1981

-saggio: "Malzberg, B. N., ...And a Chaser", in "Fantastic Lives: Autobiographical Essays by Notable Science Fiction Writers", a cura di Martin H. Greenberg, (Southern Illinois University Press, gennaio: 15.00 $, 215 + xi pagg.), pagg. 102-117

-saggio: "Afterword: Speaking from the Center", a "The Future I", a cura di Isaac Asimov, Martin H. Greenberg e Joseph D. Olander, (Fawcett, gennaio: 2.50 $, 381 pagg.), pag. 377

-antologia non originale: "Malzbergs Amerika" (Bastei-Lübbe, gennaio: 6,80 marchi, 416 pagg.), tedesca, traduzioni di Harro Christensen e Michael Kubiak; comprende: "Vorwort" (On "Revelations", ‘76), pag. 9, "Enthüllungen" (Revelations, ‘72), pag. 19, "Das Venus-Trauma" (Beyond Apollo, ‘72), pag. 155, "Guernica" (Guernica Night, ‘75), pag. 283, e "Eine Würdigung", di Jeff Clark (An Appreciation, ‘75), pag. 405; contributi critici: recensioni di Ernö Kovacs, "Fantasia" (Edfc) n. 11, ’81, e Jörg Martin Munsonius, "Fantasia" (Edfc) n. 88, ‘94

-racconto: "In Our Image", con Bill Pronzini, "The Magazine of Fantasy & Sf", febbraio, pag. 78, poi antologizzato in "On Account of Darkness and Other Sf Stories", 2004

-curazione: "The Arbor House Treasury of Mystery and Suspense" (Arbor House, febbraio: 9,95 $, 607 pagg.), poi, come "Great Tales of Mystery and Suspense", con Martin H. Greenberg e Bill Pronzini, (A&W/Galahad, ’85: 8.98 $, 601 pagg.), e (Crown/Galahad, ’88: 9.98 $, 601 pagg.); tradotta in spagnolo, da Jordi Fibla Feito, come "Los mejores relatos policiacos 2" (Martínez Roca, ’87: 3,55 €, 256 pagg.), e in tedesco, da Herbert Präbst, come "Die besten Kriminalgeschichten aus England und Amerika" (Heyne, ’84: 9.80 marchi, 683 pagg.)

-saggio: "Selected Essays from The Engines of the Night (Part 1)", "Science Fiction Review" vol. 10, n. 1, #38, febbraio, pagg. 6-10

-racconto: "Icons", "Omni" vol. 3. #6, marzo, pag. 104, illustrato da Don Ivan Punchatz, poi antologizzato in "The Second Omni Book of Science Fiction", a cura di Ellen Datlow, (Zebra/Kensington Publishing Corp., ’84: 3.95 $, 414 pagg.), pag. 67, e (General Paperbacks, ’84: 4.75 $ canadesi, 414 pagg.), pag. 67, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "The Containment of Calpel V", "Amazing", marzo, pag. 108

-racconto: "Whither Thou, Ghost", con Bill Pronzini; tradotto, da Beata Della Frattina, come "Archeiportyx", in appendice a "La lunga morte del colonnello Porter", di John Paton, "Urania" n. 921, ed. Mondadori, ’82 (1.500 £, 166 pagg.; prezzo dei remainders: 10,00 €), pagg. 158-165; "The Magazine of Fantasy & Sf", maggio, pag. 57, poi antologizzato in "Problems Solved", 2003, e in "On Account of Darkness and Other Sf Stories", 2004; tradotto in serbo/coato come "Kuda odlazi duša", "Alef" n. 16, settembre ’89, pagg. 91-94, poi "Politikin zabavnik" n. 2228, 16 settembre ‘94

-curazione: "The Arbor House Treasury of Horror and the Supernatural", con Martin H. Greenberg e Bill Pronzini, (Arbor House, maggio: 19.95 $, 599 pagg.), e (Priam Books/Arbor House, maggio ’81: 8.95 $, 599 pagg.), poi, come "Great Tales of Horror and the Supernatural" (Galahad, ’85: 8.98 $, poi ’94: 10.98 $; 597 pagg.), poi (Crown/Galahad, ’88: 9.98 $, 597 pagg.), come "The Giant Book of Horror Stories", (Magpie, ’91: 3.99 £, 597 pagg.), come "Classic Tales of Horror and the Supernatural", (Quill/William Morrow, ’91: 15.00 $, 599 pagg.), e, come "Masters of Horror & the Supernatural: The Great Tales", (Bristol Park Books, 2010: 14.95 $, 576 pagg.); dell’Autore: "Transfer", ‘75, pag. 507; tradotta in tedesco come "Unheimliches" (Heyne, ’85: 10,00 marchi, 732 pagg.); contributi critici: recensione di Andrew Andrews, "Science Fiction Review" vol. 11, n. 1, #42, primavera '82, pag. 58

-saggio: "Selected Essays from The Engines of the Night (Part 2)", "Science Fiction Review" vol. 10, n. 2, #39, maggio, pagg. 6-10

-saggio: "Son of the True and Terrible", idem, pag. 6, poi antologizzato in "Engines of the Night", ’82, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "The Cutting Edge", idem, pag. 7, poi antologizzato in "Engines of the Night", ’82, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "Memoir from Grub Street", idem, pag. 9, poi antologizzato in "Engines of the Night", ’82, e in "Breakfast in the Ruins", 2007, e "Amazing", estate 2012

-saggio: Letter, "The Magazine of Fantasy & Sf", maggio, pag. 159

-saggio: "Anonymity & Empire", "Science Fiction Review" vol. 10, n. 1, #38, primavera, pag. 9, poi antologizzato in "The Engines of the Night", ’82

-saggio: "Give Me That Old-Time Religion", idem, pag. 10, poi antologizzato in "The Engines of the Night", ’82

-saggio: "Some Notes Toward the True and the Terrible", idem, pag. 7, poi antologizzato in "The Engines of the Night", ’82, "Speculations on Speculation", a cura di James Gunn e Matthew Candelaria, (Scarecrow, 2005: 30.00 $, 374 + xix pagg.), pagg. 239-242,e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "Brief Introduction to Engines of the Night", idem, pag. 7

-racconto: "Parables of Art", con Jack M. Dann, in "New Dimensions 12", a cura di Marta Randall e Robert Silverberg, (Timescape/Pocket, giugno: 2.50 $, 2.95 $ canadesi, 223 pagg.), pag. 137

-saggio: "Is Speculative Fiction Afraid to Gamble Anymore?", "Amazing", luglio, pagg. 4-6

-saggio: "Con Sordino", "Patchin Review" n. 1, luglio, pagg. 4-5 → 26, poi antologizzato in "The Engines of the Night", ’82

-saggio: "Is the Most Speculative Form of Fiction Afraid to Gamble Anymore ... ?", "Amazing", luglio, pag. 4, poi antologizzato in "Engines of the Night", ’82, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "Selected Essays from The Engines of the Night (Part 3)", "Science Fiction Review" vol. 10, n. 3, #40, agosto, pagg. 18-22

-saggio: "Number of the Beast", idem, in "The Engines of the Night", febbraio, poi antologizzato anche in "Speculations on Speculation", a cura di James Gunn e Matthew Candelaria, (Scarecrow, 2005: 30.00 $, 374 + xix pagg.), pagg. 37-40, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "Science Fiction As Picasso", idem, pag. 20, poi antologizzato in "Engines of the Night", ’82, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "Come Fool, Follify", idem, pag. 20, poi antologizzato in "Engines of the Night", ’82, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "The Engines of the Night", idem, pag. 21, poi antologizzato in "The Engines of the Night", ’82

-racconto: "On the Nature of Time", con Bill Pronzini, "Amazing", settembre, pag. 96, poi antologizzato in "The Best Time Travel Stories of All Time", a cura dell’Autore, 2003, e in "On Account of Darkness and Other Sf Stories", 2004; tradotto in rumeno come "Pentru A Insemna Timpul pe care l-am avut", "Jurnalul S. F." n. 6/‘93

-racconto: "There the Lovelies Bleeding", "The Magazine of Fantasy and Sf", settembre, pag. 106

-saggio: "Books", "The Magazine of Fantasy and Sf", settembre, pag. 40; recensioni a "Dream Makers: The Uncommon People Who Write Science Fiction", di C. Platt, pag. 40, "Fantastic Lives: Autobiographical Essays by Notable Science Fiction Writers", a cura di M.H. Greenberg, pag. 42, "What If? Volume 1" e "What If? Volume 2", a cura di R.A. Lupoff, pag. 44, e a "Junction", di J.M. Dann, pag. 46

-saggio: "Cornell George Hopley Woolrich: December 1903 to September 1968", postfazione a "The Fantastic Stories of Cornell Woolrich", di Cornell Woolrich, (Southern Illinois University Press, settembre: 19.50 $, 368 pagg.); ed. italiana: "Musica dalle tenebre", "Biblioteca del giallo" n. 14, ed. Mondadori, ’82 (8.000 £, 336 pagg. £; prezzo dei remainders: 12,00 €), tr. A.M. Francavilla, pagg. 327-332: "Cornell Woolrich"; poi antologizzato anche in "The Engines of the Night", '82 e "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: Letter, "Trumpet" #12, estate, pag. 11

