ed. Perseo libri (Bologna), direttore responsabile: Flavio Andrighetti

Tutte le copertine sono di "non illustrato"

n. 1, aprile ‘97

"Accadde... domani"

Bradbury, Ray, "E il marinaio tornò dal mare" (Forever Voyage, ’60, trad. Ugo Malaguti)

White, William Anthony Parker, con lo pseudonimo di Anthony Boucher, "Un amore" (Star Bride, ’51, trad. Ugo Malaguti)

"Fanta ieri"

Chaney, John Griffith, con lo pseudonimo di Jack London, "Le mille morti" (A Thousand Deaths, 1899, trad. Stefano Carducci)

Wollheim, Donald A., "Buon Natale" (Santa Rides a Saucer, ’69, trad. Ugo Malaguti)

"Il pennello magico di Frank R. Paul", illustrazione, riproduzione

n. 2, maggio ‘97

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Russell, Eric Frank, "Offro io" (This One's on Me, ’53, trad. Roberta Rambelli)

"Fanta parole"

Barbesti, Silvano, "Le letture del Grande Fratello"

"Fanta Jeri"

Stevenson, Robert Louis, "C'è qualcosa di vero" (Something About It, trad. Maurizio Cesari)

Szalai, Ladislav, "Il riproduttore di Hoffman" (Hoffman replikátor, ’89, trad. Pier Francesco Poli)

Pukallus, Horst, "Gli Stati Uniti dopo la reaganerazione" (Die Vereinigten Staaten nach der Reaganeration, ’82, trad. Gabriele Fischer)

n. 3, giugno ‘97

"Accadde... domani"

Renard, Christine, "Side effects" (Side effects, trad. Roldano Romanelli)

"Fanta Jeri"

Montagna, Cinziamaria, "Specchi"

Asimov, Isaac, "Risveglio" (Eyes Do More Than See, ’65, trad. Sergio Maggi)

"Fanta parole"

Voltaire, François Marie Arouet, estratto da "La principessa di Babilonia" (La Princesse de Babylone, trad. ?)

Wollheim, Donald A., "L'uovo venuto da Alfa del Centauro" (The Egg from Alpha Centauri, ’69, trad. Ugo Malaguti)

n. 4, luglio/agosto ‘97

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

d’Eramo, Luce, estratto da "Il sogno dei marziani"

"Fanta parole"

Leiber, Fritz, "Ultimo" (Last, ’57, trad. Ugo Malaguti, con lo pseudonimo di Gianni Aimach)

Haller, Bent, "Anno 2064" (2064, ’84, trad. Alessandro Fambrini)

Brera, Paolo, "La droga di Schrödinger"

Fleuquin, Félix Obes, "La condanna" (trad. ?)

"Fanta Jeri"

Verne, Jules, "La stella del sud", estratto da "Il paese dei diamanti" (trad. ?)

Gernsback, Hugo, "Come saranno gli aeroplani del futuro?"

Federici, Carlos Maria, "Prima necessità" (Primera necesitad, ’68, trad. Roldano Romanelli)

Lem, Stanislaw, "Il dragone e la calcolatrice" (Bajka o maszynie cifrowej, co ze smokiem walczyla, ’64, trad. Lino Aldani)

Thomas, John B., "Il ritorno" (Return to a Hostile Planet, ’74, trad. Walter Saudi)

estratto da "Le avventure del barone di Münchausen" (trad. ?)

n. 5, settembre ‘97

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Lundwall, Sam J., "Tempo eterno" (Time Everlasting, ’86, trad. Stefano Carducci)

"Fanta Jeri"

Villani, Carmine, "Luci"

"Le più belle copertine di ieri", illustrazione, riproduzione

Dolci, Lorenzo, "L'investitura"

Leopardi, Giacomo, "Dialogo della moda e della morte"

"Fanta parole"

Williamson, Jack, "Il pianeta mascherato" (The Masked World, ’63, trad. Ugo Malaguti)

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Pronto Marte qui Terra"

n. 6, ottobre ‘97

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Asimov, Isaac, "Come le api" (Does a Bee Care?, ’57, trad. Walter Saudi)

"Fanta Jeri"

Polisena, Cecilia, "Notturno" (trad. ?)

Luciano di Samosata, "Diceria, o Bacco"

Dolci, Lorenzo, "Il primo incontro con gli umani"

Noguerol, Omar Claudio, "Germogli" (trad. ?)

"Fanta parole"

Tamagni, Franco, "Interferenze demoniache"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Gli atolli che scompaiono"

n. 7, novembre/dicembre ‘97

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Miglieruolo, Mauro Antonio, "Metamorfosi"

Berlusconi, Leonardo, "Il drago" (trad. ?)

