2007

-Poesia: "The Kingdom and the Power and the Glory", "Live Journal", 2 gennaio

-Poesia: "Forever and a Week", idem

-Poesia: "January Light", "Live Journal", 11 gennaio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Irony: an Example", "Live Journal", 20 gennaio

-Poesia: "As If", "Live Journal", 23 gennaio

-Poesia: "An Experiment You Can Do Right in Your Own Home", "Live Journal", 26 gennaio

-Poesia: "A Chip Off the Old Block", "Live Journal", 27 gennaio

-Poesia: "The KIndergarten Dropout", idem

-Poesia: "The Year We All Died", "Live Journal", 28 gennaio

-Poesia: "The People You'll Meet in Prison", idem

-Poesia: "Paradise", "Asimov’s Science Fiction", gennaio, pag. 136

-Poesia: "Why God Is Not a Who", "Live Journal", 1 febbraio

-Poesia: "A Note of Thanks", "Live Journal", 2 febbraio

-Poesia: "New Adventures in Space and Time", "Live Journal", 3 febbraio, poi antologizzata, come "... : An Aubade" in "Endzone", dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Sands of Time", "Live Journal", 14 febbraio

-Poesia: "Going Mad", idem

-Poesia: "Valentine for Linda Rosenberg", idem

-Poesia: "The Poet Defends His Mistress", "Live Journal", 15 febbraio

-Poesia: "Malfunction", "Live Journal", 16 febbraio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco; tradotta in tedesco, sempre da Christopher Ecker, come "Fehlfunktion", anche in "Phantastisch!" #71, luglio 2018, pag. 60

-Poesia: "Cause of Death", "Live Journal", 17 febbraio

-Poesia: "The Trophy Head", "Live Journal", 18 febbraio

-Poesia: "Vissi d'arte", idem

-Poesia: "A Memorial Service", "Live Journal", 7 marzo

-Poesia: "Memo to a Network Executive", "Live Journal", 9 marzo

-Poesia: "An Address to the PTA (revision)", "Live Journal", 11 marzo

-Poesia: "Jesus, on Jehovah", "Live Journal", 14 marzo

-Poesia: "A Charm against the Insomnia", "Live Journal", 16 marzo

-Poesia: "Contest Rules", "Live Journal", 17 marzo

-Poesia: "The Arts Need YOU!", "Live Journal", 18 marzo

-Poesia: "Magnificat", "Live Journal", 19 marzo

-Poesia: "Another Urban Myth", "Live Journal", 21 marzo

-Poesia: "The Europeans", "Live Journal", 26 marzo

-Poesia: "Thoughts in Adversity", "Live Journal", 27 marzo

-Poesia: "Dusty Shelves", "Live Journal", 28 marzo

-Poesia: "A Lot of Rot", "Live Journal", 30 marzo

-Poesia: "The Last Act", "Live Journal", 31 marzo

-Poesia: "Paddington's Domestic Policy", "Live Journal", 1 aprile

-Poesia: "Immortality", "Live Journal", 3 aprile

-Poesia: "Give to the Rich: a Charity Appeal", idem, poi "Light Quarterly" n. 59, 22 dicembre 2007, pag. 23

-Poesia: "Song", "Live Journal", 8 aprile

-Poesia: "This Apocalypse (or What Global Warming?)", "Live Journal", 9 aprile

-Poesia: "Apologia pro vita sua", idem

-Poesia: "A Thrush Remembered", "Live Journal", 11 aprile

-Poesia: "The Stag at Eve", "Live Journal", 16 aprile

-Poesia: "Grafitti for a Prison Cell", "Live Journal", 17 aprile

-Poesia: "FAQ2", "Live Journal", 18 aprile

-Poesia: "Worst of Times, Best of Times", "Live Journal", 20 aprile

-Poesia: "Kids: a Play in the Style of Beckett", "Live Journal", 22 aprile

-Poesia: "Another Horror Flick from Di Sica", idem, poi antologizzata in "Halloween: New Poems", a cura di Al Sarrantonio, (Cemetery Dance Publications, 2010: 40.00 $, 102 pagg.), pag. 58

-Poesia: "The Secret of Happiness", "Live Journal", 24 aprile

-Poesia: "Help Combat These Vicious Rumors", idem

-Poesia: "The Complete Songs", idem, poi "The Hudson Review" vol. 61, n. 3, autunno 2008, pagg. 446-447

-Poesia: "Herodias, to a Visitor from Rome", "Live Journal", 26 aprile

-Poesia: "Thoughts near a City Playground", "Live Journal", 27 aprile

-Poesia: "Randy Tobias Shares His Pain", "Live Journal", 1 maggio

-Poesia: "The Sun’s Diurnal Course", "Live Journal", 3 maggio, poi "The Hudson Review" vol. 61, n. 3, autunno 2008, pag. 444

-Poesia: "Das Traum meines Tod", "Live Journal", 9 maggio

-Poesia: "Words of Good Cheer", idem

-Poesia: "Proposal" (differente da 26 maggio 2006), "Live Journal", 13 maggio

-Poesia: "The Great Lull", "Live Journal", 18 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Sermon for the Third Monday after Easter", "Live Journal", 19 maggio

-Poesia: "A Pirate Crew", "Live Journal", 20 maggio, poi "The Hudson Review" vol. 61, n. 3, autunno 2008, pag. 445, e antologizzata in "Halloween: New Poems", a cura di Al Sarrantonio, (Cemetery Dance Publications, 2010: 40.00 $, 102 pagg.), pag. 75, e in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Sphinx", "Live Journal", 21 maggio

