Home
Account
  Autori· Saggistica· Narrativa· Comics· Speciali· Cinema· Interviste· Musica CERCA   
     
Menu Principale

News precedenti

Venerdì, 05 febbraio
· Il Gondoliere
Venerdì, 15 gennaio
· Cinema d'animazione: tre esempi francesi
Mercoledì, 16 dicembre
· Fumetti Digitali
· VITA IN LETTERE (Novembre)
· VITA IN LETTERE - Ottobre 2009
Venerdì, 04 dicembre
· Il quinto principio di Vittorio Catani su Urania
Venerdì, 06 novembre
· Dalla fantascienza alla guerriglia mediatica
Martedì, 03 novembre
· De ''Gli Inganni di Locke Lamora'' e di altre stronzate...
Venerdì, 30 ottobre
· La narrativa di Ted Chiang
· VITA IN LETTERE - Settembre 2009
Martedì, 27 ottobre
· CORRADO MASTANTUONO - Tra Tex e Paperino: il disegnatore dei due mondi
Domenica, 11 ottobre
· Fissione
Domenica, 04 ottobre
· Yupanqui
Giovedì, 24 settembre
· VITA IN LETTERE - Agosto 2009
Martedì, 22 settembre
· VITA IN LETTERE (Agosto)
Martedì, 15 settembre
· Le lezioni sempre ignorate della Storia
Lunedì, 14 settembre
· Isole
Giovedì, 03 settembre
· I 10 libri da riscoprire
· VITA IN LETTERE (Luglio)
· VITA IN LETTERE - Luglio 2009
Sabato, 11 luglio
· L'ermetismo nei lavori di Alexey Andreev
Giovedì, 09 luglio
· VITA IN LETTERE (Giugno)
Domenica, 05 luglio
· I ciccioni esplosivi
Mercoledì, 01 luglio
· VITA IN LETTERE - Giugno 2009
· Futurama
Domenica, 21 giugno
· Venature
Domenica, 31 maggio
· VITA IN LETTERE (maggio)
Sabato, 16 maggio
· Il bacio della Valchiria
Giovedì, 14 maggio
· VITA IN LETTERE - Maggio 2009
Giovedì, 07 maggio
·

City of steel, city of air

Martedì, 28 aprile
· VITA IN LETTERE (aprile)
Lunedì, 27 aprile
· Ritratto di gruppo con signora
Martedì, 21 aprile
· L'ultima possibilità
Lunedì, 20 aprile
· J. G. Ballard
Giovedì, 16 aprile
· La voce nella notte
Giovedì, 02 aprile
· I primi dopo gli antichi persiani
Mercoledì, 01 aprile
· VITA IN LETTERE - Marzo 2009
Martedì, 31 marzo
· ''Il giudice di tutta la terra (The judge of all the earth)
Domenica, 29 marzo
· ''Amici assenti (Absent friends)''
Sabato, 28 marzo
· Considera le sue vie (Consider her ways - 1956) di John Wyndham (1903-1969)
Venerdì, 20 marzo
· ''A mezzanotte, tutti gli agenti…
(At Midnight, All the Agents...)''
Mercoledì, 11 marzo
· Vito Benicio Zingales e il Truccatore dei morti: intervista all’autore
· Vito Benicio Zingales: il Capolavoro noir è “Il truccatore dei morti”
Martedì, 10 marzo
· Timestealer
· Specchi irriflessi (The Tain - 2002) di China Miéville
Lunedì, 02 marzo
· La Rocca dei Celti
Domenica, 01 marzo
· Violazione di Codice
· QUANDO C'ERA IL MARE…
Domenica, 22 febbraio
· Rumspringa
Lunedì, 01 dicembre
· Il sogno delle 72 vergini

Articoli Vecchi

Area Riservata
Urania-Indice progressivo dei fascicoli 6 (644-785)


n. 644, 12 maggio ’74


Creasey, John, "Terrore su Londra" (The Terror, ‘62, trad. Bianca Russo)

Caro lettore

Varietà:

"B.C." (2/ 1639)

"Il mago Wiz" (1/ 873)

Moore, Ward, "Dominio di Sua Maestà" (The Second Trip to Mars, ’54, trad. Lella Cucchi)

"Santincielo" (3/ 16)


Copertina: Karel Thole



n. 645, 26 maggio ’74


White, James, "Naufragio trasparente" (Life Boat, ‘72, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"B.C." (1/ 1640)

"Il mago Wiz" (1/ 874)

