"La città sulla montagna" (Die Stand auf dem Herg, ‘87)-64
"La cenere del paradiso" (Die Asche des Paradieses, 2004)-116
Asimov, Isaac,
"Per Giove!" (Buy Jupiter, ‘58)-6
"Alla luce delle stelle" (Starlight!, ‘62)-7
"Il giudizio universale" (The Last Trump, ‘55)-16
"Della luna, del mare e del cielo" (Waterclap, ‘70)-18
"Intuito femminile" (Feminine Intuition, ‘69)-20
"Risveglio" (Eyes Do More Than See, ‘65)-24
"Come le api" (Does a Bee Care?, ‘57)-30
"Cuore di donna" (A Woman's Heart, ‘57)-72
Austin, A.J., "Sirene" (Siren, ‘84)-65
Axpe, Luisa, "Principio e fine" (Principio y fin, ‘82)-62
Ballerini, Selene,
"Mater Camilla"-52
"Inno"-52
"Lastel"-52
Barrett jr., Neal, "Inverno sul Belle Fourche" (Winter on the Belle Fourche, ‘89)-80
Bates, Harry,
"Uomo di carne... uomo d'acciaio..." (Farewell to the Master, ’40)-122
"Tutto pensiero" (Alas, All Thinking, ’35)-122
Bazàn, Emilia Pardo, "Il talismano" (El Talismán)-67
Bell, Eric Temple, con lo pseudonimo di John Taine, "Il catalizzatore finale" (The Ultimate Catalyst, ‘39)-75
Bellei, Franco, "Il caso insoluto"-11
Bellomi, Antonio,
"L'incubo dello spazio"-41
"Il lungo risveglio"-41
"Il mistero della terza fondazione"-81
"L'eretico"-86
"Il reduce"-106
"L'impossibile morte del professor Lupoff"-111
"La vendetta del gemello verde"-112
"Scalo a Mariner Point"-114
"Insider trading a Mars City"-116
"La venere rossa"-118
"Un problema di insider trading"-120
"Il nono numero di Marte"-122
Benét, Stephen Vincent, "Il re dei gatti" (The King of the Cats, ‘32)-54
Bigiaretti, Libero, "Il trapianto"-5
Binder, Earl, con O.O. Binder, "Via asteroide" (Via Asteroid, ‘37)-61
Binder, Otto Oscar, con E. Binder
Bishop, Michael,
"Un aiuto dagli amici" (With a Little Help from her Friends, ‘85)-48
"Marito habilis" (Her Habiline Husband, ‘83)-54
Bisson, Terry, "Il mac" (Macs, ’99)-113
Bixby, Jerome,
"A metà strada dall'inferno" (Halfway to Hell, ‘54)-91
"Il guardiano" (Guardian, ‘64)-93
"Ma si può essere così belli?" (Can Such Beauty Be?, ‘53)-104
Blish, James,
"Tempesta su Giove" (Bridge, ‘52)-14
"Uno stile per tradire" (A Style in Treason, ’66)-21
"La scrittura del topo" (The Writing of the Rat, ’56)-22
"...e alcuni erano selvaggi" (... And Some Were Savages, ‘69)-27
"I colori di Saturno" (How Beautiful with Banners, ’66)-34
"Crepuscolo degli idoli" (A Dusk of Idols, ‘61)-36
"Un problema di energia" (A Matter of Energy, ‘55)-41
""Piaga!"" (The Bore, ‘50)-53
Bloch, Robert, "La fine della fantascienza" (The End of Science-Fiction, ’51)-123
Bond, Nelson, "Questa è la terra" (This Is the Land, ‘51)-39
Bonetto, Marcello, "Africa"-66
Boucher, Anthony, pseudonimo di William Anthony Parker White,
"Un amore" (Star Bride, ‘51)-35
"Gli ambasciatori" (The Ambassadors, ‘52)-36
"Nellthu, il demone" (Nelthu, ‘55)-40
"In cerca di Sant'Aquino" (The Search for St. Aquin, ‘51)-43
"Il bruco rosa" (The Pink Caterpillar, ‘45)-93
"L'occhio pubblico" (Public Eye, ‘52)-109
Bova, Ben,
"Quel grande imbroglio della Luna" (The Great Moon Hoax or A Princess of Mars, ‘96)-70
"Notte silente" (Silent Night, ‘87)-76
Brackett, Leigh,
"Il fuoco della luna" (The Moon That Vanished, ‘48)-12
"La città degli dei" (Enchantress of Venus, ‘49)-22
"Loreley delle nebbie di porpora" (Loreley of the Red Mist, ‘46), con R. Bradbury-23
"Uomini e stelle" (Retreat to the Stars, ‘41)-24
"Shannach, l'ultimo" (Shannach, the Last, ‘52)-25