-racconto: "Calling Collect", con Arthur L. Samuels, in "Shadows #4", a cura di Charles L. Grant, (Doubleday, ottobre: 10.95 $, 181 + vi pagg.), pag. 47, poi (Berkley, ’85: 2.95 $, 216 + vii pagg.), pag. 47, e, come "Shadows", (Headline, ’87: 2.50, 10.95 £, 216 + vi pagg.), pag. 47

1982

-saggio in volume: "The Engines of the Night" (Doubleday, febbraio: 10.95 $, 199 + xii pagg.) poi (Bluejay, ’84: 6.95 $, 199 + xii pagg.) e (ElectricStory.com, Inc., 2004: 4.94 $, 198 pagg., ebook); comprende, pagg. edd. 1 e 2: "Introduction", pag. xi; tradotta in russo, da Сергей Бережной e Шор Марк, illustrata da Мартынец Денис e Петухова Вера, come "Немного истории", "Фэнзор" (ЛИА «Оверсан») n. 3, ’91, pagg. 28-41; "The Number of the Beast", ’81, pagg. 1-5, "L'Etat c'est moi", riedizione di "Is the Most Speculative Form of Fiction Afraid to Gamble Anymore ... ?", ’81, pag. 6, "I Could Have Been a Contender, Part One", pagg. 11-13, "Anonymity & Empire", ’81, pagg. 14-18, "I Don't Know How to Put It Love but I'll Surely Try", pagg. 19-25, "Memoir from Grub Street", ’82, pagg. 26-29, "The Fifties", ’78, pagg. 30-43, "The Fifties: Recapitulation and Coda", pag. 44, "Ah Tempora! Ah Portions! Ah Mores! Ah Outlines!", pagg. 49-52, "Science Fiction and the Academy: Some Notes", pagg. 53-57, "At the Divining Edge", pagg. 58-61, "Some Notes Toward the True and the Terrible", ’81, pagg. 62-66, "Wrong Rabbit", pagg. 67-70, "John W. Campbell: June 8, 1910 to July 11, 1971", pagg. 71-74, "The Science Fiction of Science Fiction", ’80, pagg. 77-84, "I Don't Want Her You Can Have Her—", pag. 85, "Onward and Upward With the Arts, Part II", pagg. 89-92, "Tell Me Doctor If You Can That It's Not All Happening Again", pagg. 93-103, "The Richard Nixon-John B. Mitchell-Spiro Agnew Blues", pag. 104, "Cornell George Hopley Woolrich: December 1903 to September 1968", '81, pagg. 108-113, "A Few Hard Truths for the Troops", pagg. 114-117, "Onward and Upward With the Arts Part III", pag. 118, "Science Fiction As Picasso", ’81, pag. 123, "Mark Clifton: 1906-1963", pagg. 126-131, "September 1973: What I Did Last Summer", pagg. 132-135, "The Cutting Edge", ’81, pag. 136, "Son of the True and Terrible", ’81, pagg. 143-146, "The All-Time, Prime-Time, Take-Me-to-Your-Leader Science Fiction Plot", ’80, pagg. 147-158, "Grandson of the True and Terrible", pagg. 159-161, "Give Me That Old-Time Religion", ’81, pag. 162, "Sf Forever", pagg. 165-166, "What I Won't Do Next Summer, I Guess", pagg. 167-169, "Come Fool, Follify", ’81, pagg. 170-173, "The Engines of the Night", ’81, pag. 174, "Con Sordino", ’81, pagg. 177-181, "Corridors", racconto, pag. 182 , e "L'Envoi", pag. 199; premi: Locus ’83, finalista (4°) Hugo ‘83; contributi critici: recensioni di Jeff Frane, "Locus" vol. 15, n. 3, #254, marzo ’82, pag. 10, Charles Platt, "The Patchin Review" n. 4, aprile/giugno ’82, pag. 15, Thomas M. Disch, "The Twilight Zone Magazine", giugno ’82, pag. 9, Brian Stableford, "Science Fiction & Fantasy Book Review" #5, giugno ’82, pag. 4, Debbie Notkin, "Rigel Science Fiction" #5, autunno ’82, pag. 27, Tom Easton, "Analog", settembre ’82, pag. 163, Algis Budrys, "The Magazine of Fantasy & Sf", ottobre ’82, pag. 19, Hans-Ulrich Böttcher, "Science Fiction Times" (Eulenhof) n. 161, novembre ’82, pag. 18, tedesca, Brian Doherty, "Thrust" #20, estate ’84, pag. 27, Elton T. Elliott, "Science Fiction Review" vol. 14, n. 1, #54, primavera ’85, pag. 63, e "Contemporary Trends in Science Fiction Criticism, 1980-1999", di Veronica Hollinger, "Science Fiction Studies" #78, vol. 26, parte 2, luglio '99

-racconto: "Corridors"; tradotto, da Maria Barbara Piccioli, come "Meandri", in "Fantashow", "Urania" n. 1273, ed. Mondadori, ’95 (5.500 £, 304 pagg.; prezzo dei remainders: 8,00 €), pagg. 125-138; in "Engines of the Night", febbraio, poi antologizzato anche in "The Nebula Awards #18", a cura di Robert Silverberg, (Arbor House, ’83: 16.95 $, 302 pagg.), pag. 179, poi (Bantam, ’84: 2.75 $, 240 + xii pagg.), pag. 139, "Light Years and Dark", a cura di Michael Bishop, (Berkley, ’84: 8.95 $, 498 + xiv pagg.), pag. 226, "Inside the Funhouse", a cura di Mike Resnick, (AvoNova, ’92: 4.99 $, 246 pagg.), pag. 231, "The Passage of the Light", ’94, "Breakfast in the Ruins", 2007, "The Last Man Anthology: Tales of Catastrophe, Disaster, and Woe", a cura di Hunter Liguore, (Sword & Saga Press, 2010: 15.95 $, 266 pagg.), pag. 232, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013; premi: finalista (22°) Locus ’83, nomination Nebula ’83; tradotto in rumeno come "Coridoare", in spagnolo, da Pilar Cercadillo Villazán, come "Pasillos", "Gigamesh" n. 4, maggio ’95, pagg. 14-22, e in tedesco, da Michael Windgassen, come "Korridore", in "Welten der Wahrscheinlichkeit", a cura di Ronald M. Hahn, (Ullstein, ’83: 7,80 marchi, 320 pagg.)

-racconto: "Vanishing Point", con Bill Pronzini, "Analog", 1 febbraio, pag. 128, illustrato da James Odbert, poi antologizzato in "Problems Solved", 2003, e in "On Account of Darkness and Other Sf Stories", 2004

-saggio: "Wrong Rabbit", in "The Engines of the Night", febbraio, poi antologizzato anche in "Speculations on Speculation", a cura di James Gunn e Matthew Candelaria, (Scarecrow, 2005: 30.00 $, 374 + xix pagg.), pagg. 243-246, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "I Could Have Been a Contender, Part One", in "The Engines of the Night", febbraio, poi antologizzato anche in "Speculations on Speculation", a cura di James Gunn e Matthew Candelaria, (Scarecrow, 2005: 30.00 $, 374 + xix pagg.), pagg. 141-143, "Breakfast in the Ruins", 2007, e "Amazing", estate 2012

-racconto: "The Trials of Rollo", "Amazing", marzo, pag. 113, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001

-racconto: "Coursing"; tradotto, da Vittorio Curtoni, come "Il re dell'universo", "Asimov. Rivista di fantascienza" n. 10 (2.000 £, 160 pagg.; prezzo dei remainders: 6,20 €), pagg. 58-64, poi "Asimov. Rivista di fantascienza. Raccolta" n. 5 (3.000 £, 160 + 160; prezzo dei remainders: 10,00 €), ed. Siad, ’82, ’83; "Isaac Asimov’s Sf Magazine", aprile, pag. 57, illustrato da Jack Gaughan, poi antologizzato in "Isaac Asimov’s Aliens & Outworlders", a cura di Shawna McCarthy, (Davis, ’83: 2.95 $, 288 pagg.), pag. 260, poi (The Dial Press, ’83: 12.95 $, 288 pagg.), pag. 260, illustrato da Jack Gaughan; ed. italiana: "L'astronave di pietra", "Asimov. Antologia di fantascienza" n. 3 (12.000 £, 248 pagg.; prezzo dei remainders: 18,00 €), pagg. 168-174, ed. Siad, ‘84, trad. Vittorio Curtoni: "Il re dell'universo"; in "Shiva and Other Stories", 2001, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013; tradotto in serbo/croato, da Žarko Vodinelić, come "Osvajanje", "Sirius" n. 75, settembre ’82, pag. 23, e in tedesco, da Biggy Winter, come "Wo ein Wille ist ...", "Isaac Asimov's Science Fiction Magazin" (Heyne) n. 16, ‘82

