La rivista di Isaac Asimov, a cura di Andreina Negretti, ed. Mondatori

INDICE PROGRESSIVO DEI FASCICOLI

n. 1, primavera ‘78

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Varley, John, "Addio, Robinson Crusoe" (Good-Bye, Robinson Crusoe, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Camser, Susan, "Trovate gli autori", gioco

Asimov, Isaac, "Finalmente..." (Think!, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Clarke, Arthur C., "Postcard story" (Quarantine, ‘77, trad. Anna Di Majo)

Hoch, Edward D., "Perché la gallina" (The Homesick Chicken, ‘77, trad. Lea Grevi)

Casper, Susan, "I 50 autori", soluzione del gioco

Sellers, Sally A., "Forse sognare" (Perchance to Dream, ‘77, trad. Delio Zinoni)

Springer, Sherwood, "La collina bruciata" (The Scorch on Wetzel's Hill, ‘77, trad. Laura Bruno)

Varley, John, con lo pseudonimo di Herb Boehm, "Razzia aerea" (Air Raid, ‘77, trad. Lea Grevi)

Fast, Jonathan, "Chi farcisce i biscotti del capitano Miam-miam?" (Kindertotenlieder or Who Puts the Creamy White Filling in the Krap-snax?, ‘77, trad. Laura Bruno)

Watkins, William Jon, "Infanzia nel tubo di Henson" (Coming of Age in Henson's Tube, ‘77, trad. Delio Zinoni)

Saberhagen, Fred, "Periodo di totalità" (Period of Totality, ‘77, trad. Laura Bruno)

Dickson, Gordon R., "Tempesta temporale" (Time Storm, ‘77, trad. Delio Zinoni)

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: Frank Kelly Freas, Rick Sternbach, Alex Schomberg, Don Simpson

n. 2, estate ‘78

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

O'Donnell jr., Kevin, "L'arcobaleno sul caos" (Low Grade Ore, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Bishop, Michael, "Riunione ristretta" (Cabinet Meeting, ‘77, trad. Lea Grevi)

Gardner, Martin, "Problema di chirurgo", indovinello

Asimov, Isaac, "Molto per niente" (About Nothing, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Asimov, Isaac, "La scommessa" (Sure Thing, ’77, trad. Remo Guerrini)

Vinge, Joan D., "Cavie per Hoban" (To Bell the Cat, ‘77, trad. Lea Grevi)

McLaughlin Dean, "Pericoli astronomici del fumo" (The Astronomical Hazard of the Tobacco Habit, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Shirley, John, "Lo straniero della slitta di fuoco" (Two Strangers, ‘77, trad. Laura Bruno)

Gardner, Martin, "Problema di chirurgo", soluzione dell'indovinello

Lynn Elizabeth A., "Sogno di scaglie, sogno di piume" (I Dream of Fish, I Dream of a Bird, ‘77, trad. Lea Grevi)

Dickson, Gordon R., "Oltre il fiume" (Across the River, ‘77, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "Problema di chirurgo", seconda soluzione dell'indovinello

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: Frank Kelly Freas, Don Simpson, Freff, Alex Schomberg, Judith Weiss

n. 3, autunno ‘78

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Reynolds, Ted ,"Incidente distorsionale" (Boarder Incident, ‘77, trad. Ferruccio Alessandri)

Chandler, A. Bertram, "La pagherai, uomo" (No Room in the Stable, ‘77, trad. Lea Grevi)

Cochrane, William E., "Controllo totale" (Mister West, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Springer, Sherwood, " "Lorelei-jazz" (Lorelei at Storyville West, ‘77, trad. Lea Grevi)

Boyd, J.P., "Riuscirà il nostro eroe..." (Hero, ‘77, trad. Remo Guerrini)

Leigh, Stephen, "Il contratto" (In Darkness Waiting, ’77, trad. Laura Bruno)

Asimov, Isaac, "Questione di buon gusto" (Good Taste, ’77, trad. Remo Guerrini)

Utley, Steven, "Codici samurai" (Time and the Hagakure, ’77, trad. Laura Bruno)

Anderson, Poul, "Joelle" (Joelle, ’77, trad. Lea Grevi)

Malzberg, Barry N., "Il prezzo più alto" (The Several Murders of Roger Acroyd, ’77, trad. Ferruccio Alessandri)

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: Vincent Di Fate, Frank Kelly Freas, Freff, Alex Schomberg

n. 4, inverno ‘78

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Aldiss, Brian W., "Le piccole pietre di Tu Fu" (The Small Stones of Tu Fu, ’78, trad. Delio Zinoni)

Varley, John, "Le vittime" (The Barbie Murders, ’78, trad. Delio Zinoni)

Asimov, Isaac, "L'elemento mancante" (The Missing Item, ’77, trad. Remo Guerrini)

Chandler, A. Bertram, "L'altro universo" (Grimes at Glenrowan, ’78, trad. Laura Bruno)

Busby, F.M., "Retrospazio" (Backspace, ’77, trad. Antonangelo Pinna)

Service, Pamela F., "Il carro di fuoco" (Chariot Ruts, ’78, trad. Remo Guerrini)

Laumer, Keith, "Festa di compleanno" (Birthday Party, ’78, trad. Antonangelo Pinna)

Ford, John M., "Il segno nel cielo" (There Will Be a Sign, ’78, trad. Delio Zinoni)

De Camp, L. Sprague, "Miscredente in mongolfiera" (Heretic in a Balloon, ’77, trad. Lea Grevi)

