I racconti di Dracula 3-Indici alfabetici 2-Pseudo traduttori e titoli originali e varie
PSEUDO TITOLI ORIGINALI
"13th Coffin (The)" (La tredicesima bara), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-130.2
"Alives and Deads (The)" (La mantide religiosa), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-106.1
"Alte Schloss (Das)" (Anima nera), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-107.1
"Alte Schloss (Das)" (Il castello della paura), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-17.2
"And the Death Said" (L'abbraccio dell'ombra), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-15.2
"Angst und der Mond (Die)" (Il pozzo dell'inferno), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-82.1
"Anxiety" (Sudario nuziale), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-56.1
"Apontopeukus" (Il profanatore), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-34.1
"Appaling Cruise" (Crociera allucinante), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-75.2
"At Midnight" (Ma tu... chi sei?), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-114.2
"Auf den Scheusalklippen" (La quercia dell'orrore), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-85.1
"Awaking of the Darknesses (The)" (Il risveglio delle tenebre), di Danilo Castellari, con lo pseudonimo di Alan Preston-6.2
"Balfe Legend (The)" (La leggenda dei Balfe), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-62.1
"Baron Samedì" (Baron Samedì), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-147.2
"Bay Thor the Grave" (La baia dei vichinghi), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-55.1
"Beast (The)" (La bestia), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-19.1
"Beat of Time (The)" (Il pulsare del tempo), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-133.2
"Black Cat (The)" (Il gatto nero), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-83.1
"Black Cat (The)" (Il clan dei mostri), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-71.2
"Black Dog (The)" (Il cane nero), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Werner Welgrem-53.1
"Black Looking Glass (The)" (Lo specchio nero), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-24.1
"Black Roses (The)" (Il castello delle rose nere), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-64.1
"Black Sir (The)" (La sonagliera della morte), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-94.1
"Black Temple (The)" (La piramide degli zombi), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Hubert Sanchez-90.2
"Black Valley (The)" (La dama dei lupi), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-68.1
"Black Wings" (Nere ali di morte), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-77.2
"Blood Virgin (The)" (La vergine di sangue), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Paul Carter-45.1
"Bloody Story" (La donna che venne dal gelo), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-3.2
"Bride of Ice (The)" (La sposa di ghiaccio), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-38.2
"By Devil the Feast" (L'anello della strega), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-60.1
"By Ghost the House" (I fantasmi di Yeevil), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-95.2
"By Devil the Castle" ( La valle dei cento morti), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-33.1
"Castle's Wolf (The)" (Il lupo del castello), di Sveno Tozzi, con lo pseudonimo di Doug Steyner-102.1
"Ciudòvistce iz Hontyenj" (La volpe d'argento), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-109.2
"Coffin Upon the Bank (The)" (La bara sulla riva), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-84.1
"Cool Wing of the Death (The)" (La fredda ala della morte), di Danilo Castellari, con lo pseudonimo di Alan Preston-11.2
"Count Draculas Vengeance (The)" (La vendetta del conte Dracula), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-56.2
"Country-House of the Dread (The)" (Vendetta dall'al di là), di Danilo Castellari, con lo pseudonimo di Alan Preston-21.2
"Crow (The)" (Il corvo maledetto), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Frank Mattews-93.2
"Curse Castel of Hetcham (The)" (Uccidono i morti?), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-1.1; 3/5-7/9-12-13-15-16-20-21-23.1; 43.2
"Curse of Montezuma (The)" (Quitylqui... La dea della potenza), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Pablo Ramirez Segura-131.2
"Dagger by Satana (The)" (Dahyla), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-13.2
"Daimon Thrilling (The)" ( Il mostro di Preston), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-38.1
"Dark Demon (The)" (Le dodici lune), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Somers Bruce-91.2
