1983

-Collaborazione album: "Your Last Chance", degli Hawkwind (Flicknife, febbraio): testo "Dodgem Dude"

-Saggio in volume: "The Retreat from Liberty: The Erosion of Democracy in Today's Britain" (Zomba/Bee in Bonnet, maggio: 2.25 £, 96 pagg.); l'"Introduction", pag. 7, è stata poi antologizzata in "Into The Media Web", 2010

-Antologia: "The Elric Saga, Part I" (Doubleday, settembre: 9.98 $, 374 pagg.) poi (Sfbc, ’84: 6.98 $, 374 pagg.); tradotta in tedesco, da Thomas Schlück, come "Das Schattentor" (Heyne, 2002: 8,95 €, 493 pagg.); comprende: "Elric of Melniboné", ’72, pag. 1, "The Sailor on the Seas of Fate", ’76, pag. 133: "The Jade Man’s Eyes", ’74, "The Lands Beyond the World", ’77; "The Weird of the White Wolf", ’77, pag. 261: "The Dream of Earl Aubec", ’64, pag. 265, "The Dreaming City", ’61, pag. 279, "While the Gods Laugh", ’61, pag. 309 e "The Singing Citadel", ’67, pag. 341; contributi critici: recensioni, tedesche, di Franz Schroepf, "Fantasia" n. 162, 2002 (Edfc) e Ramona Schroller, "Sono" n. 4, 2004 (Webseite)

-Curazione: "New Worlds: An Anthology" (Fontana Flamingo, settembre: 3.50 £, 512 pagg.), poi (Thunder’s Mouth, 2004: 18.95 $, 386 + xxx pagg.), con una nuova introduzione dell’Autore, pagg. xi-xxx, che omette un racconto, un articolo, l’indice della rivista e le appendici, e aggiunge tre racconti e un articolo; dell’Autore: ed. or.: "Foreword", pag. 7, "Introduction", pag. 9, "The Tank Trapeze", ’69, pag. 164 e "A Literature of Acceptance", ’67, pag. 347; altra: "Introduction to the U.S. Edition", pag. ix, "Introduction", pag. xi-xxx, "The Tank Trapeze", ’69, pag. 149 e "A Literature of Acceptance", ’67, pag. 364; premi: finalista (12°) Locus ‘84; contributi critici: recensioni di David Pringle, "Interzone" #7, primavera ’84, pag. 36, Nick Pratt, "Foundation" n. 31, luglio '84, pagg. 83-87, Norman Spinrad, "Isaac Asimov's Sf Magazine", agosto ‘84, pag. 171, Michael A. Morrison, "Fantasy Review" vol. 7, n. 7, #70, agosto ‘84, pag. 18, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 129, n. 19, 15 novembre 2004, pag. 55, Norman Spinrad, "Asimov's Science Fiction", ottobre/novembre 2005, pag. 227 e Martin Lewis, "Sf Site", 2005

-Saggio: "Angus Wilson", "The Radio Times", 10-16 settembre, poi antologizzato in "Casablanca", ‘89, e, come "Angus Wilson: Under Observation", in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: "Obituary: Maeve Gilmore Peake", "Locus" vol. 16, n. 10, #273, ottobre, pag. 28

-Collaborazione album: "Zones", degli Hawkwind (Flicknife, ottobre): testo "Running Through The Back Brain"

-Poesia: "Running Through the Back Brain", in "Zones", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97; come testo musicale anche in "Concerts And Rehearsals", di Michael Moorcock and The Deep Fix: (Chaos Records, ‘90); in "Levitation", degli Hawkwind (Atomhenge, 2009), canta un brano intitolato "Running Through My Back Brain"

-Saggio: "The Fifth Hollywood Letter", "Ambit" #95, pagg. 47-54

-Antologia non originale: "La jeunesse d'Elric", 2 voll. (Temps futurs: 196 pagg., 206 pagg.), francese; comprende: vol. 1: "La vie secrète d'Elric de Melniboné" (The Secret Life of Elric of Melniboné, ‘64), pagg. 11-23, trad. Brian Hester e "Elric de Melniboné" (Elric of Melniboné, ‘93), trad. Daphné Halin, 1ª parte; vol. 2: "Note sur cette édition", pagg. 7-8, "Elric de Melniboné" (Elric of Melniboné, ‘93), 2ª parte, pagg. 9-98, trad. Daphné Halin, "Les yeux de l'homme de jade" (The Jade Man's Eyes, ‘73), trad. Jean-Luc Fromental, François Landon e il Nyarlathotep team, pagg. 99-187, e "Mes contes d'Elric pour lesquels j'entretiens des sentiments confus de haine et de passion…" (Elric, ‘63), trad. Brian Hester, pagg. 188-204

1984

-Antologia: "Elric at the End of Time" (Nel, marzo: 7.95 £, poi ’89: 10.95 £; 175 pagg.), poi (Daw, ’85: 2.95, 4.50 $, poi ’87: 3.50 $; 221 pagg.), (Granada, ’86: 1.95 £, 208 pagg.) e (Grafton, ’85: 3.99 £, poi ’88: 2.50 £; 208 pagg.); tradotta in francese, da E.C.L. Meistermann, come "Elric à la fin des temps" (Pocket, ‘94: 4,90 €, poi 2006: 5,90 €; 192 pagg.), e in "Le cycle d'Elric", 2006, ed. "Elric - Intégrale 3"; comprende, pagg. edd. or., Daw ’85 e Granada: "Introduction", pagg. 9, 9, 9, "Elric at the End of Time", ’81, pagg. 15, 15, 15, "The Last Enchantment", ’78, pagg. 57, 69, 68, "The Secret Life of Elric of Melniboné", articolo, ’64, pagg. 69, 84, 82; Sojan the Swordsman, ‘84, pagg. 77, 93, 91: "Daughter of a Warrior King", riedizione di "Sojan the Swordsman", ’57, pag. 93, "Mission to Asno", ’57, pag. 107, "Revolt in Hatnor", ’57, pag. 112, "The Hordes Attack", ’57, pag. 116, "The Purple Galley", ’58, pag. 120, "The Sea Wolves!", ’58, pag. 128, "Sojan at Sea", ’58, pag. 133, "The Sea of Demons", ’58, pag. 137, "Prisoners in Stone", ’58, pag. 146, "The Plain of Mystery", riedizione di "Sojan and the Plain of Mystery", ’58, pag. 159, "The Sons of the Snake-God", riedizione di "Sojan and the Sons of the Snake-God", ’58, pag. 170, "The Devil Hunters of Norj", riedizione di "Sojan and the Hunters of Norj", ’58, pag. 176; "New Worlds-Jerry Cornelius", lettera, ’72, pagg. 159, 201, 189, "In Lighter Vein: A Note on the Jerry Cornelius Tetralogy", articolo, ’77, pagg. 170, 215, 202 e "The Stone Thing: A Tale of Strange Parts", ’74, assente, pagg. 217, 204; contributi critici: recensioni di Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 110, n. 9, 15 maggio '85, pag. 82, e Andy Sawyer, "Paperback Inferno" #56, ottobre ‘85

-Saggio: "In reply to Christopher Priest", lettera, "Foundation" n. 30, marzo, pag. 70

-Antologia: "Elric at the End of Time: Fantasy Stories" (Nel, aprile: 7.95 £, 175 pagg.); comprende: "Introduction", pag. 9, "Elric at the End of Time", ’81, pag. 15, "The Last Enchantment", ’78, pag. 57, "The Secret Life of Elric of Melniboné", articolo, ’64, pag. 69, "Sojan the Swordsman", ’58, pag. 77, "New Worlds-Jerry Cornelius", lettera, ’72, pag. 159, "In Lighter Vein", articolo, ’77, pag. 170 e "The Stone Thing", ’74, pag. 172

-Saggio: "Who’ll be Next?", "Index on censorship" vol. 13, n. 2, aprile, pag. 2, poi antologizzato in "The Opium General and Other Stories", '84

-Poesia: "The Curse of Man", "Back Brain Recluse" #1, giugno, pag. 11, poi "The Best of Back Brain Recluse" #1, settembre '87, e antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Saggio: "Cities of the Red Night: A Review", in "Savoy Dreams", a cura di David Britton e Michael Butterworth (Savoy, giugno: 7.95, 13.95 £, 260 pagg.), pag. 55