Brera, Paolo, "La parabola del puritano"

"Fanta parole"

Gorse, Vesna, "Sotto la campana di vetro" (Pod Staklenim zvonom, trad. Darije Djokic')

"Fanta Jeri"

Gernsback, Hugo, "Einstein e l'energia solare", trad. Roberta Rambelli

Twain, Mark, "Tremila anni fra i microbi" (3000 Years Among the Microbes, ‘67, trad. Roberta Rambelli)

Dolci, Lorenzo, "Terroristi a Venezia"

"Le più belle copertine del mondo", illustrazione, riproduzione

Knight, Damon, "Il giorno del giudizio" (Shall the Dust Praise Thee?, ’67, trad. Walter Saudi)

estratto da "Le avventure del barone di Münchausen"

Mille, Pierre, "Dopo l'anno 2000" (trad. ?)

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale. Pericolo dagli asteroidi"

Lovecraft, Howard P., "Ex Oblivion" (Ex Oblivione, ’21, trad. Ugo Malaguti)

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Eros selvaggio"

n. 8, gennaio ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Clarke, Arthur C., "Il nemico dimenticato" (The Forgotten Enemy, ’49, trad. Ugo Malaguti)

Corbalan, Sergio, "L'acquisizione" (trad. ?)

"Dal fandom"

Asimov, Isaac, "La luce delle stelle" (Starlight!, ’62, trad. Roberta Rambelli)

Radaelli, Luciano, "L'Invincibile Armada"

Cudì, Massimiliano, "Lampo, Panki e Gest"

Platone, estratto da "Il convito o dell'amore" (trad. ?)

Fischer, Gabriele, "Conseguenze"

"Fanta parole"

Dolci, Lorenzo, "L'airbag che non si voleva piegare"

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale"

Giachetti, Cristiano, "L'onesto pitecantropo"

"Le più belle copertine del mondo", illustrazione, riproduzione

Massiera, Leopold, "I nuovi apostoli" (Les Nouveaux apôtres, ’59, trad. Claudio Del Maso)

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Pezzi di ricambio... umani"

n. 9, febbraio ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Sternberg, Jacques, "Passaporti, signori!" (Vos passeports, Messieurs, ’54, trad. Claudio Del Maso)

"Fanta Jeri"

Henriet, Alberto, "Natale in cremisi"

"Dal fandom"

Etevon, Pierre, "Shalgrama" (Shalgrama, ’59, trad. Claudio Del Maso)

Cudì, Massimiliano, "L'asilo della speranza"

Andrighetti, Flavio, "A me... è piaciuto"

Jacobsen, Jens Peter, "La peste a Bergamo" (Pest i Bergamo, 1882, trad. Bruno Bassi)

Asimov, Isaac, "Per Giove!" (Buy Jupiter, ’58, trad. Maurizio Cesari)

"Le più belle copertine del mondo", illustrazione, riproduzione

Dolci, Lorenzo, "Strage evitata sulla A/14"

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale. C'era una volta un pianeta..."

Karinthy, Frigyes, "Nuova Zelanda 2030" (trad. ?)

Bellomi, Antonio, "Alfio"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Dalla biga... al turbo"

n. 10, marzo ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Lee, Tanith, "La tregua" (The Truce, ’76, trad. Roberta Rambelli)

"Dal fandom"

Dolci, Lorenzo, "Crollo a Wall Street"

Carducci, Giosué, "Per la morte di Giuseppe Garibaldi"

"Fanta parole"

Wollheim, Donald A., "Segretissimo" (Top Secret, ’50, trad. Ugo Malaguti)

Brown, Fredric, "Storia d'amore" (Too Far, ’55, trad. Luigi Cozzi)

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Un'imposta sull'energia erotica"

n. 11, aprile ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Sheckley, Robert, "Lo scavo per la Cina" (The Deep Hole to China, ’55, trad. Ugo Malaguti, con lo pseudonimo di Gianni Aimach)

April, Jean-Pierre, "Gli orfani di Hoi Tri" (Les Orphelins de Hoi Tri, ’78, trad. Daniele Brolli)

"Dal fandom"

anonimo, "Sindbad il marinaio. L'uovo gigantesco" (trad. ?)

"Le più belle copertine del mondo", illustrazione, riproduzione

Gorodischer, Angélica, "Cantico" (Cantares, trad. Roldano Romanelli)

Dolci, Lorenzo, "Meridiana... volo 902"

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale. Operazione apocalisse"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Che succede a tavola e... dopo?"

n. 12, maggio ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Simak, Clifford D., "L'osservatore" (The Observer, ’72, trad. Ugo Malaguti)

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Radaelli, Luciano, "Timere Danaos..."

"Fanta parole"

Dolci, Lorenzo, "Ma quale valore?"

Euripide, "Ippolito e le donne" (trad. ?)