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: George Barr, Vincent Di Fate, Frank Kelly Freas, Jack Gaughan, Rick Sternbach

n. 5, marzo ‘79

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Gunn, James E., "Senso di colpa" (Guilt, ’78, trad. Riccardo Valla)

Harned, Theresa, "Il brutto sgorbio viola" (A Hideous Splotch of Purple, ’78, trad. Riccardo Valla)

Gardner, Martin, "Ricerca su Capra", indovinello

McClellan, Gary D., "Scuola di roccia" (Darkside, ’78, trad. Riccardo Valla)

Asimov, Isaac, "Vero amore" (True Love, ’78, trad. Laura Bruno)

Gardner, Martin, "Ricerca su Capra", soluzione dell'indovinello

Garrett, Randall, "Qualcosa in più" (Polly Plus, ’78, trad. Riccardo Valla)

Effinger, George Alec, "Risorsa estrema" (The Last Full Measure, ’78, trad. Riccardo Valla)

Schmidt, Stanley, "Panico" (Panic, ’78, trad. Riccardo Valla)

Thornley, Cam, "Fanno sempre così" (They'll Do It Every Time, ’78, trad. Riccardo Valla)

Gardner, Martin, "Ricerca su Capra", seconda soluzione dell'indovinello

De Camp, L. Sprague, "Le streghe di Manhattan" (The Witches of Manhattan, ’78, trad. Lea Grevi)

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: Vincent Di Fate, Frank Kelly Freas, Freff, Alex Schomberg

n. 6, maggio ‘79

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Niven, Larry, "Leggende ammonitrici" (Cautionary Tales, ’78, trad. Riccardo Valla)

Brunner, John, "Il suicidio dell'uomo" (The Suicide of Man, ’78, trad. Riccardo Valla)

Bone, J.F., "Il piatto forte" (Piece de resistance, ’78, trad. Michelangelo Spada)

Wilson, F. Paul, "Spaccio di lipidi" (Lipidleggin, ’78, trad. Michelangelo Spada)

Andujar, E. Amalia, "Delicatezza con le menti aliene" (Softly Touch the Stranger's Mind, ’78, trad. Michelangelo Spada)

Schimmel, Michael, "Il quinto uomo" (The Man Who Took the Fifth, ’78, trad. Michelangelo Spada)

Chalker, Jack, "Fantasmi paralleli" (Dance Band on Titanic, ’78, trad. Riccardo Valla)

Lord, Frederik S., "A cavallo dei delfini" (But Do They Ride Dolphins?, ’78, trad. Riccardo Valla)

Williamson, Jack, "Le pirosfere di Medea" (Farside Station, ’78, trad. Riccardo Valla)

Asimov, Isaac, "Da chimico a chimico" (As Chemist to Chemist, ’78, trad. Riccardo Valla)

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: George Barr, Frank Borth, Phil Foglio, Freff, Rick Sternbach, Michael Whelan

n. 7, luglio ‘79

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

McGarry, Mark J., "Ritorno a Bisanzio" (Back to Byzantium, ’79, trad. Delio Zinoni)

Perry, Steve, "Occhio per i dettagli" (An Eye for Detail, ’78, trad. Delio Zinoni)

Longyear, Barry B., "Apprendista narratore" (The Tryouts, ’78, trad. Delio Zinoni)

Asimov, Isaac, "Niente per niente" (Nothing for Nothing, ’79, trad. Delio Zinoni)

Malzberg, Barry N., Pronzini, Bill, "L'ultima quarantena" (Out of Quarantine, ’78, trad. Delio Zinoni)

Wilson, F. Paul, "Il pescatore di Gelk" (To Fill the Sea and Air, ’79, trad. Delio Zinoni)

Niven, Larry, "Nel sotterraneo" (In the Cellar, ’79, trad. Delio Zinoni)

Bever, Glen M., "Lo specialista" (Malice in Wonderland, ’78, trad. Delio Zinoni)

Leigh, Stephen, "Vita da biopiloti" (When We Come Down, ’78, trad. Riccardo Valla)

Copertina: Karel Thole

Illustrazioni interne: Karl Kofoed, George Barr, Freff, Jack Gaughan, Alex Schomburg, Frank Borth

n. 8, maggio ‘80

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Michaels, Melisa, "Nel paese dei ciechi..." (In the Country of the Blind, No One Can See, ’79, trad. Riccardo Valla)

Boyd, J.P., "La prima stella" (The First Star, ’78, trad. Riccardo Valla)

Gardner, Martin, "L'esplosione dell'oracolo", indovinello

Asimov, Isaac, "Certezza di esperto" (Point of View, ’79, trad. Delio Zinoni)

Eisenstein, Phyllis, "L'uomo dall'occhio d'oro" (The Man with the Eye, ’78, trad. Riccardo Valla)

Bozarth, G. Richard, "Uno sceriffo molto spaziale" (Bat Durston, Space Marshall, ’78, trad. Riccardo Valla)

Gardner, Martin, "L'esplosione dell'oracolo", soluzione dell'indovinello

Chisolm, Lee, "L'altra Marian" (Someone Else's House, ’79, trad. Lia Volpatti)

Goulart, Ron, "Al servizio dei consumatori" (Garbage, ’79, trad. Riccardo Valla)

Gardner, Martin, "L'esplosione dell'oracolo", seconda soluzione dell'indovinello

Garrett, Randall, "Il Napoli-express" (The Napoli Express, ’79, trad. Riccardo Valla)

Copertina: Oliviero Berni

Illustrazioni interne: Jack Gaughan, Karl Kofoed, Tim Kirk, Frank Borth, Val Lakey, Frank Kelly Freas, Derek Carter

n. 9, luglio ‘80

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Foster, Alan Dean, "Utilità di un uomo inutile" (Gift of a Useless Man, ’79, trad. Lia Volpatti)

