Star Trek (Mondadori)
Ed. Mondadori (Milano); a cura di Carlo Fruttero e Franco Lucentini
INDICE PROGRESSIVO DEI FASCICOLI
Tutti i volumi sono a cura di James Blish, che ha adattato tutti i racconti, tutte le copertine di Oliviero Berni
n. 1, giugno ‘78
Traduzioni di Rosella Sanità
Roddenberry, Gene, "La legge di Charlie" (Charlie's Law, ‘67)
Wincelberg, Simon, con lo pseudonimo di Solomon Bar-David, "La spada nel cervello" (Dagger on the Mind, ‘67)
Johnson, George Clayton, "Campo Bierce" (The Unreal McCoy, ‘67)
Schneider, Paul, "Altalena di terrore" (Balance of Terror, ‘67)
Black, John D.F., "Sei minuti all'ora zero" (The Naked Time, ‘67)
Spies, Adrian, "Miri" (Miri, ‘67)
Trivers, Barry, "L'ombra di Banquo" (The Conscience of the King, ‘67)
n. 2, luglio ‘78
Traduzioni di Rosella Sanità
Coon, Gene L., "Il verdetto" (Arena, ‘68)
Coon, Gene L., Hamner, Robert, "Sapore di apocalisse" (A Taste of Armageddon, ‘68)
Fontana, Dorothy C., "Domani sarà ieri" (Tomorrow Is Yesterday, ‘68)
Coon, Gene L., "Missione di misericordia" (Errand of Mercy, ‘68)
Carabatsos, Steven W., Mankiewicz, Don M., "Corte marziale" (Court Martial, ‘68)
Carabatsos, Steven W., Operazione annientamento" (Operation: Annihilate, ‘68)
Ellison, Harlan, "La città sull'orlo del sempre" (The City on the Edge of Forever, ‘68)
Coon, Gene L., Wilber, Carey, "Regnare all'inferno" (Space Seed, ‘68)
n. 3, agosto ‘78
Traduzioni, dove non diversamente indicato, di Rosella Sanità
Friedman, Jerrold David, con lo pseudonimo di David Gerrold, "Triboli coi triboli" (The Troubles with Tribbles, ‘69)
Coon, Gene L., con lo pseudonimo di Lee Cronin, "L'ultimo scontro" (The Last Gunfight, ‘69)
Spinrad, Norman, "La macchina del giudizio" (The Doomsday Machine, ‘69)
Wallace, Art, Roddenberry, Gene, "Destinazione Terra" (Assignement: Earth, ‘69)
Bixby, Jerome, "L'universo scambiato" (Mirror, Mirror, ‘69)
Fontana, Dorothy C., "Nato di venerdì" (Friday's Child, ‘69)
Sturgeon, Theodore, "Tempo di uccidere" (Amok Time, ‘69, trad. Giuseppe Scarpa)
n. 4, settembre ‘78
Traduzioni di Lella Cucchi
Aroeste, Jean Lisette, "Tutti i nostri passati" (All Our Yesterdays, ‘71)
Coon, Gene L., "Il mostro nel buio" (The Devil in the Dark, ‘71)
Fontana, Dorothy C., "Verso Babele" (Journey to Babel, ‘71)
Roddenberry, Gene, "Lo zoo di Talos" (The Menagerie, ‘71)
Fontana, Dorothy C., "Il caso Enterprise" (The Enterprise Incident, ‘71)
Coon, Gene L., Harmon, David P., "Società imitativa" (A Piece of the Action, ‘71)
n. 5, ottobre ‘78
Traduzioni di Rosella Sanità
Sohl, Jerry, Erwin, Lee, " Il padrone della galassia" (Whom Gods Destroy, ‘72)
Richards, Chet, Burns, Jim, "Ragnatela spaziale" (The Tholian Web, ‘72)
Coon, Gene L., con lo pseudonimo di Lee Cronin, Kaufmann, Oliver, con lo pseudonimo di Oliver Crawford, "Un odio di mille anni" (Let That Be Your Last Battlefield, ‘72)
Sohl, Jerry, con lo pseudonimo di Nathan Butler, Fontana, Dorothy C., "L'altra faccia del paradiso" (This Side of Paradise, ‘72)
Roddenberry, Gene, Singer, Arthur H., "Ammutinamento!" (Turn About Intruder, ‘72)
Bixby, Jerome, "Requiem per Matusalemme" (Requiem for Metuselah, ‘72)
Heinemann, Arthur, Richards, Michael, "In cerca del sogno" (The Way to Eden, ‘72)
n. 6, novembre ‘78
Traduzioni di Amedea Pasinetti
