Trilli e il segreto delle ali
(Secret of the Wings), Stati Uniti, 2012 (durata 1h, 15’)
Regia: Roberts Gannaway, Peggy Holmes
Sceneggiatura: Roberts Gannaway, Peggy Holmes, Ryan Rowe, Tom Rogers
D'animazione; animatori: Bhavini Ashwinkumar Shah (coordinatore), B.D.V. Prasad, Javed Ansari, Kiran Bhusari, Nitin Khambalkar
Produttori: John Lasseter, Makul Wigert; associato: Lorri Broda
Musica: Joel McNeely
Effetti speciali: Bhavini Ashwinkumar Shah; visual: Abhay Chatterjee, Harshal Kadam
Art director: Barry Atkinson
Note: titolo bulgaro: "Камбанка и тайната на крилете", spagnolo: "Campanilla. El secreto de las hadas", francese: "Clochette et le Secret des Fées", ungherese: "Csingiling: A szárnyak titka", tedesco: "Das Geheimnis der Feenflügel", polacco: "Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydel", finlandese: "Helinä-keiju ja siipien salaisuus", danese: "Klokkeblomst og vingernes hemmelighed", portoghese: "Sininho O Segredo das Fadas", svedese: "Tingeling-Vingarnas hemlighet", norvegese: "Tingeling-Vingenes hemmelighet", argentino: "Tinker Bell-El secreto de las hadas", cileno: "Tinker Bell y el secreto de las hadas", turco: "Tinker Bell: Gizemli Kanatlar", brasiliano: "Tinker Bell: O Segredo das Fadas", greco: "Tinker Bell: To mystiko ton neraidofteron", britannico: "TinkerBell and the Secret of the Wings", olandese: "TinkerBell: Het Geheim van de Vleugels", ebraico: "Tinkerbell ve'sod ha'knafayim", croato: "Zvončica i tajna krila"; "… la piccola fatina nata nell’isola-che-non-c’è… cercando il Custode del Sapere, … si avventura oltre il confine del suo regno incantato. Scoprirà di avere una sorella di nome Pervinca, ma un’antica profezia vuole che le fate delle stagioni non s’incontrino mai.", trafiletto, "SkyLife", maggio/giugno 2013
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (235 letture) |