"Il lago di chi partì per sempre" (The Lake of the Gone Forever, ‘49)-27
"La danzatrice Halfling" (The Halfling, ‘43)-28
"Le ombre" (The Shadows, ‘52)-29
"La città dei secoli perduti" (The Citadel of the Lost Ages, ‘50)-31
"La danzatrice di Ganimede" (The Dancing Girl of Ganymede, ‘50)-33
"Il bosco e le stelle" (The Truants, ‘50)-34
"La spada di luce" (Cube from Space, ‘42)-36
"Tutti i colori dell'arcobaleno" (All the Colors of the Rainbow, ‘57)-38
"La stella di ghiaccio" (Last Call from Sector 9G, ‘55)-50
"Figlio della luce verde" (Child of the Green Light, ‘42)-57
"Nati dal mare" (Out of the Sea, ‘42)-74
Bradbury, Ray,
"Hic Sunt Tigres..." (Here There Be Tigers, ‘51)-1
"Attesa" (The One Who Waits, ‘49)-7
"La morte e la vergine" (Death and the Maiden, ‘60)-8-64
"...e forse ce ne andiamo" (Perhaps We Are Going Away, ‘62)-9
"L'emissario" (The Emissary, ‘47)-9
"Domani e domani" (Tomorrow and Tomorrow, ‘47)-9
"E il marinaio tornò dal mare" (Forever Voyage, ‘60)-9
"Loreley delle nebbie di porpora" (Loreley of the Red Mist, ‘46), con L. Brackett-23
"La bottiglia azzurra" (Death Wish, ‘50)-29
"Gli ultimi" (Payment in Full, ‘50)-29
"L'eternità e la Terra" (Forever and the Earth, ‘50)-31
"Lungo i canali" (The Lonely Ones, ‘49)-44
"La giostra della vita" (The Black Ferries, ‘48)-45
"Per amore" (The Shape of Things, ‘48)-45
"L'alieno" (The Referent, ‘48)-47
"Il produttore... preistorico" (The Prehistoric Producer, ‘62)-52
"L'altare del grande fuoco" (Pillar of Fire, ’47)-53
"Lazzaro avvicinati" (Lazarus, Come Forth!, ‘47)-56
"Sotterfugio" (Subterfuge, ‘43)-68
"La tromba di Gabriel" (Gabriel's Horn, ‘43), con H.L. Hasse-70
"Luana" (Luana, ‘43)-78
"Guardiani sottomarini" (Undersea Guardians, ’44)-116
Bradford, Adam,
"Ritorno a Lilliput" (Lilliput Revisited, ‘63)-95
"Ritorno a Brobdingnag" (Return to Brobdingnag, ‘64)-97
"Le isole magiche di Gulliver" (Gulliver's Magic Islands, ’64)-99
Brera, Paolo, "Mac Eros"-75
Brin, David,
"Quarti di nobiltà" (Fortitude, ‘96)-69
"Privacy" (Privacy, ‘89)-94
Brown, Fredric,
"Storia d'amore" (Too Far, ‘55)-41
"Armageddon" (Armageddon, ‘41)-45
"Quelli che non muiono" (The Undying Ones, ‘50)-78
Broxon, Mildred Downey, "Fredda è la notte, lontane le stelle" (The Night Is Cold, The Stars Are Far Away, ‘74)-47
Brunner, John,
"L'ultimo solitario" (The Last Lonely Man, ‘64)-106
"Bottino del passato" (Times Without Number, ’62)-114
Bryant, Ed, "La leggenda di Coguar Lou Landis" (The Legend of Coguar Lou Landis, ‘73)-52
Budrys, Algis, "Il limite del mare" (The Edge of the Sea, ‘58)-77
Buonadonna, Gualberto, "Ultimi nella notte"-56
Busby, Francis Marion, "Se questa è Winnetka, tu dovresti essere Judy" (If This Is Winnetka, You Must Be Judy, ‘74)-79
Buzzati, Dino, "È leggenda che..."-22
Campbell jr., John, "Crepuscolo" (Twilight, ‘34)-28
Carducci, Stefano,
"On a little street in Singapore"-60
"Breve incontro"-63
"Il numero 50"-92
"Nato il 25 dicembre"-108
Carneiro, André, "L'oscurità" (A escuridao, ‘63)-54
Carr, Terry, con T. White, "Il segreto della città" (The Secret of the City, ‘66)-52
Carsac, Francis, "Primo impero" (Premier Empire, ‘60)-60
Cartmill, Cleve,
"Il gatto verde" (The Green Cat, ‘51)-39
"Missione segreta" (Deadline, ‘44)-41
"I sorrisi della mia signora" (My Lady Smiles, ‘53)-87
Castello, Giancarlo, "L'ortica e il melograno"-spec. 1
Catani, Vittorio,