-Poesia: "The Madman's Lovesong", "Live Journal", 23 maggio

-Poesia: "Prometheus and Us", "Live Journal", 24 maggio

-Poesia: "Varsha", "Live Journal", 25 maggio

-Poesia: "The Sorrows of Pooja", "Live Journal", 26 maggio

-Poesia: "1-845-557-3667", "Live Journal", 28 maggio

-Poesia: "The Day After Memorial Day", "Live Journal", 29 maggio

-Poesia: "Testimony", "Live Journal", 30 maggio

-Poesia: "The Unnamed Hills", "Live Journal", 31 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Man at the End of the Bar", idem

-Antologia: "About the Size of It" (Anvil Press, maggio: 9.95 £, 157 pagg.), poesie; comprende: I. About the Size of It: introduzione, pag. 9, "The Dot on the I", ’86, pag. 11, "A", ’79, pag. 13, "The Thought That Counts", ’84, pag. 15, "The Size of the World", ’85, pag. 18, "The Vindication of Obesity", ’81, pag. 21, "Red Tulips in 1947", ’92, pag. 27; II. Love and Death: introduzione, pag. 29, "A Centenary Observation", ’90, pag. 31, "Duelling Platitudes", ’86, pag. 32, "The Flesh’s Wedding", pag. 34, "The Ferris Wheel", ’95, pag. 35, "Not Quite a Sonnet But I Love You Just the Same", ’91, pag. 37, "A Cape Mendocino Rose", ’90, pag. 38, "Riddle", riedizione di "A Riddle", ’90, pag. 39, "Three People and Their Feelings", ’92, pag. 40, "A Treatise on the Common Cold", ’83, pag. 42, "In Memoriam", ’87, pag. 44, "Yorick’s Reply", ’88, pag. 45, "Juliet, Voice Over", ’86, pag. 46, "Gilda: An Entr’acte", ’86, pag. 47, "Buying a Used Car", ’94, pag. 48, "Medusa at Her Vanity", ’87, pag. 49, "A Gravedigger’s Soliloquy", ’91, pag. 50, "The Varieties of Oneiric Experience", ’89, pag. 52, "The Rapture", ’86, pag. 54, "Ode to Equanimity", ’88, pag. 55, "The Last Time I Saw Paris", ’92, pag. 57; III. Ars Gratia Artis: introduzione, pag. 59, "Villanelle for Charles Olson", ’92, pag. 61, "The Book in Your Hand", ’86, pag. 62, "Ritin' (A Manifesto)", ’89, pag. 63, "Womankind and Poesy", ’90, pag. 65, "Colloquy", ’92, pag. 66, "Gods", pag. 67, "The Cubist Paints of Lesser Museums", riedizione di "The Cubist Paintings of Lesser Museums", ’83, pag. 68, "At the Van Gogh Museum", ’89, pag. 69, "Fashion Statements", pag. 71, "Quilt", ’95, pag. 74, "Inventory", ’91, pag. 75, "A Galop for Cesar Franck", ’89, pag. 77, "Symphonic Ode for St. Cecilia’s Day", ’81, pag. 79; IV. Theories of Other People: introduzione, pag. 85, "The Crumbling Infrastructure", ’89, pag. 87, "Class Notes", pag. 89, "Death Wish IV", ’87, pag. 91, "Nether: a Traveller’s Notes", ’90, pag. 92, "A Stroll Through Moscow", ’88, pag. 93, "Haikus of an AmPart", ’91, pag. 95, "We Are Divided Everywhere in Two Parts", ’92, pag. 99, "Slouches", ’90, pag. 102, "Rules of Order for New Conservatives", ‘88, pag. 104, "Summer of ’88", ‘89, pag. 105, "Centennial Tankas", ’84, pag. 107, "Pervigilium Veneris, 1991", ’92, pag. 108, "To the Young Mercenaries", ‘86, pag. 109, "After Péguy", ’86, pag. 110, "A Benevolent Demi-Villanelle", ’92, pag. 111, "Systems of Mourning", ’90, pag. 112, "In a Time of Plagues", ’90, pag. 113, "A War Memorial", pag. 114, "Waking Early New Year’s Day, Without a Hangover", ‘87, pag. 115, "Jerusalem Recaptured", ’92, pag. 117; V. The Great Outdoors: introduzione, pag. 121, "The Return to Nature", ’85, pag. 123, "Sylvan Marriage", ’92, pag. 131, "Birdsong Interpreted", ’92, pag. 133, "Nightmare on Elm Street", ‘87, pag. 134, "The Dirt and the Willow", ’88, pag. 135, "Coming To", ’85, pag. 137, "Brief Lives", ’85, pag. 140, "The Mushrooms’ Salon", ’86, pag. 141, "The Last Shows of Summer", ’84, pag. 142, "September", ’92, pag. 143, "October", ’88, pag. 144, "Indian Spring", ’86, pag. 145, "Rocks on a Winter Evening", ’84, pag. 147, "Theseus to Hippolyta", ’88, pag. 148, "Songs of the Rooftops", ’79, pag. 149, "The Squirrel", ’90, pag. 151, "Dialogue with a Spider", ’85, pag. 152, "The Chameleon and the Butterfly", pag. 153, "The Hawk and the Metaphor", ’88, pag. 154, "Remarks Concerning the Fitness of All Things", ’92, pag. 155, e "Mahler's 8th", ’92, pag. 156; contributi critici: recensioni di David Yezzi, "Yale Review" vol. 96, n. 1, gennaio 2008, pagg. 166-176, Paul Di Filippo, "Asimov's Science Fiction", luglio 2008, pag. 137, e John Greening ("Poetry Chronicle"), "Hudson Review" vol. 61, n. 2, estate 2008, pag. 407