Asimov, Isaac, "Guardando indietro" (The Backward Look, ’79, trad. Laura Serra)

Gardner, Martin, "Il cocktail di Dracula", indovinelllo

Gaughan, Jack, "La casa gialla" (One More Time, ’78, trad. Marzio Tosello)

Gardner, Martin, "Il cocktail di Dracula", soluzione dell'indovinello

Longyear, Barry B., "La seconda legge" (The Second Law, ’79, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "Il cocktail di Dracula", seconda soluzione dell'indovinello

O'Donnell, Kevin jr., "Tempo di fame" (The Dead of Winter, ’79, trad. Marzio Tosello)

Longyear, Barry B., con lo pseudonimo di Frederick Longbeard, "Peste lunare" (A Time for Terror, ’79, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "Il cocktail di Dracula", terza soluzione dell'indovinello

Clement, Hal, "Le correnti di Medea" (Seasoning, ’78, trad. Beata Della Frattina)

Lear, Anne, "Requiem per una sirena" (Mermaid's Knell, ’79, trad. Beata Della Frattina)

Copertina: Oliviero Berni

Illustrazioni interne: Frank Borth, Freff, Jack Gaughan, Karl Kofoed, Alex Schomburg

n. 10, settembre ‘80

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

Brantingham, Juleen, "Dove sei?" (Where Are You, Stephanie Tobin?, ’79, trad. Lia Volpatti)

Rothman, Milton A., "L'uomo terminale" (The Eternal Genesis, ’79, trad. Adriana Thole)

Sarrantonio, Al, "L'erba del vicino" (Ahead the Jonese, ’79, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "La sentenza", indovinello

Perry, Steve, "Talento alieno" (Small Talent, ’79, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "La sentenza", soluzione dell'indovinello

Kress, Nancy, "Il traliccio" (Against a Crooked Stile, ’79, trad. Delio Zinoni)

Earls, William, "Mucca illegale" (The Cow in the Cellar, ’79, trad. Lia Volpatti)

Gardner, Martin, "La sentenza", seconda soluzione dell'indovinello

Saint Clair, Margaret, "Striscia, serpente, striscia" (Place to Crawl Through, ’79, trad. Adriana Thole)

Longyear, Barry B., "Mio caro nemico" (Enemy Mine, ’79, trad. Delio Zinoni)

Copertina: Oliviero Berni

Illustrazioni interne: Alex Schomburg, Vincent Di Fate, Jack Gaughan, Karl Kofoed, Derek Carter

n. 11, novembre ‘80

Asimov, Isaac, "Ai lettori"

La redazione, Comunicato

Chandler, A. Bertram, "La grande corsa" (Grimes and the Great Race, ’80, trad. Lia Volpatti)

Gardner, Martin, "Vacanze sulla luna", indovinello

Ford, John M., "Lunga marcia verso casa" (Mandalay, ’79, trad. Maurizio Migliori)

Gardner, Martin, "Vacanze sulla luna", soluzione dell'indovinello

Longyear, Barry B., "Duello e fuga" (Dueling Clowns, ’79, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "Rosa, blu, e verde", indovinello

Longyear, Barry B., con lo pseudonimo di Frederick Longbeard, "Società a responsabilità limitata" (Shawna, Ltd., ’79, trad. Marzio Tosello)

Gardner, Martin, "Rosa, blu, e verde", soluzione dell'indovinello

Pohl, Frederik, "Un segretissimo agente segreto" (Mars Masked, ’79, trad. Delio Zinoni)

Gardner, Martin, "Rosa, blu, e verde", soluzione del gioco, ripresa

Copertina: Oliviero Berni

Illustrazioni interne: Derek Carter, Val Lakey, Freff, George Barr, Jack Gaughan

INDICI ALFABETICI

RACCONTI PER AUTORE

Aldiss, Brian W., "Le piccole pietre di Tu Fu" (The Small Stones of Tu Fu, ’78)-4

Anderson, Poul, "Joelle" (Joelle, ’77)-3

Andujar, E. Amalia, "Delicatezza con le menti aliene" (Softly Touch the Stranger's Mind, ’78)-6

Asimov, Isaac,

"Finalmente..." (Think!, ‘77)-1

"La scommessa" (Sure Thing, ’77)-2

"Molto per niente" (About Nothing, ’77)-2

"Questione di buon gusto" (Good Taste, ’77)-3

"L'elemento mancante" (The Missing Item, ’77)-4

"Vero amore" (True Love, ’78)-5

"Da chimico a chimico" (As Chemist to Chemist, ’78)-6

"Niente per niente" (Nothing for Nothing, ’79)-7

"Certezza di esperto" (Point of View, ’79)-8

"Guardando indietro" (The Backward Look, ’79)-9

Bever, Glen M., "Lo specialista" (Malice in Wonderland, ’78)-7

Bishop, Michael, "Riunione ristretta" (Cabinet Meeting, ‘77)-2

Bone, J.F,, "Il piatto forte" (Piece de resistance, ’78)-6

Boyd, J.P.,

"Riuscirà il nostro eroe..." (Hero, ‘77)-3

"La prima stella" (The First Star, ’78)-8

Bozarth, G. Richard, "Uno sceriffo molto spaziale" (Bat Durston, Space Marshall, ’78)-8

