Home
Account
  Autori· Saggistica· Narrativa· Comics· Speciali· Cinema· Interviste· Musica CERCA   
     
Menu Principale

News precedenti

Venerdì, 05 febbraio
· Il Gondoliere
Venerdì, 15 gennaio
· Cinema d'animazione: tre esempi francesi
Mercoledì, 16 dicembre
· Fumetti Digitali
· VITA IN LETTERE (Novembre)
· VITA IN LETTERE - Ottobre 2009
Venerdì, 04 dicembre
· Il quinto principio di Vittorio Catani su Urania
Venerdì, 06 novembre
· Dalla fantascienza alla guerriglia mediatica
Martedì, 03 novembre
· De ''Gli Inganni di Locke Lamora'' e di altre stronzate...
Venerdì, 30 ottobre
· La narrativa di Ted Chiang
· VITA IN LETTERE - Settembre 2009
Martedì, 27 ottobre
· CORRADO MASTANTUONO - Tra Tex e Paperino: il disegnatore dei due mondi
Domenica, 11 ottobre
· Fissione
Domenica, 04 ottobre
· Yupanqui
Giovedì, 24 settembre
· VITA IN LETTERE - Agosto 2009
Martedì, 22 settembre
· VITA IN LETTERE (Agosto)
Martedì, 15 settembre
· Le lezioni sempre ignorate della Storia
Lunedì, 14 settembre
· Isole
Giovedì, 03 settembre
· I 10 libri da riscoprire
· VITA IN LETTERE (Luglio)
· VITA IN LETTERE - Luglio 2009
Sabato, 11 luglio
· L'ermetismo nei lavori di Alexey Andreev
Giovedì, 09 luglio
· VITA IN LETTERE (Giugno)
Domenica, 05 luglio
· I ciccioni esplosivi
Mercoledì, 01 luglio
· VITA IN LETTERE - Giugno 2009
· Futurama
Domenica, 21 giugno
· Venature
Domenica, 31 maggio
· VITA IN LETTERE (maggio)
Sabato, 16 maggio
· Il bacio della Valchiria
Giovedì, 14 maggio
· VITA IN LETTERE - Maggio 2009
Giovedì, 07 maggio
·

City of steel, city of air

Martedì, 28 aprile
· VITA IN LETTERE (aprile)
Lunedì, 27 aprile
· Ritratto di gruppo con signora
Martedì, 21 aprile
· L'ultima possibilità
Lunedì, 20 aprile
· J. G. Ballard
Giovedì, 16 aprile
· La voce nella notte
Giovedì, 02 aprile
· I primi dopo gli antichi persiani
Mercoledì, 01 aprile
· VITA IN LETTERE - Marzo 2009
Martedì, 31 marzo
· ''Il giudice di tutta la terra (The judge of all the earth)
Domenica, 29 marzo
· ''Amici assenti (Absent friends)''
Sabato, 28 marzo
· Considera le sue vie (Consider her ways - 1956) di John Wyndham (1903-1969)
Venerdì, 20 marzo
· ''A mezzanotte, tutti gli agenti…
(At Midnight, All the Agents...)''
Mercoledì, 11 marzo
· Vito Benicio Zingales e il Truccatore dei morti: intervista all’autore
· Vito Benicio Zingales: il Capolavoro noir è “Il truccatore dei morti”
Martedì, 10 marzo
· Timestealer
· Specchi irriflessi (The Tain - 2002) di China Miéville
Lunedì, 02 marzo
· La Rocca dei Celti
Domenica, 01 marzo
· Violazione di Codice
· QUANDO C'ERA IL MARE…
Domenica, 22 febbraio
· Rumspringa
Lunedì, 01 dicembre
· Il sogno delle 72 vergini

Articoli Vecchi

Area Riservata
La trascendenza attraverso il Deteurnement in


di Glenn Grant


1. Persone come sistemi. Cyberspazio. Simstim. Pupazzi di carne. Arti prostetici, cavità craniche, policarbone mimetico. I vividi e bizzarri dettagli in Neuromante (1984) di Gibson risaltano nelle pagine come immagini tagliate di video musicali, allucinazioni, incubi. Figure spiacevoli e distorte camminano in questo cyberspazio, gente che imita le macchine, macchine che imitano la gente ...