-Poesia: "Eminent Domain", "Live Journal", 1 giugno

-Poesia: "Concert", idem

-Poesia: "No Message", "Live Journal", 3 giugno, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Drunk and Naked in the Swimming Pool", idem, poi "Light Quarterly" n. 59, 22 dicembre 2007, pag. 41

-Poesia: "The City of God", "Live Journal", 5 giugno

-Poesia: "A Cautionary Tale", "Live Journal", 8 giugno

-Poesia: "Sue's Story", "Live Journal", 9 giugno

-Poesia: "My Little Morlock", "Live Journal", 12 giugno

-Poesia: "Abandon Ship", "Live Journal", 13 giugno

-Poesia: "Wilderness Adventure", "Live Journal", 15 giugno

-Poesia: "Toccatas 1 and 2", "Live Journal", 16 giugno

-Poesia: "Toccata 3", idem

-Poesia: "Sympathy Card", idem

-Poesia: "The Times", "Live Journal", 17 giugno

-Poesia: "Toccata 4", "Live Journal", 18 giugno

-Poesia: "Toccata 5", idem

-Poesia: "Toccata 6", idem

-Poesia: "Toccata 7", idem

-Poesia: "Toccata 8", idem

-Poesia: "Toccatas 9 and 10", "Live Journal", 19 giugno

-Poesia: "Toccata 11", idem

-Poesia: "Toccata 12", "Live Journal", 20 giugno

-Poesia: "Let's Be Realistic", "Live Journal", 22 giugno

-Poesia: "Roman Suite", "Live Journal", 25 giugno

-Poesia: "Totenlieder", "Live Journal", 3 luglio

-Poesia: "Totenlieder II", "Live Journal", 7 luglio

-Poesia: "Genesis", "Live Journal", 9 luglio

-Poesia: "Totenlieder III", idem

-Poesia: "Bach's Hair", "Live Journal", 11 luglio

-Poesia: "The Morning Maunder and Times-Gazette", "Live Journal", 14 luglio

-Poesia: "The Beckoning Depths", "Live Journal", 17 luglio

-Poesia: "A Poetry Submission", "Live Journal", 23 luglio

-Poesia: "Eight Great Tragedies", "Live Journal", 1 agosto

-Poesia: "As the Holidays Approach", "Live Journal", 2 agosto

-Poesia: "On the Death of an Infant Abandoned by the Road", "Live Journal", 5 agosto

-Poesia: "Bibliographica Aeterna", "Live Journal", 9 agosto, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Tortoise Travel Advisory Service", "Live Journal", 14 agosto

-Poesia: "Lear's Guide to the Flowers of the Heath", "Live Journal", 1 settembre

-Poesia: "Soul", "Live Journal", 3 settembre

-Poesia: "Nectar", "Live Journal", 8 settembre

-Poesia: "Oldest Rhymes Are Ever Best", "Live Journal", 15 settembre

-Poesia: "The Whale in the Living Room", "Live Journal", 19 settembre

-Poesia: "All Bananas One Banana", "Live Journal", 20 settembre

-Poesia: "The Olden Days", "Live Journal", 25 settembre

-Poesia: "All-Occasion Greeting Card", "Live Journal", 26 settembre

-Poesia: "A Vision for the Executive Board", "Live Journal", 29 settembre

-Poesia: "Window of Opportunity", idem

-Poesia: "The Curse", "Live Journal", 6 ottobre, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Death Row Dreamin'", idem

-Poesia: "Heart of Texas", "Live Journal", 9 ottobre

-Poesia: "The Cold", "Live Journal", 11 ottobre

-Poesia: "Omniscience", "Live Journal", 17 ottobre

-Poesia: "Who You Lookin' at?" (diversa da 9 giugno 2006), "Live Journal", 23 ottobre

-Poesia: "One Apple", "Live Journal", 26 ottobre

-Poesia: "Correction", "Live Journal", 27 ottobre

-Poesia: "Billy Mills' Nightmare", idem, poi "Light Quarterly" n. 60-61, 22 marzo 2008, pag. 81

-Poesia: "Alarms", idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "QED", idem

-Poesia: "Patients without Borders", "Live Journal", 28 ottobre

-Poesia: "Let's All Do It Together", "Live Journal", 29 ottobre

-Poesia: "To Do", "Live Journal", 5 novembre, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Philosopher", "Live Journal", 7 novembre

-Poesia: "Prayer in Georgia", "Live Journal", 9 novembre

-Poesia: "At a Solemn Music", idem

-Poesia: "Our Township", "Live Journal", 12 novembre

-Poesia: "After the Invasion", "Live Journal", 14 novembre

-Poesia: "A Bright Smile and Mistaken Identities", idem, poi "Light Quarterly" n. 60-61, 22 marzo 2008, pag. 81

-Poesia: "Magnificent Misunderstanding", "Live Journal", 18 novembre

-Poesia: "The Triumph of the Sun", "Live Journal", 22 novembre

-Poesia: "Brightest Yellow", "Live Journal", 28 novembre

-Poesia: "Materia Medica", "Live Journal", 29 novembre

-Poesia: "None of the Above", "Live Journal", 2 dicembre

-Poesia: "Faith of Our Fathers", "Live Journal", 14 dicembre

-Poesia: "The Mad Teddybear", "Live Journal", 15 dicembre, "Live Journal", 1 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Die: the Word Not to Be Said", idem