-Saggio: "An English Exile in Hollywood", in idem, pag. 105

-Romanzo: "The Laughter of Carthage" (Secker & Warburg, settembre: 9.95 £, 602 pagg.), poi (Random House, ’85: 17.95 $, 561 pagg.), (Flamingo, ’85, poi ’86: entrambe 4.50 £, 602 pagg.), (Jonathan Cape, ’92: 9.99 £, 602 pagg.), (TSP, ’92: 8.99 £, 602 pagg.), (Phoenix House, ’94: 6.99 £, 602 pagg.) e (Vintage, 2006: 7.99 £, 602 pagg.); tradotto in russo, da А. Сорочана, come "Карфаген смеется" (Фантастика Книжный Клуб, 2019: 640 pagg.); contributi critici: recensioni di W. Keith McCoy, "Library Journal" vol. 109, n. 20, 1 dicembre '84, pag. 2299, R.Z. Sheppard, "Time" vol. 125, n. 4, 28 gennaio '85, pag. 82, Faren Miller, "Locus" vol. 18, n. 1, #288, gennaio ‘85, pag. 21, Lewis Jones, "The Spectator", 9 febbraio '85, pag. 24, Stuart Napier, "Fantasy Review" vol. 8, n. 4, #78, aprile ‘85, pag. 22 e Martyn Taylor, "Vector" #126, giugno/luglio ‘85

-Antologia: "The Elric Saga, Part II" (Sfbc, settembre: 6.98 $, 471 pagg.); comprende: "The Vanishing Tower", riedizione di "The Sleeping Sorceress", ’71, pag. 1; "The Bane of the Black Sword", ’77, pag. 139: "The Stealer of Souls", ’62, pag. 143, "Kings in Darkness", ’62, pag. 183, "The Flame Bringers", ’62, pag. 213, "To Rescue Tanelorn...", ’62, pag. 243; "Stormbringer", ’65, pag. 271: "Dead God’s Homecoming", ’63, pag. 277, "Black Sword’s Brothers", ’63, pag. 327, "Sad Giant’s Shield", ’64, pag. 375 e "Doomed Lord’s Passing", ’64, pag. 429

-Poesia: "The Earth Ritual", "Hawkfan", settembre, poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Saggio: "The Magic of Mervyn Peake", recensione a "Mr. Pye", "The Washington Post", 28 ottobre, pag. A1

-Antologia: "The Opium General and Other Stories" (Harrap, novembre: 7.95 £, 207 pagg.), poi (Grafton, ’86: 2.95 £, 304 pagg.); tradotta in tedesco, da Michael Kubiak, come "Der Opium-General" (Bastei-Lübbe, ’88: 8,80 marchi, 301 pagg.); comprende, pagg. varie edd., dove senza data originariamente apparsivi: "Introduction", pagg. 9, 9; ed. tedesca: "Einfuehrung"; "The Alchemist’s Question", pagg. 13, 15, "The Opium General", pagg. 133, 199, "Going to Canada", ’80, pagg. 143, 213, "Leaving Pasadena", ’80, pagg. 155, 229, "Crossing into Cambodia", ’79, pagg. 173, 255, "Starship Stormtroopers", articolo, ’78, pagg. 189, 279, recensione a "Nestor Makhno", di Michael Malet, ’82, pagg. 202, 296; ed. tedesca: "Nestor Makhno"; e "Who’ll be Next?", articolo, '84, pagg. 204, 299; ed. tedesca: "Wer wird der Naechste sein?"; premi: finalista (21°) Locus ‘85; contributi critici: recensioni di Faren Miller, "Locus" vol. 18, n. 1, #288, gennaio ‘85, pag. 21, Andy Sawyer, "Paperback Inferno" #63, dicembre ‘86/gennaio ’87 e Ronald W. Klemp, "Fantasia" n. 49, ’90 (Edfc), tedesca

-Romanzo: "The Alchemist’s Question", in "The Opium General" ed. tedesca: "Die Frage des Alchemisten"; poi antologizzato anche in "The Cornelius Chronicles, vol. III", ’87 e "A Cornelius Calendar", ‘93

-Racconto: "The Opium General", nell’antologia omonima; ed. tedesca: "Der Opium-General"; poi antologizzato anche in "Earl Aubec", ‘93, "Lunching with the Antichrist", ’95; ed. francese: "Le général opium", trad. Jean-Pierre Pugi, pagg. 143-155; "A Feast of Stories by Britain’s Favourite Authors", a cura di Clare Francis e Ondine Upton (Pan, ’97: 5.99 £, 511 pagg.), pag. 335, "The Best of Michael Moorcock", 2009 e in "The Brothel in Rosenstrasse and Other Stories", 2014

-Saggio: Letter, "Locus" vol. 17, n. 12, #287, dicembre, pag. 22

-Saggio: "The Sixth Hollywood Letter", "Ambit" #97, pagg. 47-56, poi antologizzato in "Letters from Hollywood", '86, e in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: "The Seventh Hollywood Letter", "Ambit" #100, pagg. 125-137

1985

-Scenario avanzato per "Dungeons & Dragons": "Earl Aubec and the Iron Galleon", con Michael Brunton, "Imagine" #22, gennaio, pag. 25

-Saggio: "Scratching a Living", "Punch", 17 aprile, poi antologizzato in "Casablanca", ‘89, "Into The Media Web", 2010, e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Poesia: "The Falcon", "Back Brain Recluse" #4, luglio, pag. 18, poi "The Best of Back Brain Recluse" #1, settembre '87, pag. 30, e antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Saggio: Letter, "Locus" vol. 18, n. 8, #295, agosto, pag. 55

-Antologia: "The Chronicles of Castle Brass" (Granada, settembre: 9.95 £, 150+138+144 pagg.), poi (Grafton, ’86: 3.95 £, 432 pagg.) e, come "Count Brass", (Millennium, ’93: 10.99, 15.99 £, 340 pagg.), (Orion/Millennium, ’98: 6.99 £, 401 + viii pagg.), che aggiungono un "Dear Reader", pag. v, (Gollancz, ’98: 6.99 £, 416 pagg., poi, come "Hawkmoon: Count Brass", 2013: 9.99 £, 392 + xviii pagg.) e (White Wolf, 2000: 24.99 $, 339 + x pagg.), con una nuova "Introduction", dell’Autore, pag. ix; tradotta in russo come "Хроники замка Брасс" (Оверлайд, ’93: 380 pagg.), con un "Вечный Победитель" (Eternal Conqueror), di Михаил Холодилин, pagg. 5-12, da О. Артамонов, come "Замок Брасс 2" (Джокер, ’94: 496 pagg.), da Наталья Баулина, come "Сага о Вечном Воителе, Граф Брасс. Хроники Хоукмуна" (Эксмо-Пресс, 2002: 544 pagg.), e da Е. Королёвой, ancora come "Хроники замка Брасс" (Фантастика Книжный Клуб, 2020: 368 pagg.), in spagnolo, da Eduardo García Murillo, come "Crónicas del castillo de Brass" (Martínez Roca, ’92: 12,84 €, 315 pagg.), con un "Nota acerca del autor", di Alejo Cuervo, pagg. 309-315 e in tedesco, da Lore Straßl, come "Der Weg nach Tanelorn" (Bastei-Lübbe, ’87: 10,00 marchi, 414 pagg.), con un "Vorbemerkung" (prefazione), di Helmut W. Pesch; comprende, pagg. edd. Granada, Millennium e White Wolf: "Count Brass", ’73, pagg. 7, 1, 1, "The Champion of Garathorm", ’73, pagg. 151, 113, 113 e "The Quest for Tanelorn", ’75, pagg. 289, 227, 223; contributi critici: recensioni di Mike Glyer, "Delap's F & Sf Review", gennaio ‘77, pag. 13, Mark Greener, "Paperback Inferno" #63, dicembre ‘86/gennaio ’87, Michael Kempter, "Andromeda Nachrichten" n. 109, ‘87 (Sfcd), tedesca, e Andy Sawyer, "Paperback Inferno" #76, febbraio/marzo ‘89, pag. 13

-Saggio: "Introduction" alla "Section 4: Books & Book Covers", in "In Search of Forever", a cura di Rodney Matthews, (Paper Tiger, settembre: 10.95 £, 142 pagg.), pag. 56

