Home
Account
  Autori· Saggistica· Narrativa· Comics· Speciali· Cinema· Interviste· Musica CERCA   
     
Menu Principale

News precedenti

Venerdì, 05 febbraio
· Il Gondoliere
Venerdì, 15 gennaio
· Cinema d'animazione: tre esempi francesi
Mercoledì, 16 dicembre
· Fumetti Digitali
· VITA IN LETTERE (Novembre)
· VITA IN LETTERE - Ottobre 2009
Venerdì, 04 dicembre
· Il quinto principio di Vittorio Catani su Urania
Venerdì, 06 novembre
· Dalla fantascienza alla guerriglia mediatica
Martedì, 03 novembre
· De ''Gli Inganni di Locke Lamora'' e di altre stronzate...
Venerdì, 30 ottobre
· La narrativa di Ted Chiang
· VITA IN LETTERE - Settembre 2009
Martedì, 27 ottobre
· CORRADO MASTANTUONO - Tra Tex e Paperino: il disegnatore dei due mondi
Domenica, 11 ottobre
· Fissione
Domenica, 04 ottobre
· Yupanqui
Giovedì, 24 settembre
· VITA IN LETTERE - Agosto 2009
Martedì, 22 settembre
· VITA IN LETTERE (Agosto)
Martedì, 15 settembre
· Le lezioni sempre ignorate della Storia
Lunedì, 14 settembre
· Isole
Giovedì, 03 settembre
· I 10 libri da riscoprire
· VITA IN LETTERE (Luglio)
· VITA IN LETTERE - Luglio 2009
Sabato, 11 luglio
· L'ermetismo nei lavori di Alexey Andreev
Giovedì, 09 luglio
· VITA IN LETTERE (Giugno)
Domenica, 05 luglio
· I ciccioni esplosivi
Mercoledì, 01 luglio
· VITA IN LETTERE - Giugno 2009
· Futurama
Domenica, 21 giugno
· Venature
Domenica, 31 maggio
· VITA IN LETTERE (maggio)
Sabato, 16 maggio
· Il bacio della Valchiria
Giovedì, 14 maggio
· VITA IN LETTERE - Maggio 2009
Giovedì, 07 maggio
·

City of steel, city of air

Martedì, 28 aprile
· VITA IN LETTERE (aprile)
Lunedì, 27 aprile
· Ritratto di gruppo con signora
Martedì, 21 aprile
· L'ultima possibilità
Lunedì, 20 aprile
· J. G. Ballard
Giovedì, 16 aprile
· La voce nella notte
Giovedì, 02 aprile
· I primi dopo gli antichi persiani
Mercoledì, 01 aprile
· VITA IN LETTERE - Marzo 2009
Martedì, 31 marzo
· ''Il giudice di tutta la terra (The judge of all the earth)
Domenica, 29 marzo
· ''Amici assenti (Absent friends)''
Sabato, 28 marzo
· Considera le sue vie (Consider her ways - 1956) di John Wyndham (1903-1969)
Venerdì, 20 marzo
· ''A mezzanotte, tutti gli agenti…
(At Midnight, All the Agents...)''
Mercoledì, 11 marzo
· Vito Benicio Zingales e il Truccatore dei morti: intervista all’autore
· Vito Benicio Zingales: il Capolavoro noir è “Il truccatore dei morti”
Martedì, 10 marzo
· Timestealer
· Specchi irriflessi (The Tain - 2002) di China Miéville
Lunedì, 02 marzo
· La Rocca dei Celti
Domenica, 01 marzo
· Violazione di Codice
· QUANDO C'ERA IL MARE…
Domenica, 22 febbraio
· Rumspringa
Lunedì, 01 dicembre
· Il sogno delle 72 vergini

Articoli Vecchi

Area Riservata

Dando da mangiare al gatto

Inserito Martedì 29 gennaio 2008

Narrativa un racconto di Cynthia Ward

"Micio, che vuoi da mangiare?"
"Mak-row."
"Che cosa?"
"Mak-row!"
"Maccarello? Bene."
Jim aprì una scatoletta di maccarello per gatti e la svuotò nella ciotola. Il gattino geneticamente modificato ne annusò il contenuto.
"Bheah!"
"Ma, avevi detto che volevi il maccarello!"
"Tooo-no."
"Tonno? Sei sicuro, Micio?"
"Tooo-no."
"Bene."
Jim aprì una scatoletta di tonno per gatti. Micio annusò.
"Lo sai che odio il tonno!"
"Ma che cosa ti piace?"
"Poo-llo!"
Jim svuotò una scatoletta di pollo nella ciotola per gatti.
"Stupido! Non è quello che mi va! Voglio il vitello!"
Jim svuotò un’altra scatoletta. Micio dette qualche morsetto.
"Il vitello è insapore!"
"Micio, sei tu che hai chiesto il vitello!"
"Io no!"
"Oh, dio bono. Per favore, Micio. Mi dici cosa vuoi veramente?"
Cinque lattine dopo, Micio era raggomitolato davanti alla sua ciotola che inghiottiva rumorosamente.
Jim si lamentò: "E adesso che ci faccio con tutte queste scatolette aperte? "
"Lasciale per coo-lassiooo."
La mattina dopo, Jim tirò fuori dal frigorifero una scatoletta aperta e la svuotò nel piatto di Micio.
Micio dette un’annusata al cibo per gatti e se ne andò,con la coda dritta.
"E’ vecchia!"


titolo originale, Feeding the cat
© Cynthia Ward
traduzione italiana di Danilo Santoni


"Feeding the Cat" è apparso originariamente in KEEN SF Magazine (USA, 1996) . Si può avere in inglese anche tramite il sito di Fictionwise.com.

L'autrice ha pubblicato una trentina di racconti in riviste di prestigio come ASIMOV'S SF o Bending the Landscape.
Ha scritto anche molti articoli per riviste o webzine (AMAZING STORIES, LOCUS ONLINE,...)
Insieme a Nisi Shawl ha scritto il manuale sulla scrittura Writing the Other:  A Practical Approach (Aqueduct Press, 2005).

Il suo sito personale


Links Correlati
· Inoltre Narrativa
· News da DaniloS

Articolo più letto relativo a Narrativa:
about:blank - di Girolamo Grammatico


Opzioni



Questo portale è realizzato con l'ausilio del CMS PhpNuke
Tutti i loghi e i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari. I commenti sono di proprietà dei rispettivi autori.
Tutto il resto è ©2003-2006 di IntercoM Science Fiction Station. È Possibile usare il materiale di questo sito citandone la fonte.
Potete sindacare le news del portale di IntercoM usando il file backend.php