-Poesia: "A Commentary on Job", "Live Journal", 21 dicembre

-Poesia: "Payday USA", "Light Quarterly" n. 59, 22 dicembre, pag. 51

-Poesia: "A Complimentary Beverage", idem, pag. 53, poi n. 60-61, 22 marzo 2008, pag. 95

-Poesia: "Let's Make a List", "Live Journal", 23 dicembre

-Poesia: "Billet-Doux", in volume, (Tachyon Press: 25.00 $), ed. limitata, 150 copie numerate e firmate, illustrate da Barry Barnes

2008

-Poesia: "The Gifts of Yesteryear", "Live Journal", 5 gennaio

-Poesia: "Men in Action", "Live Journal", 17 gennaio

-Poesia: "Dawn's Early Light", "Live Journal", 21 gennaio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "A Lyric for Heath Ledger", "Live Journal", 23 gennaio

-Poesia: "Cloud", "Live Journal", 24 gennaio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Homage to Bridgend", "Live Journal", 26 gennaio

-Poesia: "Back Among the Morlocks", idem

-Poesia: "A Caution", "Live Journal", 28 gennaio

-Poesia: "Run Away! Run Away!", idem

-Poesia: "Kids Today", "Live Journal", 29 gennaio

-Poesia: "A Song from Hell", idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Border Crossing", "Live Journal", 31 gennaio

-Racconto: "The Voyage of the Proteus: An Eyewitness Account of the End of the World", in volume, (Subterranean Press, gennaio: 35.00 $, 112 pagg.), poi "Subterranean Online", inverno 2008, anche letto da Sam Mowry; vedi le recensioni di Rick Kleffel, "Trashotron.com", 4 dicembre 2007, e Gary K. Wolfe, "Locus" vol. 60, n. 1, #564, gennaio 2008, pag. 55

-Poesia: "A Tribute to the Second Amendment", "Live Journal", 8 febbraio

-Poesia: "The Flesh: a Deposition", "Live Journal", 12 febbraio

-Poesia: "Sleep Warriors", "Live Journal", 14 febbraio

-Poesia: "In Defense of Arthur Conan Doyle", "Live Journal", 16 febbraio

-Poesia: "Write about Flowers", idem

-Poesia: "Coming Soon to a Screen near You", "Live Journal", 19 febbraio

-Poesia: "Introduction to a History of the Sky", idem

-Poesia: "The Lower Orders", "Live Journal", 21 febbraio

-Poesia: "The God We Deserve", "Live Journal", 23 febbraio

-Poesia: "Aurelia", "Live Journal", 24 febbraio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Girls", idem

-Poesia: "The Jailers and the Jailed", "Live Journal", 26 febbraio

-Poesia: "Westward", "Live Journal", 3 marzo

-Poesia: "Ode to the Grand Canyon", "Live Journal", 5 marzo

-Poesia: "Our Lands", idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Loving Heath", "Live Journal", 22 marzo, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "This Far", "Live Journal", 23 marzo

-Poesia: "Four More Years!", "Live Journal", 28 marzo

-Poesia: "Queen's Gambit", "Live Journal", 5 aprile

-Poesia: "A Message on the Machine", "Live Journal", 8 aprile, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Hymns to Hymnself", "Live Journal", 10 aprile

-Poesia: "A Xinglao Province Eclogue", "Live Journal", 11 aprile

-Poesia: "A Reverie by the Shore", "Live Journal", 19 aprile, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Another for Heath", idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Invitation to the Walt", idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "All the Walts in the World", "Live Journal", 21 aprile, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Harpooned Again!", "Live Journal", 22 aprile, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "A Baffin Island Benediction", "Live Journal", 26 aprile, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Buffalo", "Live Journal", 1 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Der Trauerzug", inviata per posta a Christopher Ecker l'11 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Do What You've Got to Do", "Live Journal", 22 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Sundays at the Colosseum", "Live Journal", 23 maggio

-Poesia: "Oil", "Live Journal", 24 maggio

-Poesia: "What I Can See from Here", idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco; tradotta in tedesco, sempre da Christopher Ecker, come "Was ich von hier aus sehen kann", anche in "Phantastisch!" #71, luglio 2018, pag. 61

-Poesia: "Life-Cycle of the Northern Plains", "Live Journal", 26 maggio

-Poesia: "Search for Life", idem

-Poesia: "Taking Action in the Current Crisis", "Live Journal", 28 maggio, "Live Journal", 1 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Les", "Live Journal", 31 maggio, "Live Journal", 1 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "The Proud Beggar", "Live Journal", 1 giugno, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Saggio: "The Wealth of Nations", "Live Journal", 2 giugno, poi antologizzato in "Endzone", 2018, dove è anche tradotto in tedesco

-Saggio: "Argh!", "Live Journal", 3 giugno, poi antologizzato in "Endzone", 2018, dove è anche tradotto in tedesco

-Saggio: "Ding-Dong! the witch is dead!", 16 giugno, poi antologizzato in "Endzone", 2018, dove è anche tradotto in tedesco

-Poesia: "Sylvan Pavane", "Live Journal", 17 giugno, "Live Journal", 1 maggio, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Tears the Bullet Wept", idem

