ed. Mondadori (Milano), a cura di Giuseppe Lippi

INDICE PROGRESSIVO DEI FASCICOLI

n. 001, marzo 2003

Asimov, Isaac, "Io, robot" (I , Robot, ‘50, traduzioni di Laura Serra)

Bonelli, Sergio, "Introduzione"

"Robbie" (The Strange Playfellow, ’40)

"Circolo vizioso" (Runaround, ’41)

"Essere razionale" (Reason, ’41)

"Iniziativa personale" (Catch the Rabbit, ’44)

"Bugiardo!" (Liar!, ’41)

"Il robot scomparso" (Little Lost Robot, ’47)

"Meccanismo di fuga" (Paradoxical Escape, ’45)

"La prova" (Evidence, ’46)

"Conflitto evitabile" (The Evitable Conflict, ’50)

Lippi, Giuseppe, "Isaac Asimov"

Copertina: Franco Brambilla

n. 002, marzo 2003

dedica

Guglielmi, Federico, con lo pseudonimo di Wu Ming 4, "Introduzione. Neuromante: Il gioco degli archetipi"

Gibson, William, "Neuromante" (Neuromancer, ’84, trad. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli)

"Ringraziamenti"/p

Forte, Franco, Lippi, Giuseppe, "William Gibson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 003, aprile 2003

Bradbury, Ray, "Cronache marziane" (The Martian Chronicles, ‘50, traduzioni di Giorgio Monicelli, revisionate da Giuseppe Lippi)

dedica

Fofi, Goffredo, "Introduzione"

"Gennaio 1999: l'estate del razzo" (Rocket Summer, ‘47)

"Febbraio 1999: Ylla" (I'll Not Look for Wine, ‘50)

"Agosto 1999: la notte estiva" (The Spring Night, ‘49)

"Agosto 1999: i terrestri" (The Earthmen, ‘48)

"Marzo 2000: il contribuente" (The Taxpayer, ‘50)

"Aprile 2000: la terza spedizione" (Mars Is Heaven!, ‘48)

"Giugno 2001: "And the Moon Be Still As Bright..."" ("And the Moon Be Still As Bright...", ‘48)

"Agosto 2001: i coloni" (The Settlers, ‘50)

"Dicembre 2001: il verde mattino" (The Green Morning, ‘50)

"Febbraio 2002: le locuste" (The Locustes, ‘50)

"Giugno 2002: l'immensità" (The Wilderness, ‘52)

"Agosto 2002: incontro di notte" (Night Meeting, ‘50)

"Ottobre 2002: la spiaggia" (The Shore, ‘50)

"Novembre 2002: le sfere di fuoco" ("In This Sign...", ‘51)

"Febbraio 2003: intermezzo" (Interim, ‘47)

"Aprile 2003: i musici" (The Musician, ‘50)

"Giugno 2003: su negli spazi azzurri" (Way in the Middle of the Air, ‘50)

"2004-2005: l'imposizione dei nomi" (The Naming of Names, ‘49)

"Aprile 2005: Usher II" (Usher II, ‘50)

"Agosto 2005: i vecchi" (The Old Ones, ‘50)

"Settembre 2005: il marziano" (The Martian, ‘50)

"Novembre 2005: la valigeria" (The Luggage Store, ‘50)

"Novembre 2005: stagione morta" (The Off Season, ‘48)

"Novembre 2005: tutti a guardare" (The Watchers, ‘45)

"Dicembre 2005: le città silenti" (The Silent Towns, ‘49)

"Aprile 2026: i lunghi anni" (The Long Years, ‘48)

"Agosto 2026: cadrà dolce la pioggia" (There Will Come Soft Rains, ‘50)

"Ottobre 2026: la gita di un milione di anni" (The Million Year Picnic, ‘46)

Lippi, Giuseppe, "Ray Bradbury"

Lippi, Giuseppe, "Nota sulla traduzione"

Copertina: Franco Brambilla

n. 004, maggio 2003

Picozzi, Massimo, "Introduzione"

Finney, Jack, "L'invasione degli ultracorpi" (The Body Snatchers, ’54, trad. Stanis La Bruna)

Lippi, Giuseppe, "Jack Finney"

Copertina: Franco Brambilla

n. 005, giugno 2003

Genna, Giuseppe, "Introduzione. Il superman di Theodore Sturgeon"

Sturgeon, Theodore, "Nascita del superuomo" (More Than Human, ’53, trad. Riccardo Valla)

Lippi, Giuseppe, "Theodore Sturgeon"

Copertina: Jacopo Bruno

006, luglio 2003

dedica

Cheli, Pietro, "Introduzione"

Heinlein, Robert A., "I figli di Matusalemme" (Methuselah's Children, ‘41, trad. Giacomo Fecarrotta)

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

007, agosto 2003

Sheckley, Robert, "Mai toccato da mani umane" (Untouched by Human Hands, ’54, traduzioni, dove non diversamente indicato, di Eugenio Gaglia); ma contiene solo 3 delle 13 storie originali

Storti, Bebo, "Introduzione. La corsa"

"Mai toccato da mani umane" (One's Man Poison, ’53, trad. Daniella Selvatico Estense)

"Pellegrinaggio alla Terra" (Love Incorporated, ’56)

"La montagna senza nome" (The Mountain Without Name, ’55, trad. Andreina Negretti)

"Clandestino" (Dead Head, ’55)

"I mostri" (The Monsters, ’53, trad. Daniella Selvatico Estense)

"La settima vittima" (Seventh Victim, ’53, trad. Andreina Negretti)

"Criminali cercansi" (Skulking Permit, ’54)

"L'accademia" (The Academy, ’54, trad. Andreina Negretti)

"Il catalogo delle mogli" (Human Man's Burden, ’56)

Lippi, Giuseppe, "Robert Sheckley"

Copertina: Franco Brambilla

n. 008, settembre 2003

Picozzi, Massimo, "Introduzione"

van Vogt, Alfred E., "Slan" (Slan, ‘40, trad. Augusta Mattioli)

Lippi, Giuseppe, "Alfred E. van Vogt"

Copertina: Jacopo Bruno

009, ottobre 2003

"Mirrorshades" (Mirrorshades: The Cyberpunk Anthology, ’86, traduzioni, dove non diversamente indicato, di Fabio Gadducci), a cura di Bruce Sterling

Guarneri, E., "Introduzione"

Sterling, Bruce, "Prefazione", trad. Antonio Caronia

Gibson, William, "Il continuum di Gernsbach" (The Gernsback Continuum, ’81, trad. Antonio Caronia)

Maddox, Tom, "Occhi di serpente" (Snake-Eyes, ’86, trad. Daniele Brolli)

Cadigan, Pat, "A tutto rock" (Rock On, ’84)

Rucker, Rudy, "Le imprese di Houdini" (Tales of Houdini, ’83, trad. Daniele Brolli)

Laidlaw, Marc, "400 boys" (400 Boys, ‘83, trad. Daniele Brolli)

Kelly, James Patrick, "Solstizio" (Solstice, ’85, trad. Danilo Santoni)

Bear, Greg, "Petra" (Petra, ‘82, trad. Danilo Santoni)

Shiner, Lewis, "Fin quando voci umane non ci sveglieranno" (Till Human Voices Wake Us, ’84)

Shirley, John, "Freezone" (Freezone, ’85, trad. Mirko Tavosanis)

Di Filippo, Paul, "Stone è vivo" (Stone Lives, ‘85, trad. Mirko Tavosanis)

Gibson, William, Sterling, Bruce, "Stella rossa, orbita d'inverno" (Red Star, Winter Orbit, ’83, trad. Antonio Caronia)

Sterling, Bruce, Shiner, Lewis, "Mozart con gli occhiali a specchio" (Mozart in Mirrorshades, ’85)