-racconto: "Do I Dare to Eat a Peach?", con Bill Pronzini, in "Speculations", a cura di Isaac Asimov e Alice Laurance, (Houghton Mifflin, aprile: 13.95 $, 288 + xiii), pag. 217, poi (Sfbc, ’82: 4.98 $, 240 pagg.), pag. 217; ed. polacca: "Spekulacje" (Literackie, ’82: 344 pagg.), trad. Bogdan Baran: "Czy odważę się zjeść brzoskwinię", tedesca: "Spekulationen" (Heyne, ’86: 7,80 marchi, 300 pagg.), trad. Jürgen Langowski: "Darf ich es wagen, diesen Pfirsich zu verzehren?"; e in "On Account of Darkness and Other Sf Stories", 2004; avrebbe dovuto essere pubblicato in "Galileo" vol. 2, n. 5, #17, marzo ‘80, pag. 40, ma la rivista chiuse prima che lo fosse

-saggio: Letter, "The Patchin Review" n. 4, aprile/giugno, pag. 36

-romanzo: "The Cross of Fire" (Ace, maggio: 2.50 $, 168 pagg.), poi (Gateway/Orion, 2012: 4.99 £, ebook); contributi critici: recensioni di Chris Henderson, "Whispers" vol. 5, n. 1-2, #17-18, agosto ‘82, pag. 114, Michael W. McClintock, "Science Fiction & Fantasy Book Review", #7, settembre ’82, pag. 39, Paul McGuire, "Science Fiction Review" vol. 11, n. 4, #45, inverno ’82, pag. 25, e Dave Langford, "Paperback Inferno" vol. 6, n. 3, #35, dicembre ’82, pag. 8

-racconto: "Blair House"; tradotto come "Tra cinquant'anni", "L'eternauta" n. 48, ed. Produzioni cartoons, ’86 (4.000 £, 104 pagg.; prezzo dei remainders: 5,00 €; correlati critici: "Barry Malzberg", di Luigi Bruno, pag. 23), pagg. 18-21, illustrato da Maurizio Di Vincenzo; "The Magazine of Fantasy and Sf", giugno, pag. 109, poi antologizzato in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013; premi: finalista (15°) Locus ’83; tradotto in svedese come "Blair House", "Jules Verne-Magasinet" n. 399, luglio ‘83

-racconto: "Anderson", "Amazing", giugno, pag. 58, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013; tradotto in tedesco, da Tony Westermayr, come "Aus für Anderson", in "Pilger durch Raum und Zeit", a cura di Peter Wilfert, (Goldmann, ’82: 5,80 marchi, 169 pagg.)

-saggio: "Books", "The Magazine of Fantasy and Sf", giugno, pag. 52; recensioni a "On Writing Science Fiction (The Editors Strike Back!)", di D. Schweitzer, J.M. Ford e G.H. Scithers , pag. 54, "Spacetime Donuts", di R. Rucker, pag. 55, "Dragons of Light" e "Dragons of Darkness", di O.S. Card, pag. 56, "The Steel of Raithskar", di R. Garrett e V.A. Heydron, pag. 57, "All Darkness Met", di G. Cook, pag. 57, "A Storm Upon Ulster", di K.C. Flint, pag. 57, "Esbae: A Winter's Tale", di L. Haldeman, pag. 57, "The Ptomaine Kid: A Hamburger Western", di C. Beasley jr., pag. 57, e a "Deadly Silents", di L. Killough, pag. 58

-saggio: "Last Word", "Omni" vol. 4, #9, giugno, pag. 148

-racconto: "Chained", in "Specter!", a cura di Bill Pronzini, (Arbor House, agosto: 13.95 $, 298 pagg.), pag. 252, e (PriamBooks/Arbor House, ’82: 6.95 $, 298 pagg.), poi antologizzato anche in "100 Great Fantasy Short Short Stories", a cura di Isaac Asimov, Terry Carr e Martin H. Greenberg, (Doubleday, ’84: 15.95 $, 311 + xviii pagg.), pag. 34, poi (Avon, ’85: 2.95 $, poi ’87: 3.95 $; 395 pagg.), pag. 44

-racconto: "Rocket City", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", settembre, pag. 72, illustrato da John Pierard, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Shakespeare MCMLXXXV", con Bill Pronzini, "The Magazine of Fantasy & Sf", novembre, pag. 65, poi antologizzato in "On Account of Darkness and Other Sf Stories", 2004; tradotto in serbo/croato, da Božidar Stančić, come "Shakespeare 1985", "Sirius" n. 93, marzo ’84, pag. 99, in francese, da Luc Carissimo, come "Shakespeare 1985", "Fiction" (Opta) n. 346, dicembre ‘83, pagg. 102-108, e in svedese, come "Shakespeare MCMLXXXV", "Jules Verne-magasinet" #415, febbraio '86

1983

-racconto: "What We Do on Io", "The Magazine of Fantasy and Sf", febbraio, pag. 104, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001; tradotto in ceco, da Petr Kotrle, come "Co děláme na Io", "Fantasy & Science Fiction" (Polaris) n. 2/’94, e in svedese, come "Vad vi gör på Io", "Jules Verne-Magasinet" n. 410, aprile ‘85

-saggio: "Science Fiction Comment", "The Patchin Review" n. 6, marzo/maggio, pag. 23

-saggio: "Introduction" a "Philip K. Dick", a cura di Martin H. Greenberg e Joseph D. Olander, (Taplinger, giugno: 5.95, 12.95 $, 256 pagg.), pagg. 7-12

-racconto: "Reparations", "The Magazine of Fantasy and Sf", agosto, pag. 65, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001

1984

-curazione: "The Science Fiction of Kris Neville", con Martin H. Greenberg, (Southern Illinois University Press, febbraio: 19.95 $, 241 + x pagg., 25.00 $, ebook); dell’Autore: "Kris Neville: An Appreciation", pag. vii

-racconto: "76 Ways to Kill an Indian", "Fantasy Book" vol. 3, n. 1, #11, marzo, pag. 3, illustrato da Judith A. Richards

-racconto: "Spree", in "Witches", a cura di Isaac Asimov, Martin H. Greenberg e Charles G. Waugh, (Signet/New American Library, marzo: 3.95 $, 350 pagg.), pag. 99, poi in "Isaac Asimov’s Magical Worlds of Fantasy: Witches & Wizards" (Bonanza, ’85: 6.98 $, 649 pagg.), pag. 99; ed. italiana: "Streghe", "I magici mondi di Asimov" n. 6, ed. Fanucci, ’89 (28.000 £, 490 pagg.; prezzo dei remainders: 15,00 €; correlati critici: presentazione dei curatori, pag. 133), pagg. 133-142, trad. Ornella Ranieri Davide e Marta Simonetti: "Parossismo", tedesca: "Zauberwelt der Fantasy" (Bastei-Lübbe, ’86: 19,80 marchi, 521 pagg.), trad. Angelika Weidmann: "Party"

-saggio: "We Can Remember It for You Wholesale: An Afterword to Dick's Clans of the Alphane Moon", in "Clans of the Alphane Moon", di Philip K. Dick, (Bluejay, aprile: 6.95 $, 269 pagg.), pag. 253

-saggiko: "A. Bertram Chandler", "Science Fiction Chronicle", agosto, pag. 4

-racconto: "Flashpoint: Middle", "Science Fiction Review" vol. 13, n. 2, #51, estate, pagg. 24-26, poi antologizzato, come "Afterword: …", in "Worlds of If: A Retrospective Anthology", a cura di Joseph D. Olander, Martin H. Greenberg e Frederik Pohl, (Bluejay, settembre ’86: 10.95, 19.95 $, 438 pagg.), pag. 433

-saggio: "Even Malzberg Gets the Blues", lettera, con Scott Edelman, "Last Wave" vol. 1, #3, estate, pag. 2

-racconto: "To Mark the Times We Had", "Omni" vol. 7, #2, novembre, pag. 62, poi antologizzato in "The Seventh Omni Book of Science Fiction", a cura di Ellen Datlow, (Zebra/Kensington Publishing Corp., ’89: 4.50 $, 408 pagg.), pag. 307

-racconto: "Bedside Manor", "The Magazine of Fantasy & Sf", novembre, pag. 97, poi in "The Remaking of Sigmund Freud", come "Chapter One", che appare come ottavo, dopo "Chapter Eight"

-saggio: "Phillip K. Dick", necrologio, "Science Fiction Review" vol. 13, n. 4, #53, novembre, pagg. 45-49

-saggio: "We Can Remember It For You Wholesale: The Phil Dick Problem: The Phil Dick Solution", "Science Fiction Review" vol. 13, n. 4, #53, inverno, pag. 44

1985

-racconto: "Quartermain", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", gennaio, pag. 120, illustrato da Nicholas Jainschigg, poi antologizzato in "In the Stone House", 2000, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013; tradotto in tedesco, da Ingrid Herrmann, come "Quartermain", "Isaac Asimov's Science Fiction Magazin" (Heyne) n. 29, dicembre ‘89

-racconto: "1984", "The Magazine of Fantasy & Sf", febbraio, pag. 97

-racconto: "Reason Seven", "Omni" vol. 7, # 8, maggio, pag. 46, illustrato da Fassoni, poi antologizzato in "Omni Visions Two", a cura di Ellen Datlow, (Omni Books, ’94: 10.00 $, 222 + vi pagg.), pag. 103, e in "Shiva and Other Stories", 2001

-racconto: "The Turncoat Journal of Marc Milton Steams", in "Dark Lessons: Crime and Detection on Campus", a cura di Marcia Muller e Bill Pronzini (Macmillan, maggio: 19,95 $, 264 pagg.)

