Joanna Russ, femminismo e poesia 5 (2005/2023, commento finale, editori, riviste, altri premi)
2005
-saggio in volume: "The Country You Have Never Seen" (Liverpool University Press, giugno: 85.00 $, poi 2007: 35.00 $, 305 pagg.); raccolta di recensioni, lettere e saggi; comprende: Rewievs: "Books", dicembre '66, pag. 3, "Books", ottobre '67, pagg 4-5, "Books", gennaio '68, pagg. 6-8, "Books", luglio '68, pagg. 8-11, "Books", dicembre '68, pagg. 11-16, "Books", aprile '69, pagg. 17-21, "Books", agosto '69, pagg. 21-27, "Books", settembre '69, pagg. 28-32, "Books", gennaio '70, pagg. 33-39, "Books", luglio '70, pagg. 39-46, "Books", febbraio '71, pagg. 46-52, "Books", aprile '71, pagg. 52-57, "Never draw pentagrams in the bathroom", '71, pagg. 58-62, "Books", novembre '71, pagg. 62-67, recensione a "The Shape of Utopia", a cura di R.C. Elliott, e "Into the Unknown", di R.M. Philmus, '71, pagg. 68-73, "Books", dicembre '72, pagg. 74-79, "Books", febbraio '73, pagg. 80-85, "Mystification about (gulp) marriage", '73, pagg. 86-91, "Books", luglio '73, pagg. 91-96, "Books", febbraio '74, pagg. 97-102, "Books", gennaio '75, pagg. 102-108, "Books", marzo '75, pagg. 108-114, "Books", aprile '75, pagg. 114-121, "Books", novembre '76, pagg. 122-128, recensione a "The High Cost of Living", di M. Piercy, '78, pagg. 129-133, "Books", febbraio '79, pagg. 133-140, "Book World", aprile '79, pagg. 141-143, "Book World", maggio '79, pagg. 143-144, "Books", giugno '79, pagg. 145-151, "When we were everybody: a lost feminist utopia", '79, pagg. 152-155, recensione a "Gyn/Ecology", di M. Daly, '79, pagg 155-160, recensione a "The Mermaid and the Minotaur", di D. Dinnerstein, '79, pagg. 160-164, "Books", novembre '79, pagg. 164-170, "Crossing Inner Lands", '80, pagg. 171-173, "Books", febbraio '80, pagg. 173-180, "Listen, There's a Story", '80, pagg. 181-185, "Civilization's Nasty Package Deal", '81, pagg, 185-188, "The Invention Of the Lesbian", '81, pagg. 188-190; Essays: "Daydream Literature and Science Fiction", ’69, pagg. 191-204, "The Image of Women in Science Fiction", ‘70, pagg. 205-218, "The Wearing Out of Genre Materials", '71, pagg 219-229, "Alien Monsters", ‘72, pagg. 230-239, "H.P. Lovecraft", ’81, pagg. 240-242, "Writers Comment on Their Own Work", ’89, pagg. 243-246; Letters, a: "Sinister Wisdom", '70, pagg. 249-251, "Village Voice", '72, pagg. 252-252, "Signs", inverno '77, pagg. 252-254 (Comment on Helene E. Roberts's...), "Signs", estate '77, pagg. 255-256 (Comment on "Prostitution in Medieval Canon Law"...), "Frontiers", estate '79, pagg. 257-258, "Chrysalis", autunno '79, pagg. 259-262, "The New Women's Times", febbraio–marzo '80, pagg. 262-265, "Gay Community Center Newsletter", luglio '80, pagg. 265-266, "Science Fiction Studies", luglio '80, pagg. 266-270, "Venom", novembre '81, pagg. 270-271, "Sojourner", giugno '85, pagg. 272-274, "The Women's Review of Books", giugno '85, pagg. 274-276 "The Women's Review of Books", marzo '86, pagg. 277-278, "The Seattle Source", aprile '86, pagg. 279-279, "The Women's Review of Books", settembre '86, pagg. 280-281, "The Women's Review of Books", luglio/agosto '87, pagg. 282-283, "Lesbian Ethics", estate '87, pagg. 284-285, "Gay Community News", gennaio '89, pagg. 286-287, "The Women's Review of Books", aprile '89, pagg. 287-288, "SFRA Newsletter", novembre '89, pagg. 289-290 (The other side), "Extrapolation", primavera '90, pagg. 