Lippi, Giuseppe, "Bruce Sterling e il cyberpunk"

Copertina: Franco Brambilla

n. 010, novembre 2003

Evangelisti, Valerio, "Introduzione"

Haldeman, Joe, "Guerra eterna" (The Forever War, ’74, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "Joe Haldeman"

Copertina: Franco Brambilla

n. 011, dicembre 2003

Fava, Claudio G., "Introduzione"

Simak, Clifford D., "La casa dalle finestre nere" (Way Station, ’63, trad. Beata Della Frattina, revisionata da Giuseppe Lippi)

Lippi, Giuseppe, "Clifford D. Simak, l'Unione e il signor Enoch"

Copertina: Franco Brambilla

n. 012, gennaio 2004

Fruttero, Carlo, Lucentini, Franco, "Introduzione"

Pohl, Frederik, Kornbluth, Cyril, "I mercanti dello spazio" (The Space Merchants, ’53, trad. Andreina Negretti)

Lippi, Giuseppe, "Frederik Pohl"

Lippi, Giuseppe, "Cyril M. Kornbluth"

Copertina: Franco Brambilla

n. 013, febbraio 2004

Cheli, Pietro, "Introduzione"

Heinlein, Robert A., "Universo" (Orphans of the Sky, ’65, trad. Antonangelo Pinna)

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein e l'universo"

Copertina: Jacopo Bruno

n. 014, marzo 2004

Arruga, Lorenzo, "Introduzione"

Clarke, Arthur C., "La città e le stelle" (The City and the Stars, ’53, trad. Ugo Malaguti)

Curtoni, Vittorio, "Arthur C. Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 015, aprile 2004

Evangelisti, Valerio, "Introduzione"

Farmer, Philp José, "Come e perché sono diventato Kilgore Trout", trad. ?

Farmer, Philp José, "Venere sulla conchiglia" (Venus on the Half-Shell, ’74, trad. Angela Campana)

Valla, Riccardo, "Philip José Farmer"

Copertina: Franco Brambilla

n. 016, maggio 2004

Genna, Giuseppe, "Introduzione. Gli universi paralleli di Fredric Brown"

Brown, Fredric, "Assurdo universo" (What Mad Universe, ’49, trad. Adria Mandrini)

Lippi, Giuseppe, "Fredric Brown"

Copertina: Franco Brambilla

n. 017, giugno 2004

Cheli, Pietro, "Introduzione"

dedica

Ringraziamenti

Heinlein, Robert A., "Fanteria dello spazio" (Starship Troopers, ’59, trad. Hilja Brinis)

"Nota storica"

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

n. 018, luglio 2004

Colaprico, Piero, "Introduzione"

dedica

Sturgeon, Theodore, "I figli di Medusa" (The Cosmic Rape, ’58, trad. Marzio Tosello)

Lippi, Giuseppe, "Theodore Sturgeon"

Copertina: Franco Brambilla

n. 019, agosto 2004

Anderson, Poul, "Quoziente 1000" (Brain Wave, ‘54, trad. Giuseppe Scimone)

Caimmi, Giuseppe, "Poul Anderson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 020, settembre 2004

van Vogt, Alfred E., "Le armi di Isher" (The Weapon Shops of Isher, ‘51, trad. Riccardo Valla)

Valla, Riccardo, "L'avventura metafisica di Alfred E. van Vogt"

Copertina: Franco Brambilla

n. 021, ottobre 2004

Asimov, Isaac, "Il secondo libro dei robot" (The Rest of the Robots, ‘64, traduzioni di Laura Serra)

"Le tre leggi della robotica"

Parte prima. L'avvento dei robot

"Al-76" (Robot Al-76 Goes Astray, ’42)

"Vittoria involontaria" (Victory Unintentional, ’42)

"La prima legge" (First Law, ’56)

"Se saremo uniti" (Let's Get Together, ’57)

Parte seconda. La legge della robotica

Parte terza. Susan Calvin

"Soddisfazione garantita" (Satisfation Guaranted, ’51)

"Rischio" (Risk, ’55)

"Lenny" (Lenny, ’51)

"Il correttore di bozze" (Galley Slave, ’57)

Lippi, Giuseppe, "Isaac Asimov"

Copertina: Franco Brambilla

n. 022, novembre 2004

Adams, Douglas, "Guida galattica per gli autostoppisti" (The Hitch-hiker's Guide to the Galaxy, ‘79, trad. Laura Serra)

Ringraziamenti

Serra, Laura, "Douglas Adams"

Copertina: Franco Brambilla

n. 023, dicembre 2004

Sturgeon, Theodore, "Venere più X" (Venus Plus X, ‘60, trad. Adriano Rossi)

Lippi, Giuseppe, "Theodore Sturgeon"

Copertina: Franco Brambilla

n. 024, gennaio 2005

Lem, Stanislaw, "Solaris" (Solaris, ‘61, trad. Eva Bolzoni)

Valla, Riccardo, "I miracoli crudeli di Stanislaw Lem"

Copertina: Franco Brambilla

n. 025, febbraio 2005

dedica

Russell, Eric Frank, "Galassia che vai" (The Great Explosion, ’62, trad. Hilja Brinis)

Montanari, Gianni, "Erik Frank Russell, il sorriso dell'inquietitudine"

Copertina: Franco Brambilla

n. 026, marzo 2005

Anderson, Poul, "La pattuglia del tempo vol. 1" (The Time Patrol, ’91, traduzioni, dove non diversamente indicato, di Andreina Negretti)

"Everard cronodetective" (Time Patrol, ’55)

"Nel tempo di Ciro il grande" (Brave to Be a King, ’59)

"La scoperta sbagliata" (The Only Game in Town, ’60)

"Il mondo che non poteva esistere" (Delenda est, ’55)

"Le cascate di Gibilterra" (Gilbratar Falls, ’75, trad. Vittorio Curtoni)

"Avorio, e oro, e pavoni" (Ivory, and Apes, and Peacocks, ’83, trad. Vittorio Curtoni)

Caimmi, Giuseppe, "Poul Anderson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 027, aprile 2005

Heinlein, Robert A., "Cittadino della galassia" (Citizen of the Galaxy, ‘57, trad. Giancarlo Cella, revisionata da Dario Rivarossa)

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

n. 028, maggio 2005

Sturgeon, Theodore, "Cristalli sognanti" (The Dreaming Jewels, ‘50, trad. Giampietro Calasso)

Lippi, Giuseppe, "Theodore Sturgeon"

Copertina: Franco Brambilla

n. 029, giugno 2005

Simak, Clifford D., "Camminavano come noi" (They Walked Like Men, ‘62, trad. Stefano Torossi, revisionata da Dario Rivarossa)

Lippi, Giuseppe, "Clifford D. Simak"

Copertina: Franco Brambilla

n. 030, luglio 2005

Anderson, Poul, "La pattuglia del tempo vol. 2" (The Time Patrol, ‘91, traduzioni di Vittorio Curtoni)

"Il dolore di Odino" (The Sorrow of Odin the Goth, ’83)

"Stella del mare" (Star of the Sea, ’91)

"L'anno del riscatto" (The Year of the Ransom, ’88)

Caimmi, Giuseppe, "Poul Anderson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 031, agosto 2005

Heinlein, Robert A., "Stella doppia" (Double Star, ‘56, trad. Riccardo Valla)

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Valla, Riccardo, "Stella doppia e la carriera del politico"

Copertina: Franco Brambilla

n. 032, settembre 2005

Sterling, Bruce, "La matrice spezzata" (Schismatrix, ‘85, trad. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli)

Lippi, Giuseppe, "Bruce Sterling"

Di Meo, Luca, con lo pseudonimo di Wu Ming 3, "La matrice spezzata: plasmatori o mech?"

