1985

-Saggio: "Opinion", "Amazing", gennaio, pag. 4, poi antologizzato, come "Getting Rid of Acid Rain", in "Reflections and Refractions", '97

-Racconto: "Sailing to Byzantium", tradotto, da Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli, come "Salpare per Bisanzio", in "Il meglio della fantascienza 1986" (The 1986 Annual World's Best Sf, ‘86), a cura di Donald A. Wollheim e Arthur W. Saha; ed. or.: (Daw: 3.50 $, 303 pagg.), pag. 118, poi (Sfbc, ’86: 274 + viii pagg.), pag. 101; ceca: "Nejlepší povídky sci-fi 1986" (Laser, 99: 195.00 Kč, 304 pagg.): "Plout do Byzance", polacca: "Don Wollheim proponuje * 1986" (Alfa, '86: 291 pagg.), trad. Andrzej Ziembicki: "Pożeglować do Bizancjum", tedesca: World's best Sf 5" (Bastei-Luebbe, ’86: 8,80 marchi, 397 pagg.), trad. Karin Koch: "Meerfahrt nach Byzanz"; ed. Siad, ’86 (320 pagg., 20.000 £; prezzo dei remainders: 40,00 €; correlati critici: presentazione del curatore, pag. 124), pagg. 125-184, e da Riccardo Valla, come "In rotta per Bisanzio", in "Millemondiestate 1992", "Millemondi" n. 41, ed. Mondadori, ’92 (398 pagg., 9.000 £; prezzo dei remainders: 10,00 €), pagg. 7-73; "Isaac Asimov's Sf Magazine", febbraio, pag. 128, poi in volume (Underwood-Miller, ’85: 12.95, 35.00 (ed. limitata, 250 copie, firmata) $, 114 pagg.) e antologizzato anche in "The Year’s Best Science Fiction, Third Annual Collection", a cura di Gardner Dozois (Bluejay, ’86: 10.95, 19.95 $, 624 pagg.), pag. 178, poi (Sfbc, ’86: 9.98 $, 626 pagg.), pag. 169, "Terry Carr’s Best Science Fiction of the Year #15", a cura di Terry Carr (Tor, ’86: 3.50 $, 379 pagg.), pag. 13, poi (Gollancz, ’86: 3.95, 10.95 £, 365 pagg.), "Nebula Awards 21", a cura di George Zebreowski (Harcourt Brace Jovanovich, ’86: 8.95 $, 333 pagg.), pag. 66; ed. spagnola: "Premios Nebula 1985" (Ediciones B, ’87: 395 pagg.), trad. Santiago Jordán Sempere: "Rumbo a Bizancio"; "Time Travelers", a cura di Gardner Dozois (Ace, ’89: 3.95 $, 275 pagg.), pag. 85, ancora in volume, con "Seven American Nights", di Gene Wolfe (Tor, ’89: 3.50 $, 99 + (84) pagg.), in "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light", "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "The Mammoth Book of Modern Science Fiction: Short Novels of the 1980s", a cura di Isaac Asimov, Martin H. Greenberg e Charles G. Waugh (Carroll & Graf, ’93: 9.95 $, 534 pagg.), pag. 316, e (Robinson, ’93: 5.99 £, 534 pagg.), pag. 316, "Modern Classic Short Novels of Science Fiction", a cura di Gardner Dozois (St. Martin’s, ’94: 27.95 $, 657 pagg.), pag. 504, "Nebula Award-Winning Novellas", a cura di Martin H. Greenberg (Barnes & Nobles, ’94: 8.95 $, 590 + xiii pagg.), pag. 404, nell’antologia omonima, 2000: ed. polacca: "Pożeglować do Bizancjum"; "Fictionwise ebook", 2000, "Science Fiction", a cura di Isaac Asimov, Martin H. Greenberg e Charles G. Waugh, (W. H. Smith, 2004: 4.99 £, 534 pagg.), pag. 316, "Phases of the Moon", 2004, "The Best Time Travel Stories of the 20th Century", a cura di Harry Turtledove e Martin H. Greenberg (Ballantine Del Rey, 2005: 17.95 $, 425 + xiii pagg.), pag. 252; ed. portoghese: "As melhores histórias de viagem no tempo: Os contos dos autores mais consagrados da ficção científica" (Editora Jangada, 2017: 34.10 $ brasiliani, 473 pagg., ebook), trad. Gilson César Cardoso De Sousa: "Rumo a bizâncio"; "The Best of the Best Volume 2: 20 Years of the Best Short Science Fiction Novels", a cura di Gardner Dozois, (St. Martin's Griffin, 2007 : 7.99 $, ebook, 19.95 $, 642 + xi pagg.), e (St. Martin's Press, 2007: 40.00 $, 642 + xi pagg.), pag. 1, e, come "The Mammoth Book of Best Short Sf Novels", (Robinson, 2009: 9.99 £, 800 + xii pagg., 9.99 £, ebook), pag. 1, "Multiples: 1983-87", 2011, "Sailing to Byzantium: Six Novellas", 2013, "Modern Classic Short Novels of Science Fiction", a cura di Gardner Dozois, (St. Martin's Press, 2014: 7.99 $, ebook), e "Time and Time Again", 2018; ed. italiana: Verso Bisanzio", pagg. 333-428, trad. Francesca Noto; tradotto in ceco anche come "Plout do Cařihradu" (Samizdatová kniha, ‘89), "Ikarie" nn. 2-3/’93, da Jiří Pilch, e in "Stíny noci", ’93, in estone, in "Meid ootab pimedus", in francese, da Pierre-Paul Durastanti, in "Univers 1987", a cura di Pierre K. Rey (J'ai lu, ’87, poi 2001: 6,00 €), pagg. 303-376 e in "Voile vers Byzance", 2003, in finlandese, da Reijo Kalvas, come "Purjehdus Bysanttiin", in "Purjehdus Bysanttiin", ’90, in greco, da Χρύσα Μανώλη, come "Αρμενίζοντας για το Βυζάντιο" (Alien, ’85), in russo, in "Железная звезда", 2009, in spagnolo, anche da Domingo Santos, come "Camino a Bizancio", "Isaac Asimov" n. 14, ’87 (Planeta Agostini) e ancora come "Rumbo a Bizancio", con "Bailando en el aire" (Dancing on Air, ‘93), di Nancy Kress (Robel, 2004: 10,00 €, 224 pagg.), pagg. 15-118, in svedese, come "Segla till Bysantium", in "Nova science fiction" nn. 1-2, 2004, in tedesco, anche da Ingrid Herrmann, ancora con quel titolo, in "Langsame Apokalypse", a cura di Wolfgang Jeschke (Heyne, ’86: 12,80 marchi, 443 pagg.) e in "Ikarus 2002", a cura di Wolfgang Jeschke (Heyne, 2002: 12,00 €, 843 pagg.), e in ungherese, da Nemes István, come "Hajózás Byzantiumba", "Galaktika" (Metropolis Media Kft.) #300, marzo 2015, pag. 115; premi: Nebula ’85, nomination Hugo ’86, Sf Chronicle ’86, finalista (2°) Locus ‘86; contributi critici: recensione di Piergiorgio Nicolazzini, "Cosmo informatore" n. 4/'85, ed. Nord; non tradotti: recensione di Debbie Notkin, "Locus" vol. 18:4, n. 291, aprile ‘85 e "Robert Silverberg’s Sailing to Byzantium", di Miroslav Milutinovic, maggio 2006