"Tre per uno"-29
"Verso la notte"-32
"Attentato all'utopia"-spec. 1
"La vacanza"-50
"Su il sipario: è di scena il futuro"-52
"Il grande gioco", con E. Ragone-61
"Nella sfera"-89
Cattaneo, Carlo Vittorio,
"La torre"-17
"Quando scenderà la notte"-31
Cecchini, Giovanna,
"L'altro universo"-42
"I guaritori"-44
Cersosimo, Adalberto,
"La battaglia di gola del vento"-26
"Dove sono le nevi"-spec. 1
"Strega pallida"-39
"I giardini del tempo"-47
"Ombre sui tetti"-111
Chaviano, Daína, "Niobe" (Niobe, ‘83)-71
Cheinisse, Claude F., con C. Renard, "Delta" (Delta, ‘78)-48
Chesterton, Gilbert Keith, "La memorabile condotta del professor Chadd" (The Noticeable Conduct of Professor Chadd, 1905)-97
Chilson, Robert, "Adora" (Adora, ’77)-50
Christopher, John,
"L'arma" (Weapon, ‘66)-12
"I sogni del crepuscolo" (The New Wine, ‘54)-19
"La lunga notte" (The Long Night, ‘74)-53
"Lui d'inverno, lei d'estate" (Winter Boy, Summer Girl, ‘59)-81
"Equilibrio" (Balance, ’51)-100
"Rendezvous" (Rendezvous, ‘66)-104
Cipriani, Marco, "Cenere"-49
Clarke, Arthur C.,
"Il nemico dimenticato" (The Forgotten Enemy, ‘49)-7
"Amore cosmico" (Cosmic Casanova, ‘58)-10
"Campagna pubblicitaria" (Publicity Campaign, ‘56)-10
"Il mattino del quarto giorno" (No Morning After, ‘54)-10
"L'altra faccia del cielo"; "Il richiamo delle stelle" (The Other Side of the Sky, ‘75)-10-47
"Il muro delle tenebre" (The Wall of Darkness, ‘49)-11
"Ricordando Babilonia" (I Remember Babylon, ‘60)-12-121
"Passeggero del silenzio" (Transience, ‘49)-15
"Ragioni di sicurezza" (Security Check, ‘57)-15
"I canti della Terra lontana" (The Songs of Distant Earth, ‘58)-16
"Avventura sulla Luna" (Venture to the Moon, ‘56)-16
"Tutto il tempo del mondo" (All the Time in the World, ‘52)-17
"Automazione integrale" (Dial "F" for Frankenstein, ‘65)-24
"Il leone di Comarre" (The Lion of Comarre, ‘49)-28
"Il cibo degli dei" (The Food of the Gods, ‘64)-29
"Risveglio" (The Awakening, ‘42)-30
"Prima dell'eden" (Before Eden, ’61)-33
"Se io ti dimentico, o Terra!" ("If I Forget Thee, Oh Earth...", ‘51)-47
"Incontro all'alba" (Encounter at Dawn, ‘53)-48
"Alla ricerca della sfinge" (Seeker of the Sphynx, ‘51)-53
"Odio" (Hate, ‘61)-58
"Giove cinque" (Jupiter Five, ‘53)-63
"La maledizione" (The Curse, ‘53)-74
"Problemi coi nativi" (Three Men in a Flying Saucer, ‘51)-96
Clement, Hal,
"Con gli affari non si scherza" (Cold Front, ’46)-3
"La polvere della Luna" (Dust Rag, ‘56)-34
"Avventura sulla Luna" (Mistaken for Granted, ’74)-79
"Le stelle orfane" (The Foundling Stars, ‘66)-85
"Informazioni incomplete" (Assumption Unjustified, ’46)-100
"Questione di colpa" (A Question of Guilt, 76)-112
Cocteau, Jean, "Storia felina" (Histoire féline)-53
Collier, John,
"L'orchidea" (Green Thoughts, ‘31)-40
"L'uccello da preda" (Bird of Prey, ‘41)-45
"La tenera età" (The Tender Age, ‘56)-76
Conard, Raymond O., "Che fare con un buco nero in tasca? ovvero Dov'era mamma quando è sparita la cucina?" (What do You do with a Black Hole in Your Pocket?, or Where was Mama when the Kitchen Went Away?, ‘91)-66
Contoski, Victor, "Il gambitto di Von Goom" (Von Goom's Gambit, ‘68)-36
Cozzi, Luigi,
"Aurora"-30
"Dio, l'uomo e l'infinito"-31
"Anna di fantasia"-39
"Laura nell'alba"-40
"Paganini"-45
"L'ombra e Sabrina"-48
"Via delle streghe"-54
"Silvia e la città dove nessuno ballava"-72
Cremaschi, Inìsero, "La pazzia programmata"-5