-romanzo: "The Remaking of Sigmund Freud"; tradotto, da Flora Staglianò, come "Il replicante di Sigmund Freud", "Urania" n. 1635, ed. Mondadori, 2016 (6,50, 3,99, ebook, €, 266 pagg.; correlati critici: "Barry Malzberg, il Freud dello spazio", di Giuseppe Lippi, pagg. 257-259); (Ballantine Del Rey, giugno: 2.95 $, 275 pagg.), poi (Gateway/Orion, 2011: 4.99 £, ebook) e in versione audio, (Audible, 2013: 22.70 $, 10h, 46'), letto da Casey Jones; comprende, in forma variata, i racconti: "The Trials of Sigmund", '80, come prologo, "Emily Dickinson - Saved From Drowning", '80, come "Chapter Three", che appare dopo il prologo, "Sigmund in Space", '80, come "Chapter Eight", che appare settimo, fra "Four" e "One" e "Bedside Manor", '84, come "Chapter One", ottavo, dopo "Chapter Eight"; premi: finalista (28°) Locus ’86, nomination Nebula ’86, Dick ’86; tradotto in spagnolo, da Rafael Marín Trechera, come "La reconstrucción de Sigmund Freud" (Ediciones B, 2004: 16,30 €, 256 pagg.), con una "Presentación", pagg. 5-10, e una "Referencia bibliográfica de Barry N. Malzberg", pagg. 253-254, entrambe di Miquel Barceló; contributi critici: recensioni di Massimo Luciani, "NetMassimo", 13 ottobre 2016, e Daniele Barbieri, "La bottega del Barbieri", 18 ottobre 2016; non tradotti: recensioni di Dan Chow, "Locus" vol. 18, n. 7, #294, luglio ’85, pag. 17, Lynn F. Williams, "Fantasy Review" vol. 8, n. 8, #82, agosto ’85, pag. 23, Tom Easton, "Analog", metà dicembre ’85, pag. 178, Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 7, n. 5, #77, febbraio ’86, pag. 32, José Enrique León Alcalde, "Sitio de ciencia-ficcion", 18 luglio 2004, spagnola, e Javier Vidiella Eguíluz, "Solaris" (La Factoría de Ideas) n. 25, 2004, spagnola

-racconto: "Johann Sebastian Brahms", in "Universe 15", a cura di Terry Carr, (Doubleday, agosto: 12.95 $, 179 pagg.), pag. 122, poi (Tor, ’87: 3.50 $, 244 pagg.), pag. 167

-racconto: "Piu Mosso", "Espionage Magazine" vol. 1, #4, agosto, pag. 103, poi antologizzato in "100 Sneaky Little Sleuth Stories", a cura di Robert Weinberg, Stefan R. Dziemianowicz e Martin H. Greenberg (Barnes & Noble, '97: 7.98 $, 592 pagg.), pag. 414

-racconto: "The High Purpose", con Carter Scholz, "The Magazine of Fantasy & Sf", novembre, pag. 113, poi antologizzato in "In the Stone House", 2000

1986

-curazione: "Uncollected Stars", con Charles G. Waugh, Piers Anthony e Martin H. Greenberg, (Avon, gennaio: 3.50 $, 312 pagg.); dell’Autore: "Afterword", pag. 311; premi: finalista (17°) Locus ‘87; contributi critici: recensioni di Vernon Hyles, "Fantasy Review" vol. 9, n. 3, #89, marzo ’86, pag. 16, L.J. Hurst, "Paperback Inferno" n. 60, giugno ’86, Algis Budrys, "The Magazine of Fantasy & Sf", luglio ’86, pag. 37, e Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 7, n. 11, #83, agosto ’86, pag. 44

-saggio: "Robert P. Mills Appreciation", "Science Fiction Chronicle" vol. 7, n. 7, #79, aprile, pag. 6

-racconto: "Away", in "A Treasury of American Horror Stories", a cura di Frank D. McSherry jr., Charles G. Waugh e Martin H. Greenberg, (Bonanza/Crown, maggio: 10.00 $, 670 + xii pagg.), pag. 201, poi antologizzato anche in "Triumph of the Night", a cura di Robert Phillips, (Carroll & Graf, ’89: 18.95 $, 373 pagg.), pag. 100, poi, come "The Omnibus of 20th Century Ghost Stories", (Robinson, ’90: 13.95 £, poi ’92: 7.99 £; 373 pagg.), e (Carroll & Graf, ’91: 10.95 $, 373 pagg.), pag. 100; ed. italiana: "Trionfo della notte", "Oscar narrativa" n. 1102, ed. Mondadori, ’90 (12.000 £, 446 pagg.; prezzo dei remainders: 7,50 €), pagg. 126-130, trad. Lidia Zazo: "Al di là"; "Haunted America", a cura di Marvin Kaye, (Sfbc, ’91: 9.98 $, 582 + xii pagg.), pag. 535, e in "100 Ghastly Little Ghost Stories", a cura di Stefan R. Dziemianowicz, Robert Weinberg e Martin H. Greenberg, (Barnes & Noble, ’93: 7.98 $, poi ’97: 4.98 $; 546 + xiv pagg.), pag. 13, poi (Sterling Publishing, 2003: 12.95 $, 546 pagg.)

-racconto: "Tap-Dancing Down the Highways and Byways of Life, etc."; tradotto, da Marzio Tosello, come "Ballando il tip-tap per le strade e le traverse della vita, ecc.", in appendice a "Orion", di Ben Bova, "Urania" n. 1038, ed. Mondadori, ’86 (3.000 £, 240 pagg.; prezzo dei remainders: 6,00 €), pagg. 236-239; "The Magazine of Fantasy & Sf", luglio, pag. 50, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013; tradotto in francese, da Armand Dano, come "Danser dans les impasses de la vie", "Fiction" (Opta) n. 383, febbraio ‘87, pagg. 84-90, in svedese, come "Livet i staden", "Jules Verne-Magasinet" n. 420, dicembre ’86, e in tedesco, da Ronald M. Hahn, come "Im Steptanz über die Highways und Nebenstraßen des Lebens, etc.", in "Die Wildnis einer großen Stadt", a cura di Ronald M. Hahn, (Heyne, ’87: 9,80 marchi, 272 pagg.)

-saggio: "Barry N. Malzberg", in "Contemporary Authors. Autobiography Series. Volume 4", a cura di Adele Sarkissian, (Gale, settembre: 215,00 $, 460 pagg.), pagg. 205-222

-curazione: "Mystery in the Mainstream: An Anthology of Literary Crimes", con Bill Pronzini e Martin H. Greenberg (Morrow, ottobre: 18,95 $, 391 pagg.), poi come "Crime and Crime Again: Unexpected Mystery Stories by the World's Great Writers", (Bonanza, '90: 6.99 $, 391 pagg.)

-saggio: "Afterword: Flash Point, Middle", a "Worlds of If: A Retrospective Anthology", a cura di Frederik Pohl, Martin H. Greenberg e Joseph D. Olander, (Bluejay, dicembre: 19.95 $, 438 pagg.), pag. 433

1987

-racconto: "The Queen of Lower Saigon", in "In the Field of Fire", a cura di Jeanne Van Buren Dann e Jack M. Dann, (Tor, gennaio: 8.95, 17.95 $, poi novembre: 3.95 $; 416 pagg.), pag. 237

-racconto: "Bringing It Home", con Jack M. Dann, "Twilight Zone" vol. 6, #6, febbraio, pag. 40, illustrato da John Breakey

-racconto: "Celebrating"; tradotto, da Tommaso Labranca, come "Festeggiamenti", in appendice a "Una maschera per il generale", di Lisa Goldstein, "Urania" n. 1077, ed. Mondadori, ’88 (3.500 £, 176 pagg.; prezzo dei remainders: 10,00 €), pag. 171-175; "The Magazine of Fantasy & Sf", agosto, pag. 90, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001

-racconto: "Ambition", "Twilight Zone" vol. 7, #4, ottobre, pag. 36, illustrato da Peter Bono

-saggio: Letter, "Science Fiction Chronicle" vol. 9, n. 2, #98, novembre, pag. 24

1988

-racconto: "Blues and the Abstract Truth", con Jack M. Dann; tradotto, da Claudia Verpelli, come "I segni del tempo", in appendice a "Una rete fra le stelle", di Loren J. MacGregor, "Urania" n. 1101, ed. Mondadori, ’89 (4.000 £, 192 pagg.; prezzo dei remainders: 10,00 €), pagg. 188-191; "The Magazine of Fantasy and Sf", gennaio, pag. 66, poi antologizzato in "Lord John Ten: A Celebration", a cura di Dennis Etchison, (Lord John Press, ’88: 25.00 $, 240 pagg.), pag. 147, "MetaHorror", a cura di Dennis Etchison, (Dell Abyss, ’92: 4.99 $, 377 + xvii pagg.), pag. 3, poi (Donald M. Grant, ’93: 100.00 $, 318 + vi pagg.), pag. 5, e in "The Fiction Factory", di Jack Dann, (Golden Gryphon Press, 2005: 24.95, 75.00 $, 310 + xvii pagg.), pag. 297; tradotto in francese, da Françoise Maillet, come "Le blues et la vérité abstraite", "Fiction" (Opta) n. 400, settembre ‘88, pagg. 77-84, e in tedesco, da Ronald M. Hahn, come "Melancholie oder die abstrakte Wahrheit", in "Die Rückkehr von der Regenbogenbrücke", a cura di Ronald M. Hahn, (Heyne, ’89: 9,80 marchi, 269 pagg.)