"Darkness" (Il torneo di satana), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-12.2
"Darkness (The)" (L'ombra), di Giorgio Boschero, con lo pseudonimo di Kriss Leclerc-8bis.1
"Days of Orror" (Il mostro e la carne), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-90.1
"Dead Can Wait" (I morti possono aspettare), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-105.2
"Dead's Light (The)" (La luce dei morti), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Paul Carter-49.1
"Deads from Wurttemberg (The)" (I risorti di Wurttemberg), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-123.2
"Death White (The)" (Lo squalo bianco), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Jack Leeder-39.1
"Demon in 86º West Street (The)" (Nastro nero in casa Barnett), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Somers Bruce-80.2
"Den Teufel Schachmatt" (Scacco a Satana), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-34.2
"Devil by House" (I cadaveri senza morte), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Jack Leeder-47.1
"Devil Daughter (The)" (La figlia del diavolo), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-72.1
"Devil Village (The)" (Le piccole gocce), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-37.1
"Devil's Bite" (Il morso del diavolo), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Daniel Scott-96.2
"Devil's Eye" (Il demone nel cristallo), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-142.2
"Devil's Face" (Il nudo volto del demonio), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Jacob Christopher-32.2
"Devil's Play (The)" (La caccia del diavolo), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-40.1
"Devil's Rock (The)" (La stirpe maledetta), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-15.1
"Devil's the Island" (Il regno degli eterni), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-99.1
"Diablo" (La trappola del diavolo), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Christopher Bennet-76.1
"Dissertation: Dracula" (Tesi di laurea: Dracula), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-64.2
"Doctor Kiess' Pendulum" (Il pendolo del dottor Kless), di Janno Slevna, pseudonimo di italiano non identificato-36.1
"Dog of Major Clint (The)" (Il lupo del maggiore Clint), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-92.1
"Dom bierega rekà" (La casa sulla Dambovitza), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-134.2
"Door of Satan (The)" (La maledizione), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Peter John Fenton-81.2
"Door of Satan (The)" (Il demonio nel ventre), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-103.2
"Dreand ad Wish" (Il ritorno delle ombre), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-58.1
"Dreary Prison" (Il cancello sull'abisso), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-42.2
"Elms (The)" (La casa degli olmi), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-82.2
"Endless Grudge (The)" (La leggenda degli Hoodlost), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-59.2
"Evil Story (An)" (Una diabolica storia), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Paul Carter-78.1
"Face (The)" ( Il creatore di mostri), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-43.1
"Faces of Hell (The)" (La faccia del Diavolo), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Edward Mills-122.2
"Fair and the Monsters (The)" (Le belle e i mostri), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Paul Carter-22.1
"Fear in the Castle" (Terrore al castello), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-63.1
"Fear in the Rocks (The)" (Paura sulla scogliera), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-61.1
"Fear Killer (The)" (Il castello dei decapitati), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-9.1
"Felis Pardus" (Il buio oltre la materia), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-37.2
"Fiffer's Enchanted Town (The)" (Il paese dell'incubo), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-36.2
"Fiorella Sguarda" (L'ospite fantasma), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-44.1
"Fire Whip (The)" (La frusta di fuoco), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-116.2
"Fire's Trace (The)" (L'impronta di fuoco) , di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-32.1
"Frau Kristopher (Die)" (Qualcuno torna indietro), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-143.2
"From the Death, Laura!" (Anima sconvolta), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-121.2
"Full Moon of Death" (Plenilunio di morte), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-51.2