-Saggio: "A Writer’s Beginnings", in "L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future", a cura di Algis Budrys (Bridge, febbraio: 3.95 $, 354 + xx pagg.), pag. 83, poi (New Era, ’86: 2.75 £, 354 + xx pagg.), pag. 83, poi antologizzato, come "Beginnings", anche in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Primi passi", pagg. 77-81

-Saggio: "La novella", in "La Science-fiction chez Denoël" (Denoël, marzo: 64 pagg.), pagg. 55-56, francese

-Saggio: "Opinion", "Amazing", marzo, pag. 4, poi antologizzato, come "Getting Rid of Acid Rain, Continued", in "Reflections and Refractions", '97

-Curazione: "The Time Travelers: A Science Fiction Quartet", con Martin H. Greenberg (Donald I Fine, aprile: 16.95 $, poi maggio: 3.95 $, 284 pagg.) poi (Primus/Donald I Fine, ’85: 3.95 $, poi ’86: 3.95 $; 284 pagg.); dell’autore: "Introduction", pag. 7; contributi critici: recensioni di Mary S. Weinkauf, "Fantasy Review" vol. 8, n. 8, #82, agosto '85, pag. 27, e Thomas A. Easton, "Analog", novembre '85, pag. 184

-Saggio: "Philip K. Dick: A Premature Memoir", in "Philip K. Dick: The Last Testament", di Gregg Rickman, (Fragments West / Valentine Press, aprile: 9.95 $, 241 + xxii pagg.), poi antologizzato anche in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Philip K. Dick: un prematuro memoriale", pagg. 175-180; tradotto in francese, da Pierre-Paul Durastanti, come "Philip K. Dick : Mémorial prématuré", in "Philip K. Dick, simulacres et illusions", a cura di Richard Comballot, (ActuSf, 2015: 28.00 €, 392 pagg.), pagg. 287-291

-Romanzo: "Tom O'Bedlam", tradotto, da Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli, come "L'ora del passaggio", "Cosmo argento" n. 167, ed. Nord, ’86 (312 + vi pagg., 8.000 £; prezzo dei remainders: 6,50 €; correlati critici: "Presentazione", di Piergiorgio Nicolazzini, pagg. I-V); (Donald I. Fine, maggio: 16.95 $, 320 pagg.), poi (Qpb/Donald I. Fine, ’85: 8.95 $, 320 pagg.), (Gollancz, ’86: 9.95 £, 320 pagg., poi 2004: 10.12 €, 374 pagg.), (Warner, ’86: 3.95 $, poi ’89: 3.95 $; 374 pagg.), (Orbit, ’87: 2.95 £, 320 pagg.), (E-reads, 2001: 8.99 $), (Peanut Press, 2001: 4.95 $), (Olmstead, 2001: 14.95 $, 260 pagg.), (Fictionwise, 2004: 7.99 $), (Gateway / Orion, 2011: 4.99 £, ebook), e (Open Road Integrated Media, 2015: 7.99 $, ebook, 17.99 $, 436 pagg.); tradotto in francese, da Patrick Berthon, come "Tom O'Bedlam" (Robert Laffont, ’86: 95 franchi, 360 pagg.), poi (J’ai lu, ’91: 384 pagg., poi 2007: 6,70 €, 381 pagg.) e (Livre de poche, 2000: 6,10 €, 416 pagg.), in polacco, da Andrzej Porzuczek, come "Tom O'Bedlam" (K.A.W., ’94: 276 pagg.), in spagnolo, da Rafael Marín Trechera, come "Tom O'Bedlam" (Martínez Roca, ’87: 7,59 €, 288 pagg.) e in tedesco, da Roland Fleissner, come "Tom O’Bedlam oder Der arme Tom von Bethlehem" (Heyne, ’79, poi ’87: 12,80 marchi, 460 pagg.); premi: finalista (25°) Locus ‘86; contributi critici: recensioni di Lahna F. Diskin, "Fantasy Review" vol. 8, n. 6, #80, giugno '85, pag. 30, Faren Miller, "Locus" vol. 18, n. 7, #294, luglio ’85, pag. 13, Richard E. Geis, "Science Fiction Review" vol. 14, n. 3, #56, autunno '85, pag. 18, Doc Kennedy, "The Twilight Zone Magazine", dicembre '85, pag. 10, Andrew M. Andrews, "Thrust", inverno ’85, pag. 30, Thomas A. Easton, "Analog", gennaio '86, pag. 178, Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 7, n. 5, #77, febbraio '86, pag. 32, Tom A. Jones, "Vector", agosto ’86, Élisabeth Campos, "Fiction" (Opta) #380, novembre '86, pag. 179, francese, Rachel Pollack, "Foundation" #37, autunno '86, pag. 63, Lee Montgomerie, "Interzone" #17, autunno ’86, pag. 49, Pascal J. Thomas, "A&A" (Librairie Valéry) #103, febbraio '87, pag. 10, francese, Joy Hibbert, "Paperback Inferno", agosto/settembre ’87, Michael Matzer, "Science Fiction Media" n. 45, ’88 (Pegasus), tedesca, Walter Arweiler, Sagittarius" n. 1/’88 (Bogenschuetze), tedesca, Bruce Gillespie, "Sf Commentary" #67, gennaio '89, pag. 34, Detlef Hedderich, in "Das Sf-Jahr 1989", a cura di Wolfgang Jeschke (Heyne, ’89: 19,80 marchi, 667 pagg.), tedesca, Kurt Snietka, "Fanzine of Niederrhein" n. 13, ’89 (Editorship FoN FoN), tedesca, Franz Schroepf, "Fantasia" n. 63, ’91 (Edfc), tedesca, e Marie-Laure Vauge, "Galaxies" #17, giugno 2000, pag. 185, francese; e "On Silverberg's Tom O'Bedlam", di Colin Manlove, in "Robert Silverberg's Many Trapdoors: Critical Essays on His Science Fiction", '99

-Saggio: "The Concept Seminar", con Thomas M. Disch, Harlan Ellison, Frank Herbert e Theodore Sturgeon, in Medea: Harlan’s World", a cura di Harlan Ellison (Phantasia, maggio: 20.00, 50.00 (ed. numerata, 475 copie, firmata), 532 pagg.), pag. 45

-Saggio: "The Extrapolations, the Questions", con idem, in idem, pag. 121

-Saggio: "Opinion", "Amazing", maggio, pag. 4, poi antologizzato, come "Genetic Hysteria", in "Reflections and Refractions", '97

-Saggio: "From the Presidents", con Poul Anderson, Gordon R. Dickson, James E. Gunn, Damon Knight, Alan E. Nourse, Frederik Pohl, Jerry Pournelle, Charles Sheffield, Norman Spinrad e Jack Williamson, "The Bulletin of the Science Fiction Writers of America" v. 19, n. 1, #87, primavera, pag. 18

-Saggio: "Theodore Sturgeon Appreciation", "Locus" vol. 18, n. 6, #293, giugno, pag. 50, poi antologizzato, come "Theodore Sturgeon", in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Theodore Sturgeon", pagg. 205-206