-Saggio: "Foreword" a "Science Fiction: The 100 Best Novels", di David Pringle (Xanadu, ottobre: 9.95, 3.95 £, 224 pagg.), pag. 3, poi (Carroll & Graf, '86: 15.95 $, , poi '87: 7.95 $, '97: 10.95 $; 224 pagg.), pag. 3, e (Gateway / Orion, 2014: 2.99 £, ebook); ed. russa: "100 лучших романов научной фантастики" (Подсолнечник, Bielorussia, 2022: 336 pagg.), trad. А. Сорочана, pagg. 13-15: "Предисловие", spagnola: "Ciencia ficción. Las 100 mejores novelas" (Minotauro, ’90: 9,24 €, 226 pagg.), trad. Manuel Figueroa, pagg. 9-10: "Prólogo"

-Collaborazione album: "The Chronicle Of The Black Sword", degli Hawkwind (Flicknife, novembre): testo "Sleep of a Thousand Tears"

-Poesia: "Sleep of a Thousand Tears", in "Chronicle of the Black Sword", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Antologia non originale: "Il campione eterno", "Fantascienza Book Club" n. 2, ed. Sevagram, dicembre (24.500 £, 378 pagg.; prezzo dei remainders: 35,00 €; correlati critici: "Presentazione", di Riccardo Valla, pag. 7), poi "Il libro d'oro" n. 118, ed. Fanucci, ’99 (25.000 £, 348 pagg.; prezzo dei remainders: 90,00 €); comprende: "Il campione eterno" (The Eternal Champion, ’70), trad. Riccardo Valla, pagg. 13-7, e "I guerrieri d'argento" (Phoenix in Obsidian, ’70), trad. Sebastiano Fusco e Riccardo Valla, pagg. 213-193

-Racconto: "The Frozen Cardinal", "Time Centre Times" vol. 1, #2, pag. 22, poi antologizzato in "Other Edens", a cura di Christopher Evans e Robert Holdstock (Unwin, ’87: 2.95 £, 237 + ix pagg.), pag. 129; ed. giapponese: "アザー・エデン" (Hayakawa bunko, ’89: 544 yen, 411 pagg.), trad. Tooru Nakamura: "凍りついた枢機卿"; "Casablanca", ‘89, "Earl Aubec", ’93, "My Experiences in the Third World War and Other Stories", 2014, e in "The Big Book of Science Fiction: The Ultimate Collection", a cura di Ann e Jeff VanderMeer, (Vintage Crime / Black Lizard / Vintage Books, 2016: 25.00 $, 1178 + xxxi pagg., e ebook), pag. 897, e (Sfbc, 2016: 19.55 $, 1178 + xxxi pagg.), pag. 897; tradotto in francese, da Jean-Daniel Brèque, come "Le cardinal dans la glace", in "Univers 1990", a cura di Pierre K. Rey (J'ai lu, ‘90: 6.00 €, 384 pagg.), pagg. 303-317 e in "London Bone", 2008

-Antologia non originale: "Das Buch Corum" (Bastei-Lübbe: 10,00 marchi, 889 pagg., poi 2000: 145,00 marchi orientali, 1086 pagg.), tedesca; comprende: traduzioni di Lore Straßl: "Der scharlachrote Prinz" (The Knight of the Swords, ‘71), "Das Ende der Goetter" (The King of the Swords, ‘72), "Die Koenigin des Chaos" (The Queen of the Swords, ‘71); traduzioni di Michael Görden "Der gefangene Koenig" (The Oak and the Ram, ‘73), "Das gelbe Streitross" (The Sword and the Stallion, ‘74) e "Das kalte Reich" (The Bull and the Spear, ‘73)

-Collaborazione album: "Assassins Of Silence Hundred Watt Violence", AaVv (Ceres Records): testo "Sonic Attack"

-Collaborazione album; "Bring Me The Head Of Yuri Gagarin", degli Hawkind (Demi Monde, ’85): testo "Sonic Attack"

1986

-Romanzo: "The City in the Autumn Stars" (Grafton, marzo: 9.95 £, 344 pagg., poi ’87: 3.50 £, 405 pagg.), poi (Ace, ’87: 16.95 $, 344 pagg., poi ’89: 4.50 $, 357 pagg.), antologizzato in "Von Bek", ’92; ed. francese: "La cité des étoiles d'automne", trad. Michel Michaud, pagg. 239-670, russa: "Город Осенних Звезд", pagg. 201-555; e (Gateway / Orion, 2014: 3.49 £, ebook); ve ne sno estratti in "Something Else" #3, primavera '84, pag. 33, "Discourse with a Beast Who Mourns the Golden Age", e in "Time Centre Times" vol. 1, #1, ’85, pag. 17, un abbozzo del 18° capitolo; tradotto in francese, sempre da Michel Michaud, ancora con quel titolo, anche (L'Atalante, ‘94: 20,00 €, 512 pagg.) e (Pocket, 2000: 7,30 €, 416 pagg.), in giapponese, da Fusa Obi, come "秋の星々の都" (Hayakawa bunko, 2008: 1100 yen, 665 pagg.), in russo, anche da Татьяна Покидаева, come "Город в осенних звёздах" (Северо-Запад, ’97: 624 pagg.), e in "Семья фон Бек", 2010, in serbo, come "Gorod v osennih zvezdah" e in ungherese, da Matolcsy Kálmán, come "Város az őszi csillagok alatt" (Delta Vision Kiadó, 2008: 2490 Ft., 478 pagg.), con "Felipe Sagittarius és a gyönyörök kertje" (The Pleasure Garden of Felipe Sagittarius, ‘65; contributi critici: recensioni di Faren Miller, "Locus" vol. 19, n. 7, #306, luglio ‘86, pag. 15, Edward James, "Vector" #133, agosto/settembre ‘86, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 112, n. 19, 15 novembre '87, pag. 94, Sybil S. Steinberg, "Publishers Weekly" vol. 232, n. 13, 25 settembre '87, pag. 99, Jack Zipes ("An Allegory of Two Ages of Reaction"), "Los Angeles Times", 7 febbraio '88, pag. 10, Tom Easton, "Analog", marzo ‘90, pag. 179, e Stephen E. Andrews e Nick Rennison, nel loro "100 Must-Read Fantasy Novels" (A & C Black, settembre 2009: 6.99 £, 178 + xx pagg., e ebook), pag. 115

-Collaborazione album: allegato a "Hawkfan", fanzine, n. 12, luglio, degli Hawkwind, poi in "The Elf & the Hawk" degli degli Hawkwind ed altri (Black Widow Records, gennaio ‘99): testo "The Tale of the Entropy Tango"

-Testo musicale: "The Tale of the Entropy Tango", in allegato a "Hawkfan" n. 12, poi anche in "The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions", di Michael Moorcock and The Deep Fix (Noh Poetry Records, 2008)

-Saggio: "The Hollywood Horrors", "Time Out", 20-26 agosto, poi antologizzato in "Letters from Hollywood", '86, e in "Into the Media Web", 2010

-Antologia: "The Cornelius Chronicles, vol. II" (Avon, agosto: 3.50 $, 341 pagg.); comprende: "The Lives and Times of Jerry Cornelius", ’76, pag. 1: "The Peking Junction", ’69, pag. 7, "The Delhi Division", ’68, pag. 19, "The Tank Trapeze", ’69, pag. 31, "The Nature of the Catastrophe", ’70, pag. 47, "The Swastika Set-Up", ’72, pag. 57, "The Sunset Perspective", ’70, pag. 91, "Sea Wolves", ’70, pag. 115, "Voortrekker", ’71, pag. 137, "Dead Singers", riedizione di "All the Dead Singers", ’71, pag. 163, "The Longford Cup", ’73, pag. 169, "The Entropy Circuit", ’74, pag. 183; "The Entropy Tango", ’81, pag. 203: "For One Day Only: Two Mighty Empires Clash", ’81, pag. 209, "The Kassandra Peninsula", ’76, pag. 231, "Revolutions", ’81, pag. 257, "The Minstrel Girl", ’77, pag. 301 e "Harlequin’s Lament", ’81, pag. 321

-Poesia: "Cowboy Lights Out", "Back Brain Recluse" #6, agosto, pag. 28, poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Saggio: Letter, "Locus" vol. 19, n. 8, #307, agosto, pag. 46