Brantingham, Juleen, "Dove sei?" (Where Are You, Stephanie Tobin?, ’79)-10

Brunner, John, "Il suicidio dell'uomo" (The Suicide of Man, ’78)-6

Busby, F.M., "Retrospazio" (Backspace, ’77)-4

Chalker, Jack, "Fantasmi paralleli" (Dance Band on Titanic, ’78)-6

Chandler, A. Bertram,

"La pagherai, uomo" (No Room in the Stable, ’77)-3

"L'altro universo" (Grimes at Glenrowan, ’78)-4

"La grande corsa" (Grimes and the Great Race, ’80)-11

Chisolm, Lee, "L'altra Marian" (Someone Else's House, ’79)-8

Clarke, Arthur C., "Postcard story" (Quarantine, ‘77)-1

Clement, Hal, "Le correnti di Medea" (Seasoning, ’78)-9

Cochrane, William E., "Controllo totale" (Mister West, ‘77)-3

De Camp, L. Sprague,

"Miscredente in mongolfiera" (Heretic in a Balloon, ’77)-4

"Le streghe di Manhattan" (The Witches of Manhattan, ’78)-5

Dickson, Gordon R.,

"Tempesta temporale" (Time Storm, ‘77)-1

"Oltre il fiume" (Across the River, ‘77)-2

Earls, William, "Mucca illegale" (The Cow in the Cellar, ’79)-10

Effinger, George Alec, "Risorsa estrema" (The Last Full Measure, ’78)-5

Eisenstein, Phyllis, "L'uomo dall'occhio d'oro" (The Man with the Eye, ’78)-8

Fast, Jonathan, "Chi farcisce i biscotti del capitano Miam-miam?" (Kindertotenlieder or Who Puts the Creamy White Filling in the Krap-snax?, ‘77)-1

Ford, John M.,

"Il segno nel cielo" (There Will Be a Sign, ’78)-4

"Lunga marcia verso casa" (Mandalay, ’79)-11

Foster, Alan Dean, "Utilità di un uomo inutile" (Gift of a Useless Man, ’79)-9

Garrett, Randall,

"Qualcosa in più" (Polly Plus, ’78)-5

"Il Napoli-express" (The Napoli Express, ’79)-8

Gaughan, Jack, "La casa gialla" (One More Time, ’78)-9

Goulart, Ron, "Al servizio dei consumatori" (Garbage, ’79)-8

Gunn, James E., "Senso di colpa" (Guilt, ’78)-5

Harned, Theresa, "Il brutto sgorbio viola" (A Hideous Splotch of Purple, ’78)-5

Hoch, Edward D., "Perché la gallina" (The Homesick Chicken, ‘77)-1

Kress, Nancy, "Il traliccio" (Against a Crooked Stile, ’79)-10

Laumer, Keith, "Festa di compleanno" (Birthday Party, ’78)-4

Lear, Anne, "Requiem per una sirena" (Mermaid's Knell, ’79)-9

Leigh, Stephen,

"Il contratto" (In Darkness Waiting, ’77)-3

"Vita da biopiloti" (When We Come Down, ’78)-7

Longyear, Barry B.,

"Apprendista narratore" (The Tryouts, ’78)-7

"La seconda legge" (The Second Law, ’79)-9

"Peste lunare" (A Time for Terror, ’79), con lo pseudonimo di Frederick Longbeard-9

"Mio caro nemico" (Enemy Mine, ’79)-10

"Duello e fuga" (Dueling Clowns, ’79)-11

"Società a responsabilità limitata" (Shawna, Ltd., ’79), con lo pseudonimo di Frederick Longbeard-11

Lord, Frederik S., "A cavallo dei delfini" (But Do They Ride Dolphins?, ’78)-6

Lynn Elizabeth A., "Sogno di scaglie, sogno di piume" (I Dream of Fish, I Dream of a Bird, ‘77)-2

Malzberg, Barry N.,

"Il prezzo più alto" (The Several Murders of Roger Acroyd, ’77)-3

"L'ultima quarantena" (Out of Quarantine, ’78), con Bill Pronzini-7

McClellan, Gary D., "Scuola di roccia" (Darkside, ’78)-5

McGarry, Mark J., "Ritorno a Bisanzio" (Back to Byzantium, ’79)-7

McLaughlin Dean, "Pericoli astronomici del fumo" (The Astronomical Hazard of the Tobacco Habit, ‘77)-2

Michaels, Melisa, "Nel paese dei ciechi..." (In the Country of the Blind, No One Can See, ’79)-8

Niven, Larry,

"Leggende ammonitrici" (Cautionary Tales, ’78)-6

"Nel sotterraneo" (In the Cellar, ’79)-7

O'Donnell jr., Kevin,

"L'arcobaleno sul caos" (Low Grade Ore, ‘77)-2

"Tempo di fame" (The Dead of Winter, ’79)-9

Perry, Steve,

"Occhio per i dettagli" (An Eye for Detail, ’78)-7

"Talento alieno" (Small Talent, ’79)-10

Pohl, Frederik, "Un segretissimo agente segreto" (Mars Masked, ’79)-11

Pronzini, Bill, "L'ultima quarantena" (Out of Quarantine, ’78), con Barry N. Malzberg-7

Reynolds, Ted,"Incidente distorsionale" (Boarder Incident, ‘77)-3

Rothman, Milton A., "L'uomo terminale" (The Eternal Genesis, ’79)-10

Saberhagen, Fred, "Periodo di totalità" (Period of Totality, ‘77)-1

Saint Clair, Margaret, "Striscia, serpente, striscia" (Place to Crawl Through, ’79)-10