Copertina: Franco Brambilla

n. 033, ottobre 2005

Kneale, Nigel, "Nota dell'autore"

"Personaggi"

Kneale, Nigel, "Progetto Quatermass" (Quatermass II, ‘60, trad. Andreina Negretti)

Lippi, Giuseppe, "Nigel Kneale, mr. Quatermass"

Copertina: Franco Brambilla

n. 034, novembre 2005

Sheckley, Robert, "Gli orrori di Omega" (The Status Civilisation, ‘60, trad. Mario Galli)

Lippi, Giuseppe, "Robert Sheckley"

Copertina: Franco Brambilla

n. 035, dicembre 2005

MacDonald, Philip, con lo pseudonimo di W.J. Stuart, "Il pianeta proibito" (Forbidden Planet, ‘57, trad. Carlo Rossi Fantonetti)

Lippi, Giuseppe, "W. J. Stuart"

Copertina: Franco Brambilla

n. 036, gennaio 2006

Reynolds, Mack, "Ed egli maledisse lo scandalo" (Of Godlike Power, ‘65, trad. Antonangelo Pinna)

Lippi, Giuseppe, "Mack Reynolds"

Copertina: Franco Brambilla

n. 037, febbraio 2006

Heinlein, Robert A., "La luna è una severa maestra" (The Moon Is a Harsh Mistress, ‘65, trad. Antonangelo Pinna)

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Robert A. Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

n. 038, marzo 2006

Knight, Damon, "Il pianeta dei superstiti"

"Il pianeta dei superstiti" (The Sun Saboteurs, ’61, trad. Stefano Torossi)

"Quattro in uno" (Four in One, ’53, trad. Hilja Brinis e Ginetta Pignolo)

"Damon Knight (visto da lui stesso)"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Damon Knight"

Copertina: Franco Brambilla

n. 039, aprile 2006

Anderson, Poul, "Lo scudo del tempo" (The Shield of Time, ‘90, traduzioni, dei racconti originariamente apparsivi, di Stefano Massaron)

"Uno sconosciuto in casa tua" (The Stranger That Is Within Thy Gates)

"Donne e cavalli e guerra e potere" (Women and Horses and Power and War)

"Prima degli dei che crearono gli dei" (Before the Gods That Made the Gods)

"Beringia" (Beringia)

"Risolvimi questo enigma" (Riddle Me This)

"Meraviglia del mondo" (Amazement of the World)

Caimmi, Giuseppe, "Poul Anderson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 040, maggio 2006

Piper, H. Beam, "Lord Kalvan d'Altroquando" (Lord Kalvan of Otherwhen, ‘65, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "H. Beam Piper"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di H. Beam Piper"

Copertina: Franco Brambilla

n. 041, giugno 2006

"Le grandi storie della Sf vol. 1" (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1, ‘79, traduzioni di Gaetano La Pira), a cura di Isaac Asimov e Martin H. Greenberg

Asimov, Isaac, "Introduzione"

Binder, Otto, con lo pseudonimo di Eando Binder, "Io, robot" (I, Robot, ’39)

Bloch, Robert, "Lo strano volo di Richard Clayton" (The Strange Flight of Richard Clayton, ’39)

Gold, Horace L., "Problemi con l'acqua" (Trouble with Water, ’39)

Campbell jr., John W., con lo pseudonimo di Don A. Stuart, "Il mantello di Aesir" (Cloak of Aesir, ’39)

Del Rey, Lester, "Il giorno è compiuto" (The Day Is Done, ’39)

Bell, Eric Temple, con lo pseudonimo di John Taine, "Il catalizzatore finale" (The Ultimate Catalyst, ’39)

de Camp, L. Sprague, "L'uomo nodoso" (The Gnarly Man, ’39)

van Vogt, Alfred E., "Il distruttore nero" (Black Destroyer, ’39)

Moore, Chatherine L., "Più grande degli dei" (Greater Than Gods, ’39)

Lippi, Giuseppe, "Le grandi storie della Sf (1939)"

Vegetti, Ernesto, "Le grandi storie della Sf, vol. 1. Bibliografia italiana"

Copertina: Franco Brambilla

n. 042, luglio 2006

dedica

Bester, Alfred, "L'uomo disintegrato" (The Demolished Man, ‘53, trad. Giuseppe Lippi e Laura Serra)

Lippi, Giuseppe, "Alfred Bester"

Curtoni, Vittorio, "Alfred Bester, un maestro del montaggio"

Copertina: Franco Brambilla

n. 043, agosto 2006

Christopher, John, "Morte dell'erba" (The Death of Grass, ‘56, trad. Mario Galli)

Lippi, Giuseppe, "John Christopher"

Vegetti, Ernesto "Bibliografia di John Christopher"

Copertina: Franco Brambilla

n. 044, settembre 2006

Aldani, Lino, "Eclissi 2000"; ogni storia è preceduta da una breve presentazione dell'autore

"Eclissi 2000"

"Trentasette centigradi"

"Sheòl"

"Labyrinthus"

"Lino Aldani, maestro della fantascienza italiana"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Lino Aldani"

Copertina: Franco Brambilla

n. 045, ottobre 2006

Zelazny, Roger, "Signore della luce" (Lord of Light, ‘67, trad. Riccardo Valla)

"Glossario"

Curtoni, Vittorio, "Roger Zelazny"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Roger Zelazny"

Copertina: Franco Brambilla

n. 046, novembre 2006

van Vogt, Alfred E., "Hedrock l'immortale" (The Weapon Makers, ‘47, trad. Riccardo Valla)

Valla, Riccardo, "Alfred E. van Vogt"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Alfred Elton van Vogt"

Copertina: Franco Brambilla

n. 047, dicembre 2006

Farmer, Philip José, "Il fabbricante di universi" (The Maker of Universes, ‘65, trad. Ugo Malaguti)

"Philip José Farmer"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Philip José Farmer"

Copertina: Franco Brambilla

n. 048, gennaio 2007

Williamson, Jack, "Il figlio della notte" (Darker Than You Think, ‘48, trad. Giorgio Monicelli)

"Jack Williamson"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Jack Williamson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 049, febbraio 2007

"Le grandi storie della Sf vol. 2" (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1, ‘79, traduzioni di Gaetano La Pira), a cura di Isaac Asimov e Martin H. Greenberg; seconda parte del volume originale. Ogni racconto è preceduto da una breve presentazione

Asimov, Isaac, "Introduzione"

Asimov, Isaac, "Oscillazioni" (Trends, ’39)

de Camp, L. Sprague, "La giraffa blu" (The Blue Giraffe, ’39)

Kuttner, Henry, "L'aureola fuorviata" (The Misguided Halo, ’39)

Rothman, Milton A., "Pianeta pesante" (Heavy Planet, ’39)

Heinlein, Robert A., "La linea della vita" (Life-Line, ’39)

Sturgeon, Theodore, "Creature eteree" (The Ether Breather, ’39)

Bond, Nelson, "Pellegrinaggio" (The Priestess Who Rebelled, ’39)

Kelleam, Joseph E., "Ruggine" (Rust, ’39)

Temple, William F., "Il triangolo quadrilatero" (The Four Sided Triangle, ’39)

Williamson, Jack, "Stella che brilli lassù" (Star Bright, ’39)

Heinlein, Robert A., "Disadattato" (Misfit, ’39)

Lippi, Giuseppe, "Le grandi storie della Sf (1939)"

Vegetti, Ernesto, "Le grandi storie della Sf, vol. 2. Bibliografia italiana"

Copertina: Franco Brambilla

n. 050, marzo 2007

dedica

Harrison, Harry, "Premessa"