-Racconto: "Symbiont", "Playboy", giugno, pagg. 90-91→96→165-174, poi antologizzato in "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light", "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "Fictionwise ebook", 2002, "Multiples: 1983-87", 2011, e "Federations", a cura di John Joseph Adams, (John Joseph Adams, 2016: 5.99 $, ebook, 15.99 $, 298 pagg.), pag. 161; ed. giapponese: "不死身の戦艦 -銀河連邦SF傑作選" (Sogen bunko, 2021: 1360 yen, 532 pagg.), trad. Sada Chiori: "人工共生体"; tradotto in francese, da Jacques Chambon, in "Voile vers Byzance", 2003, e in russo, in "На дальних мирах", 2010

-Partecipazione documentario: "Time Travel: Fact, Fiction and Fantasy", di Gayle Hollenbaugh e Suzanne McCafferty (Stati Uniti, 11 luglio)

-Saggio: "Opinion", "Amazing", luglio, pag. 4, poi antologizzato, come "More Genetic Hysteria", in "Reflections and Refractions", '97

-Saggio: "Theodore Sturgeon: an Obituary", "Science Fiction Chronicle" vol. 6, #10, luglio, pagg. 41-43

-Antologia: "The Silent Invaders" (Tor, settembre: 2.95 $, 216 pagg.); comprende: "The Silent Invaders", '63, pag. 3 e "Valley Beyond Time", '57, pag. 149

-Saggio: "Opinion", "Amazing", settembre ’85, pag. 4, poi antologizzato, come "Dumbing Down", in "Reflections and Refractions", '97

-Rubrica: "The Silverberg Papers", "Science Fiction Chronicle" vol. 6, #12, settembre, pagg. 41-43

-Racconto: "Sunrise on Pluto", in "The Planets", a cura di Byron Preiss (Bantam, ottobre: 24.95 $, 336 pagg.), pag. 236, con un "Pluto: Outermost", dell’autore, pag. 228, poi antologizzato anche in "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light", "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92 e "Multiples: 1983-87", 2011; tradotto in francese, da Pierre-Paul Durastanti, in "Voile vers Byzance", 2003, in giapponese, da Yasuhsi Okada, come "永き夜の終わりに", "S-F Magazine" n. 9/’96, #483, e in russo, in "Рассвет на Плутоне", 2020; premi: finalista (13°) Locus ‘86

-Saggio: "Opinion", "Amazing", novembre, pag. 159

1986

-Saggio: "Opinion", "Amazing", gennaio, pag. 4

-Antologia: "Beyond the Safe Zone" (Donald I. Fine, marzo: 19.95 $, 472 pagg.) poi (Warner, ’87: 3.95 $, poi ’89: 3.95 $; 565 pagg.) e, come "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Three: …" (HarperCollins, ’95: 6.99 £, 605 pagg.); tradotta in francese, da Jacques Chambon e Pierre-Paul Durastanti, come "Les Jeux du Capricorne" (Flammarion, 2002: 25 €, 720 pagg.), che aggiunge "Notre-dame des sauropodes" (Our Lady of the Sauropods, '80), pagg. 624-643, "En attendant le cataclysme" (Waiting for the Earthquake, '81), pagg. 644-671, "Les habitués" (The Regulars, '81), pagg. 672-682, "L'apogée de la courbe en cloche" (The Far Side of the Bell-Shaped Curve, '82), pagg. 683-705 e "Bibliographie", pagg. 707-712, poi (J’ai lu, 2005: 10,00 €, 960 pagg.); vedi le recensioni di Claude Ecken, "Galaxies" #28, marzo 2003, pag. 152, e Gilbert Millet, "Galaxies" #39, primavera 2006, pag. 228; comprende, pagg. edd.: "Introduction", pag. 9, vii, 9, "Capricorn Games", '74, pag. 12, 1, 13, "The Dybbuk of Mazel Tov IV", '74, pag. 28, 20, 33, "Ishmael in Love", '70, pag. 42, 37, assente, "Trips", '74, pag. 53, 50, 52, "Schwartz Between the Galaxies", '74, pag. 80, 83, 87, "Many Mansions", '73, pag. 96, 103, 109, "Good News from the Vatican", '71, pag. 117, 129, 136, "In the Group", '73, pag. 124, 138, 146, "The Feast of St. Dionysus", '73, pag. 137, 154, 163, "Caught in the Organ Draft", '72, pag. 181, 208, 220, "(Now + n), (Now - n)", '72, pag. 191, 221, 234, "Caliban", '72, pag. 206, 240, 254, "Getting Across", '73, pag. 214, 250, 265, "Breckenridge and the Continuum", '73, pag. 239, 280, 297, "In the House of Double Minds", '74, pag. 262, 308, 327, "The Science Fiction Hall of Fame", '73, pag. 278, 328, 349, "The Wind and the Rain", '73, pag. 290, 342, 365, "A Sea of Faces", '74, pag. 298, 352, 377, "What We Learned from This Morning’s Newspaper", '72, pag. 311, 368, 395, "Ship-Sister, Star-Sister", '73, pag. 324, 383, 411, "When We Went to See the End of the World", '72, pag. 346, 410, 439, "Push No More", '72, pag. 353, 419, 448, "Some Notes on the Pre-Dynastic Epoch", '73, pag. 369, 439, 470, "In Entropy’s Jaws", '71, pag. 378, 450, 482, "Ms. Found in an Abandoned Time Machine", '73, pag. 409, 488, 521, "The Mutant Season", '73, pag. 422, 504, 539, e "This Is the Road", '73, pag. 426, 509, 546; premi: finalista (18°) Locus ‘87; contributi critici: recensioni di Michael M. Levy, "Fantasy Review" vol. 9, n. 2, #88, febbraio '86, pag. 26, Dan Chow, "Locus" vol. 19, n. 3, #302, marzo ’86, pag. 17, Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 7, n. 9, #81, giugno '86, pag. 45, Andrew Andrews, "Science Fiction Review" vol. 15, n. 3, #60, autunno '86, pag. 40, Darrell Schweitzer, "Aboriginal Sf" n. 1, ottobre '86, pag. 5, e Benedict S. Cullum, "Vector" n. 183, luglio ‘95, pag. 20

-Saggio: "Opinion", "Amazing", marzo, pag. 4

-Saggio: "Judy-Lynn del Rey Appreciation", "Locus" vol. 19, n. 4, #303, aprile, pag. 23