Roddenberry, Gene, Heinemann, Arthur, "Teatro di battaglia" (The Savage Curtain, ‘72)
Lewis, Shari, Tarcher, Jeremy, "Le luci di Zetar" (The Lights of Zetar, ‘72)
Ehrlich, Max, Coon, Gene L., "Il pianeta originale" (The Apple, ‘72)
Bixby, Jerome, Fontana, Dorothy C., "Quelli di Andromeda" (By Any Other Name, ‘72)
Armen, Margaret, Friedman, Jerrold David, con lo pseudonimo di David Gerrold, Kaufmann, Oliver, con lo pseudonimo di Oliver Crawford, "I signori della nuvola" (The Cloud Minders, ‘72)
Adams, Stanley, Slavin, George F., "Missione di contagio" (The Mark of Gideon, ‘72)
n. 7, dicembre ‘78
Traduzioni, dove non diversamente indicato, di Delio Zinoni
Coon, Gene L., Ralston, Gilbert A., "Aspettando l'Uomo" (Who Mourns for Adonais ?, ‘72, trad. Rosella Sanità)
Lucas, John Meredyth, "Scambio elettronico" (The Changeling, ‘72)
Armen, Margaret, "Il pianeta dei pellirosse" (The Paradise Syndrome, ‘72)
Coon, Gene L., "Metamorfosi" (Metamorphosis, ‘72, trad. Rosella Sanità)
Harmon, David P., "La coda della cometa" (The Deadly Years, ‘72)
n. 8, gennaio ‘79
Traduzioni di Giuseppe Scarpa
Lucas, John Meredyth, "Diplomazia spaziale" (Elaan of Troyus, ‘72)
Coon, Gene L., con lo pseudonimo di Lee Cronin, "Problemi di sopravvivenza" (Spock's Brain, ‘72)
Matheson, Richard, "Il nemico dentro di noi" (The Enemy Within, ‘72)
Bloch, Robert, "Il mago di Pyris" (Catspaw, ‘72)
Peeples, Samuel A., "Oltre i confini della galassia" (Where No Man Has Gone Before, ‘72)
n. 9, febbraio ‘79
Traduzioni di Amedea Pasinetti
Wallace, Art, "L'ossessione" (Obsession, ‘73)
Sobelman, Boris, "Il ritorno degli archonidi" (The Return of Archons, ‘73)
Sabaroff, Robert, "Monocellula cosmica" (The Immunity Syndrome, ‘73)
Ingalls, Don, "Smagliatura nell'universo" (The Alternative Factor, ‘74)
Muskat, Joyce, "Empatia totale" (The Empath, ‘74)
n. 10, marzo ‘79
Traduzioni di Giuseppe Scarpa
Bloch, Robert, "L'origine del lupo" (Wolf in the Fold, ‘72)
Vollaerts, Rick, "Il mondo alla deriva" (For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky, ‘72)
Roddenberry, Gene, Dugan, John T., "Le tre sfere di cristallo" (Return to Tomorrow, ‘73)
Fontana, Dorothy C., Wolfe, Laurence N., "Pericolo elettronico" (The Ultimate Computer, ‘73)
Lucas, John Meredyth, Fontana, Dorothy C., "Il pianeta degli enigmi" (That Wich Survive, ‘73)
n. 11, aprile ‘79
Traduzioni di Delio Zinoni
Kaufmann, Oliver, con lo pseudonimo di Oliver Crawford, Wincelberg, Simon, "I sette della Galileo" (The Galileo Seven, ‘74)
Aroeste, Jean Lisette, "Contatto mentale" (I There in Truth No Beauty?, ‘74)
Roddenberry, Gene, Ingalls, Don, "Serpenti nell'Eden" (A Private Little War, ‘74)
Roddenberry, Gene, "Esilio su Omega" (The Omega Glory, ‘74)
Bloch, Robert, "Superandroide" (What Are Little Girls Made Of ?, ‘75)
n. 12, maggio ‘79
Traduzioni di Rosella Sanità
Schneider, Paul, "La macchina del potere" (The Squire of Gothos, ‘75)
Coon, Gene L., con lo pseudonimo di Lee Cronin, Heinemann, Arthur, "La fontana del tempo" (Wink of an Eye, ‘75)
Roddenberry, Gene, Coon, Gene L., "Ludi spaziali" (Bread and Circuses, ‘75)
Bixby, Jerome, "Il giorno della colomba" (Day of the Dove, ‘75)
Dolinsky, Meyer, "Psicocinetica platoniana" (Plato's Stepchildren, ‘75)
INDICI ALFABETICI
RACCONTI PER AUTORE
Adams, Stanley, con George F. Slavin, "Missione di contagio" (The Mark of Gideon, ‘72)-6
