Ritorno dello Jedi (Il)
(Return of the Jedi), Stati Uniti, ’83 (durata 2h, 14’)
Regia: Richard Marquand
Sceneggiatura; Lawrence Kasdan, George Lucas
Con: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Billy Dee Williams, Anthony Daniels, Peter Mayhew, Sebastian Shaw, Ian McDiarmid, Kenny Baker, Michael Pennington, David Prowse, Alec Guinness, Kenneth Colley, Michael Carter, Denis Lawson, Tim Rose, Dermot Crowley, Caroline Blakiston, Warwick Davis, Jeremy Bulloch, Femi Taylor, Annie Arbogast, Claire Davenport, Jack Purvis, Mike Edmonds, Jane Busby, Malcom Dixon, Mike Cottrell, Nicki Reade, Adam Bareham, Jonathan Oliver, Pip Miller, Tom Mannion, Margo Apostolos, Ray Armstrong, Eileen Baker, Michael Henbury Ballan, Bobby Bell, Patty Bell, Alan Bennett, Sarah Bennett, Pamela Betts, Danny Blackner, Linda Bowley, Peter Burroughs, Debbie Lee Carrington, Maureen Charlton, Willie Coppen, Sadie Corre, Tony Cox, John Cumming, Jean D'Agostino, Luis De Jesus, Debbie Dixon, Margarita Fernández, Phil Fondacaro, Sal Fondacaro, Tony Friel, Daniel Frishman, John Ghavan, Michael Gilden, Paul Grant, Lydia Green, Lars Green, Pam Grizz, Andrew Herd, J.J. Jackson, Richard Jones, Trevor Jones, Glynn Jones, Karen Lay, John Lummiss, Nancy MacLean, Peter Mandell, Carole Morris, Stacie Nichols, Chris Nunn, Barbara O'Laughlin, Brian Orenstein, Harrell Parker jr., John Pedrick, April Perkins, Ronnie Phillips, Katie Purvis, Carol Read, Nicholas Read, Diana Reynolds, Daniel Rodgers, Chris Romano, Dean Shackelford, Kiran Shah, Felix Silla, Linda Spriggs, Gerald Staddon, Josephine Staddon, Kevin Thompson, Kendra Wall, Brian Wheeler, Butch Wilhelm, Dalyn Chew, Celia Fushille-Burke, Mercedes Ngoh, Jennifer Jaffe, John Altman, Dickey Beer, Don Bies, Richard Bonehill, Paul Brooke, Ben Burtt, Vivienne Chandler, Ronny Cush, Peter Diamond, Mark Dodson, Alan Flyng, Ernie Fosselius, Isaac Grand, Nelson Hall, Lynne Hazelden, Barrie Holland, Gerald Home, William Hoyland, Paul Klein, Larin Lahr, Swim Lee, Richard Marquand, Hilton McRae, George Miller, Ralph Morse, Terence Mustoo, Mike Quinn, Barry Robertson, Deep Roy, Anthony Smee, Paul Springer, Tony Star, Robert Watts, Paul Weston, Simon Williamson
Produttori: Howard G. Kazanjian; esecutivo: George Lucas; co.: Robert Watts, Jim Bloom; associato: Louis G. Friedman
Musica: John Williams
Effetti speciali: Roy Arbogast; visual: Dave Carson; matte: Michael Pangrazio, Christopher Evans, Frank Ordaz
Soggetto: George Lucas
Fotografia: Alan Hume, Alec Mills
Montaggio: Sean Barton, Duwayne Dunham, Marcia Lucas, George Lucas
Scenografia: Norman Reynolds
Art director: Fred Hole, James L. Schoppe
Costumi: Aggie Guerard Rodgers, Nilo Rodis-Jamero
Coreografia: Gillian Gregory
Note: disponibile in cassetta, in cofanetto, di cassette ('97) e dvd (2004), con la trilogia digitalizzata, e uno di dvd con le versioni originali; altro titolo originale: "Star Wars VI: Return of the Jedi", cassetta; titolo cileno/messicano/panamense/peruviano: "El regreso del Jedi", internazionali: "Star Wars: Episode VI-Return of the Jedi", "Star Wars: Return of the Jedi", russo: "Звёздные войны. Эпизод 6: Возвращение Джедая", colombiano/spagnolo: "El retorno del Jedi", spagnoli: "Star wars: Episodio VI-El retorno del Jedi ", "El retorn del jedi" e "La guerra de les galàxies: El retorn del jedi" (catalani), bulgaro: "Завръщането на джедаите", ungherese: "A Jedi visszatér", tedesco: "Die Rückkehr der Jedi-Ritter", polacco: "Gwiezdne wojny: Czesc VI-Powrót Jedi", greco: "I epistrofi ton Jedi", turco: "Jedi'nin dönüsü", danese: "Jedi-ridderen vender tilbage", finlandesi: "Star Wars: Episodi VI-Jedin paluu", "Jedin paluu", svedese: "Jedins återkomst", norvegese: "Jediridderen vender tilbake", canadese: "La