C-Traduttori 3 (Cu)
Comprende traduttori sia italiani che stranieri coi loro lavori su testate italiane; le pubblicazioni (fanzine, riviste, collane), sono in ordine alfabetico, i volumi fuori collana poi, dopo i ;, anch'essi in ordine alfabetico; le pubblicazioni di cui ci sono le bibliografie ragionate sono senza editore, le altre lo riportano fra parentesi; per le collane senza numerazione i ? sostituiscono un ipotetico numero; i ?, altrimenti collocati, significano dubbio sul dato segnalato; nessuna indicazione di numero: tutta la collana; possono essere anche riedizioni di una stessa traduzione
Legenda :
/: da a; es.: 1/4, dal n. 1 al n. 4
.: indica, in antologie con più traduttori, il numero delle traduzioni; es.: 34.2: due traduzioni in quel numero
Nei casi di collane che hanno richiesto numerazione con la /, essa è sostituita da → ;
Cuartero, Isabel-I libri di progetto Babele (Simple) 7.1
Cucchi, Lella-Aperture (Bruno Mondadori) ?.1, Classici fantascienza/Urania 47.1-80, I massimi della fantascienza 20.1, La memoria (Sellerio) 459.1, Millemondi 13, n.s.-99.1, Star Trek (Mondadori) 4, Urania 618-628.2-640-641-644-651-652-658.4?-666-679-682-686-687-689-700-704.2-711-713-720-721-729.2?-731-748-754-771-777-783-785-789-794-795-807-811-822, Urania collezione 85
Cucchi, Maurizio-Albatros (Riuniti) ?, Romanzi e racconti (Baldini & Castoldi) 301.5
Cucinella, Franco-Intercom 124/125.1
Culicchia, Giuseppe-"Lunar park", di Bret Easton Ellis (Einaudi, 2005)
Cumbo, Manuela-Il rosso e il nero (Barbera) ?, Nuova narrativa Newton (Newton & Compton) 75
Cuomo, Franco-Tascabili economici Newton (Newton & Compton) 139
Cuono, Antonio-Weird 3.1
Curci, Loris-Alienante 13
Curcio, Carlo-Collana degli utopisti 6-8
Curletti, A.-Cosmo. I capolavori della fantascienza 10, I romanzi del Cosmo 21
Curletto, Mario Alessandro-I Libri di Isbn (Isbn) 36
Curti, Roberto-"Incubi notturni/Dead of night", AaVv (Black widow records/Erga, ’98), "Not of this Earth. Sci-fi movies tribute", AaVv (Black widow records, 2002)
Curtoni, Matteo-Best seller (Sonzogno) 134, Il mistero del Graal 1, Narrativa (Sperling & Kupfer) 472, Romanzi (Sonzogno) ?-?; "Il verbo si è fatto carne", di Jack O'Connell (Garzanti, 2000), "Non dire mai addio", di Allison Dubois (Sonzogno, 2007), "The avengers. Agenti speciali", di Julie Kaewert (Piemme, ’98)
Curtoni, Vittorio-Aliens 1-2.4-3.2-4-5-6-7-8.4-9.3, Altri mondi 3-6-9-16-23.1, Asimov-antologia di fantascienza 1-2.10-3/6, Asimov-rivista di fantascienza 1/3-4.11-5.7-6-7.6-8-9-10.10-11.12, AvantPop 1.9-6-11, Bestsellers Oscar (Mondadori) 580.5-723.1, Black (Marsilio) ?-?, Città in controluce (Vicolo del pavone) 5.1, Classici fantascienza/Urania 125-164-179-184-227-228-242-259-275-291, Classics (Interno giallo/Mondadori) ?.1, Collezione Dick 26-28.26-31-32-36.7-40.9, Cosmo argento 292-312-321-333, Economica tascabile 46, EdgarHorror 2, Est (Il saggiatore) 132, Exit (Arcana) ?, Fantacollana 3, Fantascienza (Sperling & Kupfer) 6-10, Fantasy & science fiction 13.1, Galassia 114-122-124-130-136-144-164-187.1-189-193-197-198-207-210-213, Gli alianti (Marcos y Marcos) 101 Gli squali (Bompiani) 23, Grandi opere 33.1, I libri della paura 14.12, I maestri dell’orrore 2, I massimi della fantascienza 8.18-33-34.2, I premi Hugo 3, Il libro d’oro della fantascienza 70, IperFICTION (Interno giallo/Mondadori) ?-?.2-?