-Romanzo: "The Dragon in the Sword"; tradotto, da Riccardo Valla, come "Il drago nella spada", "Il libro d'oro" n. 119, ed. Fanucci, ’99 (25.000 £, 316 pagg.; prezzo dei remainders: 13,00 €); (Ace, settembre: 16.95 $, 298 pagg., poi ’87: 3.50 $, 266 pagg.), poi (Grafton, ’87: 6.95, 10.95 £, poi ’88: 2.95 £; 283 pagg.), antologizzato in "The Eternal Champion", ’92; ed. russa: "Дракон в мече", pagg. 275-509, tedesca: "Das ewige Schwert"; "Von Bek: The Eternal Champion vol. 2", ‘95, e "The Eternal Champion vol. 1", ’95, (Titan Books, 2014: 7.99 $, ebook, poi 2015: 9.95 $, 345 pagg.), e (Gateway / Orion, 2018: 2.99 £, ebook); tradotto in francese, da Arnaud Mousnier-Lompré, come "Le dragon de l'épée" (Pocket, ‘91: 6,25 €, poi ’93; 352 pagg.), in giapponese, da Akemi Itsuji, come "剣のなかの竜" (Hayakawa bunko, ’88: 560 yen, 441 pagg., poi 2007: 900 yen, 479 pagg.), in greco da Θωμάς Μαστακούρης, come "Ο δράκος μέσα στο σπαθί" (Αίολος, 2006: 18,08 €, 354 pagg.), in polacco, da Lech Brywczyński, come "Smok w mieczu" (Gandalf, ’92: 315 pagg.), in russo come "Орден тьмы" (Эксмо-Пресс, ’99: 464 pagg.), in spagnolo in "Crónicas del campeón eterno", ’91, in tedesco, sempre da Eva Eppers, con quel titolo, anche (Bastei-Lübbe, ’87: 9,80 marchi, 334 pagg.) e in ungherese, da Héjj Katalin, come "Sárkány a kardban" (Delta Vision Kiadó, 2007: 1990 Ft, 348 pagg.); premi: finalista (17°) Locus ‘87; contributi critici: recensione di Marcello Bonati, "E-Intercom" n. 6, 2000, ora qui; non tradotti: recensioni di Sybil S. Steinberg, "Publishers Weekly" vol. 230, 15 agosto '86, pag. 73, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 111, n. 15, 15 settembre '86, pag. 102, Chris Barker, "Vector" #140, ottobre/novembre ‘87, Terry Broome, "Vector" #142, febbraio ’88, Franz Schroepf, "Fantasia" n. 36, ’88 (Edfc), tedesca, e Andy Sawyer, "Paperback Inferno" #75, dicembre ‘88/gennaio ‘89

-Saggio in volume: "Letters from Hollywood" (Harrap, settembre: 10.95 £, 232 pagg.), lettere a James Ballard, alcune precedentemente in "Ambit" e "Savoy Dreams", illustrate da Michael Foreman; ve ne è un estratto, omonimo, in "Into the Media Web", 2010; contributi critici: recensioni di Duncan Fallowell, "The Spectator" vol. 257, n. 8254, '86, pag. 28, Troy Kennedy Martin, "Listener" n. 11, '86, pag. 23, e Paul Kincaid, "Vector" #135, dicembre ‘86/gennaio ‘87

-Collaborazione album: "Live Chronicles", degli Hawkwind (GWR Records, novembre), poi (Griffin, ‘94): testi "The Chronicle of the Black Sword", "Dead God's Homecoming" e "The Final Fight"

-Poesia: "The Chronicle of the Black Sword", in "Live Chronicles", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Poesia: "Dead God’s Homecoming", in "Live Chronicles", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Poesia: "Dragon Song", in "Live Chronicles", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Poesia: "The Final Fight", in "Live Chronicles", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Collaborazione album: "Zarozinia", degli Hawkwind (Flicknife): testo "Sleep of a Thousand Tears"

-Collaborazione album: "Angels Of Death", degli Hawkwind (RCA): testo "Choose Your Masques", come "Choose Your Masks" e "Arrival in Utopia"

1987

-Antologia: "The Cornelius Chronicles, vol. III" (Avon, febbraio: 3.50 $, 341 pagg.); comprende: "The Adventures of Una Persson and Catherine Cornelius in the Twentieth Century", ’76, pag. 1 e "The Alchemist’s Question", ’84, pag. 206

-Saggio: Letter, "Science Fiction Chronicle" vol. 8, n. 7, #91, aprile, pag. 27

-Collaborazione album: "Out And Intake", degli Hawkwind (Flicknife, maggio): testi "Coded Languages" e "Warrior on the Edge of Time"

-Poesia: "Warrior at the End of Time", in "Out and Intake", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Saggio: "The Heroes and Heroines", "Vector" #139, agosto/settembre

-Saggio in volume: "Wizardry and Wild Romance" (Gollancz, settembre: 5.95, 10.95 £, 160 pagg., poi ’88: 2.95 £, 237 pagg.), poi (MonkeyBrain Books, 2004: 18.95 $, 206 pagg.), rivista ed espansa, con, nuove, introduzione di China Miéville e postfazione di Jeff VanderMeer, e una trentina di pagine di appendici di recenti recensioni e una postfazione; l'"Introduction" e il capitolo "Epic Pooh" sono stati poi antologizzati in "Into the Media Web", 2010; il 2° capitolo è stato tradotto in francese, da Hevé Gadras e Guy Grudzien, come "Paysages exotiques", in "Phénix n. 27: Michael Moorcock", ’91 (saggi su in volume); tradotto in russo, da А. Сорочана, А. Голиковой e Е. Беренштейна, come "Волшебство и дивный роман" (Жемчужина, Austria, 2021: 288 pagg.); premi: finalista (5°) Locus ‘88; contributi critici: recensioni di Dan Chow, "Locus" vol. 20, n. 11, #322, novembre ‘87, pag. 19, David Pringle, "Interzone" #22, inverno ‘87/‘88, pag. 62, Andy Sawyer, "Paperback Inferno" #75, dicembre ‘88/gennaio ‘89, pag. 7, Richard D. Erlich, "Extrapolation" vol. 30, n. 4, inverno '89, pag. 412, Matthew Cheney, "The Internet Review of Science Fiction", dicembre 2004, Jayme Lynn Blaschke, "Sf Site", 2005, Russ Allbery, "Eagle", 2 maggio 2007 e Leena Peltonen, "Aikakone", finlandese; e "Why We Should Care About Michael Moorcock's Wizardry & Wild Romance: A Study of Epic Fantasy", di S.C. Bryce, "Sword and Sorcery"

-Racconto: "The Last Call", "Fantasy Tales" vol. 9, #17, estate, pag. 15, poi antologizzato in "Casablanca", ‘89 e "Earl Aubec", ’93; tradotto in ungherese, da Massár Mátyás, come "Az utolsó hívás, "Rúna" luglio '95

-Poesia: "John Dee’s Song", "Back Brain Recluse" #7, pag. 14, poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97; come testo musicale in "Concerts And Rehearsals", di Michael Moorcock and The Deep Fix: (Chaos Records, ‘90) e "The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions" di Michael Moorcock and The Deep Fix (Noh Poetry Records, 2008)

-Saggio: "A Lacklustre London", "The London Daily News", poi antologizzato, come "Taking the Life Out of London", in "Casablanca", ’89, recensione a "Londoners", di Nicholas Shakespeare