Henriet, Alberto, "Nella dimora del Ka"

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. Che bello clonare la Marini e Dicaprio!"

n. 13, giugno/luglio ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Hobana, Ion, "Passi nel tempo" (Un fel de spatiu, ’79, trad. Micaela Slåvescu e Roberto Roversi)

Tinivella, Claudio, "Naufragio"

Nielsen, Niels E., "I frati cercatori di Plutone" (’78, trad. Alessandro Fambrini)

"Fanta parole"

Cudì, Massimiliano, "Red e Lighi"

Wilde, Oscar, "Il gigante egoista" (The Selfish Giant, 1888, trad. ?)

Barberi, Jacques, "Il guardiano" (Le Gardien, ’86, trad. Claudio Del Maso)

Fischer, Gabriele, "Corpo di esplorazione"

Gernsback, Hugo, "24 nel futuro voleremo a 1000 miglia all'ora", trad. Roberta Rambelli

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale. Gli dei astrali di Babilonia", 1ª puntata

Ceretta, Luisella, "Il cerchio"

Maurizio, Paolo, "Nessuno è perfetto"

White, William Anthony Parker, con lo pseudonimo di Anthony Boucher, "Nellthu, il demone" (Nelthu, ’55, trad. Luigi Cozzi)

Rebuzzi, Alcide, "Hada"

"Le più belle copertine del mondo", illustrazione, riproduzione

Ulk, Leonardo, "Fanta realtà. ...e poi vennero i robot"

n. 14, agosto ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Dunyach, Jean-Claude, "Circuito chiuso" (Circuit fermé, ’84, trad. Lino Aldani)

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Moledo, Leonardo, "La donna che doveva amarmi" (trad. ?)

Boccaccio, Giovanni, "Frate Cipolla"

Villani, Carmine, "Gatti"

Henriet, Alberto, "Messia pulp"

Maurizio, Paolo, "Dialogo impalpabile"

n. 15, settembre ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Hahn, Ronald M., "Sul grande fiume" (Auf dem großen Fluß, ’81, trad. Gabriele Fischer)

Russell, Eric Frank, "Solitudine" (Sole Solution, ’56, trad. Walter Saudi)

Ingrassia, Simona, "L'essere"

Aristofane, "Le rane" (trad. ?)

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Radaelli, Luciano, "S.O.S."

"Fanta parole"

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale. Gli dei astrali di Babilonia", 2ª puntata

"Le più belle copertine del mondo", illustrazione, riproduzione

n. 16, ottobre ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Aldani, Lino, "L'inseguito"

Wollheim, Donald A., "I granatieri dello spazio" (Last Stand of a Space Grenadier, ’54, trad. Ugo Malaguti)

Hahn, Ronald M., "Qualcosa sta succedendo" (Irgendwas geht hier vor, aber Sie wissen nicht, was es ist, nicht wahr, Mr. Jones, ’78, trad. Gabriele Fischer)

Maurizio, Paolo, "Due marziani a Bologna"

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"

Blish, James, "Un problema di energia" (A Matter of Energy, ’55, trad. Luigi Cozzi)

Doremieux, Alain, "Le bestie" (Les Bêtes, trad. Lino Aldani)

n. 17, novembre/dicembre ‘98

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"

Wollheim, Donald A., "La strada per Roma" (Road to Rome, ’53, trad. Ugo Malaguti)

Barberi, Jacques, "La passeggiata del garzone di macelleria" (La Promenade du garçon boucher, ’86, trad. Claudio Del Maso)

"Saluto dell'editore ai clienti MG"

Malaguti, Ugo, "Archeologia spaziale. Gli dei astrali di Babilonia", 3ª puntata

Blasone, Pino, "Captain Revenge"

Clarke, Arthur C., "Il cibo degli dei" (The Food of the Gods, ’64, trad. Ugo Malaguti)

INDICI ALFABETICI

RACCONTI PER AUTORE

Aldani, Lino, "L'inseguito"-16

Andrighetti, Flavio, "A me... è piaciuto"-9

April, Jean-Pierre, "Gli orfani di Hoi Tri" (Les Orphelins de Hoi Tri, ’78)-11

Aristofane, "Le rane"-15

Asimov, Isaac,

"Risveglio" (Eyes Do More Than See, ’65)-3

"Come le api" (Does a Bee Care?, ’57)-6

"La luce delle stelle" (Starlight!, ’62)-8

"Per Giove!" (Buy Jupiter, ’58)-9

Barberi, Jacques,

"Il guardiano" (Le Gardien, ’86)-13

"La passeggiata del garzone di macelleria" (La Promenade du garçon boucher, ’86)-17