"Genspenst Returns" (Genspent risorge), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-4.2
"Glass and Fire" (La maledizione di Juanita), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-111.2
"Glen Coe's Valley" (La vendetta e l'anima), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-103.1
"Gold's Snake" (Il serpente d'oro), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-132.2
"Golem Is Your Hartred" (Il golem), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-42.1
"Goran Returns From the Hell" (Goran ritorna dall'inferno), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-1.2
"Goran Shows Up Again" (Anche dopo la morte), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-7.2
"Gosth's Bride (The)" (Una vergine per il mostro), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-5.2
"Grave of Satan" (La tomba di Satana), di Geron Brandanus, pseudonimo italiano non identificato-2.1; 23/25-27-29-32-33-36-37-39-43-44.1; 45.2
"Great Salem (The)" (I satanisti), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Jeremy Selenius-70.2
"Green-eyed Devil (The)" (Il seme nero), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Jeremy Selenius-30.2
"Hatredpotion" (Il filtro dell'odio), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-72.2
"He Told Me!" (Follia diabolica), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-135.2
"Hideous Devil (A)" (Il sigillo dell'orrore), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Somers Bruce-78.2
"Hills of the Terror (The)" (Il castello sulla collina), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-127.2
"Hochzeitgeschenck" (Il castello infernale), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-97.2
"Horrid Embrace" (L'orrido abbraccio), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Abel Ford-29.2
"Hubert the Chopper" (Hubert lo squartatore), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-21.1
"Ignes fatui" (Il gobbo di Alston Manor), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-113.2
"Immortal Lover" (L'amante immortale), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-79.1
"Infernal Lover (The)" (L'amante infernale), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-28.1-155.2
"Ingeborg und der Monch" (La campana di Satana), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-104.1
"Isle of Fury (The)" (L'isola del furore), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-20.2
"Jigaki" (Le stelle di Yoshiwara), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Akira Kamazuwa-158.2
"Killer Smog (The)" (La nebbia che uccide), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-35.1
"Kinghouse Mistery" (I sosia dell'inferno), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-75.1
"Kiss of Death (The)" (Il gelido abbraccio della morte), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-44.2
"Kitty die Hexe" (Il canto della strega), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-150.2
"Kornoff Burg (Der)" (La vendetta dei lebbrosi), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Simon De Fourrier-144.2
"Korol Ordog" (Il signore delle tenebre), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-85.2
"Lady Death" (Nostra Signora Morte), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-54.1
"Lady in Black (The)" ( La dama in nero), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-41.1
"Last Magician (The)" (L'ultimo mago), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Jeremy Selenius-54.2
"Lester's Metamorphosis" (Autopsia Edström), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Jeremy Selenius-66.2
"Liebe und Tod" (I verdi occhi della dea vampira), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-40.2
"Lilith und ihr Gesang" (Le notti della luna nera), di Libero Samale, con lo pseudonimo di John Kheith-140.2
"Living Mountin (The)" (La prigioniera di roccia), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-65.1
"Loating Temple (The)" (Il tempio dell'orrore), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-18.1; 60-62-63-75/78-83-84-87-88-90-92-95-97/99-101-102.1; 154.2
"Loss off Memory" (Magnolia viso d'angelo), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-141.2
"Lovers Beyond Death" (Terribile eredità), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-118.2
"Lust of the Flesh" (Incubo macabro), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Richard G. Garrison-99.2
"Lux" (Dracula anno 2000), di Danilo Castellari, con lo pseudonimo di Alan Preston-110.1
"Macabre!" (I morti tornano a Trail), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-146.2
"Macabre Tic" (Vincolo macabro), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-26.1
"Madison Hill" (La legge dell'al di là), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-27.1