Crimini, Giovanni, "Un errore imperdonabile"-spec. 1
Cummings, Ray, "L'automa innamorato" (X 1.2.200, ‘38)-39
Curtoni, Vittorio,
"L'uomo, l'ombrello e altre cose"-10
"Quel pasticciaccio brutto di via Borghetto"-102
"La scansione dell'incubo"-107
"La calda estate equina"-108
Dalia, Albert A.,
"La partita" (The Game, ‘99)-81
"Il corvo blu" (The Blue Raven, ‘93)-83
"Il padiglione del ventaglio dipinto" (The Painted Fan Pavilion, ‘96)-108
"Armonia naturale" (Natural Harmony, ’94)-114
"Lo Jia-Sha" (The Jia-Sha, 2008)-120
Davidson, Avram,
"Quel bizzarro, vecchio uccello" (That odd old Bird, ‘88)-81
"Non arde nessun fuoco" (No Fire Burns, ‘59)-88
"Mi amavano ad Utica" (They Loved Me in Utica, ‘70)-105
De Assis, Suzanne,
"Dose vitale" (Bloodhype, ‘93)-77
"Armi intelligenti" (Smart Weapons, ‘94)-108
de Camp, L. Sprague,
"Rancho Bravo" (Git Along!, ‘42)-36
"Questioni di usanze" (A Thing of Custom, ‘57)-90
"Il ventaglio dell'imperatore" (The Emperor's Fan, ‘73)-95
"Regresso filogenetico" (Throwback, ’49)-113
De La Hire, Jean, "Fiat voluntas mea" ("Fiat voluntas mea", ‘54)-50
De Noux, O’Neil, "Viscide creature sulle zampe strisciavano sopra il viscido mare" (Slimy Things Did Crawl with Legs upon the Slimy Sea, ‘90)-66
Dee, Roger, "L'uccello della primavera" (The Springbird, ‘53)-91
Del Rey, Lester,
"Evensong" (Evensong, ‘67)-28
"II vento tra i mondi" (The Wind Between the Worlds, ‘51)-92
"L'uomo con un occhio solo" (The One-Eyed Man, ‘45), con lo pseudonimo di Philip St. John-96
"Punto di ebollizione" (Boiling Point, ‘64)-98
"Il fedele" (The Faithful, ‘38)-103
"...e salta fuori qui" (...And It Comes Out Here, ‘51)-105
Delany, Samuel R.,
"La cala delle stelle" (The Star Pit, ‘67)-65
"Prismatica" (Prismatica, ‘77)-91
Dérmèze, Yves, "La prima notte dell'eternità" ("Riedn que nous deux" dit le robot, ‘57)-61
Di Filippo, Paul,
"Portami dal pilota" (Take me to the Pilot, ’95)-123
"Filogenesi" (Phylogenesis, ‘89)-123
Di Ricaldone, Aldo, "Il libro dei prodigi"-41
Dick, Philip K.,
"Conservazione della specie" (The Preserving Machine, ‘53)-12
"Impostore" (Impostor, ‘53)-13
"Musici nei boschi" (Pipers in the Woods, ‘53)-30
"Il costo della creazione" (Pay for the Printer, ‘56)-62
Dickson, Gordon R.,
"Lo chiamerai "Signore"" (Call him Lord, ‘66)-12
"Un uomo sotto processo" (One on Trial, ‘60)-79
"L'uomo dei sogni" (The Dreamsman, ‘59)-89
"Jean Duprès" (Jean Duprès, ‘70)-102
"La trappola per topi" (The Mousetrap, ‘52)-106
Dunsany, Lord, "I nostri lontani cugini" (Our Distant Cousins, ‘31)-46
Dunyach, Jean-Claude, "Dieci giorni senza vedere il mare" (Dix jours sans voir la mer…, ‘86)-68
Duprey, Richard, "La collezione Salem" (The Salem Collection, ‘91)-66
Emshwiller, Carol,
"Questa cosa chiamata amore" (This Thing Called Love, ‘55)-76
"La macchina cacciatrice" (Hunting Machine, ‘57)-78
"Una giornata al mare" (Day at the Beach, ‘59)-83
"L'avvento" (The Coming, ‘57)-85
Ernsting, Walter, "Albero di Natale 2000" (Christbaum 2000, ‘66)-64
Esaias, Timons,
"Cambio della guardia" (A Changing of the Guard, ‘94)-81
"Il luogo dello schianto" (Crash Site, ‘97)-82
"Norbert e il sistema" (Norbert and the System, ‘93)-83
"Il giudizio" (Judgement, ‘94)-86
Etevenon, Pierre, "Shalgrama" (Shalagrama, ‘58)-61
Evans, Dean, "Non fiatava anima viva" (Not a Creature Was Tirring, ‘51)-45
Fambrini, Alessandro,
"1945: ombre su Hven"-111