1988

-Romanzo: "Mother London"; tradotto, da Stefano Carducci, come "Madre Londra", "Collezione immaginario" n. 2, ed. Fanucci, 2001 (32.000 £, 16,60 €, 510 pagg.; prezzo dei remainders: 38,50 €); (Secker & Warburg, maggio: 9.95 £, 496 pagg.), poi (Bdd Promotional Book Co., ’88: 3.98 $, 496 pagg.) (Crown/Harmony, ’89: 19.95 $, 496 pagg.), (Penguin, ’89: 4.99 £, 496 pagg.), (Qpbc, ’89: 10.95 $, 496 pagg.), (Perennial Library/Harper & Row, ’90: 8.95 $, 496 pagg.), (Scribner, 2000: 7.99 £, 496 pagg., poi 2004: 16.50 £, 512 pagg.), e (Gollancz, 2016: 9.99 £, 544 pagg., 6.99 £, ebook); ve ne è un estratto in "Time Centre Times" vol. 4, #3, maggio ‘99, pag. 23; tradotto in francese, da Jean-Pierre Pugi, come "Mother London" (Denoël, 2002: 28.00 €, 636 pagg.) poi (Gallimard, 2007: 9,20 €, 688 pagg.) e in russo come "Лондон, любовь моя" (Эксмо, 2006: 656 pagg.); contributi critici: "Londra, la madre di tutte le città", di Luigi Pachì, "Fantascienza.com", 6 aprile 2001; non tradotti: recensioni di Iain Sinclair, "New Statesman & Society" vol. 1, n. 3, 24 giugno '88, pag. 39, Sybil S. Steinberg e Genevieve Stuttaford, "Publishers Weekly" vol. 234, n. 26, 23 dicembre '88, pag. 67, Nigel Andrew, "The Listener" vol. 119, n. 3068, '88, pag. 31, Grove Koger, "Library Journal" vol. 114, n. 3, 15 febbraio '89, pag. 178, John Clute, "Interzone" #29, maggio/giugno ‘89, pag. 62, Paul Witcover, "The New York Review of Science Fiction", agosto ’91, Iain Sinclair, "London Review of Book", vol. 22, n. 23, 30 novembre 2000 ("My Old, Sweet, Darling Mob"), pagg. 32-34, Johan Scipion, "Galaxies" n. 25, giugno 2002, francese, Jean-Pierre Lion, "Bifrost" n. HS1, luglio 2002, francese, Brian Baker ("Maps of the London Underground: Iain Sinclair and Michael Moorcock’s Psychogeography of the city"), "Literary London: Interdisciplinary Studies in the Representation of London" n. 1, marzo 2003, Paul Crosthwaite ("'Children of the Blitz': Air War and the Time of Postmodernism in Michael Moorcock's Mother London"), in "Bombs Away! Representing the Air War over Europe and Japan", a cura di Wilfried Wilms e William Rasch, (Rodopi, marzo 2006: 404 pagg.), pagg. 233-447, Myriam Perregaux ("From the jewel in the crown to the merry-go-round: the transitional chronotope of Mother London"), nel suo "Multi city: Contemporary Literary Chronotopes of London", dissertazione, (Trinity College Dublin, marzo 2006: 320 pagg.), pagg. 143-167, Sebastian Groes ("Of Real Experience Mixed with Myth: Michael Moorcock’s Authentic London Myths"), nel suo "The Making of London: Representations of London in contemporary fiction", dissertazione, (University of East Anglia, 2006: 319 + iv pagg.), poi (Palgrave, 2011: 336 pagg.), Paul James Crosthwaite ("Total War and the English Stream-of-Consciousness Novel: From Mrs Dalloway to Mother London"), nel suo "Shock-waves: Temporality, History, and Trauma in the Postmodernist Response to World War II", dissertazione, (University of Newcastle upon Tyne, 2006: 329 pagg.), poi come "Trauma, Postmodernism, and the Aftermath of World War II" (Palgrave Macmillan, 2009: 50.00 £, 222 + vii pagg.), con questo titolo sicuramente in quest’ultima edizione, Grove Koger, "Library Journal" vol. 114, n. 3, 15 febbraio '89, pag. 178, Jean-Michel Ganteau ("Trauma as the Negation of Autonomy"), in "Ethics and Trauma in Contemporary British Fiction", a cura di Susana Onega e Jean-Michel Ganteau, (Rodopi, 2011: 332 pagg.), pagg. 107-126, Christoph Houswitschka (""This fabulous flotsam": Michael Moorcock's Urban Anthropology"), in "London under London", "Prague Journal of English Studies" vol. 4, n. 1, luglio 2015, pagg. 61-75, Benjamin E. Noad ("[S]care in the Community: Anti-Psychiatry, Deinstitutionalisation, and the Fantasy of the Old Regime"), nel suo "The Literature of Madness: A Critical Study of the Madhouse in Gothic Fiction", dissertaztione, (University of Stirling, luglio 2018: 235 pagg.), Victoria Nelson ("Letter from London"), "Raritan" vol. 38, n. 2, settembre 2018, pag. 103, e Grant Hamilton ("Michael Moorcock’s Mother London and the Viscous City"), nel suo "The London Object" (Routledge, maggio 2021: 152 pagg.), pagg. 22-42

-Saggio: "Political gets too personal", "The New Statesman" vol. 115, n. 2983, 27 maggio, poi antologizzato in "Casablanca", ‘89, come "Andrea Dworkin", "Into The Media Web", 2010, come "Andrea Dworkin: Political Gets Too Personal", e, come "When the Political Gets Too Personal", in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Saggio: "Tom Holt: Wagner And Wodehouse, Together At Last", "Los Angeles Times", 17 giugno, poi antologizzato in "Into the Media Web", 2010, e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Saggio: "The Fortunes of Filth", recensione a "Porn Gold", di David Hebditch, "The Guardian", 1 luglio, poi antologizzato in "Casablanca", ’89, come "Who’s Really Covering Up?", e in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: "Austrian Auf Wiedersehen", "Los Angeles Times", 3 luglio, pag. 3, poi antologizzato, come "The Smell of Old Vienna", in "Casablanca", ‘89, recensione a "Postcards from the End of the World", di Larry Wolff

-Saggio: "Male Order", recensione a "Unwrapping Masculinity", a cura di Rowena Chapman e Jonathan Rutherford, "New Statesman & Society" vol. 1, n. 9, 5 agosto, pag. 34

-Saggio: Letter, "Locus" vol. 21, n. 9, #332, settembre, pag. 76

-Antologia: "The Cornelius Chronicles: Book One" (Fontana/Collins, ottobre: 4.95 £, 447 pagg.); tradotta un spagnolo, da vari, come "Las crónicas de Cornelius 1" (Minotauro, 2003: 19,23 €, 457 pagg.); comprende: "The Repossession of Jerry Cornelius", di John Clute, pag. 5; ed. spagnola: "La recuperación de Jerry Cornelius"; "The Final Programme", ’68, pag. 15 e "A Cure for Cancer", ’71, pag. 195

-Antologia: "The Cornelius Chronicles: Book Two" (Fontana/Collins, ottobre: 4.95 £, 572 pagg.); tradotta in spagnolo, da vari, come "Las crónicas de Cornelius 2" (Minotauro, 2003: 20,19 €, 551 pagg.); comprende: "The English Assassin", ’72, pag. 5 e "The Condition of Muzak", ’77, pag. 269

-Racconto: "Mars", "The Megaflow Manifesto" vol. 1, #1, ottobre, pag. 4, poi antologizzato in "Other Edens II", a cura di Christopher Evans e Robert Holdstock (Unwin, ’88: 3.95 £, 269 + viii pagg.), pag. 225, "Casablanca", ‘89 e "Earl Aubec", ’93; tradotto in francese in "Les univers de Michael Moorcock", 2002

-Saggio: "Future Shock", "Time Out", 12 ottobre, poi antologizzato, come "Building the New Jerusalem", in "Casablanca", ‘89, "Daily Telegraph", 27 ottobre 2007, pag. 26, come "They built the New Jerusalem", e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Saggio: "Notes from the Time Centre", "The Megaflow Manifesto" vol. 1, #1, ottobre, pag. 2