Armen, Margaret,
"I signori della nuvola" (The Cloud Minders, ‘72), con Jerrold David Friedman, con lo pseudonimo di David Gerrold e Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-6
"Il pianeta dei pellirosse" (The Paradise Syndrome, ‘72)-7
Aroeste, Jean Lisette,
"Tutti i nostri passati" (All Our Yesterdays, ‘71)-4
"Contatto mentale" (I There in Truth No Beauty?, ‘74)-11
Bar-David, Solomon, pseudonimo di Simon Wincelberg
Bixby, Jerome,
"L'universo scambiato" (Mirror, Mirror, ‘69)-3
"Requiem per Matusalemme" (Requiem for Metuselah, ‘72)-5
"Quelli di Andromeda" (By Any Other Name, ‘72), con Dorothy C. Fontana-6
"Il giorno della colomba" (Day of the Dove, ‘75)-12
Black, John D.F ., "Sei minuti all'ora zero" (The Naked Time, ‘67)-1
Bloch, Robert,
"Il mago di Pyris" (Catspaw, ‘72)-8
"L'origine del lupo" (Wolf in the Fold, ‘72)-10
"Superandroide" (What Are Little Girls Made Of ?, ‘75)-11
Burns, Jim, con Chet Richards, "Ragnatela spaziale" (The Tholian Web, ‘72)-5
Butler, Nathan, pseudonimo di Jerry Sohl
Carabatsos, Steven W.,
"Corte marziale" (Court Martial, ‘68), con Don M. Mankiewicz-2
Operazione annientamento" (Operation: Annihilate, ‘68)-2
Coon, Gene L.,
"Il verdetto" (Arena, ‘68)-2
"Sapore di apocalisse" (A Taste of Armageddon, ‘68), con Robert Hamner-2
"Missione di misericordia" (Errand of Mercy, ‘68)-2
"Regnare all'inferno" (Space Seed, ‘68), con Carey Wilber-2
"L'ultimo scontro" (The Last Gunfight, ‘69), con lo pseudonimo di Lee Cronin-3
"Il mostro nel buio" (The Devil in the Dark, ‘71)-4
"Società imitativa" (A Piece of the Action, ‘71), con David P. Harmon-4
"Un odio di mille anni" (Let That Be Your Last Battlefield, ‘72), con lo pseudonimo di Lee Cronin, con Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-5
"Il pianeta originale" (The Apple, ‘72), con Max Ehrlich-6
"Aspettando l'Uomo" (Who Mourns for Adonais?, ‘72), con Gilbert A. Ralston-7
"Metamorfosi" (Metamorphosis, ‘72)-7
"Problemi di sopravvivenza" (Spock's Brain, ‘72), con lo pseudonimo di Lee Cronin-8
"La fontana del tempo" (Wink of an Eye, ‘75), con lo pseudonimo di Lee Cronin, con Arthur Heinemann-12
"Ludi spaziali" (Bread and Circuses, ‘75), con Gene Roddenberry-12
Crawford, Oliver, pseudonimo di Oliver Kaufmann
Cronin, Lee, pseudonimo di Gene L. Coon
Dolinsky, Meyer, "Psicocinetica platoniana" (Plato's Stepchildren, ‘75)-12
Dugan, John T., con Gene Rodenberry, "Le tre sfere di cristallo" (Return to Tomorrow, ‘73)-10
Ehrlich, Max, con Gene L. Coon, "Il pianeta originale" (The Apple, ‘72)-6
Ellison, Harlan, "La città sull'orlo del sempre" (The City on the Edge of Forever, ‘68)-2
Erwin, Lee, con Jerry Sohl, "Il padrone della galassia" (Whom Gods Destroy, ‘72) -5
Fontana, Dorothy C.,
"Domani sarà ieri" (Tomorrow Is Yesterday, ‘68)-2
"Nato di venerdì" (Friday's Child, ‘69)-3
"Verso Babele" (Journey to Babel, ‘71)-4
"Il caso Enterprise" (The Enterprise Incident, ‘71)-4
"L'altra faccia del paradiso" (This Side of Paradise, ‘72), con Jerry Sohl, con lo pseudonimo di Nathan Butler-5
"Quelli di Andromeda" (By Any Other Name, ‘72), con Jerome Bixby-6
"Pericolo elettronico" (The Ultimate Computer, ‘73), con Laurence N. Wolfe-10
"Il pianeta degli enigmi" (That Wich Survive, ‘73), con John Meredyth Lucas-10
Friedman, Jerrold David, con lo pseudonimo di David Gerrold ,
