Dragon ball
(Dragon Ball), Giappone, Stati Uniti, Canada, ’86 (durata 30’, ad episodio)
Regia: Daisuke Nishio
Sceneggiatura: Rob Gerein, Takao Koyama, Sean Teague, Akira Toriyama, Shin'ichi Yukimuro
D'animazione; characters designer: Yuji Ikeda
Produzione: Blue Water Studios, FUNimation Entertainment, Harmony Gold, Ocean Group, Toei Animation Company
Musica: Shunsuke Kikuchi
Montaggio: Carly Hunter, Bryon Watson
Note: titoli spagnoli: "As bólas máxicas" (galiziano); "Bola de drac" (catalano), "Bola de dragón", "Dragoi bola2 (basco), ungherese: "Dragon Ball"; serie Tv, episodi; le date di visione sono quelle negli States, in Giappone è andata in onda nell'86, a partire dal 26 febbraio:
Stagione 1, 2001:
1: "Bulma and Son Goku", 20 agosto
2: "The Emperor's Quest", 21 agosto
3: "The Nimbus Cloud of Roshi", 22 agosto
4: "Oolong the Terrible", 23 agosto
5: "Yamcha the Desert Bandit", 24 agosto
6: "Keep an Eye on the Dragon Balls", 27 agosto
7: "The Ox-King on Fire Mountain", 28 agosto
8: "The Kamehameha Wave", 29 agosto
9: "Boss Rabbit's Magic Touch", 30 agosto
10: "The Dragon Balls Are Stolen", 31 agosto
11: "The Penalty Is Pinball", 1 settembre
12: "A Wish to the Eternal Dragon", 4 settembre
13: "The Legend of Goku", 5 settembre
14: "Goku's Rival", 6 settembre
15: "Look Out for Launch", 7 settembre
16: "Find That Stone!", 10 settembre
17: "Milk Delivery", 11 settembre
18: "The Turtle Hermit Way", 12 settembre
19: "The Tournament Begins", 13 settembre
20: "Elimination Round", 14 settembre
21:"Smells Like Trouble", 15 settembre
22: "Yamcha vs. Jackie Chun", 18 settembre
23: "Monster Beast Giran", 19 settembre
24: "Krillin's Frantic Attack!", 20 settembre
25: "Danger from Above", 21 settembre
26: "The Grand Finals", 24 settembre
27: "Number One Under the Moon", 25 settembre
28: "The Final Blow", 26 settembre
Stagione 2, 2002:
1: "The Roaming Lake", 11 febbraio
2: "Pilaf and the Mystery Force", 12 febbraio
3: "Wedding Plans?", 13 febbraio
4: "The Flying Fortress: Vanished!", 14 febbraio
5: "The Legend of a Dragon", 15 febbraio
6: "Cruel General Red", 18 febbraio
7: "Cold Reception", 19 febbraio
8: "Major Metallitron", 20 febbraio
9: "The Ninja Murasaki Is Coming!", 21 febbraio
10: "Five Murasakis", 22 febbraio
11: "Mysterious Android No.8", 25 febbraio
12: "Horrifying Buyon", 26 febbraio
13: "The Fall of Muscle Tower", 27 febbraio
14: "The Secret of Dr. Flappe", 28 febbraio
15: "A Trip to the City", 1 marzo
16: "Master Thief, Haski", 4 marzo
17: "Danger in the Air", 5 marzo
18: "Bulma's Bad Day", 6 marzo
19: "Kame House: Found!", 7 marzo
20: "Deep Blue Sea", 8 marzo
21: "Roshi Surprise", 11 marzo
22: "The Trap Is Sprung", 12 marzo
23: "Beware of Robot", 13 marzo
24: "The Pirate Treasure", 14 marzo
25: "Blue, Black and Blue", 15 marzo
Stagione 3, 2002:
1: "Escape from Pirate Cave", 21 ottobre
2: "Penguin Village", 22 ottobre
3: "Strange Visitor", 23 ottobre
4: "Arale vs. Blue", 24 ottobre
5: "The Land of Korin", 28 ottobre
6: "The Notorious Mercenary", 29 ottobre
7: "Tao Attacks!", 30 ottobre
8: "Korin Tower", 4 novembre
9: "Sacred Water", 5 novembre
10: "The Return of Goku", 6 novembre
11: "The Last of Mercenary Tao", 7 novembre
12: "Confront the Red Ribbon Army", 8 novembre
13: "A Real Bind", 11 novembre
14: "The End of Commander Red", 12 novembre
15: "The Last Dragon Ball", 13 novembre
16: "Who Is Fortuneteller Baba?", 14 novembre
17: "We Are the Five Warriors", 15 novembre
18: "Deadly Battle", 18 novembre
19: "Goku's Turn", 19 novembre
20: "Devilmite Beam", 20 novembre
21: "The Mysterious Fifth Man", 21 novembre
22: "The Strong Ones", 22 novembre
23: "The True Colors of the Masked Man", 23 novembre
24: "Pilaf's Tactics", 26 novembre
25: "The Eternal Dragon Rises", 27 novembre
26: "Terror and Plague", 28 novembre
27: "Goku vs. Sky Dragon", 29 novembre
28: "Goku Goes to Demon Land", 2 dicembre
29: "The Rampage of InoShikaCho", 2 dicembre
30: "Which Way to Papaya Island?", 4 dicembre 2002
31: "Rivals and Arrivals", 5 dicembre
32: "Preliminary Peril", 6 dicembre
33: "Then There Were Eight", 7 dicembre
34: "Yamcha vs. Tien", 10 dicembre
35: "Yamcha's Big Break", 11 dicembre
36: "Full-Moon Vengeance", 12 dicembre
37: "The Dodon Wave", 13 dicembre
38: "Counting Controversy!", 16 dicembre
39: "Goku Enters the Ring", 17 dicembre
40: "Tien Shinhan vs. Jackie Chun", 18 dicembre
41: "Stepping Down", 19 dicembre
42: "Goku vs. Krillin", 20 dicembre
43: "Tail's Tale", 23 dicembre
44: "Final Match: Goku vs. Tien Shinhan", 25 dicembre
45: "Victory's Edge", 26 dicembre
46: "Tien's Insurrection", 27 dicembre
47: "The Spirit Cannon", 30 dicembre
48: "The Fallen", 31 dicembre
Stagione 4, 2003:
1: "Enter King Piccolo", 1 settembre
2: "Tambourine Attacks!", 2 settembre
3: "Mark of the Demon", 3 settembre
4: "Here Comes Yajirobe", 4 settembre
5: "Terrible Tambourine", 5 settembre
6: "Tien's Atonement", 9 settembre
7: "Goku's Revenge", 10 settembre
8: "Goku vs. King Piccolo", 11 settembre
9: "Piccolo Closes In", 15 settembre
10: "Roshi's Gambit", 16 settembre
11: "King Piccolo's Wish", 17 settembre
12: "Siege on Chow Castle", 18 settembre
13: "Conquest and Power", 22 settembre
14: "Awaken Darkness", 23 settembre
15: "A Taste of Destiny", 24 settembre
16: "The Ultimate Sacrifice", 25 settembre
17: "Prelude to Vengeance", 29 settembre
18: "Battle Cry", 30 settembre
19: "Goku Strikes Back", 1 ottobre
20: "The Biggest Crisis", 2 ottobre
21: "Final Showdown", 6 ottobre
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (224 letture) | 