"Science fiction hall of fame"-123
Farmer, Philip José,
"Prometeo" (Prometheus, ‘61)-18
"Il frate e il giocatore" (Attitudes, ‘53)-25
"Il mondo del fiume" (Riverworld, ‘66)-37
"Le stazioni dell'incubo. Parte I. Il regalo a doppio taglio" (Stations of the Nightmare-Part 1: The Two-Edged Gift, ‘74)-104
"Le stazioni dell'incubo. Parte II. Baciato da una stella" (Stations of the Nightmare-Part 2: The Startouched, ‘74)-106
"Le stazioni dell'incubo. Parte III. L'evoluzione di Paul Eyre" (Stations of the Nightmare-Part 3: The Evolution of Paul Eyre, ‘74)-108
"Le stazioni dell'incubo. Parte IV. Il trapasso" (Stations of the Nightmare-Part 4: Passing On, ‘75)-110
Fazio, Antonino, "Io sono qui"-116
Fearn, John Francis Russell, vero nome di Vargo Statten
Federici, Carlos Maria,
"Prima necessità" (Primera necesitad, ‘68)-49
"Christine: seconda possibilità" (Christine: Segunda Opción, ‘89)-59
Ferrari, Giorgio, con L. Naviglio, "La lunga vendetta"-46
Finney, Jack, "L'altra moglie" (The Other Wife, ‘60)-88
Flammarion, Camille,
"Urania, la musa del cielo" (Urania, 1889), estratto-43
"L'universo anteriore" (L'Univers anterieur)-48
Fowler, Karen Joy, "Lily Red" (Lily Red, ‘88)-63
Fritch, Charles E., "L'escluso" (Castaway, ‘63)-39
Gallun, Raymond Z.,
"Il cratere delle chimere" (Magician of Dream Valley, ‘38)-42
"Allora e adesso" (Then and Now, ‘77)-44
"L'esperto di piste" (Trail Blazer, ‘51)-79
"Il primo, lungo viaggio" (The First Long Journey, ‘51)-88
"Iszt-terrestre" (Iszt-Earthman, ’38)-121
Galouye, Daniel F.,
"Missione commerciale" (Trade Mission, ‘59)-83
"Occhio per occhio" (Kangaroo Court, ‘60)-91
"La faccia oscura dello spazio" (The Pliable, ’56)-99
Galt, Jackson, "La madre di noi tutti" (The Mother of Us All, ‘92)-66
Ganapini, Daniele, "Radici"-38
Gardini, Carlos,
"Finiranno le piogge" (Cesaràn las lluvias, ‘82)-55
"Gli occhi di un dio in calore" (Los ojos de un dio en celo, ‘98)-93
"Hawksville" (Hawksville, 2003)-101
"I pescatori d'occhi" (Pescadores de ojos, 2002)-117
Garelli, Domenico, "La stella del mattino"-26
Garrett, Randall, "La voce del padrone" (His Master's Voice, ’62)-123
Gaut Vel Hartman, Sergio,
"La porta girevole dell'edificio del servizio segreto" (La puerta giratoria del edificio del Servicio secreto, ‘85)-56
"Il cerchio si chiude" (El circulo se sierra, 2004)-115
Ghate, Niranjan S., "L'uomo" (The Man, ‘92)-95
Godwin, Tom,
"Le fredde equazioni" (The Cold Equations, ‘54)-35
"Operazione opera" (Operation Opera, ‘56)-87
Gogate, Shubhada, "Diritto di nascita" (Birthright, ‘86)-106
Gold, Horace L.,
"Magia d'acqua" (Trouble with Water, ‘39)-42
"Al palo" (At the Post, ’53)-118
Gorodischer, Angélica, "Cantico" (Cantares)-61
Griffith, Nicola,
"Lo specchio e terrardente" (Mirrors and Burnstone, ’88)-113
"Canzoni di rane toro e schiamazzar d'oche" (Song of Bullfrogs, Cry of Geese, ‘91)-113
"Storia di un troll" (A Troll Story, 2000)-113
"Lungo il sentiero del sole" (Down Path the Sun, ’90)-114
Gunn, James E.,
"Piccolo androide orfano" (Little Orphan Android, ‘55)-14
"In nome del popolo, in nome di Dio" (Witches Must Burn, ‘56)-15
"L'orsacchiotto di pezza" (Teddy Bear, ‘70)-78
"La fine del mondo" (The End of the World, ‘84)-86
"Una magnifica birra" (The Beautiful Brew, ‘54)-107
Hahn, Ronald M., "Hei, signor astronauta!" (Hey, Mr. Spaceman, ‘83)-50
Hamilton, Edmond,
