Hotel Transylvania 4 - uno scambio mostruoso
(Hotel Transylvania: Transformania), Stati Uniti, 2022 (durata 1h, 27’)
Regia: Derek Drymon, Jennifer Kluska
Sceneggiatura: Amos Vernon, Nunzio Randazzo, Genndy Tartakovsky
D'animazione animatori: supervisori: Chad Ellis, Andres Bedate Martin, Jeff Panko, Sang Uk Park, Toby Pedersen, Dylan Reid, Adam Sarophim, Sam Verschraegen, Kelsey Wagner, Mitchell Yager; Federico Abib, Aldric Lopez Vergara Anaya, Florent Arnould, Benoit Aubin, Nir Avital, Matteo Bagnoli, Cat Bailey, Abby Boyce, Donald Brooks jr., Jonathan Canales Kapustín, Ricardo Cesar, Tianqing Chen, Adrien Communier, Antonio Cortes, Andy Cox, Jairo Cuadrado, Eric De Carolis, Ramón de la Cuesta, Pedro de la Llave, Romain Digonnet, Antoine Donnelly, Shae Dunser, Naomi Fear, Mike Feil, Kitty Fung, Bianca Gee, Ryan Gong, Chelsea Gordon-Ratzlaff, Fabio Gubetti, Bruno Hamzagic, Edward EuiYoung Han, David Hernandez, Michael Lee Huerto, Tristan Jeanbourquin, Andreea Jebelean, Sang Yeong Jeong, Jubey Jose, Sung Bae Jung, Ken Kaiser, Hyesook Kim, Kentaro Komiya, Vallen Koscheev, Jin Kum, Julius Kwan, Saul Latorre Sebastian, Justin Lee, Robert Lehman, Kim Leow, Michael Loeck, Dave Mah, Tyler Mahn, Dan Mao, Nancy Martinez, Cristin McKee, Scott McWhinnie, Alexey Medvedev, Luke Osborne, Zac Overcash, Brittney Owens, Guilherme Paiva, Florian Parrot, Ryan Pfeifenroth, Liz Pichon, Daniel Pozo, Sinu Raghavan, Harinarayan Rajeev, Victor G. Reano, Agustín Ross Beraldi, David Roux, Ere Santos, Cody Schiebelbein, Masoud Sepahi, Woo Youp Shim, Tatsuyuki Shimada, Sergey Shutko, Jia Loon Sim, Joseph Taylor, Robin Thiriet, Roberto Tifi, Carlo Torres, Chanthi Vijayapala, Grace Villaroman, Carey Wang, Chrissy Wang, Jeeyun Won, Marcelo Gravina Zanin
Produttori: Alice Dewey Goldstone; esecutivi: Selena Gomez, Michelle Murdocca, Genndy Tartakovsky; co: Ryan Gilleland, Christian Roedel; associato: Alan Hawkins
Musica: Mark Mothersbaugh
Effetti speciali: visual: Seth Maury
Soggetto: Genndy Tartakovsky, dai personaggi creati da Todd Durham
Montaggio: Lynn Hobson
Scenografia: Richard Daskas
Art director: Michael Isaak
Note: titolo algerino/belga/del Benin/camerunense/congolese/francese/libanese/lussemburghese/marocchino/senegalese/svizzero/tunisino: "Hotel Transylvanie 4: Changements monstres", argentino/del Bangladesh/belga/egiziano/di Hong Kong/indonesiano/Irlandese/ebraico/giamaicano/malese/neozelandese/nigeriano/pakistano/polacco/portoghrese/sudafricano/spagnolo/svizzero/thailandese/turco: "Hotel Transylvania 4: Transformania", australiano/colombiano/filippino/di Singapore/degli Emirati Arabi Uniti/britannico: "Hotel Transylvania: Transformanía", brasiliano: "Hotel Transilvânia 4: Transformonstrão", bulgaro: "Хотел Трансилвания 4: Трансформания", canadesi: "Hotel Transylvania: Transformania", "Hôtel Transylvanie: Transformanie", cinese: "精灵旅社4：变身大冒险", ceco: "Hotel Transylvánie 4: Transformánie", finlandese: "Hotel Transylvania 4: Monsterimania", tedesco: "Hotel Transsilvanien 4: Eine Monster Verwandlung", di Hong Kong: "鬼靈精怪大酒店 4：怪獸變錯身", ungherese: "Hotel Transylvania 4: Transzformánia", indiano: "होटल ट्रांसिल्वेनिया 4: ट्रांसफॉर्मेनिया", giapponese: "モンスター・ホテル4", lettone: "Viesnīca Transilvānija 4: Transformānija", lituanio: "Monstrų viešbutis 4: Aukštyn Kojom", olandese: "Hotel Transsylvanië op z'n kop", norvegese: "Hotel Transylvania 4", russo: "Монстры на каникулах: Трансформания", slovacco: "Hotel Transylvánia 4: Transformánia", sudcoreano: "몬스터 호텔 4", svedese: "Hotell Transylvanien 4: Ombytta roller", di Taiwan: "尖叫旅社 4：變形怪獸", ucraini: "Монстри на канікулах 4", "Монстри на канікулах: Трансформанія", vietnamita: "Khách Sạn Huyền Bí 4: Ma Cà Rồng Biến Hình"; recensione di Oscar Cosulich, "Ciak" 1/2022, pag. 55
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (43 letture) |
