So cosa hai fatto (Robinson)
(I Know What You Did Last Summer), Stati Uniti, Canada, Australia, 2025 (durata 1h, 51’)
Regia: Jennifer Kaytin Robinson
Sceneggiatura: Jennifer Kaytin Robinson, Sam Lansky
Con: Madelyn Cline, Chase Sui Wonders, Jonah Hauer-King, Tyriq Withers, Sarah Pidgeon, Billy Campbell, Freddie Prinze jr., Jennifer Love Hewitt, Brandy Norwood, Gabbriette Bechtel, Austin Nichols, Nick Farnell, Sarah Michelle Gellar, Joshua Orpin, Georgia Flood, Nick Hardcastle, Simone Annan, Luke Van Os, Isaiah Mustafa, Leah McKendrick, Todd Giebenhain, Brian Duffy, Dalia Rooni, Christie Cate, Nicole Chapman, Michael M. Foster, Paul Lacovara, Ryan Phillippe, Alanna Phillips, Tamika Rawson, Téa Vela
Produttori: Neal H. Moritz; esecutivi: Karina Rahardja, Jennifer Kaytin Robinson, Jackie Shenoo; associato: Matt Gustafson
Musica: Chanda Dancy
Make up: Adam Johansen, Jason Collins, Damian Martin, Emily James, Mariel McClorey, Carlton Coleman, Richard Redlefsen, Colin Ware
Effetti speciali: Eric Frazier, Dan Oliver; visual: Colin Strause
Soggetto: Leah McKendrick e Jennifer Kaytin Robinson, dai personaggi creati da Lois Duncan
Fotografia: Elisha Christian
Montaggio: Saira Haider
Scenografia: Courtney Andujar, Hillary Andujar
Art director: Virginia Berg, Loretta Cosgrove
Costumi: Mari-An Ceo
Note: v.m. 14; titolo originale canadese: "Le Pacte Du Silence"; titolo argentino/cileno/colombiano/messicano/peruviano/uruguagio: "Sé lo que hicieron el verano pasado", austriaco/tedesco/svizzero: "Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast", brasiliano/portoghese: "Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado", ceco: "Tajemství loňského léta", danese/indiano/indonesiano/irlandese/neozelandese/svedese/britannico: "I Know What You Did Last Summer", estone: "Eelmise suve saladus", finlandese: "Tiedän mitä teit viime kesänä", francese/svizzero: "Souviens-toi... l'été dernier", greco: "Ξέρω τι κάνατε πέρσι το καλοκαίρι", di Hong Kong: "舊年暑假搞乜鬼", ungherese: "Tudom, mit tettél tavaly nyáron", ebraico: "'Ani Yo'de'a Ma 'Assita Ba'Ka'itz Ha'Akharon", kazako/russo: "Я знаю, что вы сделали прошлым летом", lituano: "Žinau, ką padarei aną vasarą", polacco: "Koszmar minionego lata", rumeni: "Știu ce ai făcut vara trecută", "Știu ce-ai făcut astă-vară", serbo: "Знам шта сте радили прошлог лета", spagnolo: "Sé lo que hicisteis el último verano", di Taiwan: "是誰搞的鬼", turco: "Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum", ucraino: "Я знаю, що ви скоїли минулого літа", vietnamita: "Mùa Hè Kinh Hãi"; "L'uncino colpisce ancora", di Alessandro De Simone, "Ciak" 7/2025, pag. 65
[ Indietro ]
Film fantastici internazionali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (10 letture) |