Molti lettori si trovano dispersi in questo ambiente caotico, cercando un sistema che decodifichi il messaggio, che separi il segnale dalle interferenze.

Alcuni critici accusano l'autore di muoversi solo in superficie, di presentare semplicemente una facciata di tendenza. Ma vi sono chiari temi che si nascondono qui, immagazzinati nelle strutture dati delle intelligenze Tessier-Ashpool, impressi nel comportamento autodistruttivo dei personaggi di Gibson, inerenti alla sua brillante tecnica di prosa collage. Senza sorprende i suoi principali interessi sono cibernetici: la memoria e la personalità umana considerata come informazione. Le persone come sistemi.

I sistemi diventano un problema quando diventano chiusi ed entropici e quando diventano instabili e si piantano. Per gli uomini è necessario evitare queste trappole, "saltare fuori dal sistema" ogni volta possibile. Con qualunque mezzo necessario.

2. Memorie Solide. Gibson lo ha affermato chiaramente: "al livello più semplice, nei miei libri i computers sono solo semplicemente una metafora per la memoria umana, i modi in cui essa definisce chi e che cosa noi siamo, in quanto facilmente essa è soggetta a revisione" [McCaffery:224].

Dunque, ecco Case, un prodotto dello Sprawl, un cavaliere del cyber che si identifica completamente con ciò che fa. Le sue relazioni con gli altri sono principalmente questioni di affari, vendite, furti, ricettazione, le transizioni del suo" biz". Ma i suoi nervi sono stati danneggiati da alcune tossine, così che gli è stato sottratto il cyberspazio: la matrice che da significato alla sua vita. Prova a ricreare il cyberspazio con le droghe: " ... in una maniera strana e approssimativa, era come una corsa nella matrice. Bastava lorarsi un po' .... e tutto intorno a voi la danza degli affari, delle informazioni che interagivano fra loro, dati che diventavano carne nei labirinti del mercato nero" [1:17/18].

Ma le droghe non possono riprodurre l'acorporeità del cyberspazio, che è la libertà da lui cercata; e l’ingombro della “carne”, la sua “valigia" [in inglese "case", n.d.t.] di carne lo lasciano solo con il suo rancore verso sé stesso. La morte è l'ultima via di fuga che rimane. Cerca di negare i suoi sentimenti per Linda Lee, perché quei sentimenti sono associati con il corpo dal quale sta cercando scampo. ("Tutta la carne ... e tutto quello che ci voleva" [1: 10]. I suoi sentimenti minacciano di ancorarlo a questa vita, di impedirgli il raggiungimento dell'ekstasis (come i Greci chiamavano "il volo dell'anima fuori dal corpo").

Le sue memorie - di una giovinezza violenta, di anni di apprendistato con McCoy Pauly, della matrice- lo hanno reso ciò che è. Ma poiché gli è negata la pseudo ekstasis addittiva della matrice, quelle stesse memorie lo hanno programmato per l'auto-distruzione.

Le memorie danno forma all'essere di ciascuno: dati fatti carne. Questo modello si ripete: nel deposito di Flinn, le cascate di pile usate contro le pareti, libri e riviste, tv con il tubo vacuo, piastre di circuiti morti. Tutti vanno da Flinn, per ricercare un nome misterioso o per trovare un oscuro bit di software.

Poi, la METRO HOLOGRAFIX e "la memoria olografica" dell'era elettronica, che riempie i piani con le sue tracce materiali. A Chiba, l'ufficio import-export di Juilios Dean serve allo stesso scopo: con l'odore di zenzero che provoca memorie specifiche di ere passate ...

Poi c'è lo Jarre de Thè: "decorato con lo stile antiquato e innominato del secolo precedente ... ogni cosa pareva coperta da un sottile strato, come se i nervi malati di un milione di clienti avessero in qualche modo aggredito le lucide superfici a specchio, lasciando ogni ripiano annebbiato di qualcosa che non avrebbe potuto mai più essere pulito [1: 9]. L’esperienza lascia un residuo quasi solido di memoria.