"Triboli coi triboli" (The Troubles with Tribbles, ‘69)-3
"I signori della nuvola" (The Cloud Minders, ‘72), con Margaret Armen, Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-6
Gerrold, David, pseudonimo di Jerrold David Friedman
Hamner, Robert, con Gene L. Coon, "Sapore di apocalisse" (A Taste of Armageddon, ‘68)-2
Harmon, David P.,
"Società imitativa" (A Piece of the Action, ‘71), con Gene L. Coon-4
"La coda della cometa" (The Deadly Years, ‘72)-7
Heinemann, Arthur,
"In cerca del sogno" (The Way to Eden, ‘72), con Michael Richards-5
"Teatro di battaglia" (The Savage Curtain, ‘72), con Gene Rodenberry-6
"La fontana del tempo" (Wink of an Eye, ‘75), con Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin-12
Ingalls, Don,
"Smagliatura nell'universo" (The Alternative Factor, ‘74)-9
"Serpenti nell'Eden" (A Private Little War, ‘74), con Gene Roddenberry-11
Johnson, George Clayton, "Campo Bierce" (The Unreal McCoy, ‘67) -1
Kaufmann, Oliver, con lo pseudonimo di Oliver Crawford,
"Un odio di mille anni" (Let That Be Your Last Battlefield, ‘72), con Gene L. Coon , con lo pseudonimo di Lee Cronin-5
"I signori della nuvola" (The Cloud Minders, ‘72), con Margaret Armen, Jerrold David Friedman, con lo pseudonimo di David Gerrold-6
"I sette della Galileo" (The Galileo Seven, ‘74), con Simon Wincelberg-11
Lewis, Shari, con Jeremy Tarcher, "Le luci di Zetar" (The Lights of Zetar, ‘72)-6
Lucas, John Meredyth,
"Scambio elettronico" (The Changeling, ‘72)-7
"Diplomazia spaziale" (Elaan of Troyus, ‘72)-8
"Il pianeta degli enigmi" (That Wich Survive, ‘73), con Dorothy C. Fontana-10
Mankiewicz, Don M., con Steven W. Carabatsos, "Corte marziale" (Court Martial, ‘68)-2
Matheson, Richard, "Il nemico dentro di noi" (The Enemy Within, ‘72)-8
Muskat, Joyce, "Empatia totale" (The Empath, ‘74)-9
Peeples, Samuel A., "Oltre i confini della galassia" (Where No Man Has Gone Before, ‘72)-8
Ralston, Gilbert A., con Gene L. Coon, "Aspettando l'Uomo" (Who Mourns for Adonais?, ‘72)-7
Richards, Chet, con Jim Burns, "Ragnatela spaziale" (The Tholian Web, ‘72)-5
Richards, Michael, con Arthur Heinemann, "In cerca del sogno" (The Way to Eden, ‘72)-5
Roddenberry, Gene,
"La legge di Charlie" (Charlie's Law, ‘67) -1
"Destinazione Terra" (Assignement: Earth, ‘69), con Art Wallace-3
"Lo zoo di Talos" (The Menagerie, ‘71)-4
"Ammutinamento!" (Turn About Intruder, ‘72), con Arthur H. Singer-5
"Teatro di battaglia" (The Savage Curtain, ‘72), con Arthur Heinemann-6
"Le tre sfere di cristallo" (Return to Tomorrow, ‘73), con John T. Dugan-10
"Serpenti nell'Eden" (A Private Little War, ‘74), con Don Ingalls-11
"Esilio su Omega" (The Omega Glory, ‘74)-11
"Ludi spaziali" (Bread and Circuses, ‘75), con Gene L. Coon-12
Sabaroff, Robert, "Monocellula cosmica" (The Immunity Syndrome, ‘73)-9
Schneider, Paul,
"Altalena di terrore" (Balance of Terror, ‘67)-1
"La macchina del potere" (The Squire of Gothos, ‘75)-12
Singer, Arthur H., con Gene Roddenberry, "Ammutinamento!" (Turn About Intruder, ‘72)-5
Slavin, George F., con Stanley Adams, "Missione di contagio" (The Mark of Gideon, ‘72)-6
Sobelman, Boris, "Il ritorno degli archonidi" (The Return of Archons, ‘73)-9
Sohl, Jerry,
"Il padrone della galassia" (Whom Gods Destroy, ‘72), con Lee Erwin-5