-Saggio in volume: "Fantasy: The 100 Best Books", con James Cawthorn (Xanadu, novembre: 9.99 £, 216 pagg.), poi (Carroll & Graf, ’88: 15.95 $, poi ’91: 8.95 $; 216 pagg.), (Running Press, ’88, ed. kindle: 8.95 $, poi ’93: 8.95 $; 224 pagg.), e (Gateway / Orion, 2017: 4.99 £, ebook); tradotto in russo, da А. Сорочана, come "100 лучших книг фэнтези" (КЛФ Подсолнечник, Bielorussia, 2020: 336 pagg.); comprende: "Introduction", pag. 8, e recensioni a: "Gulliver's Travels", di Jonathan Swift, pag. 11, "The Castle of Otranto", di Horace Walpole, pag. 13, "Vathek", di William Beckford, pag. 15, "The Monk", di Matthew Gregory Lewis, pag. 17, "Frankenstein", di Mary Shelley, pag. 19, "Melmoth the Wanderer", di Charles Robert Maturin, pag. 21, "The Narrative of Arthur Gordon Pym", di Edgar Allan Poe, pag. 23, "A Christmas Carol", di Charles Dickens, pag. 25, "Wuthering Heights", di Emily Brontë, pag. 27, "Moby-Dick", di Herman Melville, pag. 29, "Uncle Silas: a Tale of Bartram-Haugh", di J. Sheridan LeFanu, pag. 31, "Alice's Adventures in Wonderland" e "Through the Looking-Glass", di Lewis Carroll, pag. 33, "Flatland", di Edwin A. Abbott, pag. 35, "She", di Henry Rider Haggard, pag. 37, "Dr. Jekyll and Mr. Hyde", di Robert Louis Stevenson, pag. 39, "The Twilight of the Gods", di Richard Garnett, pag. 41, "The Story of the Glittering Plain", di William Morris, pag. 43, "The Picture of Dorian Gray", di Oscar Wilde, pag. 45, "Dracula", di Bram Stoker, pag. 47, "The Turn of the Screw", di Henry James, pag. 49, "The Man Who Was Thursday", di G.K. Chesterton, pag. 51, "The House on the Borderland", di William Hope Hodgson, pag. 53, "Black Magic", di Marjorie Bowen, pag. 55, "Zuleika Dobson", di Max Beerbohm, pag. 57, "A Princess of Mars", di Edgar Rice Burroughs, pag. 59, "Tarzan of the Apes", di Edgar Rice Burroughs, pag. 61, "The Lost World", di Arthur Conan Doyle, pag. 63, "The Night Land", di William Hope Hodgson, pag. 65, "Herland", di Charlotte Perkins Gilman, pag. 67, "The Citadel of Fear", di Francis Stevens, pag. 69, "A Voyage to Arcturus", di David Lindsay, pag. 71, "The Worm Ouroboros", di E.R. Eddison, pag. 73, "The Haunted Woman", di David Lindsay, pag. 75, "Lady Into Fox" e "A Man in the Zoo", di David Garnett, pag. 77, "The King of Elfland's Daughter", di Lord Dunsany, pag. 79, "The Ship of Ishtar", di Abraham Merritt, pag. 81, "The Trial" e "The Castle", di Franz Kafka, pag. 83, "Witch Wood", di John Buchan, pag. 85, "War in Heaven", di Charles Williams, pag. 87, "Turnabout", di Thorne Smith, pag. 89, "The Night Life of the Gods", di Thorne Smith, pag. 91, "Dwellers in the Mirage", di Abraham Merritt, pag. 93, "Zothique", di Clark Ashton Smith, pag. 95, "The Werewolf of Paris", di Guy Endore, pag. 97, "Lost Horizon", di James Hilton, pag. 99, "Northwest Smith", di Catherine L. Moore, pag. 101, "Jirel of Joiry", di Catherine L. Moore, pag. 103, "The Circus of Dr. Lao", di Charles G. Finney, pag. 105, "Land Under England", di Joseph O'Neill, pag. 107, "Conan the Conqueror", di Robert E. Howard, pag. 109, "At the Mountains of Madness", di Howard P. Lovecraft, pag. 111, "To Walk the Night", di William Sloane, pag. 113, "Roads", di Seabury Quinn, pag. 115, "The Once and Future King", di T.H. White, pag. 117, "Slaves of Sleep", di L. Ron Hubbard, pag. 119, "Caravan for China", di Frank S. Stuart, pag. 121, "Fear", di L. Ron Hubbard, pag. 123, "Darker Than You Think", di Jack Williamson, pag. 125, "The Case of Charles Dexter Ward", di Howard P. Lovecraft, pag. 127, "Land of Unreason", di Fletcher Pratt e L. Sprague de Camp, pag. 129, "Conjure Wife", di Fritz Leiber, pag. 131, "The Book of Ptath", di Alfred E. van Vogt, pag. 133, "The Dark World" e "The Valley of the Flame", di Henry Kuttner, pag. 135, "Titus Groan", "Gormenghast" e "Titus Alone", di Mervyn Peake, pag. 137, "The Exploits of Engelbrecht", di Maurice Richardson, pag. 139, "Mistress Masham's Repose", di T.H. White, pag. 141, "Adept's Gambit", di Fritz Leiber, pag. 143, "The Well of the Unicorn", di Fletcher Pratt, pag. 145, "You're All Alone", di Fritz Leiber, pag. 147, "The Dying Earth", di Jack Vance, pag. 149, "The Devil in Velvet", di John Dickson Carr, pag. 151, "The Tritonian Ring", di L. Sprague de Camp, pag. 153, "Three Hearts and Three Lions", di Poul Anderson, pag. 155, "The Sword of Rhiannon", di Leigh Brackett, pag. 157, "The Broken Sword", di Poul Anderson, pag. 159, "The Lord of the Rings", di J.R.R. Tolkien, pag. 161, "The Golden Strangers", di Henry Treece, pag. 163, "The Great Captains", di Henry Treece, pag. 165, "The Haunting of Hill House", di Shirley Jackson, pag. 167, "Stormbringer", ’65, dell’Autore, pag. 169, "The Serpent", "Atlan", "The City" e "Some Summer Lands", di Jane Gaskell, pag. 171, "The Crystal World", di James G. Ballard, pag. 173, "Black Easter" e "The Day After Judgement", di James Blish, pag. 175, "Rosemary's Baby", di Ira Levin, pag. 177, "A Wizard of Earthsea", di Ursula K. Le Guin, pag. 179, "The Green Man", di Kingsley Amis, pag. 181, "Neither the Sea Nor the Sand", di Gordon Honeycombe, pag. 183, "The Philosopher's Stone", di Colin Wilson, pag. 185, "The Pastel City", di M. John Harrison, pag. 187, "The Infernal Desire Machines of Dr. Hoffman", di Angela Carter, pag. 189, "Red Shift", di Alan Garner, pag. 191, "The Compleat Enchanter", di L. Sprague de Camp e Fletcher Pratt, pag. 193, "The Alteration", di Kingsley Amis, pag. 195, "Our Lady of Darkness", di Fritz Leiber, pag. 197, "The Drawing of the Dark", di Tim Powers, pag. 199, "The Sending", di Geoffrey Household, pag. 201, "The Light Fantastic", di Terry Pratchett, pag. 203, "The Businessman: A Tale of Terror", di Thomas M. Disch, pag. 205, "Hawksmoor", di Peter Ackroyd, pag. 207 e "Expecting Someone Taller", di Tom Holt, pag. 209; contributi critici: recensioni di Neil Barron, "The New York Review of Science Fiction", febbraio ‘89, Stan Nicholls, "Interzone" #29, maggio/giugno ‘89, pag. 64 e Baird Searles, "Isaac Asimov's Sf Magazine", settembre ‘89, pag. 189

-Saggio: recensione a "The Exploits of Engelbrecht", di Maurice Richardson, in "Fantasy: The 100 Best Books", novembre, poi cone "Afterword" all'ed. (Savoy, 2000), e antologizzato in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: recensione a "Titus Groan", "Gormenghast" e "Titus Alone", di Mervyn Peake, in "Fantasy: The 100 Best Books", novembre, poi "Peake studies" vol. 1, n. 2, luglio '89, pagg. 5-6

-Saggio: "On the Seamy Side", "The Daily Telegraph", 5 novembre, poi antologizzato, integrale, come "London Lost and Found", in "Casablanca", ’89, recensione a "The Night and the City", di Gerald Kersh

-Saggio: "Harlequin and Harlequina's House of Painted Magic", necrologio di Maeve Gilmore, "The Guardian", 17 novembre, poi "Peake Studies" vol. 1, n. 2, luglio '89, pagg. 29-32, e antologizzato in "Casablanca", ’89, come "Maeve Gilmore", e in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: Recensione a "Mythago Wood", di Robert Holdstock, in "Horror: 100 Best Books", a cura di Stephen Jones e Kim Newman (Xanadu, novembre: 11.99 £, 256 pagg.), pag. 272, poi (Nel, ’92: 5.99 £, 366 pagg.), pag. 272, e (Carroll & Graf, ’98: 11.95 $, 366 pagg.), pag. 272; ed. russa: "Хоррор: 100 лучших книг" (КЛФ Подсолнечник, Bielorussia, 2020: 392 pagg.), pagg. 301-303: "Лес Мифаго"; poi antologizzato anche in "Into the Media Web", 2010, come "Robert Holdstock: Mythago Wood", e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Collaborazione album: "The Best Of Hawkwind Friends And Relations"(Flicknife, novembre) poi (Anagram, ’94), (Emporio, ’94): testi "Dodgem Dudes" e "Time Centre"

-Saggio: "Celebrating Romance", "The Daily Telegraph", poi antologizzato, integrale, come "People of the Book", in "Casablanca", ’89, recensione a "Leo the African", di Amin Maalouf