Barberino, Andrea, "I viaggi di Guerino detto il meschino"-5/8-12-14/16

Barbesti, Silvano, "Le letture del Grande Fratello"-2

Bellomi, Antonio, "Alfio"-9

Berlusconi, Leonardo, "Il drago"-7

Blasone, Pino, "Captain Revenge"-17

Blish, James, "Un problema di energia" (A Matter of Energy, ’55)-16

Boccaccio, Giovanni, "Frate Cipolla"-14

Boucher, Anthony, pseudonimo di William Anthony Parker White,

"Un amore" (Star Bride, ’51)-1

"Nellthu, il demone" (Nelthu, ’55)-13

Bradbury, Ray, "E il marinaio tornò dal mare" (Forever Voyage, ’60)-1

Brera, Paolo,

"La droga di Schrödinger"-4

"La parabola del puritano"-7

Brown, Fredric, "Storia d'amore" (Too Far, ’55)-10

Carducci, Giosué, "Per la morte di Giuseppe Garibaldi"-10

Ceretta, Luisella, "Il cerchio"-13

Chaney, John Griffith, vero nome di Jack London

Clarke, Arthur C.,

"Il nemico dimenticato" (The Forgotten Enemy, ’49)-8

"Il cibo degli dei" (The Food of the Gods, ’64)-17

Corbalan, Sergio, "L'acquisizione"-8

Cudì, Massimiliano,

"Lampo, Panki e Gest"-8

"L'asilo della speranza"-9

"Red e Lighi"-13

d’Eramo, Luce, estratto da "Il sogno dei marziani"-4

Dolci, Lorenzo,

"L'investitura"-5

"Il primo incontro con gli umani"-6

"Terroristi a Venezia"-7

"L'airbag che non si voleva piegare"-8

"Strage evitata sulla A/14"-9

"Crollo a Wall Street"-10

"Meridiana... volo 902"-11

"Ma quale valore?"-12

Doremieux, Alain, "Le bestie" (Les Bêtes)-16

Dunyach, Jean-Claude, "Circuito chiuso" (Circuit fermé, ’84)-14

Etevon, Pierre, "Shalgrama" (Shalgrama, ’59)-9

Euripide, "Ippolito e le donne"-12

Federici, Carlos Maria, "Prima necessità" (Primera necesitad, ’68)-4

Fischer, Gabriele,

"Conseguenze"-8

"Corpo di esplorazione"-13

Fleuquin, Félix Obes, "La condanna"-4

Giachetti, Cristiano, "L'onesto pitecantropo"-8

Gorodischer, Angélica, "Cantico" (Cantares)-11

Gorse, Vesna, "Sotto la campana di vetro" (Pod Staklenim zvonom)-7

Hahn, Ronald M.,

"Sul grande fiume" (Auf dem großen Fluß, ’81)-15

"Qualcosa sta succedendo" (Irgendwas geht hier vor, aber Sie wissen nicht, was es ist, nicht wahr, Mr. Jones, ’78)-16

Haller, Bent, "Anno 2064" (2064, ’84)-4

Henriet, Alberto,

"Natale in cremisi"-9

"Nella dimora del Ka"-12

"Messia pulp"-14

Hobana, Ion, "Passi nel tempo" (Un fel de spatiu, ’79)-13

Ingrassia, Simona, "L'essere"-15

Jacobsen, Jens Peter, "La peste a Bergamo" (Pest i Bergamo, 1882)-9

Karinthy, Frigyes, "Nuova Zelanda 2030"-9

Knight, Damon, "Il giorno del giudizio" (Shall the Dust Praise Thee?, ’67)-7

Lee, Tanith, "La tregua" (The Truce, ’76)-10

Leiber, Fritz, "Ultimo" (Last, ’57)-4

Lem, Stanislaw, "Il dragone e la calcolatrice" (Bajka o maszynie cifrowej, co ze smokiem walczyla, ’64)-4

Leopardi, Giacomo, "Dialogo della moda e della morte"-5

London, Jack, pseudonimo di John Griffith Chaney, "Le mille morti" (A Thousand Deaths, 1899)-1

Lovecraft, Howard P., "Ex Oblivion" (Ex Oblivione, ’21)-7

Luciano di Samosata, "Diceria, o Bacco"-6

Lundwall, Sam J., "Tempo eterno" (Time Everlasting, ’86)-5

Massiera, Leopold, "I nuovi apostoli" (Les Nouveaux apôtres, ’59)-8

Maurizio, Paolo,

"Nessuno è perfetto"-13

"Dialogo impalpabile"-14

"Due marziani a Bologna"-16

Miglieruolo, Mauro Antonio, "Metamorfosi"-7

Mille, Pierre, "Dopo l'anno 2000"-7

Moledo, Leonardo, "La donna che doveva amarmi"-14

Montagna, Cinziamaria, "Specchi"-3

Nielsen, Niels E., "I frati cercatori di Plutone" (’78)-13

Noguerol, Omar Claudio, "Germogli"-6

Platone, estratto da "Il convito o dell'amore"-8

Polisena, Cecilia, "Notturno"-6

Pukallus, Horst, "Gli Stati Uniti dopo la reaganerazione" (Die Vereinigten Staaten nach der Reaganeration, ’82)-2