-Poesia: "And for that Matter", "Live Journal", 18 giugno

-Poesia: "The Tablets of Common Knowledge 1", "Live Journal", 20 giugno

-Poesia: "The Tablets of Common Knowledge 2", idem

-Poesia: "Why I Must Die: a Film Script", "Live Journal", 21 giugno

-Poesia: " In Memoriam", diversa da quella dell’‘87, idem, poi antologizzata in "Endzone", 2018, dove è anche tradotta in tedesco

-Poesia: "Is Thomas Disch the Right God for You?", "Live Journal", 24 giugno

-Antologia: "The Word of God: Or, Holy Writ Rewritten" (Tachyon Publications, luglio: 14.95 $, 180 pagg.); comprende: "The Second Coming of the Christ", pag. 14, "A Man of Mystery", pag. 28, "The Moon on the Crest of the New-Fallen Snow", poesia, '95, pag. 48, "Ballade of the New God", poesia, '96, pag. 51, "The New Me", '83, pag. 55, "Ranch House on the Styx", pag. 76, "Proverbs", poesia, '98, pag. 92, "How to Behave When Dead", poesia, '76, pag. 103, "Come, Pleasant Death", poesia, '82, pag. 104, "Ode on the Death of Philip K. Dick", poesia, '82, pag. 106, "The School for Traitors", pag. 109, "On the Road", pag. 135, "Room Service", pag. 151, e "Deus ex Machina", pag. 169; contributi critici: recensioni di Carl Hays, "Booklist" vol. 104, n. 18, 15 maggio 2008, pag. 36, Adam P. Knave ("The Importance of Being God"), intervista, "Publishers Weekly" vol. 255, n. 18, 5 maggio 2008, pag. 49, Carl Hays, "Booklist" vol. 104, n. 18, 15 maggio 2008, pag. 36, John Clute, "Sf Weekly", 9 giugno 2008, Fred Cleaver, "Denver Post", 22 giugno 2008, Erik Hinton, "PopMatters", 26 giugno 2008, "The Bat Segundo Show: Thomas M. Disch", intervista di Edward Champion, "The Bat Segundo Show" #219, 6 luglio 2008, Ragle Gumm ("Thomas Disch RIP, Thanks For Putting PKD In Your Last Book"), "Total Dick Head", 9 luglio 2008, Ragle Gumm ("You Can't Libel The Dead, But Disch Gives It A Hell of a Shot"), "Total Dick Head", 17 agosto 2008, Faren Miller, "Locus" vol. 61, n. 2, #571, agosto 2008, pag. 52, Darrell Schweitzer, "The New York Review of Science Fiction" vol. 20, n. 12, #240, agosto 2008, pag. 6, poi nel suo "The Threshold of Forever: Essays and Reviews" (Wildside Press, 2017: 14.99, 214 pagg., 3.99 $, ebook), pagg. 195-197, Mike Allen, "The Plasteel Spider Factory", 12 settembre 2008, Rob Kane, "SfSite", 2008, Peter Heck, "Asimov's Science Fiction", febbraio 2009, pag. 107, Norman Spinrad, "Asimov's Science Fiction", aprile-maggio 2009, pag. 183, Colleen Anderson, "Colleenanderson.wordpress.com", 28 maggio 2009, Gabriel Mckee, "Sf Gospel", 12 luglio 2009, Guy Salvidge, "Guysalvidge.wordpress.com", 3 agosto 2010, Steven H. Silver, "SfSite", e Paul Witcover, "Realms of Fantasy"

-Poesia: "Such beauty, you say...", in "Tom Disch, 1940-2008", "Poetry" vol. 192, n. 5, settembre, pag. 516

-Antologia: "The Wall of America" (Tachyon Publications, ottobre: 14.95 $, 245 pagg., poi 2020: 9.99 $, ebook); comprende: "The White Man", 2004, pag. 3, "The Wall of America", 2005, pag. 29, "Ringtime", ’81, pag. 39, "The Owl and the Pussycat", ’99, pag. 53, "Canned Goods", ’84, pag. 67, "The Abduction of Bunny Steiner, or a Shameless Lie", ’92, pag. 73, "Jour de Fête", 2001, pag. 95, "Voices of the Kill", ’88, pag. 99, "Nights in the Gardens of the Kerhonkson Prison for the Aged and Infirm", ’97, pag. 117, "A Family of the Post-Apocalypse", ’93, pag. 125, "In Praise of Older Women", ’82, pag. 133, "Painting Eggplants", 2002, pag. 137, "Three Chronicles of Xglotl and Rwang", comprendente: "Martian Madness", 2001, pag. 147, "Bingo Night at a Martian Sportsbar", 2002, pag. 151 e "The Flâneurs of Mars", 2002, pag. 154; "In Xanadu", 2001, pag. 157, "Torah! Torah! Torah!: Three Bible Tales for the Third Millennium", 2002, pag. 173, "One Night, or Scheherazade's Bare Minimum", ’93, pag. 187, "A Knight at the Opera", 2005, pag. 193, "The Man Who Read a Book", ’94, pag. 203, "The First Annual Performance Arts Festival at the Slaughter Rock Battlefield", ’98, pag. 217, e "Biographical Note|Thomas M. Disch", pag. 244; contributi critici: recensioni di Edward Champion ("Land of the free and marginalized"), "Los Angeles Times", 4 ottobre 2008, Graeme Flory, "Graeme’s Fantasy Book Review", 8 ottobre 2008, Carl Hays, "Booklist" vol. 105, n. 6, 15 novembre 2008, pag. 26, Michael Moorcock, "Daily Telegraph", 23 novembre 2008. pag. 23, poi "EI" vol. 8, n. 1, #42, febbraio 2009, pagg. 13-14, Gary K. Wolfe, "Locus" vol. 61, n. 5, #574, novembre 2008, pag. 51, Guy Salvidge, "Guysalvidge.wordpress.com", 20 gennaio 2009, Eugene Reynolds, "The New York Review of Science Fiction" vol. 21, n. 5, #245, gennaio 2009, pag. 6, e James Sallis, "The Magazine of Fantasy & Sf", aprile-maggio 2009, pag. 46