Vi è una costante tensione tra queste tracce permanenti, gli “engrammi” che determinano la forma dell’essere di ciascuno e il desiderio di sfuggire, di cambiare tale essere. Questa sembra una guida innata (programmata) di ciascuno dei personaggi di Gibson, quella di trascendere sé stessi.

3. Uccidere la morte. "Soltanto che io a volte faccio male alla gente, Case. Immagino che sia dovuto a come sono cortocircuitata" [1 :27]. Come Case anche Molly è in danza con la morte; non rischiando il software mentale contro I'ICE nero o le anfetamine, ma piuttosto lanciando sé stessa nel combattimento fisico. Da esso ottiene un tipo di piacere ferino essendosi adattata a ciò che è, in sintonia con sé stessa (ma solo apparentemente).

"Chiunque sia capace di fare quello che fa, è anche il tipo giusto. Tu devi soltanto infilarti lo spinotto, io devo lottare" [3:53]. L'infanzia di Molly è oscura, una povera vita da abusiva; ma sembra averla programmata in modo da poter trascendere metaforicamente la morte uccidendola, distruggendo certi assassini ninja che rappresentano l'incarnazione della morte ("Ce l'aveva dentro, la morte, quel silenzio che irradiava da lui come una nube ... " [15.173]). Molly prova anche piacere nell'uccidere certi individui sadici come Peter Riviera. Una contraddizione: Che cosa c'è in Riviera che lo rende così differente da lei? Lei lo odia perché lui è un'immagine riflessa della sua stessa natura sadica?

Forse un indizio può essere trovato nel modo in cui Molly tratta Terzibashajian, l'amico di Riviera della polizia segreta turca. "Se dovessi incontrarti di nuovo, ti ammazzerò" [7:93], lei gli dice rivelando il suo odio speciale per poliziotti e politici. Dunque, una cosa è usare la propria natura violenta per fini personali come un libero samurai da strada, ma un'altra cosa è invece girarla per scopi politici a servizio di governi Orwelliani. Meglio saltare fuori dal quel silenzio che irradiava da lui come sistema piuttosto che servirlo.

4. La Strada Trova il Proprio Uso Per Le Cose. Come si fa a trascendere le proprie limitazioni umane? Con la religione? Con la meditazione? Con l’azione collettiva? Queste cose sono state evidentemente precluse dalla natura della società di Gibson, che è troppo veloce, brutale e frammentata per questi metodi. Nel mondo di Gibson, il metodo preferito di trascendenza è attraverso la tecnologia.

Micrisofts. Temporanea riprogrammazione persona per capacità espanse, usata dai softheads: "pochi dei quali avevano lasciato l'adolescenza. Pareva che tutti avessero delle prese di carbone impiantate dietro l'orecchio sinistro" [4:58].

Neurotecnologia come ribellione giovanile: una controcultura softhead.

Zion, una colonia spaziale convertita in comunità Rastafariana. Saltando fuori dal sistema babilonese prima che si frantumi nell'adempimento della profezia.

E quasi mai uno strumento è usato per lo scopo per cui era originalmente inteso. "La strada," secondo il più famoso assioma di Gibson, "trova il suo uso per le cose" (Gibson 1987: 186).

Il cyberspazio inteso come una comodità per legittimare scopi commerciali, diventa un campo da gioco per pirati, punk, criminali. Quasi ogni cosa può essere retro-adattata, girata in strumento della controcultura: "I Moderni stavano usando una specie di antenna a piatto fatta d'una leggera rete a maglie esagonali. Nel New Jersey, per far rimbalzare i segnali antiintercettazione dal satellite dei Figli di Cristo Re in orbita geosincrona ... " [4: 61].