Harrison, Harry, "Largo! Largo!" (Make Room! Make Room!, ’66, trad. Paulette Peroni)

Lippi, Giuseppe, "Harry Harrison"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Harry Harrison"

Copertina: Franco Brambilla

n. 051, aprile 2007

Rambelli, Roberta, "I creatori di mostri"

Rambelli, Roberta, "Parricidio"

Lippi, Giuseppe, "Roberta Rambelli: science fiction mia droga"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Roberta Rambelli"

Copertina: Franco Brambilla

n. 052, maggio 2007

Farmer, Philip José, "Notte di luce", traduzioni di Riccardo Valla

"Notte di luce (I)" (Night of Light, ‘bold'>66)

"Un viaggio di pochi chilometri" (A Few Miles, ‘60)

"Prometeo" (Prometheus, ‘61)

"Il giusto atteggiamento" (Attitudes, ‘53)

"Il padre del pianeta" (Father, ‘55

"Notte di luce (II)" (Night of Light, ‘66)

Valla, Riccardo, "Philip J. Farmer: fantascienza e religione"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Philip J. Farmer"

Copertina: Franco Brambilla

n. 053, giugno 2007

Gunn, James E., Williamson, Jack, "Un ponte tra le stelle" (Starbridge, ‘55, trad. Ugo Malaguti)

"James E. Gunn"

"Jack Williamson"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di James E. Gunn e Jack Williamson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 054, luglio 2007

Altieri, Sergio, saluto ai lettori

Lippi, Giuseppe, "Introduzione"

Tucker, Wilson, "L'anno del sole quieto" (The Year of the Quiet Sun, ’70, trad. Ugo Malaguti, con lo pseudonimo di Gianni Aimach)

Altieri, Sergio, con lo pseudonimo di Alan D. Altieri, "L'anno del sole quieto", sceneggiatura

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Wilson Tucker"

"Wilson Tucker"

"Alan D. Altieri"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Alan D. Altieri"

Copertina: Franco Brambilla

n. 055, agosto 2007

Zelazny, Roger, "Io, l'immortale" (This Immortal, ‘66, trad. Vittorio Curtoni)

Curtoni, Vittorio, "Roger Zelazny"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Roger Zelazny"

Copertina: Franco Brambilla

n. 056, settembre 2007

Delany, Samuel R., "Babel-17" (Babel-17, ‘66, trad. Gianni Montanari)

Valla, Riccardo, "Samuel R. Delany. I"

Lippi, Giuseppe, "Samuel R. Delany. II"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Samuel R. Delany"

Copertina: Franco Brambilla

n. 057, ottobre 2007

dedica e citazione

ringraziamenti

Roshwald, Mordecai, "Livello 7" (Level Seven, ’59, trad. Riccardo Valla e Beata della Frattina)

"Riferimenti bibliografici"

Lippi, Giuseppe, "Due apocalissi per Roshwald"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Mordecai Roshwald"

Copertina: Franco Brambilla

n. 058, novembre 2007

Leiber, Fritz, "Novilunio" (The Wanderer, ‘64, trad. Ugo Malaguti)

Lippi, Giuseppe, "Il novilunio di Fritz Leiber"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Fritz Leiber"

Copertina: Franco Brambilla

n. 059, dicembre 2007

Hubbard, L. Ron, "Ritorno al domani" (To the Stars, ‘50, trad. Stefano Farneda)

Gli editori, "Postfazione", prefazione all'edizione originale

Lippi, Giuseppe, "L. Ron Hubbard"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di L. Ron Hubbard"

Copertina: Franco Brambilla

n. 060, gennaio 2008

Wilhelm, Kate, Thomas, Theodore L., "Clone" (The Clone, ‘65, trad. Beata Della Frattina)

Lippi, Giuseppe, "Theodore L. Thomas e Kate Wilhelm"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Theodore L. Thomas"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Kate Wilhelm"

Copertina: Franco Brambilla

n. 061, febbraio 2008

Godwin, Tom, "Ragnarok"

"Gli esiliati di Ragnarok" (The Survivors, ’58, trad. Viviana Viviani)

"I reietti dello spazio" (The Space Barbarian, ’64, trad. Annarita Guarnieri)

Lippi, Giuseppe, "Tom Godwin"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Tom Godwin"

Copertina: Franco Brambilla

n. 062, marzo 2008

Barjavel, René, "Diluvio di fuoco" (Ravage, ‘43, trad. Giorgio Monicelli, con lo pseudonimo di Patrizio Dalloro)

Lippi, Giuseppe, "René Barjavel"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di René Barjavel"

Copertina: Franco Brambilla

n. 063, aprile 2008

dedica

Farmer, Philip J., "Gli amanti di Siddo" (The Lovers, ‘61, trad. Riccardo Valla)

Lippi, Giuseppe, "Philip J. Farmer"

Valla, Riccardo, "Il gregge di Rastignac: P.J. Farmer"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Philip J. Farmer"

Copertina: Franco Brambilla

n. 064, maggio 2008

Sladek, John T., "Il sistema riproduttivo" (The Reproductive System, ‘68, trad. Vittorio Curtoni)

Lippi, Giuseppe, "John Sladek"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di John Sladek"

Copertina: Franco Brambilla

n. 065, giugno 2008

Simak, Clifford D., "L'anello intorno al sole" (Ring Around the Sun, ‘52, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "Clifford D. Simak"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Clifford D. Simak"

Copertina: Franco Brambilla

n. 066, luglio 2008

Vance, Jack, "L'odissea di Glystra" (Big Planet, ‘52, trad. Hilja Brinis)

Lippi, Giuseppe, "Il grande planetario di Jack Vance"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Jack Vance"

Copertina: Franco Brambilla

n. 067, agosto 2008

Galouye, Daniel F., "Stanotte il cielo cadrà" (Tonight the Sky Will Fall!, ‘52, trad. Renata Forti)

de Turris, Gianfranco, "Se la vita è un sogno"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Daniel F. Galouye"

Copertina: Franco Brambilla

n. 068, settembre 2008

dedica

Gunn, James E., "Gli ascoltatori" (The Listeners, ‘72, trad. Laura Serra)

Lippi, Giuseppe, "James E. Gunn"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di James E. Gunn"

Copertina: Franco Brambilla

n. 069, ottobre 2008

"Personaggi del dramma"

Citazione

Leiber, Fritz, "Il grande tempo" (The Big Time, ‘58, trad. Riccardo Valla)

Valla, Riccardo, "Fritz Leiber. 2 Il viaggio nel tempo e Leiber"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia della narrativa di Fritz Leiber"

Copertina: Franco Brambilla

n. 070, novembre 2008

Sandrelli, Sandro, "Caino dello spazio"

"Caino dello spazio"

"I ritorni di Cameron MacClure"

"Nuovo viaggio per Cithera"

"La selva oscura"

"La falce"

"Il ladro trascendente"

"Le ultime trentasei ore di Charlie Malgol"

"Avventura di due nobili cuori"

Curtoni, Vittorio, "Sandro Sandrelli"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Sandro Sandrelli"

Copertina: Franco Brambilla

n. 071, dicembre 2008

Clarke, Arthur C., "Spedizione di soccorso"

"Spedizione di soccorso" (Rescue Party, ’46, trad. Ginetta Pignolo)

"Lezione di storia" (History Lesson, ’49, trad. Bianca Russo)

"Sua Altezza spaziale" (This Earth of Majesty, ’55, trad. Bianca Russo)

"Superiorità" (Superiority, ’51), trad. Beata Della Frattina

"Prima dell'eden" (Before Eden, ‘61, trad. Beata Della Frattina)

"Estate su Icaro" (Summertime on Icarus, ’60, trad. Beata Della Frattina)