"Madness" (La barriera dell'assurdo), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-76.2
"Malignant (The)" (I mostri di Brokene), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-63.3
"Man of Alfa Cigny (The)" (L'uomo dell'aldilà), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-77.1
"Man Who Came From Nothing (The)" (Il sacerdote del regno dei morti), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-2.2
"Marriage in the Hile" (L'artiglio del tempo), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-86.2
"Martyrdom Cross" (La croce del martirio), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Daniel Scott-112.2
"Medium (The)" (La vita nella morte), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-120.2
"Meet's Flower (The)" (Il fiore di carne) , di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-105.1
"Men and Wolfs" (La stirpe dei licantropi), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-84.2
"Messager Is Waiting" (Il messaggero bussa alla porta), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-23.2
"Metempsicosis" (Il serpente colorato), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-88.2
"Mister Washington" (Il fu mr. Washington), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-23.1
"Mistress of the Third Wiche (The)" (L'amante del loculo tre), di Sveno Tozzi, con lo pseudonimo di Doug Steiner-16.1
"Mogol from the Death" (L'infernale Mogol), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-24.2
"Monde und die Hoelle (Der)" (Una fossa bianca di luna), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-69.1
"Monster (The)" (La zampa del pipistrello), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-95.1
"Monster's Stevenborg (The)" (Il mostro di Stevenborg), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-27.2
"Murder Spectre (The)" (L'ombra assassina), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-98.1
"Murderer Spectre (The)" (La tetra casa dai mattoni rossi), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-102.2
"Mystere du volcan Aotu (Le)" (L'isola degli orrori), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-100.2
"Naked Mummy (The)" (La mummia nuda), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-89.1
"Night of Barbarism (The)" (L'interminabile orrida notte), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-22.2
"Night of Dracula (The)" (La notte di Dracula), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-18.2
"Night of Vampire (The)" (La notte del vampiro), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-101.1
"Nightmare" (Oltre la morte), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-74.2
"Nightmare (The)" (Gli eterni), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-91.1
"Nightmare (The)" (Il suicidio dei mostri), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-16.2
"Nightmare and Peace (The)" (La villa degli incubi), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-71.1
"Nightmare of Mount Davies (The)" (L'uomo che non poteva morire), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-46.1
"Nights of Terror (The)" (Le notti del terrore), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-86.1
"Nostradamus's Secret" (Il segreto di Nostradamus), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-88.1
"Obsession!" (Ossessione), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-31.2
"Olaf und das Blut" (Tre spose del plenilunio), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-26.2
"Old Charrige (The)" (La vecchia poltrona), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-20.1
"Old Man (The)" (Il destino e la strage), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-29.1-156.2
"One Grave More" (La palude dei morti viventi), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Somers Bruce-104.2
"Phantom by Past" (Proiezione nel passato), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-60.2 "
"Posthumous Bloody Vengeance (A)" (Il vampiro risorge), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-97.1
"Prisoner of Past Times" (Prigionieri del passato), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-149.2
"Prisonnier of the Amazon (The)" (Lo stregone dell'Ammazonia), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Bob Spike-139.2
"Psychoterror" (Psicoterror), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-136.2
"Pyre of the Witch (The)" (Il rogo della strega), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-14.2
"Quelle vom Leben (Die)" (I vampiri sono fra noi), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-96.1
"Red Eyes" (Gli occhi rossi), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-93.1
"Red Ghost Kills (The)" (L'ombra rossa che uccide), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-10.2