-Poesia: "The Great Hall", "First Things: A Monthly Journal of Religion & Public Life" n. 186, pag. 34, ottobre, pag. 34, poi n. 201, marzo 2010, pag. 72

-Saggio: "Whitman's spell", recensione a "Worshipping Walt: The Whitman Disciples", di M. Robertson, "The New Criterion" vol. 27, n. 2, ottobre, pagg. 72-74

-Racconto: "The Proteus Sails Again: Further Adventures at the End of the World", in volume, (Subterranean Press, dicembre: 35.00 $, 124 pagg.); vedi le recensioni di Gary K. Wolfe, "Locus" vol. 61, n. 5, #574, novembre 2008, pag. 18, e Richard A. Lupoff, "SfSite", 2009

2009

-Poesia: "I’m Tired", "Parnassus: Poetry in Review" vol. 31, n. 1/2, maggio, pag. 40

-Poesia: "Years ago at a PEN symposium", idem, pag. 42

-Poesia: "Before he killed himself donald", idem, pag. 43

-Poesia: "I am on tender hooks any moment now", idem, pag. 44

-Poesia: "My life has always been full of", idem, pag. 45

-Poesia: "My poetry doesn't seem like poetry", idem, pag. 46

-Poesia: "The Elegist. Funeral Games", idem, pag. 47; comprende: "Funeral Games", pag. 49, "The Bright Side", pag. 50, e senza titolo (No Word He's Written Will Be Read), pag. 51

2010

-Poesia: "Another Horror Flick from DeSica", in "Halloween: New Poems", a cura di Al Sarrantonio, (Cemetery Dance Publications, maggio: 40.00 $, 102 pagg.), pag. 58

2017

-Antologia non originale: "334" (Мой Друг Фантастика: 612 pagg.), russa, traduttori, dove conosciuti vari; comprende: "334" (334, '72, trad. А. Гузмана), pagg. 5-226, "Азиатский берег" (The Asian Shore, '70, trad. О. Орловой), pagg.. 227-261; "Двойной отсчёт" (Doppio conto alla rovescia), racconti: "Двойной отсчёт" (The Double-Timer, '62, trad. М. Пчелинцева e С. Логинова), pagg. 263-289, "Демиурги" (The Demi-Urge, '63), pagg. 290-292, "Возвращение Медуз" (The Return of the Medusae, '63), pagg. 293-294, "Утопия? Не может быть!" (Utopia? Never!, '63), pagg. 295-298, "Ассасин и сын" (Assassin & Son, '64), pagg. 299-314, "Нисхождение" (Descending '64, trad. О. Орловой), pagg. 315-326, "Сейчас - это навсегда" (Now Is Forever, '64, trad. А. Елькова e Ю. Копцова), pagg. 327-338, "Сто две водородные бомбы" (102 H-Bombs, '65, trad. М. Пчелинцева e С. Логинова), pagg. 339-368, "Богиня мне мила другая" (Come to Venus Melancholy, '65, trad. В. Баканова), pagg. 369-377, "Туристы" (The Sightseers, '65), pagg. 378-389, "Томас Неверующий" (Doubting Thomas, '66), pagg. 390-412, "Всепоглощающая любовь" (Invaded by Love, '66), pagg. 413-434, "Беличья клетка" (The Squirrel Cage, '66, trad. В. Реликтова), pagg. 435-447, "Касабланка" (Casablanca, '67, trad. М. Пчелинцева e С. Логинова), pagg. 448-466, "Лунная пыль, запах сена и диалектический материализм" (Moondust, the Smell of Hay, and Dialectical Materialism, '67, trad. И. Петрушкина), pagg. 467-471, "Рабы" (Slaves, '67, trad. М. Пчелинцева e С. Логинова), pagg. 472-484, "Благосостояние Эдвина Лолларда" (The Affluence of Edwin Lollard, '67, trad. И. Гуровой), pagg. 485-499, "Твоё число" (The Number You Have Reached, '67, trad. Ж. Сигошиной), pagg. 500-507, "Квинтет" (Quincunx, '69, trad. А. Гузмана), pagg. 508-516, "Его племя" (His Own Kind, '70, trad. И. Москвиной-Тархановой), pagg. 517-524, "Перья из крыльев ангелов" (Feathers from the Wings of an Angel, '71, trad. П. Зотова), pagg. 525-531, "Удивительный мир тракторов Гризвальда" (The Wonderful World of Griswald Tractors, '71, trad. А. Гузмана), pagg. 532-535, "Птицы" (The Birds, '73, trad. А. Корженевского), pagg. 536-541, "Незамужняя девушка и Смерть" (Death and the Single Girl, '76, trad. А. Корженевского), pagg. 542-550, "Филин и киска" (The Owl And the Pussycat, '99, trad. М. Левина), pagg. 551-563, "Яйцо и микросхемы" (Egg and Chips, '89, trad. А. Новиков), pagg. 564-566, "Насекомые" (The Roaches, '65, trad. О. Орловой), pagg. 567-577, "Состязание" (The Contest, '67, trad. А. Гузмана), pagg. 578-581, "Пустая комната" (The Empty Room, '67, trad. А. Гузмана), pagg. 582-584, "Погружение «ВЕСТ-ЭНДА»" (The Descent of the West End, '67, trad. А. Гузмана), pagg. 585-589, "Давление времени" (pressione temporale), di Александр Гузман, pagg. 590-607, e "Об авторе" (sull'autore), pag. 608