"Gli anelli di Saturno" (Saturn Rising, ’61, trad. Beata Della Frattina)

"Seguendo la cometa" (Into the Comet, ‘60, trad. Beata Della Frattina)

"La nube" (Out of the Sun, ’58, trad. Paolo Grossi)

"La stella" (The Star, ’55, trad. Franco Lucentini)

"I nove miliardi di nomi di Dio" (The Nine Billion Names of God, ’53, trad. Carlo Fruttero)

Lippi, Giuseppe, "Arthur C. Clarke"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Arthur C. Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 072, gennaio 2009

Maine, Charles Eric, "Il grande contagio" (The Darkest of Nights, ‘62, trad. Andreina Negretti)

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia"

Lippi, Giuseppe, "Dopo la notte"

Copertina: Franco Brambilla

n. 073, febbraio 2009

Spitz, Jacques, "Segnali dal sole" (Les signaux du soleil, ‘43, trad. Laura Serra)

Versins, Pierre, "Jacques Spitz"

Serra, Laura, "Segnali di humour"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Jacques Spitz"

Copertina: Franco Brambilla

n. 074, marzo 2009

Gunn, James E., "I fabbricanti di felicità" (The Joy Makers, ‘61, trad. Ugo Malaguti)

Lippi, Giuseppe, "James Gunn"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di James Gunn"

Copertina: Franco Brambilla

n. 075, aprile 2009

Hubbard, L. Ron, "Prefazione"

Hubbard, L. Ron, "Il tenente" (Final Blackout, ‘48, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Lippi, Giuseppe, "L. Ron Hubbard"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di L. Ron Hubbard"

Copertina: Franco Brambilla

n. 076, maggio 2009

dedica

Haldeman, Joe, "Missione eterna" (Forever Free, ’99, trad. Fabio Feminò)

Lippi, Giuseppe, "Joe Haldeman"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Joe Haldeman"

Copertina: Franco Brambilla

n. 077, giugno 2009

dedica

"Glossario"

Miglieruolo, Mauro Antonio, "Come ladro di notte"

Miglieruolo, Mauro Antonio, "Ognuno uno"

Miglieruolo, Mauro Antonio, "Postfazione dell'autore a Come ladro di notte"

Curtoni, Vittorio, Montanari, Gianni, "Introduzione all'edizione 1972 di Come ladro di notte"

Lippi, Giuseppe, "Intervista a Mauro Antonio Miglieruolo"

Lippi, Giuseppe, "Il ladro senza orario"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia"

Copertina: Franco Brambilla

n. 078, luglio 2009

Vance, Jack, "Il mondo degli Showboat" (Showboat World, ’75, trad. Franco Giambalvo)

Lippi, Giuseppe, "Jack Vance"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Jack Vance"

Copertina: Franco Brambilla

n. 079, agosto 2009

Heinlein, Robert A., "La fortezza di Farnham" (Farnham's Freehold, ’64, trad. Hilja Brinis, Ginetta Pignolo e Silvia Castoldi)

Castoldi, Silvia, "La promessa di Farnham"

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Robert A. Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

n. 080, settembre 2009

Aldani, Lino, "Nota dell'autore"

Aldani, Lino, "Quando le radici"

"Vocaboli zingari usati nel romanzo"

Lippi, Giuseppe, "Radici lontane"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia di Lino Aldani"

Copertina: Franco Brambilla

n. 081, ottobre 2009

Tevis, Walter S., "Futuro in trance" (Mockingbird, ’80, trad. Silvia Stefani)

Lippi, Giuseppe, "Un futuro che è già cominciato"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Walter S. Tevis"

Copertina: Franco Brambilla

n. 082, novembre 2009

van Vogt, Alfred E., "Crociera nell’infinito" (The Voyage of the Space Beagle, ‘50, trad. Sebastiano Fusco)

Valla, Riccardo, "Le avventure del bracchetto spaziale"

Lippi, Giuseppe, "Alfred E. van Vogt"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Alfred E. van Vogt"

Copertina: Franco Brambilla

n. 083, dicembre 2009

Boucher, Anthony, "Storie del tempo e dello spazio" (Far and Away, ’55, traduzioni revisionate da Giuseppe Lippi)

"L'anomalia dell'uomo vuoto" (The Anomaly of the Empty Man, ’52, trad. Maria Barbara Piccioli)

"Il primo" (The First, ’52, trad. Bianca Russo)

"Balaam" (Balaam, ’54, trad. Maria Barbara Piccioli)

"Mordono" (They Bite, ’43, trad. Maria Grazia Griffini)

"Snulbug" (Snulbug, ’41, trad. Maria Barbara Piccioli)

"Altroquando" (Elsewhen, ’43, trad. Maria Barbara Piccioli)

"Il segreto della casa" (Secret of the House, ’53, trad. Maria Barbara Piccioli)

"Sriberdegibit" (Sriberdegibit, ’43, trad. Maria Barbara Piccioli)

"La sposa delle stelle" (Star Bride, ’51, trad. Michelangelo Spada)

"Copia per recensione" (Review Copy, ’49, trad. Licia Ugo)

"L'altro regime" (The Other Inauguration, ’53, trad. Maria Barbara Piccioli)

Lippi, Giuseppe, "Anthony Boucher"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia"

Copertina: Franco Brambilla

n. 084, gennaio 2010

Miller jr., Walter M., "Un cantico per Leibowitz" (A Canticle for Leibowitz, ’60, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "Un capolavoro ritrovato"

Montanari, Gianni, "Il cantore perduto"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Walter M. Miller, jr."

Copertina: Franco Brambilla

n. 085, febbraio 2010

Silverberg, Robert, "L'uomo stocastico" (The Stochastic Man, ’75, trad. Lella Cucchi)

Lippi, Giuseppe, "Robert Silverberg"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Robert Silverberg"

Copertina: Franco Brambilla

n. 086, marzo 2010

Smith, Cordwainer, "Norstrilia" (Norstrilia, ’75, trad. Marco Pinna)

Lippi, Giuseppe, "Uno scrittore per i tempi difficili (Cordwainer Smith)"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Cordwainer Smith"

Lippi, Giuseppe, "Addio a un amico"

Lippi, Giuseppe, "A Ernesto"

Copertina: Franco Brambilla

n. 087, aprile 2010

van Vogt, Alfred E., "Non-A" (The World of Null-A, ’53, trad. Riccardo Valla)

Valla, Riccardo, "Non-A ovvero l'utopia del ragionare corretto"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Alfred E. van Vogt"

Copertina: Franco Brambilla

n. 088, maggio 2010

Vance, Jack, "Pianeta d'acqua"

"Pianeta d'acqua" (Blue World, ’66, trad. Maurizio Gavioli)

"Il kragen" (The Kragen, ’64, trad. Ferruccio Alessandri)

Lippi, Giuseppe, "Jack Vance"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Jack Vance"

Copertina: Franco Brambilla

n. 089, giugno 2010

Clement, Hal, "Stella doppia 61 Cygni" (Mission of Gravity, ’53, trad. Giorgio Monicelli)

Clement, Hal, "Mondo trottola", postfazione

Valla, Riccardo, "Costruttore di pianeti"

Cottogni, Pino, "Bibliografia italiana di Hal Clement"

Copertina: Franco Brambilla

n. 090, luglio 2010

Jones, Raymond Fisher, "La fine del silenzio" (Renaissance, ’51, trad. Ugo Malaguti)

Lippi, Giuseppe, "Raymond F. Jones il cittadino del rinascimento"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Raymond F. Jones"

Copertina: Franco Brambilla

n. 091, agosto 2010

Montanari, Gianni, "Introduzione"