Sarrantonio, Al, "L'erba del vicino" (Ahead the Jonese, ’79)-10

Schimmel, Michael, "Il quinto uomo" (The Man Who Took the Fifth, ’78)-6

Schmidt, Stanley, "Panico" (Panic, ’78)-5

Sellers, Sally A., "Forse sognare" (Perchance to Dream, ‘77)-1

Service, Pamela F., "Il carro di fuoco" (Chariot Ruts, ’78)-4

Shirley, John, "Lo straniero della slitta di fuoco" (Two Strangers, ‘77)-2

Springer, Sherwood,

"La collina bruciata" (The Scorch on Wetzel's Hill, ‘77)-1

"Lorelei-jazz" (Lorelei at Storyville West, ‘77)-3

Thornley, Cam, "Fanno sempre così" (They'll Do It Every Time, ’78)-5

Utley, Steven, "Codici samurai" (Time and the Hagakure, ’77-3)

Varley, John,

"Addio, Robinson Crusoe" (Good-Bye, Robinson Crusoe, ‘77)-1

"Razzia aerea" (Air Raid, ‘77), con lo pseudonimo di Herb Boehm-1

"Le vittime" (The Barbie Murders, ’78)-4

Vinge, Joan D., "Cavie per Hoban" (To Bell the Cat, ‘77)-2

Watkins, William Jon, "Infanzia nel tubo di Henson" (Coming of Age in Henson's Tube, ‘77)-1

Williamson, Jack, "Le pirosfere di Medea" (Farside Station, ’78)-6

Wilson, F. Paul,

"Spaccio di lipidi" (Lipidleggin, ’78)-6

"Il pescatore di Gelk" (To Fill the Sea and Air, ’79)-7

RACCONTI PER TITOLO

"A cavallo dei delfini" (But Do They Ride Dolphins?, ’78), di Frederik S. Lord-6

"Addio, Robinson Crusoe" (Good-Bye, Robinson Crusoe, ‘77), di John Varley-1

"Al servizio dei consumatori" (Garbage, ’79), di Ron Goulart-8

"Altra Marian (L’)" (Someone Else's House, ’79), di Lee Chisolm-8

"Altro universo (L’)" (Grimes at Glenrowan, ’78), di A. Bertram Chandler-4

"Apprendista narratore" (The Tryouts, ’78), di Barry B. Longyear-7

"Arcobaleno sul caos (L’)" (Low Grade Ore, ‘77), di Kevin O'Donnell jr.-2

"Brutto sgorbio viola (Il)" (A Hideous Splotch of Purple, ’78), di Theresa Harned-5

"Carro di fuoco (Il)" (Chariot Ruts, ’78), di Pamela F. Service-4

"Casa gialla (La)" (One More Time, ’78), di Jack Gaughan-9

"Cavie per Hoban" (To Bell the Cat, ‘77), di Joan D. Vinge-2

"Certezza di esperto" (Point of View, ’79), di Isaac Asimov-8

"Chi farcisce i biscotti del capitano Miam-miam?" (Kindertotenlieder or Who Puts the Creamy White Filling in the Krap-snax?, ‘77), di Jonathan Fast-1

"Codici samurai" (Time and the Hagakure, ’77), di Steven Utley-3

"Collina bruciata (La)" (The Scorch on Wetzel's Hill, ‘77), di Sherwood Springer-1

"Contratto (Il)" (In Darkness Waiting, ’77), di Stephen Leigh-3

"Controllo totale" (Mister West, ‘77), di William E. Cochrane-3

"Correnti di Medea (Le)" (Seasoning, ’78), di Hal Clement-9

"Da chimico a chimico" (As Chemist to Chemist, ’78), di Isaac Asimov-6

"Delicatezza con le menti aliene" (Softly Touch the Stranger's Mind, ’78), di E. Amalia Andujar-6

"Dove sei?" (Where Are You, Stephanie Tobin?, ’79), di Juleen Brantingham-10

"Duello e fuga" (Dueling Clowns, ’79), di Barry B. Longyear-11

"Elemento mancante (L’)" (The Missing Item, ’77), di Isaac Asimov-4

"Erba del vicino (L’)" (Ahead the Jonese, ’79), di Al Sarrantonio-10

"Fanno sempre così" (They'll Do It Every Time, ’78), di Cam Thornley-5

"Fantasmi paralleli" (Dance Band on Titanic, ’78), di Jack Chalker-6

"Festa di compleanno" (Birthday Party, ’78), di Keith Laumer, Keith -4

"Finalmente..." (Think!, ‘77), di Isaac Asimov-1

"Forse sognare" (Perchance to Dream, ‘77), di Sally A. Sellers-1

"Grande corsa (La)" (Grimes and the Great Race, ’80), di A. Bertram Chandler-11

"Guardando indietro" (The Backward Look, ’79), di Isaac Asimov-9

"Incidente distorsionale" (Boarder Incident, ‘77), di Ted Reynolds-3

"Infanzia nel tubo di Henson" (Coming of Age in Henson's Tube, ‘77), di William Jon Watkins-1

"Joelle" (Joelle, ’77), di Poul Anderson-3

"La pagherai, uomo" (No Room in the Stable, ’77), di A. Bertram Chandler-3

"Leggende ammonitrici" (Cautionary Tales, ’78), di Larry Niven-6

"Lorelei-jazz" (Lorelei at Storyville West, ‘77), di Sherwood Springer-3

"Lunga marcia verso casa" (Mandalay, ’79), di John M. Ford-11

"Mio caro nemico" (Enemy Mine, ’79), di Barry B. Longyear-10

"Miscredente in mongolfiera" (Heretic in a Balloon, ’77), di L. Sprague De Camp-4