-racconto: "No Hearts, No Flowers", in "14 Vicious Valentines", a cura di Rosalind M. Greenberg, Martin H. Greenberg e Charles G. Waugh, (Avon, gennaio: 3.50 $, 196 + viii pagg.), pag. 188; ed. giapponese: "バレンタイン14 の恐怖" (Shincho bunko, ’89: 404 pagg.), trad. Konashi Nao: "水心、魚心"; poi antologizzato anche in "The Year’s Best Fantasy: Second Annual Collection", a cura di Ellen Datlow e Terri Windling, (St. Martin’s Press, ’89: 24.95, 13.95 $, 579 + lvii pagg.), pag. 427, poi, come "Demons and Dreams: The Best Fantasy and Horror 2", (Legend, ’90: 7.99, 13.95 £, 579 + vii pagg.)

-saggio: "Introduction" a "Agent of Chaos", di Norman Spinrad, (Franklin Watts, aprile: 16.95 $, 179 + x pagg.), pag. vii, poi (Pulpless.Com, ’99: 19.95 $, 197 pagg.), pag. 11

-racconto: "The Prince of the Steppes"; tradotto, da Marco Pinna, come "Il principe delle steppe", in "Millemondinverno 1989", "Millemondi" n. 36, ed. Mondadori, ’89 (8.000 $, 380 pagg.; prezzo dei remainders: 5,00 €), pagg. 64-72; "The Magazine of Fantasy & Sf", giugno, pag. 29, poi antologizzato in "In the Stone House", 2000; tradotto in francese, da Françoise Maillet, come "Le orince des steppes", "Fiction" (Opta) n. 407, aprile ‘89, pagg. 79-90

-racconto: "The Smooth Universe by R***** S*********", in "Shaggy B.E.M. Stories", a cura di Mike Resnick, (Nolacon Press, settembre: 14.95 $, 262 pagg.), pag. 39, poi, come "Bug-Eyed Monsters and Bimbos", (Phoenix Pick, 2011: 7.99 $, ebook, 16.00 $, 266 pagg.)

-saggio: "Thus I Refute, Resnick", in "Let the Good Times Roll: The Official Nolacon II Program & Souvenir Volume", a cura di Guy H. Lillian III, (Nolacon Corporation, settembre: gratuito per i partecipanti, 174 pagg.), pag. 40, illustrato da J. K. Potter

-saggio: "In memoriam: Michael Shaara 1929-1988", "The Bulletin of the Science Fiction Writers of America" vol. 22, n. 2, #100, estate, pag. 9

-racconto: "Hop Skip Jump", "Omni" vol. 11, #1, ottobre, pag. 104, poi antologizzato in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Getting Up", con Jack M. Dann, in "Tropical Chills", a cura di Tim Sullivan, (Avon, ottobre: 3.95 $, 258 pagg.), pag. 177; ed. spagnola: "Escalofríos en el trópico" (Ediciones B, ’93: 5,11 €, 448 pagg.), trad. Alberto Magnet, pagg. 307-328: "Despertar"

-saggio: "Afterword" a "Clans of the Alphane Moon", di Philip K. Dick, (Carroll & Graf, novembre: 3.95 $, 269 pagg.)

1989

-racconto: "Time-Tracker", in "Phantoms", a cura di Martin H. Greenberg e Rosalind M. Greenberg, (Daw, marzo: 3.95 $, 270 pagg.), pag. 187

-racconto: "First Stand", in "A Treasury of American Mystery Stories", a cura di Frank D. McSherry jr., Charles G. Waugh e Martin H. Greenberg (Avenel, aprile: 1,99 $, 557 pagg.), poi antologizzato anche in "The Fifth Grave and Other Terrifying Tales of Homicide in the Heartland", a cura di Billie Sue Mosiman e Martin H. Greenberg (Rutledge Hill Press, '98: 9.95 $, 224 pagg.), pag. 124

-racconto: "All Assassins", in "What Might Have Been? Volume I: Alternate Empires", a cura di Gregory Benford e Martin H. Greenberg, (Bantam, luglio: 4.50 $, 291 + ix pagg.), pag. 201, poi (BP Books, 2004: 11.95 $, 261 + ix pagg.), pag. 181, poi in "What Might Have Been? Volumes I & II" (Sfbc, ’90: 12.98 $, 542 pagg.), pag. 164, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-racconto: "The Present Eternal", in "Foundation’s Friends", a cura di Martin H. Greenberg, (Tor, settembre: 19.95 $, 403 pagg., poi ’90: 4.95 $, 464 pagg.), pag. 141, 161, poi (Grafton, ’91: 4.99 £, 511 pagg.); ed. italiana: "Gli amici di Fondazione", "Fantascienza" n. 2, ed. Sperling & Kupfer, ’90 (24.900 £, 400 pagg.; prezzo dei remainders: 7,00 €), pagg. 138-148, trad. Grazia Gatti e Tullio Dobner: "Il presente eterno", ceca: "Přátelé Nadace" (Argo, 2015: 398 Kč, 512 pagg.), trad. Zdeněk Uherčík e/o Veronika Volhejnová: "Čas věčný", francese: "Les fils de Fondation" (Presses De La Cité, ‘93: 120,00 franchi, 426 + xi pagg.), poi (Pocket, ‘95: 44,00 franchi, 508 pagg., poi 2000), trad. Jacques Martinache, pagg. 150-160, 187-199: "Le présent éternel", russa: "Курсанты Академии" (Эксмо, 2002: 512 pagg.), trad. В. Вебера, pagg. 177-188: "Всегдашнее настоящее", spagnola: "Asimov y sus amigos. En torno a Fundación" (Grijalbo, ’94: 16,18 €, 552 pagg.), trad. Diana Falcón, pagg. 194−207: "El eterno presente", ungherese: "Az Alapítvány barátai" (Metropolis Media, 2015: 3990 Ft, 480 pagg.), trad. Bagi Gábor: "Örökös jelenlét"

-racconto: "O Thou Last and Greatest!", "The Magazine of Fantasy & Sf", ottobre, pag. 66, poi antologizzato in "Shiva and Other Stories", 2001

-racconto: "Another Goddamned Showboat"; tradotto, da Alessandro Fambrini, come "Un altro maledetto showboat", in "Pianeti di parole" vol. 1, "La botte piccola" n. 9, ed. Della vigna, 2010 (22,00 €, i due voll., 262 pagg.), pagg. 181-187; in "What Might Have Been? Volume II: Alternate Heroes", a cura di Gregory Benford e Martin H. Greenberg, (Bantam Spectra, dicembre: 4.50 $, 354 + viii pagg.), pag. 137, poi in "What Might Have Been? Volumes I & II" (Sfbc, ’90: 12.98 $, 542 pagg.), pag. 358, e, come "What Might Have Been: Alternate Heroes", (ibooks, 2004: 11.95 $, 424 + viii pagg.), pag. 161, poi antologizzato anche in "The Passage of the Light", ’94; tradotto in ungherese, da Kálló András, come "Akiért a harag szól", "Galaktika" (Metropolis Media Kft.) #218, maggio 2008, pag. 26

1990

-racconto: "Playback", in "Universe 1", a cura di Robert Silverberg e Karen Haber, (Doubleday Foundation, aprile: 8.95, 19.95 $, 449 + xiii pagg.), pag. 83, poi (Bantam Spectra, ’91: 4.95 $, 449 + xiv pagg.), pag. 83, poi antologizzato anche in "Shiva and Other Stories", 2001, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Nordic Blue", in "Dick Tracy: The Secret Files", a cura di Max Allan Collins e Martin H. Greenberg, (Tor, maggio: 4.95 $, 310 pagg.), pag. 185

-saggio: "Rough Rider", introduzione a "Bully!", di Mike Resnick, (Axolotl Press/Pulphouse Publishing, settembre: 10.00 $, 110 pagg.), pag. 3

-saggio: "Thinking About Thinking About Science Fiction", in "An Annotated Bibliography of Recursive Science Fiction", di Anthony R. Lewis, (Nesfa Press, settembre: 6.00 $; 56 + vi pagg.).