Radaelli, Luciano,

"L'Invincibile Armada"-8

"Timere Danaos..."-12

"S.O.S."-15

Rebuzzi, Alcide, "Hada"-13

Renard, Christine, "Side effects" (Side effects)-3

Russell, Eric Frank,

"Offro io" (This One's on Me, ’53)-2

"Solitudine" (Sole Solution, ’56)-15

Sheckley, Robert, "Lo scavo per la Cina" (The Deep Hole to China, ’55)-11

Simak, Clifford D., "L'osservatore" (The Observer, ’72)-12

Sternberg, Jacques, "Passaporti, signori!" (Vos passeports, Messieurs, ’54)-9

Stevenson, Robert Louis, "C'è qualcosa di vero" (Something About It)-2

Szalai, Ladislav, "Il riproduttore di Hoffman" (Hoffman replikátor, ’89)-2

Tamagni, Franco, "Interferenze demoniache"-6

Thomas, John B., "Il ritorno" (Return to a Hostile Planet, ’74)-4

Tinivella, Claudio, "Naufragio"-13

Twain, Mark, "Tremila anni fra i microbi" (3000 Years Among the Microbes, ‘67)-7

Verne, Jules, "La stella del sud", estratto da "Il paese dei diamanti"-4

Villani, Carmine,

"Luci"-5

"Gatti"-14

Voltaire, François Marie Arouet, estratto da "La principessa di Babilonia" (La Princesse de Babylone)-3

White, William Anthony Parker, vero nome di Anthony Boucher

Wilde, Oscar, "Il gigante egoista" (The Selfish Giant, 1888)-13

Williamson, Jack, "Il pianeta mascherato" (The Masked World, ’63)-5

Wollheim, Donald A.,

"Buon Natale" (Santa Rides a Saucer, ’69)-1

"L'uovo venuto da Alfa del Centauro" (The Egg from Alpha Centauri, ’69)-3

"Segretissimo" (Top Secret, ’50)-10

"I granatieri dello spazio" (Last Stand of a Space Grenadier, ’54)-16

"La strada per Roma" (Road to Rome, ’53)-17

RACCONTI PER TITOLO

"A me... è piaciuto", di Flavio Andrighetti-9

"Acquisizione (L’)", di Sergio Corbalan-8

"Airbag che non si voleva piegare (L’)", di Lorenzo Dolci-8

"Alfio", di Antonio Bellomi-9

"Amore (Un)" (Star Bride, ’51), di William Anthony Parker White, con lo pseudonimo di Anthony Boucher-1

"Anno 2064" (2064, ’84), di Bent Haller-4

"Asilo della speranza (L’)", di Massimiliano Cudì-9

"Avventure del barone di Münchausen (Le)", di anonimo, estratto da-4-7

"Bestie (Le)" (Les Bêtes), di Alain Doremieux-16

"Buon Natale" (Santa Rides a Saucer, ’69), di Donald A. Wollheim-1

"C'è qualcosa di vero" (Something About It), di Robert Louis Stevenson-2

"Cantico" (Cantares), di Angélica Gorodischer-11

"Captain Revenge", di Pino Blasone-17

"Cerchio (Il)", di Luisa Ceretta-13

"Cibo degli dei (Il)" (The Food of the Gods, ’64), di Arthur C. Clarke-17

"Circuito chiuso" (Circuit fermé, ’84), di Jean-Claude Dunyach-14

"Come le api" (Does a Bee Care?, ’57), di Isaac Asimov-6

"Condanna (La)", di Félix Obes Fleuquin-4

"Conseguenze", di Gabriele Fischer-8

"Convito o dell'amore (Il)", estratto da, di Platone-8

"Corpo di esplorazione", di Gabriele Fischer-13

"Crollo a Wall Street", di Lorenzo Dolci-10

"Dialogo della moda e della morte", di Giacomo Leopardi-5

"Dialogo impalpabile", di Paolo Maurizio-14

"Diceria, o Bacco", di Luciano di Samosata-6

"Donna che doveva amarmi (La)", di Leonardo Moledo-14

"Dopo l'anno 2000", di Pierre Mille-7

"Drago (Il)", di Leonardo Berlusconi-7

"Dragone e la calcolatrice (Il)" (Bajka o maszynie cifrowej, co ze smokiem walczyla, ’64), di Stanislaw Lem-4

"Droga di Schrödinger (La)", di Paolo Brera-4

"Due marziani a Bologna", di Paolo Maurizio-16

"E il marinaio tornò dal mare" (Forever Voyage, ’60), di Ray Bradbury-1

"Essere (L’)", di Simona Ingrassia-15

"Ex Oblivion" (Ex Oblivione, ’21), di Howard P. Lovecraft-7

"Frate Cipolla", di Giovanni Boccaccio-14

"Frati cercatori di Plutone (I)" (’78), di Niels E. Nielsen-13

"Gatti", di Carmine Villani-14

"Germogli", di Omar Claudio Noguerol-6

"Gigante egoista (Il)" (The Selfish Giant, 1888), di Oscar Wilde-13

"Giorno del giudizio (Il)" (Shall the Dust Praise Thee?, ’67), di Damon Knight-7

"Granatieri dello spazio (I)" (Last Stand of a Space Grenadier, ’54), di Donald A. Wollheim-16