"Molto per niente" (About Nothing, ’77), di Isaac Asimov-2

"Mucca illegale" (The Cow in the Cellar, ’79), di William Earls-10

"Napoli-express (Il)" (The Napoli Express, ’79), di Randall Garrett-8

"Nel paese dei ciechi..." (In the Country of the Blind, No One Can See, ’79), di Melisa Michaels-8

"Nel sotterraneo" (In the Cellar, ’79), di Larry Niven-7

"Niente per niente" (Nothing for Nothing, ’79), di Isaac Asimov-7

"Occhio per i dettagli" (An Eye for Detail, ’78), di Steve Perry-7

"Oltre il fiume" (Across the River, ‘77), di Gordon R. Dickson-2

"Panico" (Panic, ’78), di Stanley Schmidt-5

"Perché la gallina" (The Homesick Chicken, ‘77), di Edward D. Hoch-1

"Pericoli astronomici del fumo" (The Astronomical Hazard of the Tobacco Habit, ‘77), di Dean McLaughlin-2

"Periodo di totalità" (Period of Totality, ‘77), di Fred Saberhagen-1

"Pescatore di Gelk (Il)" (To Fill the Sea and Air, ’79), di F. Paul Wilson-7

"Peste lunare" (A Time for Terror, ’79), di Barry B. Longyear, con lo pseudonimo di Frederick Longbeard-9

"Piatto forte (Il)" (Piece de resistance, ’78), di J.F. Bone-6

"Piccole pietre di Tu Fu (Le)" (The Small Stones of Tu Fu, ’78), di Brian W. Aldiss-4

"Pirosfere di Medea (Le)" (Farside Station, ’78), di Jack Williamson-6

"Postcard story" (Quarantine, ‘77), di Arthur C. Clarke-1

"Prezzo più alto (Il)" (The Several Murders of Roger Acroyd, ’77), di Barry N. Malzberg-3

"Prima stella (La)" (The First Star, ’78), di J.P. Boyd-8

"Qualcosa in più" (Polly Plus, ’78), di Randall Garrett-5

"Questione di buon gusto" (Good Taste, ’77), di Isaac Asimov-3

"Quinto uomo (Il)" (The Man Who Took the Fifth, ’78), di Michael Schimmel-6

"Razzia aerea" (Air Raid, ‘77), di John Varley, con lo pseudonimo di Herb Boehm-1

"Requiem per una sirena" (Mermaid's Knell, ’79), di Anne Lear-9

"Retrospazio" (Backspace, ’77), di F.M. Busby-4

"Risorsa estrema" (The Last Full Measure, ’78), di George Alec Effinger-5

"Ritorno a Bisanzio" (Back to Byzantium, ’79), di Mark J. McGarry-7

"Riunione ristretta" (Cabinet Meeting, ‘77), di Michael Bishop-2

"Riuscirà il nostro eroe..." (Hero, ‘77), di J.P. Boyd-3

"Sceriffo molto spaziale (Uno)" (Bat Durston, Space Marshall, ’78), di G. Richard Bozarth -8

"Scommessa (La)" (Sure Thing, ’77), di Isaac Asimov-2

"Scuola di roccia" (Darkside, ’78), di Gary D. McClellan-5

"Seconda legge (La)" (The Second Law, ’79), di Barry B. Longyear-9

"Segno nel cielo (Il)" (There Will Be a Sign, ’78), di John M. Ford-4

"Segretissimo agente segreto (Un)" (Mars Masked, ’79), di Frederik Pohl-11

"Senso di colpa" (Guilt, ’78), di James E. Gunn-5

"Società a responsabilità limitata" (Shawna, Ltd., ’79), di Barry B. Longyear, con lo pseudonimo di Frederick Longbeard-11

"Sogno di scaglie, sogno di piume" (I Dream of Fish, I Dream of a Bird, ‘77), di Elizabeth A. Lynn-2

"Spaccio di lipidi" (Lipidleggin, ’78), di F. Paul Wilson-6

"Specialista (Lo)" (Malice in Wonderland, ’78), di Glen M. Bever-7

"Straniero della slitta di fuoco (Lo)" (Two Strangers, ‘77), di John Shirley-2

"Streghe di Manhattan (Le)" (The Witches of Manhattan, ’78), di L. Sprague De Camp-5

"Striscia, serpente, striscia" (Place to Crawl Through, ’79), di Margaret Saint Clair-10

"Suicidio dell'uomo (Il)" (The Suicide of Man, ’78), di John Brunner-6

"Talento alieno" (Small Talent, ’79), di Steve Perry-10

"Tempesta temporale" (Time Storm, ‘77), di Gordon R. Dickson-1

"Tempo di fame" (The Dead of Winter, ’79), di Kevin O'Donnell jr.-9

"Traliccio (Il)" (Against a Crooked Stile, ’79), di Nancy Kress-10

"Ultima quarantena (L’)" (Out of Quarantine, ’78), di Barry N. Malzberg e Bill Pronzini-7

"Uomo dall'occhio d'oro (L’)" (The Man with the Eye, ’78), di Phyllis Eisenstein-8

"Uomo terminale (L’)" (The Eternal Genesis, ’79), di Milton A. Rothman-10

"Utilità di un uomo inutile" (Gift of a Useless Man, ’79), di Alan Dean Foster-9

"Vero amore" (True Love, ’78), di Isaac Asimov-5

"Vita da biopiloti" (When We Come Down, ’78), di Stephen Leigh-7

"Vittime (Le)" (The Barbie Murders, ’78), di John Varley-4

RACCONTI PER TITOLO ORIGINALE

"About Nothing", ’77, (Molto per niente), di Isaac Asimov-2

"Across the River", ’77, (Oltre il fiume), di Gordon R. Dickson-2

"Against a Crooked Stile", ’79, (Il traliccio), di Nancy Kress-10

"Ahead the Jonese", ’79, (L'erba del vicino), di Al Sarrantonio-10

"Air Raid", ’77, (Razzia aerea), di John Varley, con lo pseudonimo di Herb Boehm-1