-saggio: "Bulletin Symposium: Novelizations", con Mike Resnick, "The Bulletin of the Science Fiction Writers of America" vol. 24, n. 2, #108, estate, pag. 12

-racconto: "Safety Zone", in "New England Ghosts", a cura di Frank D. McSherry jr., Charles G. Waugh e Martin H. Greenberg, (Rutledge Hill Press, ottobre: 9.95 $, 213 + viii pagg.), pag. 142, poi antologizzato anche in "100 Ghastly Little Ghost Stories", a cura di Stefan R. Dziemianowicz, Robert Weinberg e Martin H. Greenberg, (Barnes & Noble, ’93: 7.98 $, poi ’97: 4.98 $; 546 + xiv pagg.), pag. 412, poi (Sterling Publishing, 2003: 12.95 $, 546 pagg.)

-racconto: "Darwinian Facts", in "Stalkers", a cura di Ed Gorman e Martin H. Greenberg, (Roc/New American Library, dicembre: 9.95 $, 386 pagg., poi ’92: 4.99 $, 351 pagg.), pag. 306, 279, poi (Sfbc, ’91: 6.98 $, 386 pagg.), pag. 306, e (Severn House, ’91: 13.99 £, 386 pagg.); ed. ceca: "Slídiči" (Perseus, ‘96: 140 Kč, 424 pagg.): "Darwinovské důkazy", giapponese: "罠" (FusoSha Mystery, ’92: 720 yen, 656 pagg.), trad. Oomori Nozomi: "ダーウィン的真実", spagnola: "Acosados" (Robin Book, ’91: 9,64 €, 304 pagg.), trad. Josep Rovira, pagg. 221−234: "Hechos darwinianos", ungherese: "Csapdában", (Szukits, 2001: 1490 Ft., 402 pagg.), trad. Vándor Judit, pag. 320: "Darwini tények"; poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-saggio: "Introduction" a "They'd Rather Be Right", di Mark Clifton e Frank Riley, (The Easton Press: solo per sottoscrizione, 189 + ix pagg.), pag. iii

1991

-saggio: "The Cloud-Sculptor of Terminal X", "New York Review of Science Fiction" vol. 3, n. 5, #29, gennaio, pagg. 1 → 8-9, poi antologizzato, come "…(J. G. Ballard)", in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "Repentance, Desire, and Natalie Wood", "New York Review of Science Fiction" vol. 3, n. 7, #31, marzo, pagg. 1 → 3-5, poi antologizzato in "The New Olympia Reader", ’93, "eFanzines.com" vol. 4, n. 5, ottobre 2005, e, come "…(Maurice Girodias)", in "Breakfast in the Ruins", 2007

-racconto: "What I Did to Blunt the Alien Invasion", "Omni" vol. 13, #7, aprile, pag. 43, poi antologizzato anche in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Police Actions", in "Full Spectrum 3", a cura di Lou Aronica, Amy Stout e Betsy Mitchell, (Doubleday Foundation, maggio: 12.00, 20.00 $, 535 + x pagg.), pag. 334, poi (Bantam Spectra, ’92: 5.99 $, 535 + xii pagg.), pag. 334, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Morning Light", in "Cold Shocks", a cura di Tim Sullivan, (Avon, luglio: 4.50 $, 309 pagg.), pag. 155, poi antologizzato anche in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "One Ten Three", in "Horse Fantastic", a cura di Martin H. Greenberg e Rosalind M. Greenberg, (Daw, novembre: 4.50 $, 314 + xii pagg.), pag. 153, poi antologizzato anche in "The New Roger Caras Treasury of Great Horse Stories", a cura di Roger A. Caras, (Bristol Park Books, ’99: 27.00 $, 480 pagg.)

-racconto: "Turpentine", in "What Might Have Been? Volume III: Alternate Wars", a cura di Gregory Benford e Martin H. Greenberg, (Bantam Spectra, novembre: 4.99 $, 296 + viii pagg.), pag. 177, poi in "What Might Have Been, Volumes III & IV" (Sfbc, ’92: 11.98 $, 453 pagg.), pag. 143, e, come "Alternate Wars", (ibooks, 2005: 11.95 $, 296 + viii pagg.), pag. 177, poi antologizzato a in "In the Stone House", 2000

-racconto: "The Intransigents", in "Solved", a cura di Ed Gorman e Martin H. Greenberg, (Carroll & Graf, novembre: 21.95 $, 295 pagg.), pag. 229, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-racconto: "Folly for Three", in "A Whisper of Blood", a cura di Ellen Datlow, (William Morrow, novembre: 22.00 $, 287 pagg.), pag. 81, poi (Bomc, ’92: 18.95 $, 287 pagg.), , pag. 81, (Qpbc, ’92: 12.95 $, 287 pagg.), pag. 81, (Berkley, ’92: 4.99 $, 270 + xiii pagg.), pag. 67, e (Open Road Integrated Media, 2019: 9.99 $, ebook), poi antologizzato anche in "The Year's Best Mystery and Suspense Stories-1992", a cura di Edward D. Hoch (Walker, '91: 21.95 $, 239 pagg.), pag. 125 e "Shiva and Other Stories", 2001

-racconto: "Götterdämmerung", in "After the King", a cura di Martin H. Greenberg, (Tor, dicembre: 22.95 $, 438 + ix pagg.), pag. 353, poi (Pan, ’92: 15.99, 6.99 £, 544 pagg.), pag. 425, e (Tor, ’93: 12.95 $, 438 pagg., poi ’94: 5.99 $, 501 + ix pagg., 2001: 16.95 $, 2012: 15.99 $; 438 + ix pagg.), pag. 353, 402, 353, 353; ed. italiana: "Sulle orme del re", "IperFICTION", ed. Interno giallo/Mondadori, ’93 (30.000 £, 502 pagg.), pagg. 403-409, poi "Urania fantasy" n. 79, ed. Mondadori, ’95 (9.000 £, 502 pagg.; prezzo dei remainders: 20,00 €), pag. 403, trad. Marco Pinna: "Gotterdammerung", francese: "Sur les berges du temps" (Pocket, ‘93: 36,00 franchi, 221 pagg., poi 2003), trad. E.C.L. Meistermann, pagg. 133-142: "Crépuscule des dieux", olandese: "In de schaduw van de meester" (De Boekerij, '92: 431 pagg.): "Götterdämmerung", polacca: "W hołdzie królowi" (Zysk i Spółka, ’99: 568 pagg.), trad. Ewa Helińska: "Götterdämmerung", russa: "Дорога Короля. Памяти профессора Дж. Р. Р. Толкина" (Эксмо, 2004: 704 pagg.), trad. И. Тогоевой, pagg. 561-569: "Сумерки богов", spagnola: "Homenaje a Tolkien" (Timun Mas, ’96: 17,31 €, poi ’99: 5,64 €; 448 pagg.), poi "… II" (Folio, ’96: 5,74 €, 230 pagg.) trad. Elvira Sáiz e/o Jaime de Marcos Andreu, pagg., ed. 2 e 3, 359-364, 359-364: "Götterdämmerung", tedesca: "Die Erben des Rings" (Bastei-Lübbe, ’96: 15,00 marchi, 637 pagg.), trad. Robert Heilmeier: "Götterdämmerung"

1992

-racconto: "Kingfish", in "Alternate Presidents", a cura di Mike Resnick, (Tor, gennaio: 4.99 $, 466 pagg.), pag. 270, e (Sfbc, ‘92: 8.98 $, 466 + xi pagg.), pag. 270, poi antologizzato anche in "Shiva and Other Stories", 2001, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Heavy Metal", in idem, pag. 318, e (Sfbc, ‘92), pag. 318, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-racconto: "Most Politely, Most Politely", in "Universe 2", a cura di Robert Silverberg e Karen Haber, (Bantam Spectra, febbraio: 10.00, 22.00 $, 397 + xv pagg.), pag. 139, poi antologizzato anche in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-saggio: Letter, "The New York Review of Science Fiction" vol. 4, n. 7, #43, marzo, pag. 23

-racconto: "Ship Full of Jews", "Omni" vol. 14, #7, aprile, pag. 64, illustrato da Rafal Oblinski, poi antologizzato in "What Might Have Been? Volume IV: Alternate Americas", a cura di Gregory Benford e Martin H. Greenberg, (Bantam Spectra, ’92: 4.99 $, 304 + ix pagg.), pag. 217, poi in "What Might Have Been, Volumes III & IV" (Sfbc, ’92: 11.98 $, 453 pagg.), pag. 393, "The Way It Wasn’t", a cura di Martin H. Greenberg, (Carol Publishing Group/Citadel Twilight, ’96: 14.95 $, 365 + xii pagg.), pag. 255, e in "In the Stone House", 2000; premi: finalista (29°) Locus ‘93

-racconto: "Concerto Accademico", in "Dragon Fantastic", a cura di Rosalind M. Greenberg e Martin H. Greenberg, (Daw, aprile: 4.50 $, 299 pagg.), pag. 243, poi (ibooks, 2004: 11.95 $, 259 + xii pagg.), pag. 205; ed. ceca: "Draci útočí" (Perseus, ‘95: 66 Kč, 208 pagg.): "Concerto accademico"; poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000, e in "Wings of Fire", a cura di Jonathan Strahan e Marianne S. Jablon, (Night Shade Books, 2010: 9.99 $, ebook, 15.95 $, 499 pagg.), pag. 149; tradotto in russo, da О. Ратниковой, come "Concerto Accademico", in "Драконы", a cura di Джонатан Стрэн e Мэрианн С. Джаблон, (Азбука, 2012: 640 pagg.), pagg. 192-198