-Racconto: "Against Babylon", tradotto, da Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli, come "Contro Babilonia", in "Il meglio della fantascienza 1987" (The 1987 Annual World's Best Sf, ‘87), a cura di Donald A. Wollheim e Arthur W. Saha; ed. or.; (Daw: 3.95 $, 303 pagg.), pag. 263, poi (Sfbc, ’87: 271 pagg.); ceca: "Nejlepší povídky sci-fi 1987" (Laser, ’ 98: 185.00 Kč, 288 pagg.): "Proti Babylonu", polacca: "Don Wollheim proponuje * 1987" (Alfa, '87: 277 pagg.), trad. Dorota Lutecka: "Przeciwko Babilonowi", tedesca: "World's best Sf 6" (Bastei-Luebbe, ’87: 8,80 marchi, 378 pagg.), trad. Karin Koch: "Wider Babylon"; ed. Armenia, ’87 (316 pagg., 20.000 £; prezzo dei remainders: 40,00 €; correlati critici: presentazione del curatore, pag. 272), pagg. 273-294; "Omni", maggio, pag. 86, poi antologizzato anche in "The Year’s Best Science Fiction, Fourth Annual Collection", a cura di Gardner Dozois (St. Martin’s, ’87: 11.95, 19.95 $, 602 + xxi pagg.), pag. 115, poi come "The Mammoth Book of Best New Science Fiction" (Robinson, ’87: 4.95 £, 615 pagg.), "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light" e "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "Omni Visions Two", a cura di Ellen Datlow (Omni Books, ’94: 10.00 $, 222 + vi pagg.), pag. 1 e "Multiples: 1983-87", 2011; tradotto in francese, da Pierre K. Rey, in "Pavane au fil du temps", ’89 e "Voile vers Byzance", 2003, in russo, da А. Корженевский, come "…НаВавилон", "Литературная россия" n. 19, ‘90, pagg. 12-14 e in "На дальних мирах", ’90, e in spagnolo, come "Contra Babilonia", "Omni" (Formentera) n. 6/’87, aprile, pagg. 60-69; premi: finalista (18°) Locus ‘87

-Saggio: "Opinion", "Amazing", maggio, pag. 4, poi antologizzato, come "Becoming a Writer", in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Diventare scrittore", pagg. 97-100

-Saggio: "Preface" a "Lightship", di Jim Burns e Christopher Evans, (Paper Tiger, maggio: 11.95, 7.95 £, poi '91: 9.95 £, '94: 12.95 £, 2000: 14.99 £, 125 pagg.), pag. 7

-Saggio: "Introduction" a "Fandom Harvest", di Terry Carr (Laissez Faire, Solna, Svezia, giugno: 16.00 $, 192 pagg.)

-Racconto: "Gilgamesh in the Outback", tradotto, da Nicola Fantini, come "Gilgamesh all'inferno", in "I premi Hugo 1984-1990", a cura di Piergiorgio Nicolazzini, "Grandi opere" n. 20, ed. Nord, ’91 (714 + xii pagg., 35.000 £; prezzo dei remainders: 100,00 €; correlati critici: presentazione del curatore, pag. 300), pagg. 300-346, e in volume, “Biblioteca di un sole lontano” n. 66, ed. Delos digital 2022 (2,99 €, ebook); "Isaac Asimov's Sf Magazine", luglio, pag. 132, poi antologizzato in "Rebels in Hell", a cura di Janet Morris (Baen, ’86: 3.50 $, 308 pagg.), pag. 73, "The New Hugo Winners Volume II", a cura di Isaac Asimov e Martin H. Greenberg (Baen, ’91: 305 pagg., poi ’92: 4.99 $, 368 pagg.), pagg. 107-125, "Fictionwise ebook", 2001, "Novel Ideas: Fantasy", a cura di Brian M. Thomsen (Daw, 2006: 7.50 $, 312 pagg.), pag. 205, "Multiples: 1983-87", 2011, "Around the Continuum", 2012, in volume, (Wildside Press, 2020: 0.99 $, ebook), e "Unreal Magazine" n. 3, primavera 2020; tradotto in ceco come "Gilgameš se vrací" (SFK Slaný, ‘90), in volume, e, da Hana Březáková e/o Petr Barcal, come "Gilgameš vpustinách", in volume con "Homefaring", '83 (Návrat domů), (Slan, ’92: 27.00 Kč, 96 pagg.), in polacco, da Krzysztof Sokołowski, come "Gilgamesz na pustkowiu", "Isaac Asimov's Science Fiction", ed. polacca, n. 7/'92, #8 e in "Pożeglować do Bizancjum", 2003, in russo, da И. Хохлова, come "У каждого свой Ад", in "Крылья ночи", 2000, "Корабль призраков", a cura di Евгений Надольский, (КЛФ Подсолнечник, Bielorussia, 2016: 1008 pagg.), pagg. 448-506, e "Смех мертвых", a cura di Александр Лидин, (Северо-Запад, 2017 : 832 pagg.), pagg. 497-559, in tedesco, da Juergen Langowski, come "Gilgamesch im Outback", in "Heyne Science Fiction Jahresband 1988", a cura di Wolfgang Jeschke (Heyne, ’88: 12,00 marchi, 608 pagg.) e in ungherese, da Eszter Hoppán, come "Gilgames az elhagyott vidéken", in "Analógia 2", a cura di András Gáspár e Csanád Novák (Valhalla Páholy, ’93: 139 Ft., 174 pagg.), pag. 5; premi: Hugo ’87, nomination Nebula ’86, Asimov's Readers ’87, Sf Chronicle ’87, finalista (4°) Locus ‘87

-Saggio: "Opinion", "Amazing", luglio, pag. 4, poi antologizzato, come "What a Writer Needs to Know", in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Quello che uno scrittore deve sapere", pagg. 101-105

-Racconto: "Watchdogs", "Rod Serling’s The Twilight Zone Magazine", luglio/agosto, pag. 22, poi "Amazing Experiences", luglio ‘90, pag. 4

-Romanzo: "Star of Gypsies", tradotto, da Annarita Guarnieri, come "L'astro dei nomadi", "Cosmo argento" n. 187, ed. Nord, ’88 (464 + vi pagg., 12.000 £; prezzo dei remainders: 15,00 €; correlati critici: "Presentazione", di Piergiorgio Nicolazzini, pagg. I-IV); (Donald I. Fine, agosto: 18.95 $, 397 pagg.), poi (Sfbc, ’87: 5.98 $, 378 pagg.), (Gollancz, ’87: 11.95 £, 397 pagg.), (Warner, ’88: 3.95 $, 466 pagg.), (Orbit, ’88: 3.99 £, 400 pagg.), (Prometheus/Pyr, 2005: 15.00 $, 470 pagg., e 2012: 11.99 $, ebook), e (Gateway / Orion, 2011: 4.99 £, ebook); tradotto in ebraico come "כוכב הצוענים", in francese, da Patrick Berthon, come "L'étoile des gitans" (Robert Laffont, ’87: 98 franchi, 384 pagg.), poi (Livre de poche, ’93: 7,60 €, 576 pagg.), con una prefazione di Gérard Klein, pagg. 7-10, in polacco, da Robert Pryliński, come "Czas trzeciego wiatru" (Amber, ’99: 415 pagg.), in spagnolo, da Domingo Santos, come "La estrella de los gitanos" (Júcar, ’88: 11,31 €, 400 pagg.) e in tedesco, da Roland Fleissner, come "Zigeunerstern" (Heyne, ’88: 16,80 marchi, 655 pagg.), con una postfazione, "Nachwort des Uebersetzers" di Roland Fleissner; premi: finalista (14°) Locus ‘87; contributi critici: recensioni di Roberto Genovesi, "L'eternauta" n. 65, ed. Comic art, ’88, pag. 30 e Mariella Bernacchi, "Algenib" n. 11, ’90; non tradotti: recensioni di Dan Chow, "Locus" vol. 19, n. 9, #308, settembre ’86, pag. 19, Thom Dunn, "Fantasy Review" vol. 9, n. 8, #94, settembre '86, pag. 31, Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 8, n. 2, #86, novembre '86, pag. 47, Thomas A. Easton, "Analog", giugno '87, pag. 180, Keith Freeman, "Vector", agosto ’87, Eugene Lin, "Thrust", primavera ‘87, pag. 30, Ian Watson, "Foundation" #39, primavera '87, , pag. 92, tradotta in tedesco in "Das Science Fiction Jahr Ausgabe 1990", a cura di Wolfgang Jeschke, (Heyne, '90: 22.80 marchi, 748 pagg.), pag. 667, Jean-Pierre Andrevon, "Fiction" (Opta) #398, giugno '88, pag. 179, francese, Jonathan Dornet, "A&A" (Académie de l'Espace) #113-114, estate '88, pag. 18, francese, Charles Stross, "Paperback Inferno", aprile/maggio ’89, pag. 11, Robert M. Tilendis, "Green Man Review" e, tedesche, Hermann Urbanek, "Science Fiction Media" n. 57, ’89 (Pegasus) e Edith Nebel, "Science Fiction Times" n.2/’89 (Corian)

