Home
Account
  Autori· Saggistica· Narrativa· Comics· Speciali· Cinema· Interviste· Musica CERCA   
     
Menu Principale

News precedenti

Venerdì, 05 febbraio
· Il Gondoliere
Venerdì, 15 gennaio
· Cinema d'animazione: tre esempi francesi
Mercoledì, 16 dicembre
· Fumetti Digitali
· VITA IN LETTERE (Novembre)
· VITA IN LETTERE - Ottobre 2009
Venerdì, 04 dicembre
· Il quinto principio di Vittorio Catani su Urania
Venerdì, 06 novembre
· Dalla fantascienza alla guerriglia mediatica
Martedì, 03 novembre
· De ''Gli Inganni di Locke Lamora'' e di altre stronzate...
Venerdì, 30 ottobre
· La narrativa di Ted Chiang
· VITA IN LETTERE - Settembre 2009
Martedì, 27 ottobre
· CORRADO MASTANTUONO - Tra Tex e Paperino: il disegnatore dei due mondi
Domenica, 11 ottobre
· Fissione
Domenica, 04 ottobre
· Yupanqui
Giovedì, 24 settembre
· VITA IN LETTERE - Agosto 2009
Martedì, 22 settembre
· VITA IN LETTERE (Agosto)
Martedì, 15 settembre
· Le lezioni sempre ignorate della Storia
Lunedì, 14 settembre
· Isole
Giovedì, 03 settembre
· I 10 libri da riscoprire
· VITA IN LETTERE (Luglio)
· VITA IN LETTERE - Luglio 2009
Sabato, 11 luglio
· L'ermetismo nei lavori di Alexey Andreev
Giovedì, 09 luglio
· VITA IN LETTERE (Giugno)
Domenica, 05 luglio
· I ciccioni esplosivi
Mercoledì, 01 luglio
· VITA IN LETTERE - Giugno 2009
· Futurama
Domenica, 21 giugno
· Venature
Domenica, 31 maggio
· VITA IN LETTERE (maggio)
Sabato, 16 maggio
· Il bacio della Valchiria
Giovedì, 14 maggio
· VITA IN LETTERE - Maggio 2009
Giovedì, 07 maggio
·

City of steel, city of air

Martedì, 28 aprile
· VITA IN LETTERE (aprile)
Lunedì, 27 aprile
· Ritratto di gruppo con signora
Martedì, 21 aprile
· L'ultima possibilità
Lunedì, 20 aprile
· J. G. Ballard
Giovedì, 16 aprile
· La voce nella notte
Giovedì, 02 aprile
· I primi dopo gli antichi persiani
Mercoledì, 01 aprile
· VITA IN LETTERE - Marzo 2009
Martedì, 31 marzo
· ''Il giudice di tutta la terra (The judge of all the earth)
Domenica, 29 marzo
· ''Amici assenti (Absent friends)''
Sabato, 28 marzo
· Considera le sue vie (Consider her ways - 1956) di John Wyndham (1903-1969)
Venerdì, 20 marzo
· ''A mezzanotte, tutti gli agenti…
(At Midnight, All the Agents...)''
Mercoledì, 11 marzo
· Vito Benicio Zingales e il Truccatore dei morti: intervista all’autore
· Vito Benicio Zingales: il Capolavoro noir è “Il truccatore dei morti”
Martedì, 10 marzo
· Timestealer
· Specchi irriflessi (The Tain - 2002) di China Miéville
Lunedì, 02 marzo
· La Rocca dei Celti
Domenica, 01 marzo
· Violazione di Codice
· QUANDO C'ERA IL MARE…
Domenica, 22 febbraio
· Rumspringa
Lunedì, 01 dicembre
· Il sogno delle 72 vergini

Articoli Vecchi

Area Riservata

Asimov Isaac - GOLD - La fantascienza allo stato puro

(GOLD, 1995), Bompiani, Milano, 1995 (pagine 365, L. 32.000, traduzione di Tilde Riva e Gino Scatasta)
Questo volume raccoglie racconti e articoli scritti da Asimov, mai apparsi in volume prima d'ora, e in parte inediti in Italia. La raccolta è divisa in tre sezioni. La prima, "Ultimi racconti", riunisce quindici racconti, alcuni già pubblicati dall'edizione italiana dell'Isaac Asimov Science Fiction Magazine: la qualità dei singoli pezzi è mediamente sotto lo standard asimoviano, a conferma del fatto che la mania del Buon Dottore di scrivere tutto e sempre, lo ha portato ad un abbassamento della qualità generale. Alcuni racconti ("Da sinistra a destra", "Inno di battaglia" e qualche altro) sono costruiti sul gioco di parole, che viene parzialmente perso nella traduzione italiana; tra tutti brillano almeno due gemme: originale "Cal", racconto nel racconto, e davvero bello, bellissimo "Gold", vincitore del primo Hugo postumo di Asimov, nel 1992, racconto a mio parere stupendo, poetico, dotato di grande fascino e capacità di suggestione (già pubblicato, comunque, da Mondadori in Millemondi Estate 1993). Le altre due sezioni, "Sulla fantascienza" e "Come si scrive un libro di fantascienza", sono (secondo quanto si può dedurre dalla lettura dei singoli pezzi, nè per i racconti, nè per questi articoli vengono riportati titolo originale, fonte, nè data di prima pubblicazione) una collezione di introduzioni a raccolte a tema curate da Asimov, o editoriali apparsi sull'edizione originale dell'IASFM. Queste due sezioni hanno il difetto di presentare articoli slegati tra loro, in maniera forzatamente non omogenea, cosa che potrebbe creare delusione nel lettore che si aspettasse qualcosa di più organico. Gli articoli, presi singolarmente, non sempre presentano contenuti nuovi, ma conservano ognuno una propria originalità. Di questi, qualcuno porta aneddoti interessanti, qualcuno è curioso, qualcun'altro divertente, alcuni sono più seri e trattano argomenti poco usuali (SF e religione, ad esempio), ma tutti si leggono con piacere, richiamano qualcosa dal background culturale del lettore, ogni articolo, come una chiacchierata, risveglia pensieri già avuti, stimola la riflessione. Questo libro, nato probabilmente come mera operazione commerciale (negli USA è seguito dalla raccolta MAGIC, che presenta l'ultimo Asimov fantasy - i due volumi hanno come sottotitolo la dicitura The final science fiction/fantasy collection, cioè "l'ultima raccolta"), pur presentando l'Asimov meno brillante degli ultimi tempi, ne evidenzia ancora una volta la capacità di divulgare, di parlare e di far parlare che hanno portato questo scrittore ad essere considerato uno dei padri della fantascienza moderna.

Aggiunto: September 21st 2004
Recensore: Marco Mocchi
Voto:
Hits: 912
Lingua: italian

  

[ Torna all'indice delle recensioni ]



Questo portale è realizzato con l'ausilio del CMS PhpNuke
Tutti i loghi e i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari. I commenti sono di proprietà dei rispettivi autori.
Tutto il resto è ©2003-2006 di IntercoM Science Fiction Station. È Possibile usare il materiale di questo sito citandone la fonte.
Potete sindacare le news del portale di IntercoM usando il file backend.php