291-292, "Publication of the Modern Language Association", marzo '92, pagg. 292-294 (The Counterdiscourse of the Feminine), "Sojourner", settembre '93, pagg. 294-295 (Rewind after Viewing), e "The Lesbian Review of Books", primavera '95, pagg. 295-298; contributi critici: recensione di Sarah Monette,"Strange Horizons", 22 ottobre 2007, Jonathan McCalmont, "Fruitless Recursion", 2007, L. Timmel Duchamp ("A Reviewer's Hardest Task"), "Ambling Along the Aqueduct", 29 marzo 2008, Karen Burnham, "Spiral Galaxy Reviews", 3 settembre 2008, Henry Wessells, "The New York Review of Science Fiction" #242, ottobre 2008, pag. 16, Jeanne Cortiel, "Raw Russ", "Science Fiction Studies" vol. 35, n. 3, #106, novembre 2008, pagg. 508-512, Helen Merrick, "Feminist Collections" vol. 30, inverno 2009, Frédérique Spill, "Cercles", 2010, e Brit Mandelo, "Tor.com", 8 luglio 2012
2006
-saggio: Letter, "Weird Tales", maggio/giugno, pag. 12
2007
-saggio in volume: "The Country You Have Never Seen: Essays and Reviews" (Liverpool University Press, ottobre: 50.00 $, 305 pagg.); contributi critici: recensioni di Gary K. Wolfe, "Locus" vol. 59, n. 2, #559, agosto 2007, pag. 69, Sarah Monette, "Strange Horizons", 22 ottobre 2007, e Henry Wessells, "The New York Review of Science Fiction" vol. 21, n. 2, #242, ottobre 2008, pag. 16
2010
-"As the Twig Is Bent", "The New York Review of Science Fiction" vol. 22, n. 9, #261, maggio, pag. 13
2023
-antologia: "Novels & Stories" (The Library of America, ottobre: 37.50 $, 695 pagg.); comprende: "The Female Man", '75, "We Who Are About to ...", '77, "On Strike Against God", '80; The Complete Alyx Stories: "Bluestocking", riedizione di "The Adventuress", '67, "I Thought She Was Afeard Till She Stroked My Beard", riedizione di "I Gave Her Sack and Sherry", '67, "The Barbarian", '68, "Picnic on Paradise", '68, "The Second Inquisition", '70, "A Game of Vlet", '74; Other Stories: "When It Changed", '72, e "Souls", '82; contributi critici: recensione di Annalee Newitz ("Joanna Russ Showed Us the Future: Female, Queer but Far From Perfect"), "The New York Times", 8 ottobre 2023
Qualcosa di suo è stato tradotto in rumeno in "Jurnalul Sf" n. 110 (Intact Media Group)
Abbiamo dunque visto che la Russ esprime prevalentemente il suo femminismo, cosa che, ai tempi, era assolutamente nuova, per l’Sf. E che fa ciò da un’ottica che è decisamente di sinistra.
La sua scrittura, poi, oltre che essere di un livello assolutamente inconsueto, per l’Sf, è anche molto provocatrice. Spesso, abbiamo visto, usa, l’Sf, per comunicare, in maniera molto poetica, la sua rabbia.
Per la condizione della Donna.
In un brano di "What Can a Heroine Do? Or, Why Can't Women Write" citato in "Androgino e utopia" della Colella, scrive: "Perhaps one place to look for myths which escape from the equation Culture = Male is in those genres which already employ plots not limited to one sex... i.e. myths which nothing to do with our accepted gender roles." ("Forse il luogo in cui cercare miti che sfuggano all'equazione Cultura = Maschio è rappresentato da quei generi che già fanno uso di trame non limitate ad un solo senso... vale a dire miti che non hanno niente a che vedere con i tradizionali ruoli sessuali.). La Colella specifica che il senso è che "... il tipo di intreccio, trama, i canoni narrativi adottati per esempio dalla science fiction possono essere più agevolmente piegati a contenere "storie" diverse." (pag. 58).