-Saggio: "Reflections", "Amazing", settembre, pag. 6

-Saggio: "Introduction" a "Amazing Stories: Visions of Other Worlds", a cura di Martin H. Greenberg, (TSR, settembre: 7.95 $, 253 pagg.), pag. 7

-Saggio: "Reflections", "Amazing", novembre, pag. 6

-Saggio: "Introduction" a "Amazing Stories: Vision of Other Worlds", a cura di Martin H. Greenberg (Tsr, novembre: 7.95 $, 253 pagg.), pag. 7

-Rubrica: "The Silverberg Papers", "Science Fiction Chronicle" vol. 8, #2, novembre, pagg. 23-25

-Racconto: "Blindsight", "Playboy", dicembre, pagg. 100-102→109→210-220, poi antologizzato in "Terry Carr’s Best Science Fiction and Fantasy of the Year #16", a cura di Terry Carr (Tor, ’87: 17.95 $, 402 + xi pagg.), pag. 85, "Cities in Space", a cura di Jerry E. Pournelle e John F. Carr (Ace, ’91: 4.50 $, 259 pagg.), pag. 131, "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light", ’92, in "Fictionwise ebook", 2002 e "Multiples: 1983-87", 2011; tradotto in francese, da Hélène Collon, in "Voile vers Byzance", 2003; premi: finalista (15°) Locus ‘87

-Saggio: "Three Worlds of Wonder", commenti a racconti di Blish, Aldiss e Shaw, "Foundation" n. 38, inverno ‘86/’87, pagg. 5-20, di cui le parti, su "Common Time" di Blish, pag. 5, su "Hothouse" Aldiss, pag. 12, e "Light of Other Days", di Shaw, pag. 16, sono state poi antologizzate, come "Common Time: With All of Love", "Hothouse: The Fuzzypuzzle Odyssey" e "Light of Other Days: Beyond the Radius of Capture", in "Robert Silverberg's Worlds of Wonder", '87

-Saggio: "Introduction" a "This Immortal", di Roger Zelazny, (The Easton Press: 32.00 $, 220 pagg.), poi antologizzato, come "Zelazny: This Immortal", in "Reflections and Refractions", '97

1987

-Saggio: "Reflections", "Amazing", gennaio, pag. 6

-Curazione: "Isaac Asimov’s Wonderful Worlds of Science Fiction # 6: Neanderthals", con Martin H. Greenberg e Charles G. Waugh (Nal/Signet, febbraio: 3.95 $, 4.95 $ canadesi, 351 pagg.): dell’autore: "Afterword: The Valley of Neander", pag. 319; contributi critici: recensioni di Edward Bryant, "The Twilight Zone Magazine", agosto '87, pag. 88, e Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 8, n. 12, #96, settembre '87, pag. 45

-Saggio: "Reflections", "Amazing", marzo, pag. 6

-Antologia non originale: "Planet der Dämmerung" (Bastei-Lübbe, aprile: 12,80 marchi, 392 pagg.); comprende: "Der vergessene Planet" (The Shrouded Planet, '57), pag. 7, "Planet im Morgenlicht" ( The Dawning Light, '59), pag. 183, e "Nachwort" (Afterword a The Shrouded Planet, '81), pag. 385

-Saggio: "Reflections", "Amazing", maggio, pag. 6

-Saggio: "Comments by the Nominees for the 1986 Nebula Awards", "The Bulletin of the Science Fiction Writers of America" vol. 21, n. 1, #95, primavera

-Racconto: "The Pardoner's Tale", tradotto, da Delio Zinoni, come "Il racconto del venditore di indulgenze", in "Millemondi inverno 1998: la macchina che uccide" (Cyber-Killers, 97), a cura di Ric Alexander; ed. or.: (Orion/Millennium: 9.99, 16.99 £, 408 pagg.), pag. 85, poi (Orion, ’98: 6.99 £, 540 + x pagg.), pag. 113; "Millemondi" n. 18 n.s., ed. Mondadori, ’98 (352 pagg., 9.900 £; prezzo dei remainders: 16,00 €; correlati critici: presentazione del curatore, pag. 100), pagg. 100-122; "Playboy", giugno, pagg. 60-62→143-149, poi antologizzato anche in "The Year’s Best Science Fiction: Fifth Annual Collection", a cura di Gardner Dozois (St. Martin’s: ’88: 12.95, 19.95, $, 678 + xxv pagg.), pag. 220, poi, come "Best New Sf 2", (Robinson, ’88: 5.95, 11.95 £, 678 + xxv pagg.), pag. 220, "The 1988 Annual World’s Best Sf", a cura di Donald A. Wollheim (Daw, ’88: 3.50 $, 303 pagg.), pag. 12, poi (Sfbc, ’88: 4.98 $, 244 + ix pagg.), pag. 1; ed. ceca: "Nejlep š í povídky sci-fi 1988" (Laser, ‘92, poi 2002: 195.00 Kč, 272 pagg.): "Odpustkář", polacca: "Don Wollheim proponuje * 1988" (Alfa, '88: 268 pagg.), trad. Dorota Lutecka: "Opowieść łaskawcy", tedesca: "World's best Sf 7" (Bastei-Luebbe, ’88: 9,80 marchi, 366 pagg.), trad. Karl-Ulrich Burgdorf: "Die Geschichte des Ablassverkaeufers"; "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Two: The Secret Sharer", ’93, "Hackers", a cura di Jack Dann e Gardner Dozois (Ace, ’96: 5.50 $, 239 pagg.), pag. 76, poi (Baen, 2013: 4.99 $, ebook); ed. giapponese: "ハッカー/13 の事件" (FusoSha, 2000), trad. Yohei Sawaki: "免罪師の物語"; "Fictionwise ebook", 2000 e "Multiples: 1983-87", 2011; tradotto in francese, da Jacques Chambon, in "Compagnons secrets", ’89 e "Voile vers Byzance", 2003, in russo, in "Железная звезда", 2009, e in ungherese, da Katalin Damokos, come "A bünbocsánatárus története", "Galaktika" n. 138, marzo '92, pag. 31; premi: finalista (13°) Locus ‘88

-Saggio: "Foreword" a "Barlowe's Guide to Extraterrestrials", di Wayne Barlowe, Ian Summers e Beth Meacham (Workman Publishing, giugno: 16.95 $, 146 pagg.)