"L'altra faccia del paradiso" (This Side of Paradise, ‘72), con lo pseudonimo di Nathan Butler, con Dorothy C. Fontana-5
Spies, Adrian, "Miri" ( Miri, ‘67)-1
Spinrad, Norman, "La macchina del giudizio" (The Doomsday Machine, ‘69)-3
Sturgeon, Theodore, "Tempo di uccidere" (Amok Time, ‘69)-3
Tarcher, Jeremy, con Shari Lewis, "Le luci di Zetar" (The Lights of Zetar, ‘72)-6
Trivers, Barry, "L'ombra di Banquo" (The Conscience of the King, ‘67)-1
Vollaerts, Rick, "Il mondo alla deriva" (For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky, ‘72)-10
Wallace, Art,
"Destinazione Terra" (Assignement: Earth, ‘69), con Gene Roddenberry-3
"L'ossessione" (Obsession, ‘73)-9
Wilber, Carey, con Gene L. Coon, "Regnare all'inferno" (Space Seed, ‘68)-2
Wincelberg, Simon,
"La spada nel cervello" (Dagger on the Mind, ‘67), con lo pseudonimo di Solomon Bar-David-1
"I sette della Galileo" (The Galileo Seven, ‘74), con Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-11
Wolfe, Laurence N., con Dorothy C. Fontana , "Pericolo elettronico" (The Ultimate Computer, ‘73)-10
RACCONTI PER TITOLO
"Altalena di terrore" (Balance of Terror, ‘67), di Paul Schneider-1
"Altra faccia del paradiso (L’)" (This Side of Paradise, ‘72), di Jerry Sohl, con lo pseudonimo di Nathan Butler e Dorothy C. Fontana-5
"Ammutinamento!" (Turn About Intruder, ‘72), di Gene Roddenberry e Arthur H. Singer-5
"Aspettando l'Uomo" (Who Mourns for Adonais?, ‘72), di Gene L. Coon e Gilbert A. Ralston-7
"Campo Bierce" (The Unreal McCoy, ‘67), di George Clayton Johnson-1
"Caso Enterprise (Il)" (The Enterprise Incident, ‘71), di Dorothy C. Fontana-4
"Città sull'orlo del sempre (La)" (The City on the Edge of Forever, ‘68), di Harlan Ellison-2
"Coda della cometa (La)" (The Deadly Years, ‘72), di David P. Harmon-7
"Contatto mentale" (I There in Truth No Beauty?, ‘74), di Jean Lisette Aroeste-11
"Corte marziale" (Court Martial, ‘68), di Steven W. Carabatson e Don M. Mankiewicz-2
"Destinazione Terra" (Assignement: Earth, ‘69), con Art Wallace-3
"Diplomazia spaziale" (Elaan of Troyus, ‘72), di John Meredyth Lucas-8
"Domani sarà ieri" (Tomorrow Is Yesterday, ‘68), di Dorothy C. Fontana-2
"Empatia totale" (The Empath, ‘74), di Joyce Muskat-9
"Esilio su Omega" (The Omega Glory, ‘74), di Gene Roddenberry-11
"Fontana del tempo (La)" (Wink of an Eye, ‘75), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin e Arthur Heinemann-12
"Giorno della colomba (Il)" (Day of the Dove, ‘75), di Jerome Bixby-12
"In cerca del sogno" (The Way to Eden, ‘72), di Arthur Heinemann e Michael Richards-5
"Legge di Charlie (La)" (Charlie's Law, ‘67), di Gene Roddenberry-1
"Luci di Zetar (Le)" (The Lights of Zetar, ‘72), di Shari Lewis e Jeremy Tarcher-6
"Ludi spaziali" (Bread and Circuses, ‘75), di Gene Roddenberry e Gene L. Coon-12
"Macchina del giudizio (La)" (The Doomsday Machine, ‘69), di Norman Spinrad-3
"Macchina del potere (La)" (The Squire of Gothos, ‘75), di Paul Schneider-12
"Mago di Pyris (Il)" (Catspaw, ‘72), di Robert Bloch-8
"Metamorfosi" (Metamorphosis, ‘72), di Gene L. Coon-7
"Miri" (Miri, ‘67), di Adrian Spies-1
"Missione di contagio" (The Mark of Gideon, ‘72), di Stanley Adams e George F. Slavin-6
"Missione di misericordia" (Errand of Mercy, ‘68), di Gene L. Coon-2
"Mondo alla deriva (Il)" (For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky, ‘72), di Rick Vollaerts-10