Il tema classico dell’alieno le è molto congeniale, per dire ciò; i suoi, alieni, lo sono sempre molto, e la comunicazione, con essi, di conseguenza, difficile: "Joanna Russ ha dimostrato, tra l'altro, le possibilità che sono proprie della fantascienza di rappresentare con molta evidenza stili di vita radicalmente diversi, che possono difficilmente essere espressi da una narrativa legata alle manifestazioni convenzionali del comportamento attuale." (Scholes/Rabkin).
La Donna è un’aliena, sulla Terra, un essere che con l’Uomo (??!!) ha poco a che spartire; e la possibilità di comunicare, col mondo maschile, per migliorarlo, difficile.
Alieno può essere anche il bambino, ancora non integrato.
L’alienità, abbiamo visto, può derivare anche da una lontananza temporale enorme, che rende l’ambiente nel quale si muovono i personaggi incredibilmente differente dal nostro.
Ed è anche bravissima a scrivere delle fiabe che lasciano davvero il segno. Che dicono delle cose importanti.
Forse, sono quasi più efficaci queste, che i suoi racconti fantascientifici. Cose come "La mia barca", o "I viaggi straordinari di Amélie Bertrand" non sono fantascienza, ma fantastico, e, mi pare, sono fra le sue cose migliori.
Un’ultima osservazione che mi sento di dover fare è quella che si ha spesso la sensazione che, la Russ, scriva per un pubblico esclusivamente femminile. Per esempio, in "Autobiografia di mia madre", in uno di quei suoi postmoderni rivolgersi direttamente al lettor(e?), scrive: "… se vi aspettate che io rischi di farla più vecchia di me, siete pazze." (pag. 45).
In "Quartetto di "J" per autrice e lettrice. Female Man di Joanna Russ", Laura Salvini scrive della "… ricerca di dialogo dell’autrice con le sue lettrici…" (pagg. 56-7), citando Sarah LeFanu in un brano su, ovviamente, "Famale man": "… chi scrive si rivolge in modo diretto a un referente femminile, che diventa "lettrice ideale", frammentata tanto quanto le narratrici sulla pagina, ma non meno intelligente e senza minore potenziale effettivo." (da "In the Chinks of the World Machine" (The Woman’s Press, ’88), pag. 57).
Io, in quanto maschietto, non mi sento di dire altro. Se non consigliarne la lettura alle nostre… lettrici.
Editori
Facts On File: New York
Indiana University Press: 601 N. Morton St., Bloomington IN 47404
Longman: Publishing Group, White Plains, NY, U.S.A
Wesleyan University Press: University Press of New England, 215 Long Lane, Middletown, CT, 06459 tel.: 860.685.7711, fax: 860.685.7712, sito: www.wesleyan.edu/wespress
Riviste e fanzine
-"Aurora": "… Speculative Feminism", fanzine a cura di Diane Martin, Box 1624, Madison, Wisconsin 53701; cominciò dal n. 19, estate ’81, dopo la cessazione, col 18, di "Janus", a cura di Janice Bogstad e Jeanne Gomoll
-"Australian Science Fiction Review": (Melbourne: Ebony Books for the Science Fiction Collective), dall’’86 al ’91, G.P.O. Box 1294L, Melbourne, Vic. 3001, ultimo vol. 6, n. 2, autunno ‘91
-"Callaloo": "… A Black South Journal of Arts and Letters", a cura di Charles H. Rowell (University of Kentucky, Lexington, Ky)
-"Chrysalis": "…, a Magazine of Woman's Culture", a cura di Kirsten Grimstead (Los Angeles, Chrysalis): n. opera 119 pagg.
-"Colloquy": (Monash University, Victoria 3800, Australia), tel.: +61 3 9905 9009, fax: +61 3 9905 5593, e-mail: colloquy@arts.monash.edu.au
-"Cthulhu Calls": "…: a Quarterly Review Devoted to Horror, Science Fiction & Fantasy Literature", a cura di R.J. Barthell, poi, n. opera, Terry L. Shorb (Powell, Wyoming: Northwest Community College)
-"Empire: For the Sf Writer": a cura di Mark J. McGarry (Christiansburg, VA Ron Rogers, Publ.), n. opera, poi (New Haven, CT)
-"Caietele Echinox" (Phantasma - Centre de Recherches sur l’Imaginaire/Université Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca, Romania); nn. opera sull'autrice: 22,00 €, 400, 468 pagg.)