-Racconto: "The Fascination of the Abomination", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", luglio, pag. 120, poi antologizzato in "Angels in Hell", a cura di Janet Morris (Baen, ’87: 3.50 $, 307 pagg.), pag. 19; tradotto in polacco, in 2 parti, da Krzysztof Sokołowski, come "Urzeczenie obrzydliwością", "Fenix" nn. 2-3/'97, #61-62, e in ungherese, da Béla Fóris e Ernõ Nemes, come "Az undor igézete", "Galaktika" n. 109, ottobre '89, pag. 2

-Saggio: "Reflections", "Amazing", luglio, pag. 6, poi antologizzato, come "Embalm Your Spouse", in "Reflections and Refractions", '97

-Racconto: "The Secret Sharer", tradotto, da Guido Zurlino, come "Comunione segreta", in "Millemondiestate 1988", AaVv, "Millemondi" n. 33, ed. Mondadori, ’88 (416 pagg., 8.000 £; prezzo dei remainders: 12,00 €), pagg. 351-416; "Isaac Asimov's Sf Magazine", settembre, pag. 124, poi in volume (Underwood-Miller, ’88: 14.95, 35.00 (ed. limitata, 250 copie, firmata) $, 107 pagg.) e antologizzato in "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Two: The Secret Sharer", ’93, "Sailing to Byzantium", 2000, "Fictionwise ebook", 2000, "Multiples: 1983-87", 2011, "Sailing to Byzantium: Six Novellas", 2013, "Lightspeed" n. 40, settembre 2013, "First-Person Singularities", 2017, e "Needle in a Timestack and Other Stories", 2019; tradotto in ceco, da Stanislav Švachouček, come "Tajný společník", "Ikarie" nn. 7-8/’93, in estone, in "Meid ootab pimedus", in finlandese, in "Purjehdus Bysanttiin", in francese, da Jacques Chambon, in "Compagnons secrets", ’89 e "Voile vers Byzance", 2003, in polacco, da Paweł Szczawiński, come "Tajemny gość", "Isaac Asimov's Science Fiction", ed. polacca, in 2 parti, nn. 2-3/'92, #3-4, poi in "Tajemny gość. Teby stu bram. Autostrada w mrok", '93, e in "Rakietowe szlaki: 5", a cura di Lech Jęczmyk e Wojciech Sedeńko, (Solaris / Stalker Books, 2012: 516 pagg.), in russo, in "На дальних мирах", 2010, e in tedesco, da Roland Fleissner, come "Vox", in "Heyne SF-Jahresband 1989", a cura di Wolfgang Jeschke (Heyne, ’89: 10,00 marchi, 560 pagg.); premi: Sf Chronicle ’88, Locus ’88, nomination Nebula ’87, Hugo ’88 e Asimov's Readers ‘88

-Saggio: "Reflections", "Amazing", settembre, pag. 6, poi antologizzato, come "Those Sinister Antifreeze Bacteria Again", in "Reflections and Refractions", '97

-Romanzo: "Project Pendulum" (Walker, ottobre: 15.95 $, 200 pagg.), illustrato da Moebius, poi (Walker Millennium, ’88: 200 pagg.), ed. limitata 350 copie, firmata, (Hutchinson, ’89: 6.95 £, 139 pagg.), (Bantam Spectra, ’89: 3.95 $, 210 pagg.), senza le illustrazioni di Moebius, (Beaver, ’90: 2.99 £, 139 pag.), antologizzato in "Cronos", 2001 e "Times Three", 2011, e (Gateway / Orion, 2011: 2.99 £, ebook); tradotto in francese, da Francis Kerline, come "Opération pendule" (J’ai lu, ‘91: 192 pagg., poi ’99: 4,80 €, 186 pagg.) e in polacco, da Danuta Niklas, come "Program wahadło" (Amber, ’94: 207 pagg.); contributi critici: recensioni di Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 9, n. 7, #103, aprile '88, pag. 56, Tom Easton, "Analog", novembre ‘88, pag. 154, Jessica Yates, "Vector", giugno ’89, pag. 25, Ian Sales, "Paperback Inferno", agosto/settembre ’90, pag. 13, Gene DeWeese, "Science Fiction Review" n. 1, primavera ‘90, pag. 108, e Olivier Coron, "Yellow Submarine" (fanzine) #87, novembre '91, pag. 3, francese

-Racconto: "The Iron Star", in "The Universe", a cura di Byron Preiss (Bantam Spectra, ottobre: 27.95 $, poi ’89: 16.95 $: 335 pagg.), poi (QPB, ’87: 13.50 $, 335 pagg.), pag. 115, illustrato da Bob Eggleton, poi "Amazing", gennaio ’88, pag. 10 e antologizzato anche in "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers ", ’92, "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Two: The Secret Sharer", ’93, "Multiples: 1983-87", 2011, "The Robert Silverberg Science Fiction Megapack", 2016, "Humanity 2.0", a cura di Alex Shvartsman, (Phoenix Pick, 2016: 6.99 $, ebook, 14.99 $, 271 pagg.), pag. 173, "Infinite Stars", a cura di Bryan Thomas Schmidt, (Titan Books, 2017: 9.99 $, ebook, 24.95 $, 674 pagg., poi 2018: 8.99 £, 688 pagg.), pag., ed. 2017, 3; ed. ungherese: "Végtelen világok" (Delta Vision Kft., 2021: 5,990 Ft, 886 pagg.): "A vascsillag"; e "First-Person Singularities", 2017; tradotto in francese, da Éric Lasaygues, in "Thèbes aux cent portes", ’92 e "Voile vers Byzance", 2003, e in russo, in "Железная звезда", 2009; premi: finalista (21°) Locus ‘88

-Racconto: "Hardware", "Omni", ottobre, pag. 134, poi antologizzato in "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light", "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "Fictionwise ebook", 2000 e "Multiples: 1983-87", 2011; tradotto in francese, da Hélène Collon, in "Les éléphants d'Hannibal", ’96 e "Voile vers Byzance", 2003, in giapponese, da Jun Atsugi, come "ハードウェア", "Omni" n. 7/’88, #75, in greco, da Δεν Αναφέρεται, come "Hardware", "Δορυφορική Επικοινωνία και Tv", ‘86, e in rumeno, da manuel Huțanu, come "Hardware", in "Almanah 2009", a cura di George Lazăr e Cătălin Moraru, (Mediapress, Botoșani, 2019: 30 Lei, 304 pagg.)