"Monocellula cosmica" (The Immunity Syndrome, ‘73), di Robet Sabaroff-9
"Mostro nel buio (Il)" (The Devil in the Dark, ‘71), di Gene L. Coon-4
"Nato di venerdì" ( Friday's Child, ‘69), di Dorothy C. Fontana-3
"Nemico dentro di noi (Il)" (The Enemy Within, ‘72), di Richard Matheson-8
"Odio di mille anni (Un)" (Let That Be Your Last Battlefield, ‘72), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin e Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-5
"Oltre i confini della galassia" (Where No Man Has Gone Before, ‘72), di Samuel A. Peeples-8
"Ombra di Banquo (L’)" (The Conscience of the King, ‘67), di Barry Trivers-1
"Operazione annientamento" (Operation: Annihilate, ‘68), di Steven W. Carabatson-2
"Origine del lupo (L’)" (Wolf in the Fold, ‘72), di Robert Bloch-10
"Ossessione (L’)" (Obsession, ‘73), di Art Wallace-9
"Padrone della galassia (Il)" (Whom Gods Destroy, ‘72), di Jerry Sohl e Lee Erwin-5
"Pericolo elettronico" (The Ultimate Computer, ‘73), di Dorothy C. Fontana e Laurence N. Wolfe-10
"Pianeta degli enigmi (Il)" (That Wich Survive, ‘73), di John Meredyth Lucas e Dorothy C. Fontana-10
"Pianeta dei pellirosse (Il)" (The Paradise Syndrome, ‘72), di Margaret Armen-7
"Pianeta originale (Il)" (The Apple, ‘72), di Max Ehrlich e Gene L. Coon-6
"Problemi di sopravvivenza" (Spock's Brain, ‘72), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin-8
"Psicocinetica platoniana" (Plato's Stepchildren, ‘75), di Meyer Dolinsky-12
"Quelli di Andromeda" (By Any Other Name, ‘72), di Jerome Bixby e Dorothy C. Fontana-6
"Ragnatela spaziale" (The Tholian Web, ‘72), di Chet Richards e Jim Burns-5
"Regnare all'inferno" (Space Seed, ‘68), di Gene L. Coon e Carey Wilber-2
"Requiem per Matusalemme" (Requiem for Metuselah, ‘72), di Jerome Bixby-5
"Ritorno degli archonidi (Il)" (The Return of Archons, ‘73), di Boris Sobelman-9
"Sapore di apocalisse" (A Taste of Armageddon, ‘68), di Gene L. Coon e Robert Hamner-2
"Scambio elettronico" (The Changeling, ‘72), di John Meredyth Lucas-7
"Sei minuti all'ora zero" (The Naked Time, ‘67), di John D.F. Black-1
"Serpenti nell'Eden" (A Private Little War, ‘74), di Gene Roddenberry e Don Ingalls-11
"Sette della Galileo (I)" (The Galileo Seven, ‘74), di Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford e Simon Wincelberg-11
"Signori della nuvola (I)" (The Cloud Minders, ‘72), di Margaret Armen, Jerrold David Friedman, con lo pseudonimo di David Gerrold e Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-6
"Smagliatura nell'universo" (The Alternative Factor, ‘74) di Don Ingalls-9
"Società imitativa" (A Piece of the Action, ‘71), di Gene L. Coon e David P. Harmon-4
"Spada nel cervello (La)" (Dagger on the Mind, ‘67), di Simon Wincelberg, con lo pseudonimo di Solomon Bar-David-1
"Superandroide" (What Are Little Girls Made Of ?, ‘75), di Robert Bloch-11
"Teatro di battaglia" (The Savage Curtain, ‘72), di Arthur Heinemann e Gene Rodenberry-6
"Tempo di uccidere" (Amok Time, ‘69), di Theodore Sturgeon-3
"Tre sfere di cristallo (Le)" (Return to Tomorrow, ‘73), di Gene Rodenberry e John T. Dugan-10
"Triboli coi triboli" (The Troubles with Tribbles, ‘69), di Jerrold David Friedman, con lo pseudonimo di David Gerrold-3
"Tutti i nostri passati" (All Our Yesterdays, ‘71), di Jean Lisette Aroeste-4