-racconto: "Life in the Air", con Jack M. Dann, "Amazing", aprile, pag. 17, illustrato da Jean Elizabeth Martin, poi antologizzato in "The Fiction Factory", di Jack Dann, (Golden Gryphon Press, 2005: 24.95, 75.00 $, 310 + xvii pagg.), pag. 182

-saggio: "Some Reflections on Freud, Fantasy & the Jewish Condition", "New York Review of Science Fiction" vol. 4, n. 9, #45, maggio, pagg. 1, 3-5, poi antologizzato in "Breakfast in the Ruins", 2007

-racconto: "In the Stone House"; tradotto, da Carla Della Casa, come "La casa di pietra", in "I mondi del possibile", a cura di Piergiorgio Nicolazzini, "Grandi opere" n. 23, ed. Nord, ’93 (35.000 £, 596 + xiv pagg.; prezzo dei remainders: 50,00 €), pagg. 457-489; in "Alternate Kennedys", a cura di Mike Resnick, (Tor, giugno: 4.99 $, 398 + xiv pagg.), pag. 16, poi antologizzato anche in "Hugo and Nebula Anthology 1993", a cura di Brad Templeton, (ClariNet Communications Corp., ’93: 29.95 $, cd-rom), e nell’antologia omonima, 2000; premi: nomination Sf Chronicle ’93, finalista (5°) Hugo ’93, (8°) Locus

-racconto: "Dumbarton Oaks", in "MetaHorror", a cura di Dennis Etchison, (Dell Abyss, luglio: 4.99 $, 377 + xvii pagg.), pag. 301, poi (Donald M. Grant, ’93: 100.00 $, 318 + vi pagg.), pag. 263

-racconto: "Amos", "The Magazine of Fantasy & Sf", luglio, pag. 24, poi antologizzato in "In the Stone House", 2000

-racconto: "Every Man a God", con Mike Resnick, in "Tales of Riverworld", a cura di Philip José Farmer, (Warner Questar, luglio: 4.99 $, 326 + x pagg.), pag. 101; ed. russa: "Легенды Мира Реки. Тайны Мира Реки" (АСТ, 2002: 656 pagg.), trad. Г. Усовой e Т. Усовой, pagg. 94-128: "Всяк человек Бог"; poi antologizzato anche in "Solo Flights Through Shared Worlds", di Mike Resnick, (Dark Regions Press, ’96: 9.95, 19.95 $, 172 pagg.), pag. 95; tradotto in russo, sempre con quel titolo, anche da Т. Кухты, in "Килиманджаро", di Mike Resnick (КЛФ "Внеземной Центр", 2016: 312 pagg.), pagg. 175-216, e ancora da quei traduttori, in "Мир реки" (Подсолнухи (Moldova), 2018: 928 pagg.), pagg. 395-427

-saggio: "From the Heart’s Basement: Alice Sheldon", "Pulphouse" vol. 1, #10, luglio, pagg. 30-32

-saggio: "From the Heart’s Basement: Isaac Asimov", "Pulphouse" vol. 1, #11, agosto, pagg. 16-18

-racconto: "Major League Triceratops", con Joyce Malzberg, in "The Ultimate Dinosaur", a cura di Byron Preiss e Robert Silverberg, (Bantam Spectra, settembre: 35.00 $, poi ’93: 19.95 $; 336 + xvi pagg.), pag. 166, illustrato da Mark Hallett, poi (ibooks, 2000: 16.00 $, 336 + xvi pagg.), pag. 166, illustrato da Mark Hallett; ed. italiana: "Dinosauri", "Le edizioni del giallo", ed. Mondadori, ’92 (48.000 £, 352 pagg.; prezzo dei remainders: 60,00 €), pagg. 182-197, trad. Piero Anselmi, illustrato da Mark Hallett: "Triceratopo di prima categoria"; poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-saggio: "Thus Our Words Unspoken", "Amazing", settembre, pagg. 62-64, poi antologizzato in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "From the Heart’s Basement", "Pulphouse" vol. 1, #12/13, settembre/ottobre, pag. 42

-racconto: "Of Dust and Fire and the Night", in "Christmas Bestiary", a cura di Rosalind M. Greenberg e Martin H. Greenberg, (Daw, ottobre: 4.99 $, 315 pagg.), pag. 167

-racconto: "Is This the Presidential Palace?", "Science Fiction Age" vol. 1, #1, novembre, pag. 60, illustrato da Michael Whelan

-racconto: "On the Heath", in "Aladdin: Master of the Lamp", a cura di Mike Resnick e Martin H. Greenberg, (Daw, novembre: 4.99 $, 351 pagg.), pag. 43, poi antologizzato anche in "Shiva and Other Stories", 2001

-racconto: "Grand Tour", in idem, pag. 221, poi antologizzato anche in "Shiva and Other Stories", 2001

-saggio: "From the Heart’s Basement", "Pulphouse" vol. 2, n. 1, #14, novembre, pag. 17

-racconto: "Standing Orders", in "Journeys to the Twilight Zone", a cura di Carol Serling, (Daw, dicembre: 4.99 $, 287 pagg.), pag. 219, poi (MJF Books, ’96: 7.98 $, 287 pagg.), pag. 219, poi antologizzato anche in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-saggio: "Jack Sharkey", "Locus" vol. 29, n. 6, #383, dicembre, pag. 68, necrologio

1993

-saggio: "From the Heart’s Basement", "Pulphouse" vol. 2, n. 2, #15, gennaio/febbraio, pag. 16

-saggio: "From the Heart’s Basement", "Pulphouse" vol. 2, n. 3, #16, gennaio/febbraio, pag. 34

-racconto: "Standards and Practices"; tradotto, da Daniela Rossi, come "Una poetessa a Manhattan", in "Millemondinverno 1993", "Millemondi" n. 44, ed. Mondadori, ’93 (9.000 £, 350 pagg.; prezzo dei remainders: 6,00 €), pagg. 319-326; "The Magazine of Fantasy & Sf", aprile, pag. 32, poi antologizzato, come "… &…", in "In the Stone House", 2000; tradotto in tedesco, da Michael K. Iwoleit, come "Muster und Gewohnheiten", in "Ansleys Dämonen", a cura di Ronald M. Hahn, (Heyne, ’95: 14,90 marchi, 236 pagg.)

-racconto: "The Lady Louisiana Toy", in "More Whatdunits", a cura di Mike Resnick, (Daw, aprile: 4.99 $, 332 pagg.), pag. 86, poi antologizzato anche in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-saggio: "Here They Be!: Century’s End, Fortune’s Wheel and the Knight of Doleful Countenance", introduzione a "Bunch!", di David R. Bunch, (Broken Mirrors Press, aprile: 8.95 $, 158 pagg.), pag. 7

-racconto: "Something from the Seventies"; tradotto, da Franco Ferrario, come "Qualcosa degli anni settanta", in "Millemondi Inverno 1994", "Millemondi" n. 1, ed. Mondadori, ’94 (9.000 $, 384 pagg.; prezzo dei remainders: 5,00 €), pagg. 351-357; "The Magazine of Fantasy & Sf", maggio, pag. 99, poi antologizzato in "In the Stone House", 2000, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Andante Lugubre", "Science Fiction Age" vol. 1, #4, maggio, pag. 34, illustrato da Steve Voita, poi antologizzato in "In the Stone House", 2000

-racconto: "Rex Tremandae Majestatis", con Kathe Koja, in "Dinosaur Fantastic", a cura di Mike Resnick e Martin H. Greenberg, (Daw, giugno: 4.99 $, 5.99 $ canadesi, 331 pagg.), pag. 113, poi (Sfbc, ’94: 7.98 $, 331 pagg.), pag. 113; ed. olandese: "Fantastische dino's" (De Boekerij, '94: 13.65 €, 262 pagg.), trad. Renée Vink: "Rex tremandae majestatis", tedesca: "Das große Buch der Dinosaurier-Geschichten" (Heyne, ’93: 12,00 marchi, 396 pagg.), trad. Joachim Körber: "Rex Tremandae Majestatis"

-racconto: "Ghosts", con Mike Resnick, in "Bolos: Honor of the Regiment", a cura di Bill Fawcett, (Baen, agosto: 4.99 $, poi ’99: 6.99 $; 301 pagg.), pag. 211; ed. russa: "Неуязвимый Боло" (Азбука-Классика, 2004: 384 pagg.), trad. Ю. Балаяна, pagg. 269-278: "Призраки"

-racconto: "Fugato", in "Alternate Warriors", a cura di Mike Resnick, (Tor, agosto: 4.99 $, 434 + xii pagg.), pag. 181, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-racconto: "Art Appreciation", con Jack M. Dann, "Omni" vol. 15, #11, settembre, pag. 62, poi antologizzato in "The Fiction Factory", di Jack Dann, (Golden Gryphon Press, 2005: 24.95, 75.00 $, 310 + xvii pagg.), pag. 50