"Guardiano (Il)" (Le Gardien, ’86), di Jacques Barberi-13

"Hada", di Alcide Rebuzzi-13

"Inseguito (L’)", di Lino Aldani-16

"Interferenze demoniache", di Franco Tamagni-6

"Investitura (L’)", di Lorenzo Dolci-5

"Invincibile Armada (L’)", di Luciano Redaelli-8

"Ippolito e le donne", di Euripide-12

"Lampo, Panki e Gest", di Massimiliano Cudì-8

"Letture del Grande Fratello (Le)", di Silvano Barbesti-2

"Luce delle stelle (La)" (Starlight!, ’62), di Isaac Asimov-8

"Luci", di Carmine Villani-5

"Ma quale valore?", di Lorenzo Dolci-12

"Meridiana... volo 902", di Lorenzo Dolci-11

"Messia pulp", di Alberto Henriet-14

"Metamorfosi", di Mauro Antonio Miglieruolo-7

"Mille morti (Le)" (A Thousand Deaths, 1899), di John Griffith Chaney, con lo pseudonimo di Jack London-1

"Natale in cremisi", di Alberto Henriet-9

"Naufragio", di Claudio Tinivella-13

"Nella dimora del Ka", di Alberto Henriet-12

"Nellthu, il demone" (Nelthu, ’55), di William Anthony Parker White, con lo pseudonimo di Anthony Boucher-13

"Nemico dimenticato (Il)" (The Forgotten Enemy, ’49), di Arthur C. Clarke-8

"Nessuno è perfetto", di Paolo Maurizio-13

"Notturno", di Cecilia Polisena-6

"Nuova Zelanda 2030", di Frigyes Karinthy-9

"Nuovi apostoli (I)" (Les Nouveaux apôtres, ’59), di Leopold Massiera-8

"Offro io" (This One's on Me, ’53), di Eric Frank Russell-2

"Onesto pitecantropo (L’)", di Cristiano Giachetti-8

"Orfani di Hoi Tri (Gli)" (Les Orphelins de Hoi Tri, ’78), di Jean-Pierre April-11

"Osservatore (L’)" (The Observer, ’72), di Clifford D. Simak-12

"Parabola del puritano (La)", di Paolo Brera-7

"Passaporti, signori!" (Vos passeports, Messieurs, ’54), di Jacques Sternberg-9

"Passeggiata del garzone di macelleria (La)" (La Promenade du garçon boucher, ’86), di Jacques Barberi-17

"Passi nel tempo" (Un fel de spatiu, ’79), di Ion Hobana-13

"Per Giove!" (Buy Jupiter, ’58), di Isaac Asimov-9

"Per la morte di Giuseppe Garibaldi", di Giusué Carducci-10

"Peste a Bergamo (La)" (Pest i Bergamo, 1882), di Jens Peter Jacobsen-9

"Pianeta mascherato (Il)" (The Masked World, ’63), di Jack Williamson-5

"Prima necessità" (Primera necesitad, ’68), di Carlos Maria Federici-4

"Primo incontro con gli umani (Il)", di Lorenzo Dolci-6

"Principessa di Babilonia (La)" (La Princesse de Babylone), estratto da, di François Marie Arouet Voltaire-3

"Problema di energia (Un)" (A Matter of Energy, ’55), di James Blish-16

"Qualcosa sta succedendo" (Irgendwas geht hier vor, aber Sie wissen nicht, was es ist, nicht wahr, Mr. Jones, ’78), di Ronald M. Hahn-16

"Rane (Le)", di Aristofane-15

"Red e Lighi", di Massimiliano Cudì-13

"Riproduttore di Hoffman (Il)" (Hoffman replikátor, ’89), di Ladislav Szalai-2

"Risveglio" (Eyes Do More Than See, ’65), di Isaac Asimov-3

"Ritorno (Il)" (Return to a Hostile Planet, ’74), di John B. Thomas-4

"S.O.S.", di Luciano Redaelli-15

"Scavo per la Cina (Lo)" (The Deep Hole to China, ’55), di Robert Sheckley-11

"Segretissimo" (Top Secret, ’50), di Donald A. Wollheim-10

"Shalgrama" (Shalgrama, ’59), di Pierre Etevon-9

"Side effects" (Side effects), di Christine Renard-3

"Sindbad il marinaio. L'uovo gigantesco", di anonimo-11

"Sogno dei marziani (Il)", estratto da, di Luce d’Eramo-4

"Solitudine" (Sole Solution, ’56), di Eric Frank Russell-15

"Sotto la campana di vetro" (Pod Staklenim zvonom), di Vesna Gorse-7

"Specchi", di Cinziamaria Montagna-3

"Stati Uniti dopo la reaganerazione (Gli)" (Die Vereinigten Staaten nach der Reaganeration, ’82), di Horst Pukallus-2