2018

-Antologia non originale: "Endzone" (Mitteldeutscher, febbraio: 24.00 €, 205 pagg.), tedesca, traduzioni di Christopher Ecker; comprende, poesie e saggi: "Thomas M. Disch", illustrazione di Jamie Spracher, pag. 2, "Vorwort", di John Crowley (Foreword, mai pubblicato), pag. 9, "I Get the Times Across the Street", 2006, pag. 14, "Ich kauf die Times auf der anderen Strassenseite" (I Get the Times Across the Street), pag. 15, "A Reverie by the Shore", 2008, pag. 16, "Eine Träumerei an der Küste" (A Reverie by the Shore), pag. 17, "Harpooned Again!", 2008, pag. 18, "Schon wieder harpuniert!" (Harpooned Again!), pag. 19, "Buffalo", 2008, pag. 20, "Der Büffel" (Buffalo), pag. 21, "Our Lands", 2008, pag. 22, "Unsere Lande" (Our Lands), pag. 23, "O Terra, Addio", 2006, pag. 24, "O Terra, addio" (O Terra, Addio), pag. 25, "What I Can See from Here", 2008, pag. 26, "Was ich von hier aus sehen kann" (What I Can See from Here), pag. 27, "Der Trauerzug", 2008, pag. 28, "Der Trauerzug" (Der Trauerzug), pag. 29, "Invitation to the Walt", 2008, pag. 30, "Einladung zum Tanz mit Walt" (Invitation to the Walt), pag. 31, "All the Walts in the World" 2008, pag. 32, "Sämtliche Walts dieser Welt" (All the Walts in the World), pag. 33, "New Adventures in Space and Time: An Aubade", 2007, pag. 34, "Neue Abenteuer in Raum und Zeit: Eine Aubade" (New Adventures in Space and Time: An Aubade), pag. 35, "A Song from Hell", 2008, pag. 36, "Ein Lied aus der Hölle" (A Song from Hell), pag. 37, "On the Anniversary of a Death", 2006, pag. 38, "Auf den Jahrestag eines Todesfalls" (On the Anniversary of a Death), pag. 39, "Dawn's Early Light", 2008, pag. 40, "Das Frühlicht der Dämmerung" (Dawn's Early Light), pag. 41, "Bibliographica Aeterna", 2008, pag. 42, "Bibliographica aeterna" (Bibliographica Aeterna), pag. 43, "No Message", 2007, pag. 44, "Keine Nachricht" (No Message), pag. 45, "Aurelia", 2008, pag. 46, "Aurelia" (Aurelia), pag. 47, "January Light", 2007, pag. 48, "Januarlicht" (January Light), pag. 49, "Loving Heath", 2008, pag. 50, "Heath lieben" (Loving Heath), pag. 51, "Another for Heath", 2008, pag. 52, "Noch eins für Heath" (Another for Heath), pag. 53, "In Memoriam", 2008, pag. 54, "Zum Andenken" (In Memoriam), pag. 55, "Apology", 2006, pag. 56, "Apologie" (Apology), pag. 57, "The Unnamed Hills", 2007, pag. 60, "Hügel ohne Namen" (The Unnamed Hills), pag. 61, "Alarms", 2007, pag. 62, "Warnrufe" (Alarms), pag. 63, "Cloud", 2008, pag. 64, "Wolke" (Cloud), pag. 65, "The North Wind's Song", 2006, pag. 66, "Das Lied des Nordwinds" (The North Wind's Song), pag. 67, "A Baffin Island Benediction", 2008, pag. 68, "Segensspruch von der Baffininsel" (A Baffin Island Benediction), pag. 69, "First Dark", 2006, pag. 70, "Dämmerung" (First Dark), pag. 71, "To Do", 2007, pag. 72, "Zu erledigen" (To Do), pag. 73, "Malfunction", 2007, pag. 74, "Fehlfunktion" (Malfunction), pag. 75, "The Great Lull", 2007, pag. 76, "Die große Flaute" (The Great Lull), pag. 77, "A Message on the Machine", 2008, pag. 78, "Nachricht auf dem Anrufbeantworter" (A Message on the Machine), pag. 79, "The Curse", 2007, pag. 82, "Der Fluch" (The Curse), pag. 83, "The Posthumous Life", 2006, pag. 84, "Das Leben nach dem Tod" (The Posthumous Life), pag. 85, "When Did I Die?", 2006, pag. 86, "Wann bin ich gestorben?" (When Did I Die?), pag. 87, "The Proud Beggar", 2008, pag. 88, "Der stolze Bettler" (The Proud Beggar), pag. 89, "A Pirate Crew", 2007, pag. 92, "Eine Piratenmannschaft" (A Pirate Crew), pag. 93, "Ghost Ship", 2006, pag. 94, "Geisterschiff" (Ghost Ship), pag. 95, "The Community of Losers", 2006, pag. 98, "Die Gemeinschaft der Verlierer" (The Community of Losers), pag. 99, "Twenty Years Later", 2006, pag. 100, "Zwanzig Jahre später" (Twenty Years Later), pag. 101, "Do What You've Got to Do", 2008, pag. 102, "Tu, was du tun musst" (Do What You've Got to Do), pag. 103, "Taking Action in the Current Crisis", 2008, pag. 104, "Maßnahmen ergreifen in der aktuellen Krise" (Taking Action in the Current