Pirati! Briganti da strapazzo
(The Pirates! In an Adventure with Scientists!), Gran Bretagna, Stati Uniti, 2012 (durata 1h, 28’)
Regia: Jeff Newitt, Peter Lord
Sceneggiatura: Gideon Defoe
D'animazione; animatori: Lesley Headrick (supervisore), Dani Abram, Will Becher, Ludovic Berardo, Dug Calder, Steve Cox, Jordan Davies, Olly Davis, Shona de Bradeny, Michael Green, Nick Hanks, Boris Hiestand, Todor Iliev, Malcolm Lamont, Dan Lane, Gareth Love, Rhodri Lovett, Grant Maisey, Will Miller, Pascual Perez, Florian Perinelle, Dan Ramsay, Andy Spilsted, Philippe Tardif, Dean Watson
Produttori: Julie Lockhart, Peter Lord, David Sproxton; esecutivo: Carla Shelley; co-esecutivo: Sarah Smith; associato: Susan Breen
Musica: Theodore Shapiro
Effetti speciali: visual: Andrew Morley
Fotografia: Frank Passingham
Montaggio: Justin Krish
Scenografia: Norman Garwood
Art director: Sarah Hauldren, Phil Lewis, Matt Sanders
Note: titolo originale statunitense: "The Pirates! Band of Misfits"; titolo argentino/cileno/colombiano/peruviano: "¡Piratas! Una loca aventura", internazionale: "The Pirates! Band of Misfits", bulgaro: "Пиратите! Банда неудачници", spagnolo: "¡Piratas!", olandese: "De Piraten! Alle Buitenbeentjes aan Dek", tedesco: "Die Piraten-Ein Haufen merkwürdiger Typen", sloveno: "Gusarji! Tolpa posebnezev", ungherese: "Kalózok! A kétballábas banda", turco: "Korsanlar!", francese: "Les Pirates! Bons à rien, mauvais en tout", portoghese: "Os Piratas!", greco: "Peirates!", estone: "Piraadid!", polacco: "Piraci!", lituano: "Piratai! Nevykeliu kompanija", brasiliano: "Piratas Pirados!", norvegese: "Piratene!", svedese: "Piraterna!", danese: "Piraterne!", finlandese: "Pirates!", croato: "Pirati! Banda nepozeljnih", serbo: "Pirati: Banda neprilagođenih", ebraico: "Piratim! 3D"; trafiletto di Filippo Mazzarella, "Vivimilano", 11/4/2012; "Corsa al premio di miglior corsaro", di Maurizio Porro, "Corriere della sera" del 13/4/2012; trafiletto di Roberto Escobar, "L'espresso", 19/4/2012; recensione di Boris Sollazzo, "Ciak" 4/2012, pag. 96; trafiletto di Claudio Carabba, "Sette", 3/5/2012; 68° fra i più visti in Italia nella stagione 2011/2012, 2.469.965 € d’incasso
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (280 letture) |