Hart, Harry, con lo pseudonimo di Pat Frank, "Addio Babilonia" (Alas, Babylon, ’59, trad. Romolo Minelli)

Paggi, Valentina, Lippi, Giuseppe, "La bomba oltre la siepe (come ce la cavammo dopo la fine del mondo)"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Pat (Harry Hart) Frank"

Copertina: Franco Brambilla

n. 092, settembre 2010

Kuttner, Henry, "Furia", traduzioni di Riccardo Valla

"Furia" (Fury, ’47)

"Scontro nella notte" (Clash by Night, ’43)

Valla, Riccardo, "Henry Kuttner l'anarchico della fantascienza"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Henry Kuttner"

Copertina: Franco Brambilla

n. 093, ottobre 2010

van Vogt, Alfred E., "Le pedine del Non-A" (Pawns of Null-A, ’56, trad. Riccardo Valla)

Valla, Riccardo, "Le pedine del Non-A ovvero una galassia griffata Anni '40"

Lippi, Giuseppe, "Alfred E. van Vogt"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di A. E. van Vogt"

Copertina: Franco Brambilla

n. 094, novembre 2010

Shaw, Bob, "Il cieco del non-spazio" (Night Walk, ’67, trad. Vittorio Curtoni)

Lippi, Giuseppe, "Bob Shaw, l'arte della fantascienza europea"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Bob Shaw"

Copertina: Franco Brambilla

n. 095, dicembre 2010

Silverberg, Robert, "Shadrach nella fornace" (Shadrach in the Furnace, ‘76, trad. Riccardo Valla)

Lippi, Giuseppe, "Robert Silverberg"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Robert Silverberg"

Copertina: Franco Brambilla

n. 096, gennaio 2011

Clarke, Arthur C., "Terra imperiale" (Imperial Earth, ’76, trad. Beata Della Frattina)

Clarke, Arthur C., "Ringraziamenti e note"

Lippi, Giuseppe, "Arthur C. Clarke, sogno imperiale"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Arthur C. Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 097, febbraio 2011

Haldeman, Joe, "Pace eterna" (Forever Peace, ’97, trad. Dario Rivarossa)

Lippi, Giuseppe, "Joe Haldeman"

Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Joe Haldeman"

Copertina: Franco Brambilla

n. 098, marzo 2011

Prosperi, Pierfrancesco, "Autocrisi"

"Autocrisi"

"Una Cadillac per Natale"

"Autogrill"

"La pratica 203"

Lippi, Giuseppe, "Gli universi dell'autocrisi"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Pierfrancesco Prosperi"

Copertina: Franco Brambilla

n. 099, aprile 2011

Hirai, Taro, con lo pseudonimo di Edogawa Ranpo, "L'inferno degli specchi" (Japanese Tales of Mystery and Imagination, ‘56, traduzioni di Laura Serra)

"La sedia umana" (Ningen Isu, '25)

"Test psicologico" (Shinri Shiken, '25)

"Il bruco" (Imomushi, '29)

"La rupe" (Dangai, '50)

"L'inferno degli specchi" (Kagami-jigoku, '26)

"I gemelli" (Souseiji, '24)

"La camera rosa" (Akai heya, '25)

"I due menomati" (Haijin, '24)

"Il viaggiatore con il quadro di stoffa" (Oshie to Tabi-suru Otoko, '29)

Harris, James B., "Edogawa Ranpo, il fabbricante di sedie umane"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Edogawa Ranpo"

Copertina: Franco Brambilla

n. 100, maggio 2011

Williamson, Jack, "Gli umanoidi" (The Humanoids, ’48, trad. Riccardo Valla)

Lippi, Giuseppe, "Jack Williamson"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia di Jack Williamson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 101, giugno 2011

White, James, "Vita con gli automi"

"Vita con gli automi" (Second Ending, ’62, trad. Bianca Russo)

"Partenza da zero" (Open Prison, ’64, trad. Beata Della Frattina)

Lippi, Giuseppe, "James White"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia di James White"

Copertina: Franco Brambilla

n. 102, luglio 2011

Moorcock, Michael, "I.N.R.I." (Behold the Man, ’69, trad. Tebaldo Del Tanaro)

Lippi, Giuseppe, "Michael Moorcock"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia di Michael Moorcock"

Copertina: Franco Brambilla

n. 103, agosto 2011

Heinlein, Robert A., "Starman Jones" (Starman Jones, ’53, trad. Antonio Bellomi)

Lippi, Giuseppe, "Robert A. Heinlein"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Robert A. Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

n. 104, settembre 2011

Tucker, Wilson, "Il lungo silenzio" (The Long Loud Silence, ’52, trad. Armando Silvestri)

Lippi, Giuseppe, Boncompagni, Mauro, "Wilson Tucker, scheda segnaletica: Emeritus"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Wilson Tucker"

Copertina: Franco Brambilla

n. 105, ottobre 2011

Spitz, Jacques, "L'occhio del purgatorio"

"L'occhio del purgatorio" (L'oeil du purgatoire, ’45, trad. Bianca Russo)

"Le mosche" (La guerre des mouches, ’38, trad. Giuseppe Lippi)

de Turris, Gianfranco, "Jacques Spitz, un profilo"

Lippi, Giuseppe, "Viaggio al termine del purgatorio"

Versins, Pierre, "Jacques Spitz nella narrativa francese"

Copertina: Franco Brambilla

n. 106, novembre 2011

Haldeman, Joe, "Al servizio del TB II" (All My Sins Remembered, ’77, trad. Delio Zinoni)

Lippi, Giuseppe, "Joe Haldeman"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Joe Haldeman"

Copertina: Franco Brambilla

n. 107, dicembre 2011

Varley, John, "Titano" (Titan, ’79, trad. Vittorio Curtoni)

Tosello, Marzio, "L'apprendista stregone"

Lippi, Giuseppe, "La traduzione del Titano"

Copertina: Franco Brambilla

n. 108, gennaio 2012

Bujold, Lois McMaster, "I due Vorkosigan" (Mirror Dance, ’94, trad. Gianluigi Zuddas)

Lippi, Giuseppe, "La regina della (nuova) space opera"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Lois [Joy] McMasrer Bujold"

Copertina: Franco Brambilla

n. 109, febbraio 2012

Curtoni, Vittorio, "Dove stiamo volando"

"Dove stiamo volando"

"Ritratto del figlio"

"La luce"

"L'implosione del Minotauro"

"La volpe stupita"

"La sindrome lunare"

"Vento dal mare"

"La mia love story con la fantascienza"

Lippi, Giuseppe, "Diario Vitt"

Copertina: Franco Brambilla

n. 110, marzo 2012

Burroughs, Edgar Rice, "John Carter" (A Princess of Mars, ’12, trad. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli)

Lippi, Giuseppe, "Edgar Rice Burroughs"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Edgar Rice Burroughs"

Copertina: Franco Brambilla

n. 111, aprile 2012

Zebrowsky, George, "Introduzione"

Harness, Charles L., "Paradosso cosmico" (The Paradox Men, ’53, trad. Beata Della Frattina)

Curtoni, Vittorio, "L'eterno ciclo del tempo"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di C.L. Harness"

Copertina: Franco Brambilla

n. 112, maggio 2012

Clarke, Arthur C., "Incontro con Rama" (Rendez-vous With Rama, ‘73, trad. Beata Della Frattina)

Lippi, Giuseppe, "Lo spazio è la mia patria: Arthur Charles Clarke"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Arthur Charles Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 113, giugno 2012

Lafferty, Raphael A., "Maestro del passato" (Past Master, ‘68, trad. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli)

Lippi, Giuseppe, "Maestro del passato e del presente"

Valla, Riccardo, "Introduzione alla prima edizione italiana"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di R.A. Lafferty"