"Red Men (The)" (Assediati dal demonio), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-50.1
"Revenge of Witch (The)" (La metamorfosi del mostro), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-41.2
"Ritter holzig" (Il cavaliere di legno), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-157.2
"River of Blood (The)" (Il fiume di sangue), di Giuseppe Todisco, con lo pseudonimo di Red Schneider-15.1 (*: ??)
"River of Blood (The)" (Il fiume di sangue), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-153.2 (*: ??)
"Ruthless Bloodshed (A)" (L'orgia satanica), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Bob Shakal-101.2
"Rutienj voivoda" (La vendetta di Koros), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-129.2
"Sailer of Vampire (The)" (Il veliero dei vampiri), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Martin von Schatten-124.2
"Samaël der Koening" (Nel reame dell'orrore), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-128.2
"Satan Female (The)" (La femmina di satana), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Guy de Saint Sever-55.2
"Satan Is Woman" (Satana è donna), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Paul Carter-30.1
"Satanic Doll (The)" (La bambola di Satana), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-126.2
"Satanic Female" (Allucinazione maledetta), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Lancelot Wilde-106.2
"Satanic School" (Lo spirito), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-69.2
"Schändlich Mönch (Der)" (Il nero monaco di Satana), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-52.2
"Schwarz Wald Adventure" (Quel convento nella foresta nera), di Antonio Di Pierro, con lo pseudonimo di Jeremy Selenius-61.2
"Shade (The)" (Il nomade del sogno), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Joseph Britt-10bis (?)-9bis.1-89.2
"Shade by Fork (The)" (Oltre la forca), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-51.1
"Sie war eine Hexe" (La villa delle rose viola), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-67.2
"Song of Drowned Men (The)" (Il canto degli annegati), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Kevin Mc Hynes-67.1
"Sorceress (The)" (La strega della palude grande), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Walter Percy-119.2
"Sorceress of Salamanca (The)" (La strega di Salamanca), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-107.2
"Spider's Web (The)" (La tela del ragno), di Giorgio Boschero, con lo pseudonimo di Joe H. Bosk-6.1
"Strange Story of Iraewood (A)" (Abisso maledetto), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-7bis.1-10.1-73.2
"Symbiosis (The)" (Genesi maledetta), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-110.2
"Symphonie des Todes (Eine)" (L'ululato del lupo mannaro), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-80.1
"T'aime monstre (Je)" (Il tesoro dei cavalieri neri), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Guy de Saint Sever-53.2
"Taskett Destiny" (Il destino dei Taskett), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-74.1
"Ten Guests of Annmoore (The)" (10 bare e un sepolcro; Dieci bare e un sepolcro), di Giovanni Simonelli, con lo pseudonimo di Art Mitchell-3.1-58.2
"Terror at the Castle" (Follia al castello), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-35.2
"Terror in Campbell Street" (I mostri della via Campbell), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-108.1
"Terror of the Full Moon" (Terrore del plenilunio), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Benjamin Mannerheim-70.1
"Thick Fog-monster (The)" (Il mostro delle nebbie), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-87.1
"Thought for Ever (The)" (La mente pietrificata), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-81.1
"Thyrane Dracole Voivoda" (Sulle orme di Dracula), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Chester Meredith-125.2
"To Became God" (L'uomo che diventò Dio), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-8.2
"Totenorgel (Die)" (L'organo dei morti), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-73.1
"Toughether Us the Damon" (Il demonio è tra noi), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-8.1-152.2
"Transfert" (Il bacio dell'anima), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Johanni Walther-87.2
"Treasure by Vampires (The)" (La cripta senza croci), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-28.2
"Tremendous Torture" (Il tremendo supplizio), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Bill Eberarth-98.2
"Ultra Humanum" (Ultra humanum), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Lancelot Wilde-79.2