-racconto: "The High Ground", con Kathe Koja, in "Temporary Walls : An Anthology of Moral Fantasy", a cura di Greg Ketter e Robert T. Garcia, (Dreamhaven/1993 World Fantasy Convention, ottobre: 15.95 $, 75 + v pagg.), pag. 1

-racconto: "The Timbrel Sound of Darkness", con Kathe Koja, in "Christmas Ghosts", a cura di Mike Resnick e Martin H. Greenberg, (Daw, ottobre: 5.50 $, 350 pagg.), pag. 126, poi antologizzato anche in "The Best New Horror: Volume Five", a cura di Stephen Jones e Ramsey Campbell, (Robinson, ’94: 6.99 £, 514 + x pagg.), pag. 326, poi (Carroll & Graf, ’95: 9.95 $, 514 + x pagg.), pag. 326

-racconto: "The Passage of the Light", "Science Fiction Age" vol. 2, #1, novembre, pag. 62, illustrato da Janet Aulisio, poi antologizzato nell’antologia omonima, ‘94, e in "Breakfast in the Ruins", 2007

-saggio: "A Formal Feeling Comes", "Amazing", novembre, pagg. 61-63, poi antologizzato in "Breakfast in the Ruins", 2007

-racconto: "Hitler at Nuremberg", in "By Any Other Fame", a cura di Mike Resnick e Martin H. Greenberg, (Daw, dicembre: 4.99 $, 316 pagg.), pag. 296, poi "Pulphouse" #17, ’94, pag. 30, e antologizzato anche in "In the Stone House", 2000; premi: finalista (18°) Locus ‘95

-racconto: "Allegro Marcato", in "By Any Other Fame", a cura di Mike Resnick e Martin H. Greenberg, (Daw, dicembre: 4.99 $, 316 pagg.), pag. 38, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

-curazione: "The New Olympia Reader", con lo pseudonimo di Maurice Girodias, (Quality Paperback Club: 882 + xv pagg.), illustrato da Kasoundra, poi (Black Watch, ’75: 891 pagg.), e (Da Capo Press Inc., ’98: 891 pagg.); dell’Autore: "Repentance, Desire, and Natalie Wood", col vero nome, ’91, pag. ix, "Introduction", pag. 9, "Oracle of the Thousand Hands", estratto, pag. 12, "Screen", estratto, pag. 809, e "Commentary", pag. 852

1994

-racconto: "The Only Thing You Learn", in "Universe 3", a cura di Robert Silverberg e Karen Haber, (Bantam Spectra, marzo: 5.99 $, 419 + xii pagg.), pag. 209, poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000, e in "The Very Best of Barry N. Malzberg", 2013

-racconto: "Close-Up Photos Reveal JFK Skull on Moon!", in "Alien Pregnant by Elvis", a cura di Esther M. Friesner e Martin H. Greenberg, (Daw, maggio: 4.99 $, 319 pagg.), pag. 37

-racconto: "It Comes from Nothing", in "Weird Tales from Shakespeare", a cura di Katharine Kerr e Martin H. Greenberg, (Daw, giugno: 4.99 $, 318 pagg.), pag. 129

-antologia: "The Passage of the Light: The Recursive Science Fiction of Barry N. Malzberg" (Nesfa Press, luglio: 14.00 $, 281 + x pagg.); comprende: "Introduction", di Mike Resnick, pag. vii, "Dwellers of the Deep", ’70, pag. 1, "Gather in the Hall of the Planets", ’71, pag. 61, "July 24, 1970", ’69, pag. 117, "Notes Toward a Usable Past", riedizione di "Some Notes Toward a Useable Past", ’72, pag. 119, "A Question of Slant", ’71, pag. 123, "A Galaxy Called Rome", ’75, pag. 125, "A Delightful Comedic Premise", ’74, pag. 137, "January, 1975", ’75, pag. 145, "Prose Bowl", con Bill Pronzini, ’79, pag. 147, "Another Goddamned Showboat", ’90, pag. 165, "Herovit’s World", ’73, pag. 169, "Corridors", ’82, pag. 259, "The Passage of the Light", ’93, pag. 269, e "Afterword", di Anthony R. Lewis, pag. 275; premi: finalista (11°) Locus ‘95; contributi critici: recensioni di R.D. Mullen ("Science Fiction as a Way of Life"), "Science Fiction Studies" vol. 21, parte 3, #64, novembre ‘94, pag. 429-430, e Don Webb, "The New York Review of Science Fiction", dicembre ’94, pag. 22

-racconto: "Understanding Entropy"; tradotto, da Elisabetta Vernier, come "Accettare l'entropia", "Robot" n. 49, ed. Delos Books, 2006 (9,90 €, 192 pagg.; correlati critici: "Sincronicità io vò cercando", editoriale di Vittorio Curtoni, pagg. 2-4 (2)), pagg. 6-11, illustrato da Giuseppe Festino; "Science Fiction Age" vol. 2, #5, luglio, pag. 52, illustrato da Janet Aulisio, poi "Locus" vol. 34, n. 6, #413, giugno ’95, pag. 12, e antologizzato in "Nebula Awards 30", a cura di Pamela Sargent, (Harcourt Brace, ’96: 13.00, 25.00 $, 350 + xv pagg.), pag. 199, "Readercon 10 Souvenir Book", a cura di Steve Pasechnik, David G. Shaw e B. Diane Martin, (Readercon, ’98: gratuito per i partecipanti, 110 pagg.), pag. 79, "In the Stone House", 2000, e in "A Cross of Centuries: Twenty-five Imaginative Tales about the Christ", a cura di Michael Bishop, (Thunder's Mouth Press, 2007: 16.95 $, 411 + xix pagg.), pag. 239, con un "Author's Commentary", pag. 244; premi: nomination Sf Chronicle ’95, Sturgeon, ’95, Nebula ’95, finalista (5°) Hugo ’95, (11°) Locus ‘95

-saggio: "From the Heart’s Basement", "Pulphouse" #17, agosto, pag. 13

-racconto: "Literary Lives", con Kathe Koja, in "Alternate Outlaws", a cura di Mike Resnick, (Tor, settembre: 4.99 $, 402 + xii pagg.), pag. 55

-racconto: "Moishe in Excelsis", in "Deals with the Devil", a cura di Mike Resnick, Martin H. Greenberg e Loren Estelman, (Daw, settembre: 4.99 $, 362 pagg.), pag. 214

-racconto: "The Careful Geometry of Love", con Kathe Koja, in "Little Deaths", a cura di Ellen Datlow, (Millennium, settembre: 9.99, 16.99 £, poi ’95: 5.99 £; 454 pagg.), pag. 101, poi (Dell, ’95: 4.99 $, 380 pagg.), pag. 105; ed. francese: "La petite mort" (Albin Michel, ‘98: 150,00 franchi, 592 pagg.), trad. Jean-Daniel Brèque, pagg. 141-154: "La prudente géométrie de l'amour", tedesca: "Fieber" (Heyne, ’96: 14,90 marchi, 570 pagg.), trad. Bernhard Kleinschmidt: "Die sorgsame Geometrie der Liebe"; tradotto in polacco, da Agnieszka Sylwanowicz, come "Ostrożna geometria miłości", "Fenix" (MAG) n. 11/’96, #58, pagg. 69-86

-racconto: "Sinfonia Expansiva", in idem, pag. 213, non nell’ed. Dell; ed. francese: trad. Jean-Daniel Brèque, pagg. 283-288: "Sinfonia expansiva", tedesca: trad. Bernhard Kleinschmidt: "Sinfonia Expansiva"

-racconto: "Thus, to the Stars", con Carter Scholz, "Galaxy", settembre/ottobre, pag. 33

-racconto: "In the Greenhouse", con Kathe Koja, in "Love in Vein", a cura di Poppy Z. Brite e Martin H. Greenberg, (HarperPrism, novembre: 11.99 $, poi ’95: 5.99 $; 397 + x pagg.), pag. 57, 55, poi (Voyager, ’95: 4.99 £, 432 + x pagg.), (Eos/HarperCollins, 2005: 7.99 $, 397 pagg.), e (HarperCollins (Australia), 2005: 19.95 $ australiani, 397 + x pagg.), pag. 55; ed. francese: "Éros vampire" (Albin Michel, ‘97: 140,00 franchi, 420 pagg.), poi (J'Ai Lu, ‘99: 44,00 franchi, 443 pagg.), trad. Jean-Daniel Brèque, pagg. 75-81, 77-82: "Dans la serre"

-racconto: "Modern Romance", con Kathe Koja, in "Dark Voices 6", a cura di David Sutton e Stephen Jones, (Pan, novembre: 5.99 £, 466 pagg.), pag. 61

-racconto: "The Witches of Delight", con Kathe Koja, in "Witch Fantastic", a cura di Mike Resnick e Martin H. Greenberg, (Daw, dicembre: 4.99 $, 349 pagg.), pag. 270

-racconto: "Improvident Excess", in "Murder Is My Business", a cura di Mickey Spillane e Max Allen Collins, (Dutton, dicembre: 19.95 $, 292 pagg.), pag. 115, poi (Signet, '95: 5.99 $, 368 pagg.), poi antologizzato anche in "In the Stone House", 2000

Pagina seguente

Bibliografie

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (339 letture)