Copertina: Franco Brambilla

n. 114, luglio 2012

Malzberg, Barry N., "Il mondo di Herovit" (Herovit's World, ’73, trad. Giuseppe Lippi)

Lippi, Giuseppe, "Tavola delle corrispondenze"

Lippi, Giuseppe, "Per un ritratto (sanguigno) dello scrittore da giovane"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Barry N. Malberg"

Copertina: Franco Brambilla

n. 115, agosto 2012

Anderson, Poul, "Crociata spaziale" (The High Crusade, ’60, trad. Antonio Bellomi)

Donato, Sergio, I racconti di Collezione Urania: "Non gli occhi di suo padre"

Caimmi, Giuseppe, "L'autore. Poul Anderson"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Poul William Anderson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 116, settembre 2012

Asimov, Isaac, "Pària dei cieli" (Pebble in the Sky, ’50, trad. Giuseppe Lippi)

Asimov, Isaac, "Postilla"

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Isaac Asimov"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Isaac Asimov"

Copertina: Franco Brambilla

n. 117, ottobre 2012

Moore, Ward, "Anniversario fatale" (Bring the Jubilee, ’55, trad. Marzio Tosello)

Tosello, Marzio, "L'autore. Lo spettatore della storia"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di [Joseph] Ward Moore"

Copertina: Franco Brambilla

n. 118, novembre 2012

Wyndham, John, "I figli dell'invasione" (The Midwich Cuckoos, ’57, trad. Giorgio Monicelli)

Curtoni, Vittorio, Lippi, Giuseppe, "L'autore. John Wyndham e lo scandalo Midwich"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di John Wyndham [Parkes Lucas Beynon Harris]"

Copertina: Franco Brambilla

n. 119, dicembre 2012

Galouye, Daniel F., "Universo senza luce" (Dark Universe, ’61, trad. Sandro Pergameno)

Pergameno, Sandro, "L'autore. Daniel F. Galouye: Universi d'incubo"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Daniel Francis Gauloye"

Copertina: Franco Brambilla

n. 120, gennaio 2013

Pohl, Frederik, Kornbluth, Cyril M., "Frugate il cielo" (Search the Sky, ‘54, trad. Beata Della Frattina)

Lippi, Giuseppe, "Gli autori. Pohl & Kornbluth"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Frederik George Pohl Jr. & Cyril Michael Kornbluth"

Copertina: Franco Brambilla

n. 121, febbraio 2013

Varley, John, "Nel segno di Titano" (Wizard, ’80, traduzione di Riccardo Valla)

Varley, John, "Gruppi di riproduzione dei Titanidi"

Tosello, Marzio, "L'autore. L'apprendista stregone"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di John Herbert Varley"

Copertina: Franco Brambilla

La collana cambia formato: da 125 x 180 a 125 x 200

n. 122, marzo 2013

Bester, Alfred, "La tigre della notte" (Tiger! Tiger!, ’56, trad. Vittorio Curtoni)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Alfred Bester: la vendetta è mia"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Alfred Bester"

Copertina: Franco Brambilla

n. 123, aprile 2013

Clarke, Arthur C., "Le fontane del paradiso" (The Fountains of Paradise, ‘79, trad. Vittorio Curtoni)

Cordeiro, Jose, Cornish, Edward, "L'autore. Arthur C. Clarke: un'intervista e un ricordo"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Arthur Charles Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 124, maggio 2013

Farmer, Philip José, "Lord Tyger" (Lord Tyger, ‘70, trad. Vito Messana e Ruggero De Grisogono)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Farmer creatore di miti"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Philip José Farmer"

Copertina: Franco Brambilla

n. 125, giugno 2013

Sheldon, Alice Bradley, con lo pseudonimo di James Tiptree jr., "E sarà la luce" (Brightness Falls from the Air, ‘85, trad. Vittorio Curtoni)

"Appendice. Elenco dei personaggi e glossario di termini, titoli, luoghi e cose varie"

Sheldon, Alice Bradley, con lo pseudonimo di James Tiptree jr., "Nota dell'autrice e ringraziamenti"

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Alice Bradley Sheldon, "la" Tiptree"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di James Tiptree jr. [ps. di Alice "Raccoona" Hastings Bradley Sheldon]"

Copertina: Franco Brambilla

n. 126, luglio 2013

Schekley, Robert, "Anonima aldilà" (Time Killer, ’58, trad. Ginetta Pignolo)

Copertina: Franco Brambilla

n. 127, agosto 2013

Leiber, Fritz, "Introduzione"

Leiber, Fritz, "Scacco al tempo" (The Sinful Ones, ’53, trad. Gianpaolo Cossato e Sandro Sandrelli)

Lippi, Giuseppe, "Uomini ridicoli e scacchi al tempo"

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Fritz Leiber, sfide della mente"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Fritz Leiber"

Copertina: Franco Brambilla

n. 128, settembre 2013

Brackett, Leigh, "Storie marziane", traduzioni di Gianni Montanari

"Prefazione"

"1998: Il giardino degli orrori" (The Beast-Jewel of Mars, ’49)

"2016: Bisha" (Mars Minus Bisha, ’54)

"2024: Gli ultimi giorni di Shandakor" (The Last Days of Shandakor, ’52)

"2031: La sacerdotessa purpurea" (The Purple Priestess of the Mad Moon, ’64)

"2038: La strada per Sinharat" (The Road to Sinharat, ’63)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Leigh Brackett di Marte"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Leigh [Douglass] Brackett"

Copertina: Franco Brambilla

n. 129, ottobre 2013

Campbell jr., John W., "Luna d'inferno"

"Luna d'inferno" (The Moon is Hell, ’50, trad. Sem Schlumper)

"Sette milioni di anni" (Twilight, ’34, trad. Giorgio Monicelli)

"Alla fine del tempo" (Night, ’35, trad. Beata Della Frattina)

"La "cosa" d'un altro mondo" (Who Goes There, ‘38, trad. Giorgio Monicelli)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. John W. Campbell, garanzia di fantascienza"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia Italiana di John Wood Campbell"

Copertina: Franco Brambilla

n. 130, novembre 2013

Hamilton, Edmond, "Il lupo dei cieli" (The Weapon from Beyond, ’67, trad. Mario Galli)

Hamilton, Edmond, "I mondi chiusi" (The Closed Worlds, ’68, trad, Giuseppe Lippi)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Edmond Hamilton tra due mondi"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Edmond [Moore] Hamilton"

Copertina: Franco Brambilla

n. 131, dicembre 2013

Gibson, William, Sterling, Bruce, "La macchina della realtà" (The Difference Engine, ’91, trad. Delio Zinoni)

Lippi, Giuseppe, "Gli autori. La strana coppia: tre contributi per Bruce Sterling e William Gibson"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di William [Ford] Gibson e Bruce [Michael] Sterling"

Copertina: Franco Brambilla

n. 132, gennaio 2014

Kuttner, Henry, "Il pozzo dei mondi" (The Well of the Worlds, ’52, trad. Sergio Perrone)

Valla, Riccardo, "L'autore. Henry Kuttner, Lewis Padgett & signora"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Henry Kuttner"

I racconti di Urania:

Betti, Giorgio, "Yoal, o il sapore della paura"

La gaia scienza

Feminò, Fabio, "Sogni di nebbia"

Copertina: Franco Brambilla

n. 133, febbraio 2014

Moorcock, Michael, "Il corridoio nero" (The Black Corridor, ’69, trad. Gabriele Tamburini)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Michael Moorcock"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Michael Moorcock"

La gaia scienza

Feminò, Fabio, "Scienza & Tecnologia. Tunnel sotto il mondo & C."