Qui Gibson sta seguendo una tradizione controculturale del XX secolo (vedi Maddox: 46-48) al quale fa un riconoscimento includendo la scultura assemblaggio di Duchamp il grande vetro nella galleria dei Tessier-Ashpool [17: 202]. Dopo che i cubisti e gli artisti dei collage dadaisti avevano introdotto nell'arte l'oggetto trovato, Dunchamp inventò l'oggetto d'arte "già fatto". Egli mise un orinatoio contro un muro e lo chiamò una scultura.

Appese una copia della Gioconda e ci disegnò sopra dei baffi. È un gesto rivoluzionario, una protesta, tirar via qualcosa da un suo significato ufficiale e sanzionato, pervertendolo ai propri fini. I surrealisti chiamarono questo "Detournement". È stato più tardi ripreso dai situazionisti, dal movimento punk, negli anni 80 dalla musica hip hop e dal cyberpunk. È un metodo per saltare fuori dal sistema: rivoltare un prodotto del sistema contro il sistema stesso.

5. Depredando le cripte. Quindi, ecco McCoy Pauly, il Dixie Flatline, un costrutto digitale di micro-programmazione di un uomo morto. La sua voce senza corpo ha un modo di parlare vagamente familiare, un'asciutta pronuncia americana strascicata. Si, è il pioniere della tecnica "taglia e cuci", William S. Burroughs (1). Proprio come Case, Molly e i Moderni svaligiano il costrutto con la personalità del maestro di Case, Gibson ha confiscato la personalità del suo anziano precursore nella Sf. In qualche modo simile ai briganti egiziani, i personaggi di Gibson rubano la personalità di Dixie / Burroughs dalla piramide SENSO / RETE, dove è stata sigillata come la ba dei faraoni (la "quarta anima" degli egiziani collegata al cuore, che veniva seppellito in un proprio contenitore.

Notare che Dixie era stato ucciso da "un cuore russo, un residuato, trapiantatogli..." [5:80]. Case è il mago che conosce quale incantesimo apre la cripta e tiene a bada "le maledizioni" elettroniche.

Tutto questo è il modo di Gibson di riconoscere il debito a Burroughs, il detourneur letterario della imagery fantascientifica, che egli descrive come "questo pazzo soggetto fuori legge che sembra aver preso la Sf ed essersi messo con essa dietro la società nel modo in cui un vecchietto potrebbe afferrare un apribottiglie arrugginito ed incominciare ad ondeggiarlo minacciando qualcuno. (McCaffery: 231). La tecnica di prosa collage di Gibson, anche se ispirata in parte ai metodi taglia e cuci di Burroughs, è meno casualmente disunita, più finalizzata. “Tutto quell’affare (in “Count Zero (Giù nel ciberspazio) 1986) riguardo le scatole collage, J. Cornell … deriva dal tentativo metaforico di spiegare a me stesso come ho fatto i libri, perché io non posseggo in realtà un forte flusso narrativo." (Hamburg :86). Gibson trascende i suoi limiti artistici, e tanto vale ugualmente per i limiti stilistici del genere fantascientifico, attraverso l'appropriazione di immagini, informazioni e idee.

Egli piazza la sua rete in profondità, rastrellando da ogni parte del sistema culturale. I suoi libri e le sue storie sono crivellate di riferimenti a: quadri, sculture, architettura (lavori di Dalì, Kandinsky, Duchamp, Ernst, Cornell e Gaudì appaiono in Neuromante e Giù nel ciberspazio). Film noir e fantascienza (Howard Hawkes e Fuga da New York sono citati come influenze (vedi McCaffrey: 218: 20); il linguaggio di giornali tecnici e pubblicitari (specialmente quelli che si riferiscono a computers, aeronautica, armi, biotecnologia); mitologia (il terminale della Tessier-Ashpool ingioiellato e a forma di testa è una versione elettronica della testa oracolare della sfinge della tradizione europea) e nomi presi dal rock , fusion, reggae e musica new wave (in Neuromante ci sono allusioni a Lou Reed, Steely Dan, Bob Marley, The Meat Puppets, Laurie Anderson e “Screaming fist” (un oscuro inno punk canadese) Dentro al reame della narrativa mischia elementi di Thomas Pynchon, Alfred Bester, J.G. Ballard, Robert Stone, Dashiel Hammet, John LeCarre, Samuel R. Delany e Joseph Algren (vedi McCaffrey: 219: 31) (2) .