guerre des étoiles VI: Le retour du jedi", francese: "Le retour du Jedi", portoghese: "O Regresso de Jedi", brasiliano: "O Retorno de Jedi", serbo: "Ratovi zvezda-Povratak dzedaja", croato: "Ratovi zvijezda VI: Povratak Jedija", rumeno: "Razboiul stelelor-Întoarcerea lui jedi", tedesco: "Star Wars: Episode VI-Die Rückkehr der Jedi-Ritter", ceco: "Star Wars: Epizoda VI-Návrat Jediho", estoni: "Tähtede sõda: Jedi tagasitulek", "Star wars: Osa VI-Jedi tagasitulek", giapponesi: "Sutâ wôzu episoddo 6: Jedai no kikan", "Sutâ wôzu: Jedai no kikan"; "Cinema news", di Roberto D'Onofrio, "The Dark Side" n. 3/'83, pag. 68; recensione di Silvio Sosio, "La spada spezzata" n. 8, '83, pag. 61; "È il terzo capitolo di "Guerre stellari" e non sarà l'ultimo", di Giorgio Carbone, "La notte" del 19/12/'83; "Festival alla ribalta: Cattolica, Sitges, Venezia & Bruxelles", di Sergio Giuffrida, "S&F" n. 1, ed. Italy press, '83, pag. 105; "Splendono ancora le guerre stellari", di Giuliano Ranieri, "Grazia" del 4/3/'84; "Sogni e Guerre Stellari", "S&F" n. 2, ed. Italy press, '84, pag. 73; "Cinema e fantascienza: un problema di politica culturale", di Nicoletta Vallorani, "The Dark Side" n. 1/'84, pag. 52; "Gli effetti speciali cinematografici", di Pierfilippo Siena, "L'eternauta" n. 125, ed. Comic art, '93, pag. 53; "Gli effetti speciali cinematografici", di Pierfilippo Siena, "L'eternauta" n. 126, ed. Comic art, '93, pag. 83; "Gli effetti speciali cinematografici", di Pierfilippo Siena, "L'eternauta" n. 127, ed. Comic art, '93, pag. 87; "Gli effetti speciali cinematografici", di Pierfilippo Siena, "L'eternauta" n. 128, ed. Comic art, '93, pag. 93; "Gli effetti speciali cinematografici", di Pierfilippo Siena, "L'eternauta" n. 129, ed. Comic art, '94, pag. 90; trafiletto di Davide Pezzi, "Clericus in labirintho" n. 3, ‘95, pag. 17; "Dagli archivi di "Cinema-SFX"", di Roberta Marasco, "SFX cinema" n. 10, ed. Hobby & Work, '97, pag. 98; "Torna la saga di "Guerre stellari"", di Massimo Lastrucci, "Ciak" n. 3/'97, pag. 118; recensione di Marco Bacci, "Max" n. 4/'97, pag. 44; "Guerre stellari: edizione speciale", di Roman Zizalphe, "Cinema SFX" n. 12, ed. Hobby & Work, '97, pag. 19; "La trilogia di Guerre stellari", di Paolo Mereghetti, "Io donna" del 19/4/'97; "E la saga continua...", di James A.Simmonds, "Cinema SFX" n. 13, ed. Hobby & Work, '97, pag. 34; "La saga di Star Wars", di Paolo Nizza, "Tele +", 6/2001; "Per la prima volta in dvd la trilogia di Lucas: da "Guerre stellari" al "Ritorno dello Jedi"", di Alberto Pezzotta, "Corriere della sera" dell'11/10/2004; "Dvd recensioni", di Valerio Guslandi, "Ciak" n. 10/2004, pag. 116; "Easter egg", "Ciak" n. 1/2005, pag. 34; "Viva il vintage", di Flaminia Festuccia, "Ciak" n. 9/2006, pag. 112; "La fantascienza cinematografica e gli ecosistemi terrestri-Foresta", di Michele Tetro, "Robot" n. 75, ed. DelosBooks, 2015, pag. 168; 6° fra i film più visti al cinema nella stagione '83-'84; 2° fra le cassette più vendute nel novembre '95 (trilogia); 7° fra le cassette più vendute nel dicembre '95 (trilogia); 5° fra le cassette più richieste, settimana 4-10/1/'96 (trilogia); 2° fra i più visti negli States, aprile '97, 304.187.502 $ d’incasso; 2° fra i più visti negli States, maggio '97, 309.140.456 $ d’incasso; 81° fra i più visti in Italia nella stagione cinematografica '96-'97, 165.058 spettatori, 1.658.054.000 £ d’incasso; 2° fra le casette più vendute nel dicembre '97 (trilogia); 5° fra le casette più vendute nella settimana 30/12/'97-4/1/'98 (trilogia); 1° fra le casette più vendute nella settimana 12-18/1/'98 (trilogia); 4° fra le casette più vendute nella settimana 26/1-1/2/'98 (trilogia)
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (413 letture) |