Lippi, Giuseppe, "Interventi. Non è un pianeta per vecchi"

Copertina: Franco Brambilla

n. 134, marzo 2014

Williamson, Jack, "I figli della Luna" (The Moon Children, ’71, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Jack Williamson o il trapasso del meraviglioso"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Jack Williamson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 135, aprile 2014

Brown, Fredric, "Il vagabondo dello spazio" (Rogue in Space, ’57, trad. Giuseppe Lippi)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Fredric Brown, nello spazio della mente"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Fredric William Brown"

Copertina: Franco Brambilla

n. 136, maggio 2014

Anderson, Poul, "Le montagne volanti" (Tales of the Flying Mountains, ’70, trad. Roberta Rambelli)

Caimmi, Giuseppe, "L'autore. Poul Anderson"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia Italiana di Poul Anderson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 137, giugno 2014

Leiber, Fritz, "Le argentee teste d'uovo" (The Silver Eggheads, ’61, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Fritz Leiber argentea testa d'uovo"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Fritz Leiber"

Lippi, Giuseppe, "Illustrautori del Fantastico. Luigi Corteggi: grafico sotto l'incantesimo"

Copertina: Franco Brambilla

n. 138, luglio 2014

McDonald, Ian, "Forbici vince carta vince pietra", traduzioni di Antonio Caronia

"Forbici vince carta vince pietra" (Scissors Cut Paper Wrap Stone, ’94)

"Angelo registratore" (Recording Angel, ’96)

"La ruota di santa Caterina" (The Catharine Wheel, ’91)

"Viene l'uomo della pioggia" (Rainmaker Cometh, ’90)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Forbici vince carta vince McDonald"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia Italiana di Ian McDonald"

Copertina: Franco Brambilla

n. 139, agosto 2014

Harness, Charles L., "L'odissea del superuomo", traduzioni di Antonio Bellomi

"L'odissea del superuomo" (The Rose, ’53)

"I giocatori di scacchi" (The Chessplayers, ’53)

"La nuova realtà" (The New Reality, ’50)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. La condizione sovrumana"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Charles Leonard Harness"

Copertina: Franco Brambilla

n. 140, settembre 2014

Simak, Clifford D., "I visitatori" (The Visitors, ‘79, trad. Giuseppe Lippi)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Clifford D. Simak e l'invasione perfetta"

Vaccaro, Andrea, Vegetti, Ernesto, "Bibliografia italiana di Clifford Donald Simak"

Copertina: Franco Brambilla

n. 141, ottobre 2014

Egan, Greg, "La scala di Schild" (Schild's Ladder, 2002, trad. Riccardo Valla)

Egan, Greg, "Bibliografia"

Dal Dan, Anna F., Farinella, Emiliano, "L'autore. "La scala di Egan""

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Greg Egan"

Copertina: Franco Brambilla

n. 142, novembre 2014

Heinlein, Robert A., "A noi vivi" (For Us, the Living, ’38, trad. Silvia Castoldi)

Lippi, Giuseppe, "Il romanzo "inedito" di Robert A. Heinlein"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Robert Anson Heinlein"

Copertina: Franco Brambilla

n. 143, dicembre 2014

Clarke, Arthur C., "Polvere di Luna" (A Fall of Moondust, ’61, trad. Hilja Brinis)

Lippi, Giuseppe, "Editoriale. Arthur C. Clarke sulla Luna"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Arthur C. Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 144, gennaio 2015

Varley, John, "Demon" (Demon, '84, trad. Roldano Romanelli), 1ª parte

Tosello, Marzio, "L'autore, L'apprendista stregone va su Gea"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di John [Herbert] Varley"

Copertina: Franco Brambilla

n. 145, febbraio 2015

Varley, John, "Demon" (Demon, '84, trad. Roldano Romanelli), 2ª parte

Tosello, Marzio, "L'autore, L'apprendista stregone va su Gea"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di John [Herbert] Varley"

Copertina: Franco Brambilla

n. 146, marzo 2015

Sheldon, Alice Bradley, con lo pseudonimo di James Tiptree jr., "La via delle stelle" (Up the Walls of the World, ’78, trad. Marika Boni Grandi)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Alice Bradley Sheldon, ovvero James Tiptree, jr."

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di James Tiptree, jr., ps. di Alice "Raccoona" Hastings Bradley Sheldon"

Copertina: Franco Brambilla

n. 147, aprile 2015

Shute, Nevil, "L'ultima spiaggia" (On the Beach, ’57, trad. Bruno Tasso)

Shute, Nevil, "Nota dell'autore"

Lippi, Giuseppe, Paggi, Valentina, "L'autore ed il romanzo. La morte disoccupata"

Lippi, Giuseppe, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia Italiana di Nevil Shute [Norway]"

Copertina: Franco Brambilla

n. 148, maggio 2015

Samuel R. Delany, "La ballata di Beta-2" (The Ballad of Beta-2, ’65, trad. Vittorio Curtoni e Gianni Montanari)

Lippi, Giuseppe, Vaccaro, Andrea, "L'autore. La ballata di Samuel R. Delany"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Samuel R. Delany"

La gaia scienza:

Feminò, Fabio, "Macrocittà del futuro"

Manetti, Francesco, "La mezzaluna sul sole"

Lippi, Giuseppe, "Intervista. Francesco Manetti, l'avventura dei Mondadori Comics"

"Tutto Lovecraft, un avvenimento editoriale"

Ursini, Gianni, "Cinema. Queste ultime ore"

Codelli, Lorenzo, "Cinema. Voci e schermi"

Copertina: Franco Brambilla

n. 149, giugno 2015

Zelazny, Roger, "Il signore dei sogni" (The Dream Master, ’66, trad. Gabriele Tamburini)

I racconti di Urania:

De Matteo, Giovanni, Fabriani, Lanfranco, "YouWorld"

Curtoni, Vittorio, "L'autore. Roger Zelazny"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Roger (Joseph) Zelazny"

Copertina: Franco Brambilla

n. 150, luglio 2015

Clarke, Arthur C., "Le sabbie di Marte" (The Sands of Mars, ‘51, trad. Maria Gallone)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Arthur C. Clarke su Marte"

Vegetti, Ernesto, Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Arthur C. Clarke"

Copertina: Franco Brambilla

n. 151, agosto 2015

Herbert, Frank, "Gli occhi di Heisenberg" (Eyes of Heisenberg, ‘66, trad. Roberta Rambelli)

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Frank Herbert: Dune e altri mondi"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Frank [Patrick] Herbert"

Copertina: Franco Brambilla

n. 152, settembre 2015

Wilson, Colin, "Specie immortale" (The Philosopher's Stone, ‘69, trad. Teobaldo Del Tànaro)

Wilson, Colin, "Postfazione"

Del Tànaro, Teobaldo, "Nota del traduttore"

Lippi, Giuseppe, "L'autore. Un esploratore del Tempo senza Tempo"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia Italiana di Colin Wilson"

Copertina: Franco Brambilla

n. 153, ottobre 2015

Vinge, Vernor, "Il mondo di Grimm" (Tatja Grimm's World, ’87, trad. Annarita Guarnieri)

Lippi, Giuseppe, "Editoriale. Vernor sul mondo di Grimm"

Vaccaro, Andrea, "Bibliografia italiana di Vernor [Steffen] Vinge"

Lippi, Giuseppe, "Libri. Fumetti educativi, Jeff Hawke a colori etc."

Copertina: Franco Brambilla

n. 154, novembre 2015

Arnold, Edwin Lester, "Gulliver di Marte" (Lieutenant Gulliver Jones, His Vacation, 1905, trad. Riccardo Valla)

Valla, Riccardo, "Biobibliografia. I viaggi di Gulliver (Jones)"

Copertina: Franco Brambilla

Prontuario collane Fs italiane

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1073 letture)