-"Explicator": (Taylor & Francis Group), 4 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxfordshire, OX14 4RN, Uk, tel.: +44 (0) 20 7017 6000, fax: +44 (0) 20 7017 6336, e-mail: subscriptions@tandf.co.uk
-"Fanthology '87", fanzine a cura di Richard Brandt: 4740 N. Mesa #108, El Paso, TX 79912
-"Feminist Studies": a cura di Claire G. Moses, 0103 Taliaferro Hall, University of Maryland, College Park, MD 20742, tel.: 301.405.7415, fax: 301.405.8395, e-mail: info@feministstudies.org
-"Frontiers": " … A Journal of Women Studies", ora edita dall’University of Nebraska Press
-"Hypatia": "…A Journal of Feminist Philosophy", a cura di Alison Wylie, Lori Gruen e Sharyn Clough
-"Lambda Book Report": (Lambda Rising, Inc., Washington, D.C.)
-"Lighthouse": fanzine a cura di Terry Carr; n. opera autore: 99 pagg.
-"Meanjin": (University of Melbourne, Parkville), tel: (03) 8344 4088, e-mail: s.strong@unimelb.edu.au
-"Nome": fanzine, a cura di Victoria H. Clark e Barbara L.B. Storey (New York, Jumping Dik-Bat Press), dal ’79 all’’91
-"Northwest Passage": Bellingham, Washington, dal ’70 all’’86: 1206 Lakeview Street, Bellingham, WA; tel.(360) 733-8528
-"PMLA": Publications of the Modern Language Association of America, a cura di Patricia Yaeger, 26 Broadway, 3rd floor, New York, NY 10004-1789, tel.: 646 576-5000, fax: 646 458-0030, sito: http://www.mla.org
-"Postmodern Culture": (The Johns Hopkins University Press), 2715 North Charles Street, Baltimore, Maryland 21218-4363, tel.: 410-516-6900, fax: 410-516-6968, sito: http://www.press.jhu.edu/
-"Quest: A Feminist Quarterly": (Washington, Diana Press), dal ‘74 all’‘82: n. opera: 80 pagg., reperibilità 1909 Que St., N.W., 20009
-"Red clay reader", a cura di Charleen Whisnant (Charlotte, N.C., Southern Review), annuale; n. opera autore: 119 pagg.
-"Rocky Mountain News": quotidiano, a cura di John Temple, (Scripps-Howard, Inc.), 101 West Colfax Ave. Suite 500, Denver, Colorado 80202; ultimio numero 27 febbraio 2009: n. opera: 118° anno
-"Room of One's Own": "… A Feminist Journal of Literature and Criticism", Growing Room Collective, Vancouver, B.C. Canada: n. opera: 152 pagg.
-"SFRA Review": a cura di Karen e Craig Jacobsen Hellekson (The Science Fiction Research Association, San Bernardino, California)
-"Signs": "...Journal of Women in Culture and Society", a cura di Mary Hawkesworth (Rutgers University Department of Women's and Gender Studies), Chicago
-"The Arlington Quarterly": a cura di Maurice L. Carlson (The Department of English at the University of Texas at Arlington); n. opera Autrice: 1.50 $, 212 pagg.
-"The Witch and the Chameleon": fanzine a cura di Amanda Bankier, Hamilton, Ontario; n. opera Autrice: 1.50 $ canadesi, 32 pagg.
-"Utopian Studies" (Society for Utopian Studies), senior lecturer: dr. Nicole Pohl, Oxford Brookes University, Gipsy Lane, Oxford OX3 6BP: e-mail: npohl.utopia@googlemail.com
-"Women: A Cultural Review", a cura di Isobel Armstrong e Helen Carr (Oxford University Press, Oxford)
Altri premi
Finalista (2-6-6-9°) Locus ‘74, ’75, ’76, ’77, Best Critic (old)
Pilgrim (critica) ‘88
Solstice Awards 2015; vedi "Russ and Schmidt Win Solstice Awards", "Locus" vol. 74. n. 5, maggio 2015, pag. 10
Florence Howe
Pagina seguente
[ Indietro ]
Bibliografie Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1017 letture) |
