Castello errante di Howl (Il)
(Hauru no ugoku shiro), Giappone, 2004 (durata 1h, 59’)
Regia: Hayao Miyazaki
Sceneggiatura: Hayao Miyazaki
D'animazione; animatori: digitali: Mitsunori Katâma (direttore), Tatsuko Ishii, Masaru Karube, Susumu Masuuchi, Tomoka Matsumura, Norihiko Miyoshi, Chikara Nomoto, Miki Sato, Yoichi Senzui, Ichiro Uehara, Hiroki Yamada; direttori: Takeshi Imamura, Kitaro Kosaka, Akihiko Yamashita; Makiko Futaki, Kenji Hachizaki, Hideki Hamazu, Keiji Hashimoto, Megumi Kagawa, Shigeru Kimishima, Katsuya Kondô, Ken'ichi Konishi, Tsutomu Kurita, Hiroshi Masuda, Toshihiko Masuda, Mariko Matsuo, Masaru Matsuse, Shin'ya Ôhira, Masashi Okumura, Kazuyoshi Onoda, Norihiro Ôsugi, Shinji Otsuka, Atsushi Shigeta, Masako Shinohara, Sachiko Sugino, Makiko Suzuki, Nobuyuki Takeuchi, Atsushi Tamura, Atsuko Tanaka, Yuichi Tanaka, Katsuya Yamada, Ken'ichi Yamada, Hirômi Yamakawa, Eiji Yamamori, Kenji Yazaki, Masafumi Yokota, Hiromasa Yonebayashi, Hideaki Yoshio
Produttori: Toshio Suzuki, Ned Lott, Rick Dempsey; esecutivi: John Lasseter, Hayao Miyazaki
Musica: Joe Hisaishi
Soggetto: dalla fiaba di Diane Wynne Jones "Howl's Moving Castle" (Il castello magico di Howl)
Fotografia: Atsushi Okui
Montaggio: Takeshi Seyema
Art director: Yôji Takeshige, Noboru Yoshida
Note: disponibile in cassetta e dvd; titolo britannico/statunitense: "Howl's Moving Castle", argentino/messicano: "El increíble castillo vagabundo", belga/francese: "Le château ambulant", tedesco: "Das wandelnde Schloss", svedese: "Det levande slottet", danese: "Det levende slot£, norvegese: "Det levende slottet", spagnolo: "El castillo Ambulante", estone: "Howli liikuv kindlus", sudcoreano: "Howlui umjikineun seong", finlandese: "Liikkuva linna", portoghese: "O Castelo Andante", brasiliano: "O Castelo Animado", polacco: "Ruchomy zamek Hauru", greco: "To kinoumeno kastro", turco: "Yürüyen sato", ceco: "Zámek v oblacích"; "Film speciale Venezia", di Claudio Carabba, "Corriere della sera magazine" del 16/9/2004; "Laguna monstre", "Ciak" n. 9/2004, pag. 48; trafiletto di Massimo Lastrucci, "Ciak" n. 8/2004, pag. 98; "Il castello errante del maestro Miyazaki", di Giancarlo Grossini, "Corriere della sera" del 7/9/2005; "E il navigar ci è dolce in questo Miyazaki", di Claudio Carabba, "Corriere della sera magazine" dell'8/9/2005; "La fiaba di Howl, specchio della vita", di Tullio Kezich, "Corriere della sera" del 9/9/2005; recensione di Paolo Mereghetti, "Io donna" del 10/9/2005; "Miyazaki tra sogno, incubo e realtà", di Maurizio Porro, "Corriere dela sera" del 16/9/2005; "Cartoni dal volto umano. La scelta di Miyazaki", di Paolo Mereghetti, "Corriere della sera" del 18/9/2005; "Non sono imparziale, impazzisco per Miyazaki", di Elisabetta Sgarbi, "Corriere della sera" del 26/9/2005; trafiletto di Massimo Rota, "Max" n. 9/2005, pag. 52; "La laguna incantata da Miyazaki", di Marco Giovannini, "Ciak" n. 9/2005, pag. 52; recensione di Luca Barnabé, "Ciak" n. 9/2005, pag. 73; "Il castello di Miyazaki in offerta da Discoclub", di Alberto Pezzotta, "Corriere della sera" del 22/2/2006; "Clooney, Miyazaki e due Oscar sfiorati", di Paolo Mereghetti, "Corriere della sera" del 12/3/2006; 9° fra i più visti in Italia nella settimana 12-18/9/2005, 243.668 € d'incasso
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (330 letture) |