"Ultimo scontro (L’)" (The Last Gunfight, ‘69), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin-3
"Universo scambiato (L’)" (Mirror, Mirror, ‘69), di Jerome Bixby-3
"Verdetto (Il)" (Arena, ‘68), di Gene L. Coon-2
"Verso Babele" (Journey to Babel, ‘71), di Dorothy C. Fontana-4
"Zoo di Talos (Lo)" (The Menagerie, ‘71), di Gene Roddenberry-4
RACCONTI PER TITOLO ORIGINALE
"All Our Yesterdays", ’71, (Tutti i nostri passati), di Jean Lisette Aroeste-4
"Alternative Factor (The)", ’74, (Smagliatura nell'universo) di Don Ingalls-9
"Amok Time", ’69, (Tempo di uccidere), di Theodore Sturgeon-3
"Apple (The)", ’72, (Il pianeta originale), di Max Ehrlich e Gene L. Coon-6
"Arena", ’68, (Il verdetto), di Gene L. Coon-2
"Assignement: Earth", ’69, (Destinazione Terra), con Art Wallace-3
"Balance of Terror", ’67, (Altalena di terrore), di Paul Schneider-1
"Bread and Circuses", ’75, (Ludi spaziali), di Gene Roddenberry e Gene L. Coon-12
"By Any Other Name", ’72, (Quelli di Andromeda), di Jerome Bixby e Dorothy C. Fontana-6
"Catspaw", ’72, (Il mago di Pyris), di Robert Bloch-8
"Changeling (The)", ’72, (Scambio elettronico), di John Meredyth Lucas-7
"Charlie's Law", ’67, (La legge di Charlie), di Gene Roddenberry-1
"City on the Edge of Forever (The)", ’68, (La città sull'orlo del sempre), di Harlan Ellison-2
"Cloud Minders (The)", ’72, (I signori della nuvola), di Margaret Armen, Jerrold David Friedman, con lo pseudonimo di David Gerrold e Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-6
"Conscience of the King (The)", ’67, (L’ombra di Banquo), di Barry Trivers-1
"Court Martial", ’68, (Corte marziale), di Steven W. Carabatson e Don M. Mankiewicz-2
"Dagger on the Mind", ’67, (La spada nel cervello), di Simon Wincelberg, con lo pseudonimo di Solomon Bar-David-1
"Day of the Dove", ’75, (Il giorno della colomba), di Jerome Bixby-12
"Deadly Years (The)", ’72, (La coda della cometa), di David P. Harmon-7
"Devil in the Dark (The)", ’71, (Il mostro nel buio), di Gene L. Coon-4
"Doomsday Machine (The)", ’69, (La macchina del giudizio), di Norman Spinrad-3
"Elaan of Troyus", ’72, (Diplomazia spaziale), di John Meredyth Lucas-8
"Empath (The)", ’74, (Empatia totale), di Joyce Muskat-9
"Enemy Within (The)", ’72, (Il nemico dentro di noi), di Richard Matheson-8
"Enterprise Incident (The)", ’71, (Il caso Enterprise), di Dorothy C. Fontana-4
"Errand of Mercy", ’68, (Missione di misericordia), di Gene L. Coon-2
"For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky", ’72, (Il mondo alla deriva), di Rick Vollaerts-10
"Friday's Child", ’69, (Nato di venerdì), di Dorothy C. Fontana-3
"Galileo Seven (The)", ’74, (I sette della Galileo), di Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford e Simon Wincelberg-11
"I There in Truth No Beauty?", ’74, (Contatto mentale), di Jean Lisette Aroeste-11
"Immunity Syndrome (The)", ’73, (Monocellula cosmica), di Robet Sabaroff-9
"Journey to Babel", ’71, (Verso Babele), di Dorothy C. Fontana-4
"Last Gunfight (The)", ’69, (L’ultimo scontro), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin-3
"Let That Be Your Last Battlefield", ’72, (Un odio di mille
anni), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin e Oliver Kaufmann, con lo pseudonimo di Oliver Crawford-5