"Lianna di Fomalhaut" (Kingdoms of the Stars, ‘64)-6
"Le rive dell'infinito" (The Shores of Infinity, ‘65)-7
"I cercatori delle stelle" (The Starcombers, ‘56)-19
"L'era dell'infinito" (Forgotten World, ‘46)-22
"Il pianeta morto" (The Dead Planet, ‘46)-28
"L'uomo alato" (He That Hath Wings, ‘38)-29
"L'uomo che vide il futuro" (The Man Who Saw the Future, ‘30)-32
"Requiem per la Terra" (Requiem, ‘62)-33
"Fuoco solare" (Sunfire!, ‘62)-57
"La figlia del vento" (Child of the Winds, ‘36)-67
"L'esule" (Exile, ‘43)-68
"La figlia di Thor" (The Daughter of Thor, ‘42)-71
"Il naufrago" (Castaway, ‘69)-72
"Al crepuscolo del mondo" (In the World's Dusk, ‘36)-75
"La luna degli eterni ricordi" (Moon of the Unforgotten, ‘51)-92
"Dopo un giorno del giudizio" (After a Judgement Day, ‘63)-92
"Sotto la stella bianca" (Under the White Star, ‘39)-93
"La terra mancata" (The Might-Have-Been, ‘48)-95
"Il ritorno di capitan Futuro" (The Return of Captain Future, ‘50)-96
"Com'era lassù?" (What's It Like out There?, ’52)-100
"Gli effimeri" (The Ephemerae, ’38)-101
"I signori del mattino" (Lords of the Morning, ‘52)-102
"Scusate i miei nervi d'acciaio" (Pardon My Iron Nerves, ‘50)-105
"La valle degli assassini" (The Valley of the Assassins, ’43)-115
"Guai su Tritone" (Trouble on Triton, ’45)-116
"La conquista dei due mondi" (A Conquest of Two Worlds, ’32)-118
Hansen, Louise Taylor,
"L'uomo che veniva dallo spazio" (The Man from Space, ’30)-121
"Il principe dei bugiardi" (The Prince of Liars, ’30)-122
Hartley, James A., "Luci fatate" (Fairy Lights, ‘96)-82
Hasse, Henry L., con R. Bradbury, "La tromba di Gabriel" (Gabriel's Horn, ‘43)-70
Hasson, Guy,
"II suo destino" (Her Destiny, 2005-110
"La ragazza perfetta" (The Perfect Girl, 2004)-114
Hawthorne, Nathaniel, "La vecchia zitella in bianco" (The White Old Maid, 1835)-96
Heinlein, Robert A.,
"Il grande abisso" (Ordeal in Space, ‘48)-10
"Logica dell'impero" (Logic of Empire, ‘41)-11
"Le verdi colline della Terra" (The Green Hills of Earth, ‘47)-11
"La lunga veglia" (The Long Watch, ’49)-12
"Come è bello ritornare" (It's Great to Be Back, ’47)-19
"Le nere caverne della Luna" (The Black Pits of Luna, ‘48)-19
"Un altro viaggio a Luna City" (Gentlemen, Be Seated!, ’48)-20
"Destinazione Luna" (Destination Moon, ’50)-23
"Stazione spaziale" (Delilah and the Space Rigger, ‘49)-27
"Requiem" (Requiem, ‘40)-29
"Gente di domani" (Space Jockey, ‘47)-32
Henderson, Zenna,
"Voltate pagina" (Turn the Page, ‘57)-81
"Oggetti" (Things, ‘60)-83
Henneberg, Charles, con N. Henneberg,
"In tre, davanti alla porta d'avorio" (Trois devant la porte d'ivoire, ‘63), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-23
"Il sole di Thule" (Le Soleil de Thulé, ‘65), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-38
"Dal profondo delle tenebre" (Du fond de ténèbres, ‘60), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-44
"La fanciulla e le due città" (La jeune fille et les deux villes, ‘70), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-45
"Questa Terra martoriata" (La Terre Hantée, ‘63), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-55
"Il pianeta porpora" (La Planète pourpre, ‘60), come Charles Henneberg-62
"Verde come la speranza" (Vert comme ésperance), come Charles Henneberg-69
"Fratello cyborg, sorella aria" (Les vacances du Cyborg, ‘64), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-110