"Stella del sud (La)", estratto da "Il paese dei diamanti", di Jules Verne-4

"Storia d'amore" (Too Far, ’55), di Fredric Brown-10

"Strada per Roma (La)" (Road to Rome, ’53), di Donald A. Wollheim-17

"Strage evitata sulla A/14", di Lorenzo Dolci-9

"Sul grande fiume" (Auf dem großen Fluß, ’81), di Ronald M. Hahn-15

"Tempo eterno" (Time Everlasting, ’86), di Sam J. Lundwall-5

"Terroristi a Venezia", di Lorenzo Dolci-7

"Timere Danaos...", di Luciano Redaelli-12

"Tregua (La)" (The Truce, ’76), di Tanith Lee-10

"Tremila anni fra i microbi" (3000 Years Among the Microbes, ‘67), di Mark Twain-7

"Ultimo" (Last, ’57), di Fritz Leiber-4

"Uovo venuto da Alfa del Centauro (L’)" (The Egg from Alpha Centauri, ’69), di Donald A. Wollheim-3

"Viaggi di Guerino detto il meschino (I)", di Andrea Barberino-5/8-12-14/16

RACCONTI PER TITOLO ORIGINALE

"2064", ’84, (Anno 2064), di Bent Haller-4

"3000 Years Among the Microbes", ’67, (Tremila anni fra i microbi), di Mark Twain-7

"Auf dem großen Fluß", ’81, (Sul grande fiume), di Ronald M. Hahn-15

"Bajka o maszynie cifrowej, co ze smokiem walczyla", ’64, (Il dragone e la calcolatrice), di Stanislaw Lem-4

"Bêtes (Les) ", (Le bestie), di Alain Doremieux-16

"Buy Jupiter", ’58, (Per Giove!), di Isaac Asimov-9

"Cantares", (Cantico), di Angélica Gorodischer-11

"Circuit fermé", ’84, (Circuito chiuso), di Jean-Claude Dunyach-14

"Deep Hole to China (The)", ’55, (Lo scavo per la Cina), di Robert Sheckley-11

"Does a Bee Care?", ’57, (Come le api), di Isaac Asimov-6

"Egg from Alpha Centauri (The)", ’69, (L’uovo venuto da Alfa del Centauro), di Donald A. Wollheim-3

"Ex Oblivione", ’21, (Ex Oblivion), di Howard P. Lovecraft-7

"Eyes Do More Than See," ’65, (Risveglio), di Isaac Asimov-3

"Fel de spatiu (Un)", ’79, (Passi nel tempo), di Ion Hobana-13

"Food of the Gods (The)", ’64, (Il cibo degli dei), di Arthur C. Clarke-17

"Forever Voyage", ’60, (E il marinaio tornò dal mare), di Ray Bradbury-1

"Forgotten Enemy (The)", ’49, (Il nemico dimenticato), di Arthur C. Clarke-8

"Gardien (Le)", ’86, (Il guardiano), di Jacques Barberi-13

"Hoffman replikátor", ’89, (Il riproduttore di Hoffman), di Ladislav Szalai-2

"Irgendwas geht hier vor, aber Sie wissen nicht, was es ist, nicht wahr, Mr. Jones", ’78, (Qualcosa sta succedendo), di Ronald M. Hahn-16

"Last", ’57, (Ultimo), di Fritz Leiber-4

"Last Stand of a Space Grenadier", ’54, (I granatieri dello spazio), di Donald A. Wollheim-16

"Masked World (The)", ’63, (Il pianeta mascherato), di Jack Williamson-5

"Matter of Energy (A)", ’55, (Un problema di energia), di James Blish-16

"Nelthu", ’55, (Nellthu, il demone), di William Anthony Parker White, con lo pseudonimo di Anthony Boucher-13

"Nouveaux apôtres (Les)", ’59, (I nuovi apostoli), di Leopold Massiera-8

"Observer (The)", ’72, (L’osservatore), di Clifford D. Simak-12

"Orphelins de Hoi Tri (Les)", ’78, (Gli orfani di Hoi Tri), di Jean-Pierre April-11

"Pest i Bergamo", 1882, (La peste a Bergamo), di Jens Peter Jacobsen-9

"Pod Staklenim zvonom", (Sotto la campana di vetro), di Vesna Gorse-7

"Primera necesitad", ’68, (Prima necessità), di Carlos Maria Federici-4

"Princesse de Babylone (La)", (La principessa di Babilonia), estratto da, di François Marie Arouet Voltaire-3