-Rubrica: "The Silverberg Papers", "Science Fiction Chronicle" vol. 9, #1, ottobre, pagg. 36

-Curazione: "Robert Silverberg's Worlds of Wonder" (Warner, ottobre: 17.95 $, poi ’89: 12.95 $; 352 + xiv pagg.), poi (Gollancz, ’88: 4.99, 12.95 £, 349 pagg.) e come "Science Fiction: 101", (Pocket/ibooks, 2001: 14.00 $, 544 pagg.) e (ibooks, 2005: 14.00 $, 544 pagg.), con una nuova introduzione di Greg Bear: dell'Autore, pagg. edd. 1-2 e 3: "Foreword", pag. xi, ix, "Introduction: The Making of a Science-Fiction Writer", pag. 1, 3 (poi antologizzato anche in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Diventare scrittori di fantascienza", pagg. 9-59, e tradotto in francese come "L'éducation d'un auteur de science-fiction", "Bifrost" n. 35, luglio 2004, pagg. 158-183), ""Four in One": Complications With Elegance", pag. 59, 91, ""Fondly Fahrenheit": Who Am I, Which Are You?", pag. 82, 125, ""No Woman Born": Flowing From Ring to Ring", pag. 125, 193, ""Home Is the Hunter": The Triumph of Honest Roger Bellamy", pag. 144, 223 (tradotto in greco, da Γερανδρέας Ανδρέας Αλέξανδρος, come "Ο Θρίαμβος του Τίμιου Ρότζερ Μπελαμυ", "Big Bang" n. 6, novembre ‘98), ""The Monsters": Don’t Forget to Kill Your Wife", pag. 158, 245 (tradotto in greco, da Δεν Αναφέρεται, come "Τέρατα: Μην Ξεχάσετε να Σκοτώσετε τη Γυναίκα σας", "Big Bang" n. 1, inverno ‘96/’97), ""Common Time": With All of Love", pag. 181, 281, ""Scanners Live in Vain": Under the Wire With the Habermans", pag. 217, 337, ""Hothouse": The Fuzzypuzzle Odyssey", pag. 251, 390, ""The New Prime": Six Plots for the Price of One", pag. 276, 426, ""Colony": I Trusted the Rug Completely", pag. 295, 457 (tradotto in greco, da Δεν Αναφέρεται, come "Κι Είχα Τυφλή Εμπιστοσύνη στο Χαλάκι", "Big Bang" n. 2, luglio ‘97), ""The Little Black Bag": Press Button for Triple Bypass", pag. 323, 500, ""Light of Other Days": Beyond the Radius of Capture", pag. 335, 519 (tradotto in greco, da Δεν Αναφέρεται, come "Φως Από Αλλους Καιρούς: Πέρα από τη Σφαίρα Σύλληψης", "Big Bang" n. 3, ottobre ‘97), ""Day Million": A Boy, a Girl, a Love Story", pag. 344, 532, e "For Further Reading", pag. 350, 540; premi: finalista (5°) Locus ‘88; contributi critici: recensioni di Gregory Benford, "Locus" vol. 20, n. 9, #320, settembre ’87, pag. 25, Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 9, n. 5, #101, febbraio '88, pag. 45, Tom Easton, "Analog", marzo ‘88, pag. 184, Orson Scott Card, "The Magazine of Fantasy & Sf", maggio '88, pag. 82, Ken Brown, "Interzone" #28, marzo/aprile ‘89, pag. 66, Darroll Pardoe, "Vector" n. 150, giugno ‘89, pag. 25, Janice M. Eisen, "Aboriginal Sf", settembre/ottobre '89, pag. 51, Paul J. McAuley, "Foundation" #48, primavera '90, pag. 79, Damien Broderick, "Sf Commentary" #73/74/75, ottobre '83, pag. 53, Jennifer A. Hall, "Locus" vol. 46, n. 6, #485, giugno 2001, pag. 33, e Matthew Cheney, "Sf Site", 2005

-Saggio: "Reflections", "Amazing", novembre, pag. 6

-Rubrica: "The Silverberg Papers", "Science Fiction Chronicle" vol. 9, #2, novembre, pagg. 46-48

-Saggio: "Introduction" a "Battlefields Beyond Tomorrow: Science Fiction War Stories", a cura di Charles G. Waugh e Martin H. Greenberg (Crown/Bonanza, dicembre: 8.98 $, 650 pagg.), pag. ix

1988

-Racconto: "At Winter’s End", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", gennaio, pag. 130, illustrato da Ed Kline; un estratto del romanzo omonimo, marzo; premi: nomination Asimov's Readers ’89, finalista (14°) Locus ‘89

-Saggio: "Reflections", "Amazing", gennaio, pag. 6

-Saggio: "Randall Garrett: An Appreciation", "Locus" vol. 21, n. 2, #325, febbraio, pag. 60

-Romanzo: "At Winter's End", tradotto, da Vittorio Curtoni, come "Alla fine dell'inverno", "Altri mondi" n. 16, ed. Mondadori, ’89 (358 pagg., 24.000 £; prezzo dei remainders: 45,00 €); (Wagner, marzo: 17.95 $, poi ’89: 4.95 $; 404 pagg.) poi (Gollancz, ’88: 11.95 £, 404 pagg.), (Sfbc, ’88), (Legend, ’89: 6.99 £, poi ’90: 3.50 £; 491 pagg.), (Fictionwise, 2001: 7.49 $), (University of Nebraska Press/Bison Books, 2005: 18.95 $, 491 + xiv pagg.), con una nuova introduzione dell’autore, (Gateway / Orion, 2011: 4.99 £, ebook), (2013-05-14Open Road Integrated Media, 2013: 13.99$, ebook, 22.99 $, 570 pagg.), e antologizzato in "The New Springtime: The Complete Series", 2017; tradotto in francese, da Patrick Berthon, come "À la fin de l'hiver" (Robert Laffont, ‘89: 420 pagg.,110 franchi) e (Livre de poche, ’96: 7,60 €, poi 2017: 8,60 €; 576 pagg.), con una prefazione di Gérard Klein, pagg. 7-13, in spagnolo, da Paola Tizzano, come "Al final del invierno" (Ediciones B, ’90: 11,53 €, 612 pagg.), con una "Presentación" e una "Referencia bibliográfica de Robert Silverberg", di Miquel Barceló e in tedesco, da Roland Fleissner, come "Am Ende des Winters" (Heyne, ‘89, 16,80 marchi, 669 pagg.); contributi critici: recensione di Roberto Genovesi, "L'eternauta" n. 82, ed. Comic art, ‘90, pag. 30 e di Marcello Bonati, "Algenib notizie" n. 14, ’91, pag. 8, ora in questo sito; non tradotti: recensioni di Faren Miller, "Locus" vol. 21:2, n. 325, febbraio ’88, Dave Mead, "IAFA Newsletter", estate ‘88, pag. 40, Tom Easton, "Analog", ottobre ‘88, pag. 183, L.J. Hurst, "Vector", ottobre ’88, Simon Ounsley, "Interzone" #27, gennaio/febbraio ‘89, pag. 58, Roger Bozzetto, "Fiction" n. 408, maggio '89, francese, Hermann Urbanek, "Science Fiction Media" n. 66, ‘89 (Pegasus), tedesca, Edith Nebel, "Science Fiction Times" n. 10/’89 (Corian), tedesca, K.V. Bailey, "Paperback Inferno", aprile ’91, "Cuásar" n. 23, ’91, spagnola, Franz Schroepf, "Fantasia" n. 63, ’91 (Edfc), tedesca e Arne Schemmerling, "Solar-X" n. 27, ’92 (Solar-X), tedesca