Anche se ogni citazione, o riferimento, o allusione potrebbe essere considerato come un’appropriazione, facendo un uso non autorizzato del lavoro di un altro artista, bisognerebbe sottolineare che Gibson non utilizza semplicemente il Detourment letterario per sembrare di tendenza o postmoderno, ma come parte della sua struttura tematica di riciclaggio trascendentale. Anche nel suo racconto a mò di manifesto Gernsback Continuum (1981), egli rivolta l’immaginazione di Frank R. Paul e dell’intera tradizione della fantascienza dei pulp contro sé stessa, in modo da saltare fuori da quel sistema e respingere il subdolo fascismo della sf tecno ottimista.

Non è difficile capire perché Gibson ha modellato due dei suoi personaggi (Rubin in “The Winter Market (1986) e Slick Henry (in “Monna Lisa Overdrive”) su Mark Pauline e i suoi Survival Labs. Gibson descrive questi SRL come “meccanici di arte punk che costruiscono pistole Gatthling ad aria compressa ad alta velocità che sparano tubi fluorescenti attraverso lastre di compensato" (McCaffery: 232). Gli artisti del SRL assemblano i loro robot che si auto-distruggono con pezzi recuperati da fabbriche abbandonate. Questi sono i veri cyberpunk, sovvertendo la tecnologia e creando arte pericolosa.

6. Tecnologia sovversiva. "S.S. Nomad volteggiava nello spazio. Passò circa ad un Km dall'asteroide sargasso e fu immediatamente catturato dal popolo degli Scientifici per essere incorporato nel loro piccolo pianeta" (Bester 2:21). La tecnologia distorta ha una lunga tradizione nella Sf, l'assalto all' asteroide sargasso in The Stars my Destination (1956) (Destinazione Stelle) di Alfred Bester continuando con Gravity's Rainbow (1973) di Thomas Pynchon con il suo sottomarino rubato da un equipaggio di anarchici Argentini, al pirataggio della rete-dati nazionale nel romanzo protocyberpunk di John Brunner, The Shockwave Rider (1975). Ma solo una generazione di scrittori che era passata attraverso l'era degli anni 60, la decade delle droghe trascendentali e delle chitarre anti-autoritarie, farebbe della tecnologia sovversiva una colonna centrale del proprio movimento. Trascendenza tecnologica dei limiti umani e tecnologia distorta sono concetti perno in molti lavori cyberpunk. Prendiamo Green Days in Brunei (1986) e Islands in the Net di Bruce Sterling (1988) (in entrambi si tratta della enantiodromia, il processo di qualcosa che si trasforma nel suo opposto [Sterling 1988: 11]), Metrophage (1988) di Richard Kadrey e la maggior parte delle storie raccolte in Mirrorshades (1987, un'antologia di scrittori cyberpunk curata ed introdotta da Sterling). Il caso estremo è Dr Adder (1984) di K.W. Jeter, che propone che nulla è immune da perversione.

Questo interesse è spesso scambiato per un'ossessione per la deumanizzazione tecnologica, quando di fatto è un credo nella post-umanizzazione, come Sterling ha sottolineato. "La distruzione tecnologica della condizione umana conduce non a futuri zombies scioccati, ma a mostri speranzosi. Il cyberpunk vede potenzialità nuove e transumane, nuovi modi di esistenza e di coscienza" (Sterling 1987: 4-5). Anche se questi nuovi modi sembrano spesso mostruosi, possono anche rappresentare sentieri per un futuro sviluppo evolutivo.

7. Sistemi Babilonesi. Certamente ignorare i pericoli inerenti a questa dottrina post-umanista sarebbe semplicemente un'altra forma di tecno-ottimismo nicciano del tipo che Gibson ha attaccato in The Gernsback Continuum. Ma Gibson capisce meglio della maggior parte degli autori di Sf che il sistema babilonese ha le sue forme proprie di detourment, tecniche di sfruttamento e controllo sociale, meccanismi omeostatici che mantengono lo status quo ...