"As Chemist to Chemist", ’78, (Da chimico a chimico), di Isaac Asimov-6

"Astronomical Hazard of the Tobacco Habit (The)", ’77, (Pericoli astronomici del fumo), di Dean McLaughlin-2

"Back to Byzantium", ’79, (Ritorno a Bisanzio), di Mark J. McGarry-7

"Backspace", ’77, (Retrospazio), di F.M. Busby-4

"Backward Look (The)", ’79, (Guardando indietro), di Isaac Asimov-9

"Barbie Murders (The)", ’78, (Le vittime), di John Varley-4

"Bat Durston, Space Marshall", ’78, (Uno sceriffo molto spaziale), di G. Richard Bozarth -8

"Birthday Party", ’78, (Festa di compleanno), di Keith Laumer, Keith -4

"Boarder Incident", ’77, (Incidente distorsionale), di Ted Reynolds-3

"But Do They Ride Dolphins?", ’78, (A cavallo dei delfini), di Frederik S. Lord-6

"Cabinet Meeting", ’77, (Riunione ristretta), di Michael Bishop-2

"Cautionary Tales", ’78, (Leggende ammonitrici), di Larry Niven-6

"Chariot Ruts", ’78, (Il carro di fuoco), di Pamela F. Service-4

"Coming of Age in Henson's Tube", ’77, (Infanzia nel tubo di Henson), di William Jon Watkins-1

"Cow in the Cellar (The)", ’79, (Mucca illegale), di William Earls-10

"Dance Band on Titanic", ’78, (Fantasmi paralleli), di Jack Chalker-6

"Darkside", ’78, (Scuola di roccia), di Gary D. McClellan-5

"Dead of Winter (The)", ’79, (Tempo di fame), di Kevin O'Donnell jr.-9

"Dueling Clowns", ’79, (Duello e fuga), di Barry B. Longyear-11

"Enemy Mine", ’79, (Mio caro nemico), di Barry B. Longyear-10

"Eternal Genesis (The)", ’79, (L'uomo terminale), di Milton A. Rothman-10

"Eye for Detail (An)", ’78, (Occhio per i dettagli), di Steve Perry-7

"Farside Station", ’78, (Le pirosfere di Medea), di Jack Williamson-6

"First Star (The)", ’78, (La prima stella), di J.P. Boyd-8

"Garbage", ’79, (Al servizio dei consumatori), di Ron Goulart,-8

"Gift of a Useless Man", ’79, (Utilità di un uomo inutile), di Alan Dean Foster-9

"Good Taste", ’77, (Questione di buon gusto), di Isaac Asimov-3

"Good-Bye, Robinson Crusoe", ’77, (Addio, Robinson Crusoe), di John Varley-1

"Grimes and the Great Race", ’80, (La grande corsa), di A. Bertram Chandler-11

"Grimes at Glenrowan", ’78, (L'altro universo), di A. Bertram Chandler-4

"Guilt", ’78, (Senso di colpa), di James E. Gunn-5

"Heretic in a Balloon", ’77, (Miscredente in mongolfiera), di L. Sprague De Camp-4

"Hero", ’77, (Riuscirà il nostro eroe...), di J.P. Boyd-3

"Hideous Splotch of Purple (A)", ’78, (Il brutto sgorbio viola), di Theresa Harned-5

"Homesick Chicken (The)", ’77, (Perché la gallina), di Edward D. Hoch-1

"I Dream of Fish, I Dream of a Bird", ’77, (Sogno di scaglie, sogno di piume), di Elizabeth A. Lynn-2

"In Darkness Waiting", ’77, (Il contratto), di Stephen Leigh-3

"In the Cellar", ’79, (Nel sotterraneo), di Larry Niven-7

"In the Country of the Blind, No One Can See", ’79, (Nel paese dei ciechi...), di Melisa Michaels-8

"Joelle", ’77, (Joelle), di Poul Anderson-3

"Kindertotenlieder or Who Puts the Creamy White Filling in the Krap-snax?", ’77, (Chi farcisce i biscotti del capitano Miam-miam?), di Jonathan Fast-1

"Last Full Measure (The)", ’78, (Risorsa estrema), di George Alec Effinger-5

"Lipidleggin", ’78, (Spaccio di lipidi), di F. Paul Wilson-6

"Lorelei at Storyville West", ’77, (Lorelei-jazz), di Sherwood Springer-3

"Low Grade Ore", ’77, (L'arcobaleno sul caos), di Kevin O'Donnell jr.-2

"Malice in Wonderland", ’78, (Lo specialista), di Glen M. Bever-7

"Man Who Took the Fifth (The)", ’78, (Il quinto uomo), di Michael Schimmel-6

"Man with the Eye (The)", ’78, (L'uomo dall'occhio d'oro), di Phyllis Eisenstein-8

"Mandalay", ’79, (Lunga marcia verso casa), di John M. Ford-11

"Mars Masked", ’79, (Un segretissimo agente segreto), di Frederik Pohl-11

"Mermaid's Knell", ’79, (Requiem per una sirena), di Anne Lear-9

"Missing Item (The)", ’77, (L'elemento mancante), di Isaac Asimov-4

"Mister West", ’77, (Controllo totale), di William E. Cochrane-3

"Napoli Express (The)", ’79, (Il Napoli-express), di Randall Garrett-8

"No Room in the Stable", ’77, (La pagherai, uomo), di A. Bertram Chandler-3

"Nothing for Nothing", ’79, (Niente per niente), di Isaac Asimov-7

"One More Time", ’78, (La casa gialla), di Jack Gaughan-9

"Out of Quarantine", ’78, (L'ultima quarantena), di Barry N. Malzberg e Bill Pronzini-7