"Il sogno" (Le Rêve minéral, ’64), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-113
"Pescatori di luna" (Pecheurs de lune, ’59), con lo pseudonimo collettivo di Nathalie Henneberg-Charles-113
Henneberg, Nathalie, con C. Henneberg
Henneberg-Charles, Nathalie, pseudonimo collettivo di Charles e Nathalie Hennenberg
Henriet, Alberto, "1892"-83
Hope, Anthony, "Il mio corpo astrale" (My Astral Body, 1895)-76
Hopkins, Brian A., "Le pene del tuo volto che cambia" (The Sorrows of Your Changing Face, ‘93)-77
Hubbard, L. Ron,
"L'ultima avventura del soldato della luce" (Ole Mother Metuselah, ‘50)-39
"L'epidemia" (Plague, ‘49)-40
"La macchina infernale" (A Sound Investment, ‘49)-41
Hull, Edna Maine, con A.E. van Vogt, "Enigma al chiaro di luna" (The Flight That Failed, ‘42)-40
Iacobelli, Lorenzo, "La legge sull'immortalità"-spec. 1
Jafek, Bev,
"Lo statistico" (The Statistician, ‘91)-108
"L'uomo che prese la moglie un boccone alla volta" (The Man Who Took a Bite Out of His Wife, ’93)-118
Jamal, "Una donna sulla strada" (Woman on the Road, ‘90)-63
Jawadekar, Subodh, "Un viaggio nel buio" (A Journey into Darkness, ‘86)-93
Jeschke, Wolfgang, "Il re e il burattinaio" (Der König und der Puppenmacher, ‘85)-70
Johannis, L.R., pseudonimo di Luigi Rapuzzi
Jones, Raymond F.,
"Narciso" (Portrait of Narcissus, ‘50)-42
"Corso per corrispondenza" (Correspondence Course, ‘45)-97
"Te lo dico tre volte" (I Tell You Three Times, ‘51)-98
Judd, Cyril, pseudonimo collettivo di Cyril M. Kornbluth e Judith Merril
Kasson, Helen W., nome da nubile di Helen Weinbaum
Keller, David H.,
"La stella" (The Star, ‘36)-63
"La guerra dell'edera" (The Ivy War, ’30)-122
Kelly, James Patrick,
"Eroi" (Heroics, ‘87)-58
"Il serpente" (Serpent, 2004)-114
Kennedy, Leigh, "Il suo viso irsuto" (Her Furry Face, ‘83)-59
Kettridge jr., P., pseudonimo di Giuseppe Lippi
Keyes, Daniel, "Un robot indesiderato" (Robot-Unwanted, ‘52)-82
Klass, Philip, vero nome di William Tenn
Knight, Damon,
"Il giorno del giudizio" (Shall the Dust Praise Thee?, ‘67)-31
"Ti vedo" (I See You, ‘76)-110
Kornbluth, Cyril M.,
"Il cannone quacquero" (The Quaker Cannon, ‘61), con F. Pohl-1
"Trasmutazione marina" (Sea-Change, ‘53), con J. Merril, con lo pseudonimo collettivo di Cyril Judd-89
Kress, Nancy, "Trinità" (Trinity, ‘84)-51
Kuttner, Henry,
"La nuvola" (The Visitors, ‘43), con C.L. Moore-4
"Fantasma automatico" (Ghost, ‘43)-14
"Shock" (Shock, ‘43)-35
"Lettore, ti odio" (Reader, I Hate You!, ‘43), con C.L. Moore-73
"Rito di passaggio" (Rite of Passage, ‘56), con C.L. Moore-74
"Il mondo oscuro" (The Dark World, ‘46)-76
"La Circe di cristallo" (The Crystal Circe, ‘42)-82
"La spada del domani" (Sword of Tomorrow, ‘45)-83
"L'angelo oscuro" (The Dark Angel, ‘46), con C.L. Moore, con lo pseudonimo collettivo di Lewis Padgett-85
"Il progetto" (Project, ‘47), con C.L. Moore, con lo pseudonimo collettivo di Lewis Padgett-87
erroneamente indicato in collaborazione con Catherine L. Moore, ma della sola Moore, "L'erede legittimo" (Heir Apparent, ‘50)-88
"Quando la Terra cominciò a vivere" (When the Earth Lived, ‘37)-90
"Vacanze romane" (Roman Holiday, ’50)-99
"Il salvadanaio" (Piggy Bank, ’42)-117
Landis, Geoffrey A., "Il pesce e l'uccello" (The Tale of the Fish Who Loved a Bird, ‘91)-69
Langer, Marie, "Matrimorfosi" (El cambio, ‘66)-49
Lanzotti, Paolo, "Arabesco"-68