-?.5-?.30, La gaja scienza (Longanesi) 445, La mia biblioteca (Il capitello) 4.1, La scala (Rizzoli) ?, Le grandi antologie dell’horror 1.1, Le sirene (Pratiche) ?, Meridianonero (Meridianozero) 27, Millemondi 26.1-29.1-30.1-18, n.s..1-49.1-68-71.15-73.13, Millemondi (Horror) 5.1, Mystbooks (Mondadori) ?, Narrativa 74-114-189-206-227-257-342, Omicron 1-3-5, Orizzonti 20, Oscar (Mondadori) 1985.1, Oscar narrativa (Mondadori) 1604.30-1647.16, Oscar varia (Mondadori) 1671.10-1724.22, Pandora (Sperling & Kupfer) 511-514-516-559, Piccola biblioteca Oscar (Mondadori) 160.2-196-212-232/2-3, Robot 2.2-3.1-10.1-11.1, Romanzi (Sonzogno) ?, Romanzo (Armenia) 3, S.f. française, Science fiction book club 46, Scritture (Il saggiatore) 35-88, Superbestseller (Sperling paperback) 359-370-442-701, SuperPocket (R.L. libri) 12, SuperPocket. Best thriller (R.L. libri) 85, Tascabili. Stile libero (Einaudi) 1222.1, Tascabili. Vertigo (Einaudi) 515.1, Tascabili immaginario 24-25.9-43, TeaDue (Associati) 228-456- 1405, Urania 761.2-767-769-779.6-780-783-787-789-791-796-801-806-811-818-823-832-839-842-845-851-860-861.7-864-868-874-886-899-902-904-909-911-916-918-924-926.2-937-943-946-956-957-969.2-983-987-988-990/993-999-1006-1012-1026-1031-1068-1075-1090-1100-1143-1158-1214-1260-1268-1272-1309-1313-1335-1344-1354-1363-1368-1373.9-1376-1383-1394-1402-1405-1421-1431-1442-1463-1468-1507bis-1512-1520-1598-1603, Urania blu 3, Urania collezione 26.2-30-55-64-94-107-122-123-125-145-148-158-164-188, Uraniargento 5.5, Varia fantascienza (Mondadori) ?.4; "25 racconti che hanno fatto Urania", AaVv (Mondadori, ’89).1, "Fantastiche vacanze", AaVv (Mondadori, ’89).1, "Il colore del male", AaVv (Club degli editori, ’90).1, (Euroclub, ’90).1, (Armenia, 2003).1, "La notte del demonio", di J. Michael Straczynski (Club degli editori, ‘91), "La pietra della luna", di James Herbert (Club degli editori, ’88), "Le presenze invisibili", vol. 2, di Philip K. Dick (Mondadori, ’95).16, "Le presenze invisibili", vol. 3, di Philip K. Dick (Mondadori, ’96).10, "Le presenze invisibili", vol. 4, di Philip K. Dick (Mondadori, ’97).18, "L'ottavo giorno della creazione", AaVv (Sonzogno, ’94).1, "Memoria totale", di Philip K. Dick (Club degli editori, ‘91).1, "Racconti di fantascienza", AaVv (La scuola, ’91).1, "Scorrete lacrime, disse il poliziotto", di Philip K. Dick (Mondadori, ’98), "Un fantastico Natale", AaVa (Mondadori, ’88).1
Curzio Siniscalchi-"Robur il conquistatore", di Giulio Verne (Lucchi, ’61)
Cus, Ervino-319-Cosmo argento 323, Grandi opere 25.2-28.1
Cusani, Francesco-Romanzi occulti (Fratelli Bocca) 5; "Zanoni", di Edoardo Bulwer (Tipografia Pirotta, 1848), (C. Barbini, 1873)
Cusatelli, Giorgio-"Umorismo nero" AaVv (Garzanti, ’61).1
Cussigh, Maria Grazia-Crepapelle (Baldini & Castoldi) 14
Cusumano, Paola-Gialli (Garzanti) 118
Cutelli, Emanuela-I miti junior (Mondadori) 48, Junior fantascienza 21, Junior gaja (Mondadori) 37, Junior giallo (Mondadori) 76, Junior horror 4
Cutore, Giuliana-Heliopolis (Tabula fati) 1-3, Il voltaluna 11
Cuzzelli, Giorgio-I libri pocket (Longanesi) 584, La gaja scienza (Longanesi) 88-161, Pagina bianca. Collana di narrativa per la scuola (Petrini) ?, Pandora (Sperling & Kupfer) 101, TeaDue (Associati) 39
Cuzzocrea, Liliana-Il giallo classico (Garden) 28.1, Il romanzo giallo (Garden) 78, La biblioteca classica del romanzo giallo (Garden) 58
[ Indietro ]
Prontuario: indici alfabetici generali Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (561 letture) |