"Panic", ’78, (Panico), di Stanley Schmidt-5

"Perchance to Dream", ’77, (Forse sognare), di Sally A. Sellers-1

"Period of Totalità", ’77, (Periodo di totalità), di Fred Saberhagen-1

"Piece de resistance", ’78, (Il piatto forte), di J.F. Bone-6

"Place to Crawl Through", ’79, (Striscia, serpente, striscia), di Margaret Saint Clair-10

"Point of View", ’79, (Certezza di esperto), di Isaac Asimov-8

"Polly Plus", ’78, (Qualcosa in più), di Randall Garrett-5

"Quarantine", ’77, (Postcard story), di Arthur C. Clarke-1

"Scorch on Wetzel's Hill (The)", ’77, (La collina bruciata), di Sherwood Springer-1

"Seasoning", ’78, (Le correnti di Medea), di Hal Clement-9

"Second Law (The)", ’79, (La seconda legge), di Barry B. Longyear-9

"Several Murders of Roger Acroyd (The)", ’77, (Il prezzo più alto), di Barry N. Malzberg-3

"Shawna, Ltd.", ’79, (Società a responsabilità limitata), di Barry B. Longyear, con lo pseudonimo di Frederick Longbeard-11

"Small Stones of Tu Fu (The)", ’78, (Le piccole pietre di Tu Fu), di Brian W. Aldiss-4

"Small Talent", ’79, (Talento alieno), di Steve Perry-10

"Softly Touch the Stranger's Mind", ’78, (Delicatezza con le menti aliene), di E. Amalia Andujar-6

"Someone Else's House", ’79, (L'altra Marian), di Lee Chisolm-8

"Suicide of Man (The)", ’78, (Il suicidio dell'uomo), di John Brunner-6

"Sure Thing", ’77, (La scommessa), di Isaac Asimov-2

"There Will Be a Sign", ’78, (Il segno nel cielo), di John M. Ford-4

"They'll Do It Every Time", ’78, (Fanno sempre così), di Cam Thornley-5

"Think!", ’77, (Finalmente...), di Isaac Asimov-1

"Time and the Hagakure", ’77, (Codici samurai), di Steven Utley-3

"Time for Terror (A)", ’79, (Peste lunare), di Barry B. Longyear, con lo pseudonimo di Frederick Longbeard-9

"Time Storm", ’77, (Tempesta temporale), di Gordon R. Dickson-1

"To Bell the Cat", ’77, (Cavie per Hoban), di Joan D. Vinge-2

"To Fill the Sea and Air", ’79, (Il pescatore di Gelk), di F. Paul Wilson-7

"True Love", ’78, (Vero amore), di Isaac Asimov-5

"Tryouts (The)", ’78, (Apprendista narratore), di Barry B. Longyear-7

"Two Strangers", ’77, (Lo straniero della slitta di fuoco), di John Shirley-2

"When We Come Down", ’78, (Vita da biopiloti), di Stephen Leigh-7

"Where Are You, Stephanie Tobin?", ’79, (Dove sei?), di Juleen Brantingham-10

"Witches of Manhattan (The)", ’78, (Le streghe di Manhattan), di L. Sprague De Camp-5

SAGGI (giochi e indovinelli, per autore)

Asimov, Isaac, "Ai lettori"-1/11

Camper, Susan,

"Trovate gli autori"-1

"I 50 autori"-1

Gardner, Martin,

"Problema di chirurgo"-2

"Ricerca su Capra"-5

"L'esplosione dell'oracolo"-8

"Il cocktail di Dracula"-9

"La sentenza"-10

"Vacanze sulla luna"-11

"Rosa, blu, e verde"-11

La redazione, Comunicato-11

TRADUTTORI

Alessandri, Ferruccio-3.2

Bruno, Laura-1.3-2.1-3.2-4.1-5.1

Della Frattina, Beata-9.2

Di Majo, Anna-1.1

Grevi, Lea-1.2-2.3-3.3-4.1-5.1

Guerrini, Remo-1.2-2.4-3.3-4.2

Migliori, Maurizio-11.1

Pinna, Antonangelo-4.2

Serra, Laura-9.1

Spada, Michelangelo-6.4

Thole, Adriana-10.2

Tosello, Marzio-9.2-11.1

Valla, Riccardo-5.7-6.6-7.1-8.6

Volpatti, Lia-8.1-9.1-10.2-11.1

Zinoni, Delio-1.3-2.1-4.3-7.8-8.1-9.2-10.4-11.2

ILLUSTRATORI

Copertine

Berni, Oliviero-8/11

Thole, Karel-1/7

Illustrazioni interne

Barr, George-4-6-7-11

Borth, Frank-6/9

Carter, Derek-9/11

Di Fate, Vincent-3/5-10

Foglio, Phil-6

Freas, Frank Kelly-1/5-8

Freff-2-5/7-9-11

Gaughan, Jack-4-7/11

Kirk, Tim-8

Kofoed, Karl-7/10

Lakey, Val-9-11

Schomberg, Alex-1/3-5-7-9-10

Simpson, Don-1-2

Sternbach, Rick-1-4-6

Weiss, Judith-2

Whelan, Michael-6

Prontuario riviste Fs italiane

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (139 letture)