"Umarmung des Todes (Die)" (L'amplesso e la morte), di Teseo Tavernese, con lo pseudonimo di David Fawcett-25.2
"Usurper (The)" (Il club degli impotenti), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-94.2
"Valley of Fear (The)" (La valle degli impiccati), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-48.1
"Vampir" (La montagna stregata), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-137.2
"Vampir Blood Monster" (Vampir mostro di sangue), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Pericle Vander-66.1
"Vampir Sign" (Segno di morte), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-39.2
"Vampire (The)" (Una bara per due), di Mario Raffi, con lo pseudonimo di Wallace MacKentzy-12.1-13.1
"Vampire Mark (The)" (Il marchio del vampiro), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Werner Welgrem-57.1
"Vampire of Whitechapel (The)" (Dopo la mezzanotte), di Stanis Mulas, con lo pseudonimo di Irving Mathias-62.2
"Vampires (The)" (Gli uomini pipistrello), di Franco Prattico, con lo pseudonimo di Morton Sidney-4.1-83.2
"Victim (The)" (La vittima e la vendetta), di Mario Ratti, con lo pseudonimo di Daniel Scott-108.2
"Voices the Souls of the Dead" (Voci dall'al di là), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-100.1
"Walking Brain (The)" (Cervello che cammina), di Sveno Tozzi, con lo pseudonimo di Doug Stejner-9.1
"Wampires (The)" (La stirpe dei vampiri), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-68.2
"White Demon (The)" (Il sesso e la morte), di Gualberto Titta, con lo pseudonimo di Guy de Saint Sever-57.2
"Why?" (Perché?), di Aldo Crudo, con lo pseudonimo di Somers Bruce-145.2
"Wild Beast of Csejthe (The)" (Il ritorno dei dannati), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-65.2
"Witch (The)" (Sammy la strega), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-25.1
"Witch and the Crow (The)" (Si può sfidare la maledizione?), di Giovanni Simonelli, con lo pseudonimo di Simon Drake-138.2
"Witch in Her Body (The)" (L'invasata), di Renato Carocci, con lo pseudonimo di Dan Britt-115.2
"Witch's Bridge (The)" (Il ponte della strega), di Giuseppe Paci, con lo pseudonimo di Red Schneider-109.1
"Witches' Whisper (The)" (I sussurri delle streghe), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Frank Graegorius-31.1
"Wolf's the House" (Le notti della lupa), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-33.2
"Woman for Ever (A)" (La donna eterna), di Libero Samale, con lo pseudonimo di Martin von Schatten-117.2
"Woman of Homunculus (The)" (La femmina dell'Homunculus), di Sveno Tozzi, con lo pseudonimo di Doug Steiner-5.1-151.2
"Women of the Other World" (Femmine dell'al di là), di Sveno Tozzi, con lo pseudonimo di Doug Steiner-7.1; 45/52-54-55-57.1
"Xipe Totec" (Lo scorticato), di Pino Belli, con lo pseudonimo di Max Dave-17.1
"Zenda" (Sfida al diavolo), di Mario Pinzauti, con lo pseudonimo di Harry Small-19.2
"Zombies of Hell's Triangle (The)" (La grande ombra della morte), di Giovanni Simonelli, con lo pseudonimo di Simon Drake-148.2
PSEUDO TRADUTTORI
Quasi sempre corrispondono al vero autore
Belli, Pino-1-7bis-8-10-17-20-23-25-27-29-32-34-38-41-44-48-50-61-63-75/77-83-86-88-90-92-95-98-101-105-108.1-2-43-152.2
Boschero, Giorgio-6-8bis.1
Carocci, Renato-103-107-111-115-118-122-135-142-146.2
Castellari, Danilo-110.1-6-11-21.2
Cipa , Giuseppe, pseudonimo di Giuseppe Paci-81.1
Crudo, Aldo-9bis-10bis.1-32-78-80-89-91-104-145.2
De Blasio, J.-66-73.2
Di Pierro, Antonio-30-54-61-70-93-99-131-139-144-153-156-158.2
Masi, Marco-36.1
Mulas, Stanis-59-62-64-69-72-75-77-82-85-88-94-97-100-109-113-119-125-129-134-137-141-147-157.2
Paci, Giuseppe-62-66-70-72-74-79.1-81-112-121-127-133.2
Pica, Giuseppe, pseudonimo di Giuseppe Paci-84-87-89-93-97-100-109.1-1-4-7-10-14-18-20-22-24-27-29-35-39-42-51-56-96-98.2
Pinzauti, Mario-19-24-26-28-33-35-37-39-43-47-51-55-58-60-68-71-91-94-99-103-106.1-9-13-16-19-28-31-33-37-41-44-60-63-65-68-71-74-76-84-87-90-95-102-110-123-132-155.2
Prattico, Franco-4-15-18-21-40-46-65.1-5-8-15-23-36-38-83-86-154.2
Raffi, Mario-12-13.1
Ratti, Mario-101-105-108-114-116-120-126-130-143-149.2
Rodrigues, J.P.-2.1-45.2
Samale, Libero-31-42-54-56-64-69-73-80-82-85-96-104-107.1-3-12-17-26-34-40-52-67-117-124-128-136-140-150.2
Simonelli, Giovanni-3.1-58-138-148.2
Tavernese, Teseo-25.2
Titta, Gualberto-22-30-45-49-53-57-59-67-78.1-53-55-57-79-106.2
Todisco, Giuseppe-14.1
Tozzi, Sveno-5-7-16.1-151.2
Tozzi, Sween, pseudonimo di Sveno Tozzi-9-102.1
ILLUSTRATORI
Copertine:
Caria, Mario-7bis-8-8bis-10-13-14-22-23-32-52-54/56-63-70/73.1-3/12-14-16-26/158.2
Ferrari, Mario-68-74/82-84/87-89-90-92/94-96-97-100-101-109-110.1
Sbraga-1-2.1
[ Indietro ]
Prontuario collane Fs italiane Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (998 letture) |