Miracolous - Le storie di Ladybug e Chat Noir: il film
(Miraculous - Le film), Francia, 2023 (durata 1h, 45’)
Regia: Jeremy Zag
Sceneggiatura: Jeremy Zag, Bettina Lopez Mendoza
D'animazione; animatori: Jack Vandenbroele (direttore), Boris Plateau (supervisore), Quentin Aguirre, Martin Benes, François Bonneville, Julien Ferritto, Julia Fortin Moreau, Roland Guin, Benjamin Incorvaia, Maxime Koeckx, Olivier Ladeuix, Michael Lewis, Peter Nagy-Galambosi, Charlotte Ramirez, David Roux, Warren Seeley, Robin Thiriet, Lili Vilquin
Produttori: Daisy Shang, Aton Soumache, Jeremy Zag; esecutivi: Michael Gracey, Emmanuel Jacomet, Ben Li, Jean-Bernard Marinot, Harvey Mason jr., Tyler Thompson, Alexis Vonarb, Cynthia Zouari, Thierry Pasquet; associati: Cameron Sonerson, Todd B. Nurick, Elizabeth Guery
Musica: Harvey Mason jr., Jeremy Zag
Effetti speciali: visual: Gautier Rayeroux
Montaggio: Yvann Thibaudeau
Note: titolo argentino/ecuadoregno/messicano/peruviano/spagnolo: "Miraculous: Las aventuras de Ladybug - La película", australiano/filippino/di Singapore/sudafricano/degli Emirati arabi uniti/britannico/statunitense: "Ladybug & Cat Noir: Awakening", austriaco/tedesco: "Miraculous: Ladybug & Cat Noir - Der Film", brasiliano: "Ladybug & Cat Noir: O Filme", canadese/francese: "Miraculous - Le film", cinese: "奇迹少女", egiziano: "Ladybug & Cat Noir: The Movie", estone: "Lepatriinu ja Must Kass.Film", finlandese: "Miraculous: Ladybug ja Cat Noir - Elokuva", greco: "Λεϊντι Μπαγκ και Κατ Νουάρ: Το Ξεκίνημα", ungherese: "Katicabogár és Fekete Macska kalandjai - A film", indiano: "जादुई: लेडीबग और कैट नाॅआर की फ़िल्म", giapponese: "ミラキュラス レディバグ&シャノワール: ザ・ムービー", kazako: "Леди Баг и Супер Кот: Пробуждение силы", lettone: "Brīnummārīte un Melnais Kaķis", lituano: "Stebuklingoji boružėlė ir juodasis katinas", olandese: "Ladybug & Cat Noir: De Film", polacco: "Miraculous: Biedronka i Czarny Kot. Film", russo: "Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение силы", svedese: "Miraculous: Filmen om Ladybug & Cat Noir", di Taiwan: "不可思議：瓢蟲女爵和黑貓諾爾大電影", turco: "Mucize: Uğur Böceği ile Kara Kedi"; recensione di Maria Scoglio, "Ciak" 7/2023, pag. 119
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (16 letture) |