-Antologia: "The Masks of Time/Born With the Dead/Dying Inside" (Bantam Spectra, marzo: 4.95 $, 561 pagg.); comprende: "The Masks of Time", '68, pag. 1, "Born With the Dead", '74, pag. 201, "Thomas the Proclaimer", '72, pag. 271, "Going", '71, pag. 329 e "Dying Inside", '72, pag. 285

-Saggio: "Reflections", "Amazing", marzo, pag. 6

-Antologia: "The World Inside/Thorns/Downward to the Earth" (Bantam Spectra, aprile: 4.95 $, 487 pagg.); comprende: "Introduction", pag. 5, "Thorns", '67, pag. 1, "Downward to the Earth", '69, pag. 159 e "The World Inside", '71, pag. 319

-Racconto: "House of Bones", in "Terry’s Universe", a cura di Beth Meacham (Tor, maggio: 16.95 $, poi ’89: 3.95 $: 234 + vi pagg.), pag. 1, poi antologizzato anche in "The Year’s Best Science Fiction: Sixth Annual Collection", a cura di Gardner Dozois (St. Martin’s, ’89: 13.95, 24.95 $, 596 + xxiv pagg.), pag. 280, poi come "Best New Sf 3" (Robinson, ’89: 6.99 £, 596 pagg.), "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Two: The Secret Sharer", ’93, "Future Primitive: The New Ecotopias", a cura di Kim Stanley Robinson (Tor, ’94: 23.95 $, 352 pagg.), pag. 85, "Fictionwise ebook", 2002, "Multiples: 1983-87", 2011, "Dangerous Dimensions", 2011, "First-Person Singularities", 2017, e "Galaxy's Edge" n. 45, luglio 2020, pag. 44; tradotto in francese in "Compagnons secrets", ’89, in polacco, da Arkadiusz Nakoniecznik, come "Dom z kości", "Nowa Fantastyka" n. 11/'96, #170, in russo, da А. Новиков, come "Костяной дом", "Если" n. 9, #45 (296 pagg.), pagg. 227-244, e in "Железная звезда", 2009, e in ungherese, da Sarkadi Zsuzsanna, come "Csontház", "Galaktika" (Metropolis Media Kft.) #248, novembre 2010, pag. 46; premi: finalista (8°) Locus ‘89; vedi i commenti di Jo Walton, nel suo "What Makes This Book So Great", (Corsair, 2014: 25.00 £, 446 pagg., e ebook), e (Tor, 2014: 6.99 $, 446 pagg., 12.99 $, ebook, poi 2015: 15.99 $, 446 pagg.), pag. 388, e l'Autore, "Asimov's Science Fiction", maggio/giugno 2019, pag. 9; vedi "Enseigner la préhistoire en cycles 2 & 3 à partir d’une œuvre de fiction: «La Maison en os» et les professeurs stagiaires", di Thierry Truel, e "Séquence «La Maison en os» à Tera Amata", di Estelle Blanquet e Bertrand Roussel, in "PréhistoireS", a cura di Estelle Blanquet, Jacques Jaubert, Éric Picholle e Bertrand Roussel, (Somnium, 2021: 20,00 €), francese

-Saggio: "Reflections", "Amazing", maggio, pag. 6, poi antologizzato, come "The Case Against the Antifreeze Bacteria", in "Reflections and Refractions", '97

-Saggio: "The Nominees for the 1988 Nebula Awards", "The Bulletin of the Science Fiction Writers of America" vol. 22, n. 1, #99, primavera

-Racconto: "Gilgamesh in Uruk", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", giugno, pag. 118, poi antologizzato in "War in Hell", a cura di Janet Morris (Baen, ’88: 3.50 $, 277 pagg.), pag. 71; premi: nomination Asimov's Readers ‘89

-Saggio: "Robert A. Heinlein Appreciation", "Locus" vol. 21, n. 6, #329, giugno, pag. 82

-Saggio: "Reflections", "Amazing", luglio, pag. 6, poi antologizzato, come "Political Correctness, Two: Redskins and Bloody-Nosed Aliens", in "Reflections and Refractions", '97

-Racconto: "The Dead Man's Eyes"; tradotto, da Daniele Brolli, come "Gli occhi del morto", "Heavy metal" (Sprea) n. 5, marzo 2023 (6,90 €, 132 pagg.), pagg. 22-30, illustrato da Emanuele Scrascia, con una nota dell’Autore, pag. 30; "Playboy", agosto, pagg. 59-62→138-141, poi antologizzato in "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Two: The Secret Sharer", ’93, "We Are for the Dark: 1987-90", 2012, e "Needle in a Timestack and Other Stories", 2019; e in versione audio, "Nova Audio" vol. 1, #3, 6.95 $; tradotto in francese in "Thèbes aux cent portes", ’92; premi: finalista (19°) Locus ‘89

-Saggio: "Reflections", "Amazing", settembre, pag. 6

-Racconto: "We Are for the Dark", tradotto come "Creati per le tenebre", in "Tre viaggi nello spazio-tempo", ‘92: "Isaac Asimov's Sf Magazine", ottobre, pag. 122, poi antologizzato anche in "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume Two: The Secret Sharer", ‘93, "Sailing to Byzantium", 2000, "We Are for the Dark: 1987-90", 2012, "Sailing to Byzantium: Six Novellas", 2013, e "Voyagers: Twelve Journeys Through Space and Time", 2021; tradotto in estone in "Meid ootab pimedus", in francese, da Jacques Chambon, in "L'appel des ténèbres", ’91 e "Mon nom est Titan", 2006 e in tedesco, da Roland Fleissner, come "Fuers Dunkel bestimmt", in "Heyne Sf-Jahresband 1990", a cura di Wolfgang Jeschke (Heyne, ’90: 12,00 marchi, 608 pagg.); premi: nomination Asimov's Readers ’89, finalista (6°) Locus ‘89

-Racconto: "Hannibal’s Elephants", "Omni", ottobre, pag. 82, poi antologizzato in "The Collected Stories of Robert Silverberg: Volume One: Pluto in the Morning Light", "The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 1: Secret Sharers", ’92, "Fictionwise ebook", 2000 "Multiples: 1983-87", 2011, "Unidentified Funny Objects 2", a cura di Alex Shvartsman, (UFO Publishing, 2013: 5.99 $, ebook, 15.99 $, 295 pagg.)pag. 267, illustrato da Barry Munden, e "Little Green Men—Attack!", a cura di Robin Wayne Bailey e Bryan Thomas Schmidt, (Baen, 2017: 16.00 $, 292 pagg., 8.99 $, ebook, poi 2018: 7.99 $, 432 pagg.), pag., ed. 2017, 247; tradotto in francese, da Hélène Collon in "Les éléphants d'Hannibal", ’96 e "Voile vers Byzance", 2003, e in russo, in "Железная звезда", 2009; premi: finalista (11°) Locus ‘89

-Saggio: "Reflections", "Amazing", novembre, pag. 6, poi antologizzato, come "Jack Williamson", in "Reflections and Refractions", '97; ed. italiana: "Jack Williamson", pagg. 207-210

-Saggio: "Warning: Radiation Zone", in idem (ma solo l'indicazione in Reflections and Refractions), poi antologizzato in "Reflections and Refractions", '97

Pagina seguente

Bibliografie

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1061 letture)