"Lights of Zetar (The)", ’72, (Le luci di Zetar), di Shari Lewis e Jeremy Tarcher-6
"Mark of Gideon (The)", ’72, (Missione di contagio), di Stanley Adams e George F. Slavin-6
"Menagerie (The)", ’71, (Lo zoo di Talos), di Gene Roddenberry-4
"Metamorphosis", ’72, (Metamorfosi), di Gene L. Coon-7
"Miri", ’67, (Miri), di Adrian Spies-1
"Mirror, Mirror", ’69, (L’universo scambiato), di Jerome Bixby-3
"Naked Time (The)", ’67, (Sei minuti all'ora zero), di John D.F. Black-1
"Obsession", ’73, (L’ossessione), di Art Wallace-9
"Omega Glory (The)", ’74, (Esilio su Omega), di Gene Roddenberry-11
"Operation: Annihilate", ’68, (Operazione annientamento), di Steven W. Carabatson-2
"Paradise Syndrome (The)", ’72, (Il pianeta dei pellirosse), di Margaret Armen-7
"Piece of the Action (A)", ’71, (Società imitativa), di Gene L. Coon e David P. Harmon-4
"Plato's Stepchildren", ’75, (Psicocinetica platoniana), di Meyer Dolinsky-12
"Private Little War (A)", ’74, (Serpenti nell'Eden), di Gene Roddenberry e Don Ingalls-11
"Requiem for Metuselah", ’72, (Requiem per Matusalemme), di Jerome Bixby-5
"Return of Archons (The)", ’73, (Il ritorno degli archonidi), di Boris Sobelman-9
"Return to Tomorrow", ’73, (Le tre sfere di cristallo), di Gene Rodenberry e John T. Dugan-10
"Savage Curtain (The)", ’72, (Teatro di battaglia), di Arthur Heinemann e Gene Rodenberry-6
"Space Seed", ’68, (Regnare all'inferno), di Gene L. Coon e Carey Wilber-2
"Spock's Brain", ’72, (Problemi di sopravvivenza), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin-8
"Squire of Gothos (The)", ’75, (La macchina del potere), di Paul Schneider-12
"Taste of Armageddon (A)", ’68, (Sapore di apocalisse), di Gene L. Coon e Robert Hamner-2
"That Wich Survive", ’73, (Il pianeta degli enigmi), di John Meredyth Lucas e Dorothy C. Fontana-10
"This Side of Paradise", ’72, (L’altra faccia del paradiso), di Jerry Sohl, con lo pseudonimo di Nathan Butler e Dorothy C. Fontana-5
"Tholian Web (The)", ’72, (Ragnatela spaziale), di Chet Richards e Jim Burns-5
"Tomorrow Is Yesterday", ’68, (Domani sarà ieri), di Dorothy C. Fontana-2
"Troubles with Tribbles (The)", ’69, (Triboli coi triboli), di Jerrold David Friedman, con lo pseudonimo di David Gerrold-3
"Turn About Intruder", ’72, (Ammutinamento!), di Gene Roddenberry e Arthur H. Singer-5
"Ultimate Computer (The)", ’73, (Pericolo elettronico), di Dorothy C. Fontana e Laurence N. Wolfe-10
"Unreal McCoy (The)", ’67, (Campo Bierce), di George Clayton Johnson-1
"Way to Eden (The)", ’72, (In cerca del sogno), di Arthur Heinemann e Michael Richards-5
"What Are Little Girls Made Of?", ’75, (Superandroide), di Robert Bloch-11
"Where No Man Has Gone Before", ’72, (Oltre i confini della galassia), di Samuel A. Peeples-8
"Who Mourns for Adonais?", ’72, (Aspettando l'Uomo), di Gene L. Coon e Gilbert A. Ralston-7
"Whom Gods Destroy", ’72, (Il padrone della galassia), di Jerry Sohl e Lee Erwin-5
"Wink of an Eye", ’75, (La fontana del tempo), di Gene L. Coon, con lo pseudonimo di Lee Cronin e Arthur Heinemann-12
"Wolf in the Fold", ’72, (L’origine del lupo), di Robert Bloch-10
TRADUTTORI
Cucchi, Lella-4
Pasinetti, Amedea-6-9
Sanità, Rosella-1-2-3.6-5-7.2-12
Scarpa, Giuseppe-3. 1-8-10
Zinoni, Delio-7.3-11
[ Indietro ]
Prontuario collane Fs italiane Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (573 letture) |