-Saggio: "Literally London", "Punch", poi antologizzato in "Casablanca", ‘89, recensione a "Literary London", di Andrew Davies

1989

-Saggio: "Profile: Robert Holdstock", con Garry Kilworth e Robert Holdstock, "Critical Wave" n. 9, gennaio, pagg. 9-10

-Saggio: "Somewhere in the Timestream", "The Megaflow Manifesto" vol. 2, #1, maggio, pag. 5

-Romanzo: "The Fortress of the Pearl"; tradotto, da Gianluigi Zuddas, come "La fortezza della perla", "Narrativa" n. 106, ed. Nord, ’98 (24.000 £, 286 pagg.; prezzo dei remainders: 18,00 €), poi, come "La saga di Elric di Melniboné. Quarto volume", "Tascabili immaginario extra" n. 41, ed. Fanucci, 2008 (9,90 €, 296 pagg.); in "Delos" n. 36, 15 maggio ‘98, ve ne è un estratto, "La perla nel cuore del mondo"; (Gollancz, giugno: 11.95 £, 248 pagg., poi 2013: 8.99 £, 257 pagg., con un racconto, "One Life, Furnished in Early Moorcock", e un "Foreward" di Neil Gaiman), poi (Ace, ’89: $16.95, 231 pagg., poi ’90: 4.50 $, 212 pagg.), (Sfbc, ’90: 5.98 $, 213 pagg.), (Grafton, marzo ’90: 7.99 £, 249 pagg., poi settembre: 3.50 £, 269 pagg.) e antologizzato in "Elric of Melniboné", ’93; ed. russa: "Крепость Жемчужины", pagg. 159-386; "The Elric Saga, part III", 2003; ed. tedesca: "Die Festung der Perle"; "Elric: In the Dream Realms", 2009, l'antologia omonima, 2019, e in "Elric of Melniboné", 2022; ed. polacca: "Perłowa forteca"; ve ne è un estratto, i capitoli 1 e 2, in "The Megaflow Manifesto" vol. 2, #1, maggio ‘89, pag. 10; tradotto in francese, da Gérard Lebec, come "La forteresse de la perle" (Pocket, ‘90: 5,50 €, poi 2005: 6,50 €; 256 pagg.), poi in "Le cycle d'Elric", 2006, pagg. 181-423 ed. "Elric - Intégrale 1", in giapponese, da Akemi Itsuji, come "真珠の砦" (Hayakawa bunko, ’90: 480 yen, 333 pagg.), poi in "メルニボネの皇子", 2006, in greco, da Θωμάς Μαστακούρης, come "Το κάστρο του μαργαριταριού" (Αίολος, ’98: 15,07 €, 269 pagg.), in polacco, anche da Radosław Kot, sempre con quel titolo, anche (Amber, ’94: 254 pagg.), in portoghese, da João Seixas, come "Elric-A fortaleza da Pérola" (Saida de Emergência, 2006: 16,91 €, 236 pagg., poi, con "Elric-O Príncipe dos Dragões" ("Elric of Melniboné"), 2005: 31,92 €, 432 pagg.), di cui vi è un estratto in "Bang!" (Saída de Emergência) n. 1, 2006, in russo anche in "Похитители снов", ’98, da Юрий Новиков, come "Жемчужная крепость" (Эксмо-Пресс, 2002: 368 pagg.), in "Майкл Муркок, Элрик из Мелнибонэ", 2005, "Элрик из Мелнибонэ", 2007, e in "Элрик из Мелнибонэ", 2017, in spagnolo, da José María Pomares, come "La fortaleza de la perla" (Martínez Roca, ’93: 7,00 €, 239 pagg.), con un "Nota acerca del autor", di Alejo Cuervo, pagg. 233-239, poi in "Crónicas de Elric de Melniboné (I-IV)", ’96, e "Crónicas de Elric, el emperador albino I", 2006, e (Edhasa, 2007: 292 pagg., poi 2010: 8,61 €, 384 pagg.), in tedesco, sempre da Edda Petri, con quel titolo, anche (Heyne, ’93: 12,90 marchi, 269 pagg.), e in "Elric", 2023, e in ungherese, da Máyer Júlia, come "Az Igazgyöngy Erődje" (Valhalla Páholy, ’96: 1990 Ft., 304 pagg.); premi: finalista (12°) Locus ‘90; contributi critici: recensione di Marcello Bonati, in questo sito; non tradotti: recensioni di Sybil S. Steinberg, "Publishers Weekly" vol. 236, n. 10, 8 settembre '89, pag. 57, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 114, n. 15, 15 settembre '89, pag. 138, Tom A. Jones, "Vector" #152, ottobre/novembre ’89, David Cowperthwaite, "The British Fantasy Newsletter", inverno ‘89/‘90, pag. 17, Tom Easton, "Analog", marzo ‘90, pag. 180, Wendy Bradley, "Interzone" #34, marzo/aprile ‘90, pag. 65, John Gregory Betancourt, "Weird Tales", primavera ‘90, pag. 12, Renald Mienert, "Solar-X" n. 9, ’90 (Solar-X) e "Andromeda Nachrichten" n. 129, ’90 (Sfcd), tedesca, Benedict S. Cullum, "Paperback Inferno" #87, dicembre ‘90/gennaio ’91, Ute Perchtold, "Science Fiction Media" n. 81, ‘91 (Tilsner), tedesca, Michael Haitel, "Andromeda Nachrichten" n. 133, ’91 (Sfcd) e "Fandom Newsletter" n. 43, ’91, tedesca, Bernd Goetz, "Fantasia" n. 61, ’91 (Edfc), tedesca, Miguel Ángel Sánchez Rodríguez, "Lothlórien" n. 10, ’93 (Grupo Elfstone), spagnola, Thomas Klaus, "Fantasia" n. 88, ’94 (Edfc), tedesca e Florin Pîtea, "Ţesătorul", rumena

-Racconto: "Hanging the Fool", in "Tarot Tales", a cura di Rachel Pollack e Caitlín Matthews (Legend, luglio: 5.95 £, poi ’91: 4.99 £; 304 pagg.), pag. 136 poi (Ace, ’96: 5.99 $, 256 pagg.), pag. 105, poi antologizzato, anche in "Casablanca", ‘89, "The Year’s Best Fantasy and Horror: Third Annual Collection", a cura di Ellen Datlow e Terri Windling (St. Martin’s, ’90: 14.95, 24.95 $, 563 + liii pagg.), pag. 146, "Earl Aubec", ‘93 e "Lunching with the Antichrist", ’95, come "Wheel of Fortune"; ed. francese: "La roue de fortune", trad. Jean-Pierre Pugi, pagg. 19-56

-Saggio: "Caught up in Reality", introduzione a "Bird of Prey", di Steve Tasane e Carly Dreyfuss (Clubman Books, luglio: 5.99 £, 208 pagg.), poi antologizzato in "Casablanca", ‘89, e in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: "Platform", "Critical Wave" n. 12, luglio, pagg. 7-8, poi antologizzato in "Into The Media Web", 2010

-Saggio: "The Heart of Texas" (di Hilary Wainwright), "Red Pepper", luglio, poi antologizzato, come "Broken Heart Of Texas", in "Into the Media Web", 2010

-Traduzione: "The Storeroom of Lost Desire", di Josef Nesvadba, "Interzone" # 30, luglio/agosto, pag. 36, con Georges Theiner

-Antologia: "Tales from the End of Time" (GuildAmerica Books/Sfbc, agosto: 6.98 $, 311 pagg.) poi (Doubleday-Bce/Bomc, ‘89: 7.98 $, 288 pagg.); comprende: "Legends from the End of Time", ’76, pag. 1: "Pale Roses", ’74, pag. 7, "White Stars", ’75, pag. 47, "Ancient Shadows", ’75, pag. 95; "A Messiah at the End of Time", riedizione di "The Transformation of Miss Mavis Ming", ’77, pag. 171

-Saggio: "Man-Elf: introduction", in "The Saga of the Man Elf #1", di Guy Lawley e Steve Whitaker, (Trident, agosto: 2.25 $)