"Promenade du garçon boucher (La)", ’86, (La passeggiata del garzone di macelleria), di Jacques Barberi-17

"Return to a Hostile Planet", ’74, (Il ritorno), di John B. Thomas-4

"Road to Rome", ’53, (La strada per Roma), di Donald A. Wollheim-17

"Santa Rides a Saucer", ’69, (Buon Natale), di Donald A. Wollheim-1

"Selfish Giant (The)", 1888, (Il gigante egoista), di Oscar Wilde-13

"Shalgrama", ’59, (Shalgrama), di Pierre Etevon-9

"Shall the Dust Praise Thee?", ’67, (Il giorno del giudizio), di Damon Knight-7

"Side effects", (Side effects), di Christine Renard-3

"Sole Solution", ’56, (Solitudine), di Eric Frank Russell-15

"Something About It", (C'è qualcosa di vero), di Robert Louis Stevenson-2

"Star Bride", ’51, (Un amore), di William Anthony Parker White, con lo pseudonimo di Anthony Boucher-1

"Starlight!", ’62, (La luce delle stelle), di Isaac Asimov-8

"This One's on Me", ’53, (Offro io), di Eric Frank Russell-2

"Thousand Deaths (A)", 1899, (Le mille morti), di John Griffith Chaney, con lo pseudonimo di Jack London-1

"Time Everlasting", ’86, (Tempo eterno), di Sam J. Lundwall-5

"Too Far", ’55, (Storia d'amore), di Fredric Brown-10

"Top Secret", ’50, (Segretissimo), di Donald A. Wollheim-10

"Truce (The)", ’76, (La tregua), di Tanith Lee-10

"Vereinigten Staaten nach der Reaganeration (Die)", ’82, (Gli Stati Uniti dopo la reaganerazione), di Horst Pukallus-2

"Vos passeports, Messieurs", ’54, (Passaporti, signori!), di Jacques Sternberg-9

SAGGI

Gernsback, Hugo,

"Come saranno gli aeroplani del futuro?"-4

"Einstein e l'energia solare"-7

"24 nel futuro voleremo a 1000 miglia all'ora"-13

Illotempore, pseudonimo di sconosciuto, "Accadde... domani"-2-4/17

Malaguti, Ugo,

"Archeologia spaziale. Pericolo dagli asteroidi"-7

"Archeologia spaziale"-8

"Archeologia spaziale. C'era una volta un pianeta..."-9

"Archeologia spaziale. Operazione apocalisse"-11

"Archeologia spaziale. Gli dei astrali di Babilonia"-13-15-17

Ulk, Leonardo,

"Fanta realtà. Pronto Marte qui Terra"-5

"Fanta realtà. Gli atolli che scompaiono"-6

"Fanta realtà. Eros selvaggio"-7

"Fanta realtà. Pezzi di ricambio... umani"-8

"Fanta realtà. Dalla biga... al turbo"-9

"Fanta realtà. Un'imposta sull'energia erotica"-10

"Fanta realtà. Che succede a tavola e... dopo?"-11

"Fanta realtà. Che bello clonare la Marini e Dicaprio!"-12

"Fanta realtà. ...e poi vennero i robot"-13

TRADUTTORI

Aimach, Gianni, pseudonimo di Ugo Malaguti

Aldani, Lino-4.1-14.1-16.1

Bassi, Bruno-9.1

Brolli, Daniele-11.1

Carducci, Stefano-1.1-5.1

Cesari, Maurizio-2.1-9.1

Cozzi, Luigi-10.1-13.1-16.1

Del Maso, Claudio-8.1-9.2-13.1-17.1

Djokic', Darije-7.1

Fambrini, Alessandro-4.1-13.1

Fischer, Gabriele-2.1-15.1-16.1

Maggi, Sergio-3.1

Malaguti, Ugo-1.3-3.1-5.1-7.1-8.1-10.1-12.1-16.1-17.2; con lo pseudonimo di Gianni Aimach: 4.1-11.1

Poli, Pier Francesco-2.1

Rambelli, Roberta-2.1-7.2-8.1-10.1-13.1

Romanelli, Roldano-3.1-4.1-11.1

Roversi, Roberto-13.1

Saudi, Walter-4.1-6.1-7.1-15.1

Slåvescu, Micaela-13.1

RUBRICHE E VARIE

"Accadde... domani"-1-3 (vedi Saggi, Illotempore)

"Fanta ieri"-1

"Il pennello magico di Frank R. Paul", illustrazione, riproduzione-1

"Fanta parole"-2/8-10-12-13-15

"Fanta Jeri"-2/7-9

"Le più belle copertine di ieri", illustrazione, riproduzione-5

"Le più belle copertine del mondo", illustrazioni, riproduzioni-7/9-11-13-15

"Dal fandom"-8/11

"Saluto dell'editore ai clienti MG"-17

Prontuario riviste Fs italiane

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1024 letture)