Latham, Philip,
"L'effetto Xi" (The Xi Effect, ‘50)-5
"Futuro proibito" (Future Forbidden, ‘70)-61
"Sotto la coda del drago" (Under the Dragon's Tail, ‘66)-87
Lee, Mary Soon,
"Silenzio nelle città" (Silent in the Cities, ‘96)-72
"Riflusso" (Ebb Tide, ‘95)-75
Lee, Tanith,
"La demonessa" (The Demoness, ‘76)-38
"La tregua" (The Truce, ‘76)-38
"Huzdra" (Huzdra, ‘76)-38
"Un buon motivo per non andare al ballo" (The Reason for Not Going to the Ball, ‘96)-71
"Il giovedì di Zelle" (Zelle's Thursday, ’89)-100
Leiber, Fritz,
"La nave salpa a mezzanotte" (The Ship Sails at Midnight, ‘50)-6
"La piramide immortale" (The Man Who Never Grew Young, ‘47)-7
"I sogni di Albert Moreland" (The Dreams of Albert Moreland, ‘47)-8
"Quattro spettri in Amleto" (Four Ghosts in Hamlet, ‘65)-13
"La nave delle ombre" (Ship of Shadows, ‘69)-19
"Triste incontro a Lankhmar" (Ill Met in Lankhmar, ’70)-20
"Quando gli ultimi dei muoiono" (When the Last Gods Die, ‘51)-30
"Ultimo" (Last, ‘57)-32
"La foresta incantata" (The Enchanted Forest, ‘50)-33
"La notte dei lunghi coltelli" (The Night of the Long Knives, ‘60)-59
"Ciclopi" (Cyclops, ‘65)-85
"Una tappa del cammino" (One Station of the Way, ‘68)-92
"La femmequin numero 973" (Femmequin 973, ‘57)-97
"Un frammento del mondo oscuro" (A Bit of the Dark World, ’62)-100
"Il giardino del male del Dottor Adams" (Dr. Adams' Garden of Evil, ‘63)-107
"Cercasi... un nemico" (Wanted. An Enemy, ‘45)-111
Leinster, Murray,
"Primo contatto" (First Contact, ‘45)-30
"Il dimostratore della quarta dimensione" (The Fourth-Dimensional Demonstrator, ‘35)-41
"L'avventura delle sette lune" (The Seven Temporary Moons, ‘48)-47
"Lo strano caso di John Kingman" (The Strange Case of John Kingman, ‘48)-56
"Proxima Centauri" (Proxima Centauri, ‘35)-57
"De profundis" (De Profundis, ‘45)-68
"Il disastro del Corianis" (The Corianis Disaster, ‘60)-69
"L'altra dimensione" (The Incredible Invasion, ‘36)-72
"La Terra in pericolo" (Things Pass by, ‘45)-78
"L'astrologo della regina" (The Queen's Astrologer, ‘49)-83
"Questa stella sarà libera" (This Star Shall Be Free, ‘49)-84
"Una questione di prestigio" (A Matter of Importance, ‘59)-87
"II giorno dei deepies" (The Day of the Deepies, ‘47)-92
"L'alchimista dilettante" (The Amateur Alchemist, ‘54)-94
"A metà della settimana successiva alla prossima" (The Middle of the Week After Next, ‘52)-102
"Il pianeta fantasma" (The Ghost Planet, ‘48)-106
"L'altro adesso" (The Other Now, ‘51)-107
"Lavoro d'intaglio" (Scrimshaw, ‘55)-109
"Il giorno del giudizio è rimandato" (Doomsday Deferred, ’49)-117
"La stella vagabonda" (Rogue Star, ’60)-119
Lem, Stanislaw,
"Il dragone e la calcolatrice" (Bajka o Maszynie cifrowej, co ze smokiem walkzyla, ‘64)-4
"Il settimo viaggio" (Podróz` siódma, Dzienniki gwiazdowe, ‘57)-50
Leveghi, Riccardo, "Rho Lupis"-35
Ligotti, Thomas, "L'ultimo banchetto di Arlecchino" (The Last Feast of Harlequin, ’90)-120
Lippi, Giuseppe,
"Come Antonelli risolse il caso", con lo pseudonimo di P. Kettridge jr.-98
"Casa Howard"-109
Londhe, Laxman, "Einstein secondo"-91
London, Jack, "Le mille morti" (A Thousand Deaths, 1899)-49
Lovecraft, Howard Phillips, "Ex Oblivion" (Ex Oblivione, ‘21)-18
Lunan, Duncan, "Il relitto" (Derelict, ‘74)-49
Pagina seguente
[ Indietro ]
Prontuario riviste Fs italiane
Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1047 letture)