Simstim. Corpi surrogati per le masse; scappate dalla vostra carne, dalla vostra orribile vita, nella perfetta forma e modo di vita di Tally Ishan. Mass media come oppio della gente.

Pupazzi di carne. Prostitute programmate; uomini come giocattoli sessuali delle periferiche di un computer, l'emblema dell'atteggiamento ambivalente di Gibson verso la tecnologia, è un eccellente simbolo della nostra tendenza a diventare accessori dei nostri stessi strumenti.

Il registro di Turing. Alan Turing, un teorico inglese di computer, fu arrestato nel 52 per omossessualità, sottoposto a trattamento di ormoni femminili (intesi per curarlo) e alla fine condotto al suicidio. Quindi e particolarmente ironico e allo stesso tempo appropriato che il famoso turing test per le intelligenze artificiali sia trasformato nella base per una forza di polizia globale, con l'incarico di difenderci dalle nostre creature.

Si vedono prosperare le corporazioni multinazionali sulla co-optazione del bisogno umano di trascendere l'io, un processo che risulta nelle boutique chirurgiche e nei milioni di "cloni" di Tally Isham e di Angie Mitchell. Quindi impulsi potenzialmente liberatori e pericolosi sono deviati al sicuro, merci da cui trarre profitto: il detournement della trascendenza.

8. Girato fuori dal rigido allineamento. Dixie Flatline, come ogni altro in Neuromante, sta cercando la dissoluzione. Non ha alcuna speranza di trascendenza perché (come prodotto di fabbrica) le sue limitazioni sono strutturali. Nessun ammontare di ulteriore esperienza può modificare il suo programma, cambiare ciò che egli è diventato, così chiede di essere cancellato.

Anche Armitage è un costrutto, quanto di peggio perché è un essere umano programmato, arruolato da Invernomuto fuori da un ospedale psichiatrico. Alla fine riesce a vincere questa programmazione ma solo per ricadere nel suo programma d'origine, come Colonnello Corto. E Corto è ancora routine autodistruttiva, che ossessivamente ripercorre l'operazione Screaming Fist fin quando non la fa bene, morendo come avrebbe dovuto: precipitando con gli altri "eroi" nella frontiera russa (gridando "Ricordati l'addestramento, Case. È tutto ciò che possiamo fare." (16:195)).

Come Corto/Armitage, anche Jane è stata distorta dai soffi fantasma di Invernomuto, "strappandola fuori dai rigidi allineamenti richiesti dal suo rango" (24:259). Deviata da un programma ad un altro, per così dire, finché la sua attrazione per i giochi mortali non la porta quasi a seguire Armitage e Riviera ("Lei lo vuole." quella cagna lo vuole! [23:251]).

Gibson ha detto d'essere interessata a come la gente possa modificare con facilità il proprio "collegamento”, cambiare la propria natura. A giudicare da questo insieme, non ha una grande fiducia nella nostra abilità di cambiare noi stessi senza un aiuto tecnologico. Alla fine Molly si lascia Case alle spalle, probabilmente incapace di affrontare la possibilità di riprovare il dolore provato per la perdita del precedente amore, Johnny. Molly lascia quindi diventare il passato un rigido stampo, che definisce il suo passato e il suo futuro. E, nonostante la sua recente esperienza di trascendenza, perdendo il proprio ego dentro l'ICE della Tessier-Ashpool, Case non è cambiato molto, è ancora convinto di poter fare a meno della gente, Tira lo Shurikin, regalo di Molly dentro la tv dicendo "Non ho bisogno di te" (24:260) (la parola te è ambigua, riferendosi forse sia a Molly che all'essere che è diventato Invernornuto).

Come il costrutto di Flatline, Molly e Case sembrano essere diventati incapaci di cambiare, incapaci di incorporare nuovi elementi nella personalità.

E tutti questi personaggi sono stati intercettati dalle loro varie strade dalle macchinazioni dell'intelligenza chiamata Invernornuto. Li ha "detournati" tutti nella speranza di poter trascendere le proprie limitazioni di collegamento fisico (o "memorie solide") che definiscono la sua esistenza, in modo da potersi unire con il proprio gemello e rinascere ...