-Antologia: "Casablanca" (Gollancz, dicembre: 13.95 £, poi ’93: 4.99 £; 267 pagg.); comprende, dove senza data originariamente apparsivi: "Introduction", pag. 11, "Casablanca", pag. 13, "The Frozen Cardinal", ’85, pag. 34, "Hanging the Fool", ’89, pag. 45, "The Murderer’s Song", ’87, pag. 64, "Mars", ’88, pag. 85, "The Last Call", ’87, pag. 101, "Introduction", pag. 107, "Scratching a Living", articolo, ’85, pag. 109, "Mervyn Peake", recensione, ’79, pag. 113, "Harlan Ellison", riedizione di "Moorcock on Ellison", articolo, ’79, pag. 117, "A Fiercer Hen", recensione, ’76, pag. 125, "Angus Wilson", articolo, ’83, pag. 128, "Andrea Dworkin", articolo, riedizione di "Political gets too personal", ’88, pag. 133, "Maeve Gilmore", riedizione di "Harlequin and Harlequina’s House of Painted Magic", articolo, ’88, pag. 137, "Taking the Life Out of London", riedizione di "A Lacklustre London", recensione, ’87, pag. 141, "The Smell of Old Vienna", riedizione di "Austrian Auf Wiedersehen", recensione, ’88, pag. 143, "Literally London", recensione, ’88, pag. 147, "People of the Book", riedizione integrale di "Celebrating Romance", ’88, pag. 150, "London Lost and Found", riedizione integrale di "On the Seamy Side", ’88, pag. 152, "Building the New Jerusalem", riedizone di "Future Shock", articolo, ’88, pag. 155, "Who’s Really Covering Up?", riedizione di "The Fortunes of Filth", recensione, ’88, pag. 163, "What Feminism Has Done for Me", articolo, pag. 166, "Caught up in Reality", articolo, pag. 169, "Anti-Personnel Capability", articolo, ’77, pag. 173, "The Case against Pornography", articolo, pag. 177, "Adding to the Legend", introduzione, pag. 187, "Gold Diggers of 1977 (Ten Claims That Won Our Hearts)", revisione di "The Great Rock’n’Roll Swindle", pag. 185; contributi critici: recensioni di Peter Ackroyd ("Visions of an urban writer"), "The Times", 14 dicembre '89, pag. 17, Ian Bostridge, "New Statesman & Society" vol. 2, n. 81, 22 dicembre '89, pag. 45, Cecil Nurse, "Vector" #155, aprile ’90, Robert Irwin, "The Listener" vol. 123, n. 3148, '90, pag. 33, e Brendan Wignall, "Vector" #173, giugno/luglio ‘93

-Saggio: "Adding To The Legend", in "Casablanca", dicembre, poi antologizzato in "Into the Media Web", 2010, come "The Great Rock’n’Swindle:...", e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Saggio: "The Case against Pornography", in "Casablanca", dicembre, poi antologizzato in "Pornography : Women, Violence, and Civil Liberties", a cura di Catherine Itzin, (Oxford University Press, '93: 656 pagg.), e in "Into the Media Web", 2010

-Racconto: "Casablanca", nell’antologia omonima, poi antologizzato anche in "Earl Aubec", ‘93 e in "My Experiences in the Third World War and Other Stories", 2014

-Saggio: "My Ten Favourite Books", in "1989/90 Waterstone’s Catalogue", poi "Time Centre Times" vol. 3, #2, ottobre/novembre ‘94, pag. 8, e antologizzato, come "Book Choice", in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: "Tahar Ben Jelloun: A Woman Raised As A Boy", recensione a "The Sacred Night", "The Sunday Telegraph", 17 dicembre, poi antologizzato in "Into the Media Web", 2010

-Saggio: recensione a "Espada negra", degli Blue Oyster Cult, "Litoral", Spagna, n. 183/185, pag. 199

1990

-Racconto: "The Gangrene Collection", "City Limits", 18 gennaio, poi antologizzato in "The New Nature of the Catastrophe", ‘93 e "Jerry Cornelius: His Lives and His Times", ed. 2014 di "The Lives and Times of Jerry Cornelius", '76

-Saggio: "Heart And Soul Of The City", "The Observer in London Magazine", 4 marzo, poi antologizzato in "Into the Media Web", 2010, e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Saggio: "Women in My Life", "Woman’s Journal", maggio, poi antologizzato in "Into the Media Web", 2010

-Racconto: "The Cairene Purse"; tradotto (vedi "The Year’s Best Science Fiction: Eighth Annual Collection"); "Zenith 2", a cura di David S. Garnett (Orbit, luglio: 3.99 £, 320 pagg.), pag. 247, poi antologizzato anche in "The Year’s Best Science Fiction: Eighth Annual Collection", a cura di Gardner R. Dozois (St. Martin’s, ’91: 15.95, 27.95 $, poi 2012: 7.99 $; 624 + xxxii pagg.), pag. 253, poi (Sfbc, ’91: 12.98 $, 624 + xxxii pagg.), pag. 253 e, come "Best New Sf 5", (Robinson, ’91: 7.99 £, 624 pagg.), pag. 253; ed. italiana: "Supernovæ", "IperFiction", ed. Interno giallo/Mondadori, ’93 (35.000 £, 622 pagg.; prezzo dei remainders: 64,00 €), pagg. 469-524, poi in "… IIª parte", in "Millemondi inverno 1996", "Millemondi" n. 9, ed. Mondadori, ’96 (9.000 £, 356 pagg.), pag. 191, trad. Paola Tomaselli: "Uno sguardo sul Nilo", ceca: "To nejlepší ze science fiction" (Kredit, '94: 120,00 Kč, 630 pagg.), trad. Alexandra Kotoulková: "Káhirský měšec"; "Lunching with the Antichrist", ’95; ed. francese: "La bourse du caire", trad. Jean-Pierre Pugi, pagg. 157-258; "London Bone", 2001, "The Best of Michael Moorcock", 2009 e "My Experiences in the Third World War and Other Stories", 2014; premi: finalista (18°) Locus ‘91

-Saggio: "The Brian Aldiss Appeal", in "A Is for Brian", a cura di Frank Hatherley, Margaret Aldiss e Malcolm Edwards (Avernus, luglio: 25.00 £, 128 pagg.), edizione limitata, 500 copie, pag. 60

-Racconto: "The Museum of the Future", "The Daily Telegraph" del 17 agosto, poi "Mystique: Tales of Wonder" #5, primavera ‘93, pag. 11 e antologizzato in "Earl Aubec", ‘93

-Saggio: "A Place Of Perpetual Rehearsal And Audition", "The Daily Telegraph", 18 agosto, poi antologizzato in "Into The Media Web", 2010, e in "London Peculiar and Other Nonfiction", 2012

-Album: "Concerts And Rehearsals", Michael Moorcock and The Deep Fix: (Chaos Records, agosto): brani, tutti dell’Autore: "Dodgem dude", "Starcruiser", "The Brothel in Rosenstrasse", "Running Through the Back Brain", "Coded Languages", "Good Girl Bad Girl", "At the Time Centre", "John Dee's Song", "The Entropy Tango", "Harlequin's Birthplace", "Quire's song", "Ingleborough" (da "Gloriana), "Gloriana" (idem), "Montfalcon" (idem), "Lost in the Megaflow" e "Lastly it's the Bellyflops", ‘66

-Testo musicale:"Quire's song", in "Concerts And Rehearsals" poi anche in "The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions", di Michael Moorcock and The Deep Fix (Noh Poetry Records, 2008)

-Poesia: "Quire’s Song", in "Concerts and Rehearsals", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97

-Poesia: "Montfalcon", in "Concerts and Rehearsals", poi antologizzata in "Dude’s Dreams", ‘97; come testo musicale anche in "The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions", di Michael Moorcock and The Deep Fix (Noh Poetry Records, 2008)

-Saggio: "Pride and prejudice", lettera, "New Republic" vol. 203, n. 22, 26 novembre, pag. 6

-Testo musicale: "Gloriana", in "Concerts And Rehearsals", poi anche in "The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions", di Michael Moorcock and The Deep Fix (Noh Poetry Records, 2008)

-Testo musicale: "Ingleborough", in "Concerts And Rehearsals", poi anche in "Alien Injection", degli Spirits Burning (Black Widow, 2008) e "The Entropy Tango & Gloriana Demo Sessions", di Michael Moorcock and The Deep Fix (Noh Poetry Records, 2008)

-Poesia: "The House of Loss", "The Scanner" #10, pag. 20

-Collaborazione album: "Career Of Evil", dei Blue Öyster Cult (CBS, ’90): testo "Black Blade"

Pagina seguente

Bibliografie

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1434 letture)