Crisis), pag. 105, "1066", 2006, pag. 106, "1066" (1066), pag. 107, "Escape from Heaven", 2006, pag. 108, "Flucht aus dem Himmel" (Escape from Heaven), pag. 109, "The Mad Teddybear", 2007, pag. 112, "Der verrückte Teddybär" (The Mad Teddybear), pag. 113, "The Tragedy of Life", 2006, pag. 114, "Die Tragödie des Lebens" (The Tragedy of Life), pag. 115, "Advice to Mice", 2006, pag. 116, "Ratschlag für Mäuse" (Advice to Mice), pag. 117, "Sylvan Pavane", 2008, pag. 118, "Wäldliche Pavane" (Sylvan Pavane), pag. 119, "Les", 2008, pag. 122, "Les" (Les), pag. 123; "Anmerkungen zu den Gedichten", saggio di Christopher Ecker, pag. 125; da qui in avanti sono saggi: "I Get the Times Across the Street", da una lettera, pag. 126, "A Reverie by the Shore", da un blog del 2008, pag. 127, "Harpooned Again!", da un blog del 2008, pag. 128, "Buffalo", da una lettera, pag. 128, "Buffalo", da un blog, pag. 128, "Our Lands", da un blog del 2008, pag. 129, "What I Can See from Here", da una lettera, pag. 129, "What I Can See from Here", da un'email, pag. 129, "Der Trauerzug", da un'email, pag. 130, "All the Walts in the World", da un blog del 2008, pag. 131, "New Adventures in Space and Time: An Aubade", da un blog del 2007, pag. 131, "A Song from Hell", da una lettera, pag. 132, "On the Anniversary of a Death", da una lettera, pag. 132, "Bibliographica Aeterna", da un blog del 2007, pag. 133, "January Light", da un blog del 2007, pag. 134, "In Memoriam", da una lettera, pag. 135, "I have from time to time cleared away ..." 2006, pag. 136, "To Do", da un blog del 2007, pag. 136, "To Do", da un blog del 2007, pag. 136, "The Curse", da un blog del 2007, pag. 137, "When Did I Die?", da una lettera, pag. 139, "The Wealth of Nations", 2008, pag. 139, "Argh!", 2008, pag. 140, "The Proud Beggar", da una lettera, pag. 140, "A Pirate Crew", da un blog del 2007, pag. 140, "Do What You've Got to Do", da una lettera, pag. 141, "Taking Action in the Current Crisis", da una lettera, pag. 142, "1066", da una lettera, pag. 142, "The Mad Teddybear", da una lettera, pag. 142, "The Mad Teddybear", da un blog del 2007, pag. 143, "The Tragedy of Life", da una lettera, pag. 143, "Advice to Mice", da un blog del 2006, pag. 144, "Sylvan Pavane", da una lettera, pag. 144, "Warum wir alle Pyramiden bauen sollten", riedizione di "... : Eine Begegnung mit Thomas M. Disch (1940-2008)", 2009, saggio di Christopher Ecker, pag. 145, "Ding-Dong! the witch is dead!", 2008, pag. 197, Letter: Gentlemen: I am a well-known author of science fiction novels ...", di Philip K. Dick, '94, pag. 198, "Mehr als Worte als Bilder: Disch, der Autor, und Disch, der Leser", saggio di Dietmar Dath, pag. 199, e "Self Portrait in Oil", illustrazione dell'Autore, pag. 214; contributi critici: recensioni di Bernd Jooß, "Phantastisch!" #71, luglio 2018, pag. 60, e Kai U. Jürgens, in "Das Science Fiction Jahr 2018", a cura di Michael Görden, (Golkonda, 2108: 24.90 €, 602 pagg.), pag. 195

2021

-Antologia non originale: "Славный маленький тостер" (Паровая типолитографія А. А. Лапудева: 120 pagg.), russa, traduttori vari; comprende: "Славный маленький тостер" (The Brave Little Toaster, '80, trad. А. Корженевского, illustrato da С. Шехова), pagg. 3-59, e "Славный маленький тостер отправляется на Марс" (The Brave Little Toaster Goes to Mars, '88, trad. К. Королёва, illustrato da О.А. Васильева), pagg.. 60-119

2024

-Racconto: "Peanut and Buster: A Tale of Forbidden Love", "New Worlds" vol. 66, n. 22, pag. 6, illustrato da Julius Stafford-Baker

Senza data

-Poesia: "Class Notes", "Chronicles", poi antologizzata in "About the Size of It", 2007

-Poesia: "Fashion Statements", "Fashion and Fragrance", poi antologizzata in "About the Size of It", 2007

-Poesia: "A War Memorial", "Chronicles", poi antologizzata in "About the Size of It", 2007

Traduzioni non individuate

"Psi sa tere" (cani con), (Dnevnik Dnevnik, ’88: 95 pagg.), croato

Pagina seguente

Bibliografie

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (21 letture)