9. Sigizia elettronica. "Invernomuto era una mente-alveare, che prendeva decisioni attuando cambiamenti nel mondo esterno. Marie-France doveva aver incorporato qualcosa in Invernomuto, la costrizione che aveva spinto la cosa a liberarsi, a unirsi con Neuromante" (24:258).

Dunque eccoci ancora. L'esperienza lascia tracce-memorie permanenti che definiscono la personalità. Se immodificabile, questo significa un tipo di statica immortalità, del tipo di quella del costrutto di Dixie Flatline, senza alcuna possibilità di crescite, fuga, libertà. Attraverso il detourment - l'appropriazione di elementi alieni, perversione, mutazione, trasformazione del vecchio in qualcosa di nuovo – un atto di volontà può alterare i rigidi allineamenti, trascendere le limitazioni. Ma ironicamente anche la forza di volontà, questo obbligo a trasformare sé stessi, è programmato dentro. Non sembra così, soggettivamente, ma noi siamo guidati da questi inconoscibili processi dentro il nostro cervello.

Alla fine si scopre che l’intera struttura del complesso Invernomuto/Neuromante venne pensata dalla matta matrona della corporazione, Marie-France Tessier-Ashpool. Ogni evento nel racconto fu messo in moto per servire questo scopo, questo desiderio insoddisfatto della donna morta di diventare immortale. Il suo tentativo di trascendere la morte.

Ma Invernomuto “detourna” sé stesso, unendosi con il suo gemello in una sigizia elettronica. Le due I.A. mutano in qualcosa che non era previsto, una mente vasta che ingolfa per intero la Matrice. Se la tecnologia deve essere il nostro metodo per la trascendenza, Gibson sembra dire, allora non dovremmo essere sorpresi di scoprire che la nostra tecnologia potrebbe aver una potenzialità più grande di trascendenza di quanta ne abbiamo noi.


NOTE

1. A Burroughs è stato chiesto di recitare la parte nella versione cinematografica, nel caso venisse prodotta.

2. Pure A.E. van Vogt potrebbe essere incluso, se non è casuale che c'è uno steccato conosciuto come "il vecchio Finn" nel romanzo Slan (citato da David Ketterer in una comunicazione personale). The Female Man, di Joanna Russ, avrebbe potuto rappresentare un'ispirazione (vedi Delany, p. 32). Philip K. Dick è stato spesso indicato come un probabile modello, ma Gibson afferma: "Non avevo letto molto Dick prima che cominciassi a scrivere" (McCaffery, p. 227).


Testi citati

Bester Alfred, The Stars my Destination, 1956

Borroughs William, Rolling Stone Magazine, 20, 1987, p. 253-54

Delany Samuel R., Is Cyberpunk a good thing or a bad thing?, Mississippi Reviews 16, 32-3 (1988): 28-35

Gibson William, Burning Chrome, 1987

Gibson William, Neuromancer, 1984

Hamburg Vittoria, The king of cyberpunk, Interview Magazine, Jan. 1989, p. 64

Maddox Tom, Cobra she said: an interim report on the fiction of William Gibson, Fantasy Reviews, 9.4 (apr. 1986): 46-48

McCaffrey Larry, An Interview whit William Gibson, Mississippi Reviews, 16, 2-3 (1988): 217-36

Sterling Bruce, Letter from Bruce Sterling, REM, n. 7 (apr. 1987), pp. 4-7


da "Intercom" n. 128/129, ’93






[ Indietro ]

Articoli per bibliografie e saggi sulla sf italiana

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (208 letture)



Questo portale è realizzato con l'ausilio del CMS PhpNuke
Tutti i loghi e i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari. I commenti sono di proprietà dei rispettivi autori.
Tutto il resto è ©2003-2006 di IntercoM Science Fiction Station. È Possibile usare il materiale di questo sito citandone la fonte.
Potete sindacare le news del portale di IntercoM usando il file backend.php