Lanier, Sterling E., "Misura di mostro" (Thinking of the Unthikable, ’73, trad. Giuseppe Montini)


Copertina: Karel Thole



n. 646, 9 giugno ‘74

"Le città che ci aspettano" (Future City, ’73, traduzioni di Beata Della Frattina), a cura di Roger Elwood


Simak, Clifford D., "Introduzione"

Bova, Ben, "Turisti, o la città-festival" (The Sightseers, ’73)

Offutt, Andrew J., "Il trasgressore, o la città sicura" (Meanwhile, We Eliminate, ’73)

Janifer, Laurence M., "Ore straordinarie, o la città degli uffici" (Thine Alabaster Cities Gleam, ’73)

Nolan, William F., "Contravvenzione, o la città di superficie" (Violation, ’73)

Malzberg, Barry N., con lo pseudonimo di K.M. O’Donnell, "Il regista, o la città dei riti" (City Lights, City Nights, ’73)

Koontz, Dean R., "Undercity, o la città della mafia" (The Undercity, ’73)

Bilker, Audrey, Bilker, Harvey L., "L'appartamento, o la città degli sfratti" (Apartment Hunting, ’73)

Zebrowski, George, "I guastatori, o la città senz'aria" (Assassins of Air, ’73)

Silverberg, Robert, "Il burocrate, o la città programmata" (Getting Across, ’73)

Hensley, Joe L., "Lui, o la città fuori dalla città" (In Dark Places, ’73)

Monteleone, Thomas F., "Chicago, o la città dei robot" (Chicago, ’73)

Russell, Ray, "Fame, o la città senza uomini" (The Most Primative, ’73)

Ellison, Harlan, "480 secondi, o la città condannata" (Hindsight: 480 Seconds, ’73)

De Ford, Miriam Allen, "Nova, o la fine della città" (5,000,000 AD, ’73)

Pohl, Frederik, "Conclusione"

Varietà:

"B.C." (2/ 1642)

"Il mago Wiz" (2/ 876)

"Le gogne" illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (2/ 18)


Copertina: Karel Thole



n. 647, 23 giugno ’74


Dickson, Gordon R., "Lo spaziale" (The Outposter, ‘71, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (3/ 1645)

"Il mago Wiz" (2/ 878)

Petrie, Graham, "Herman" (Herman, ’73, trad. Giuseppe Montini)

"Santincielo" (6/ 24)


Copertina: Karel Thole



n. 648, 7 luglio ’74


Ballard, James G., "Deserto d'acqua" (The Drowned World, ‘62, trad. Stefano Torossi)

Varietà:

"B.C." (1/ 1646)

"Il mago Wiz" (2/ 880)

"Santincielo" (4/ 28)


Copertina: Karel Thole



n. 649, 21 luglio ‘74

Fast, Howard, "La mano" (A Touch of Infinity, ’73, traduzioni di Beata Della Frattina)


"La mano" (Not with a Bang, ‘73)

"Giusto motivo" (Show Case, ‘73)

"Il cerchio" (The Hoop, ‘72)

"Il prezzo" (The Price, ‘73)

"Questione di dimensioni" (A Matter oFSize, ‘73)

"Il buco nel pavimento" (The Hole in the Floor, ‘73)

"L'uovo" (The Egg, ‘73)

"Disco volante" (U.F.O., ‘73)

"Cephes 5" (Cephes 5, ‘73)

"Nella mente di Dio" (The Mind of God, ‘73)

"Il talento di Harvey" (The Talent of Harvey, ‘73)

Varietà:

"B.C." (2/ 1648)

"Il mago Wiz" (1/ 881)

"Gli acquari" illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 32)


Copertina: Karel Thole



n. 650, 4 agosto ’74


Pedler, Kit, Davis, Gerry, "L'effetto dinosauro" (Brainrack, ’74, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (1/ 1649)

"Il mago Wiz" (1/ 882)

Asimov, Isaac, "Luminosi pignoli" (The Figure of the Fastest, ’73, trad. Giuseppe Scarpa)


Copertina: Karel Thole



n. 651, 18 agosto ’74


White, James, "Vita con gli automi" (Second Ending, ‘61, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (4/ 1653)

"Il mago Wiz" (4/ 886)

Moore, Raylyn, "Per tutto c'è una prima volta" (If Something Begin, ’71, trad. Lella Cucchi)

"Archi e archetti", illustrazione di Mario Galli

Tushnet, Leonard, "L'agenzia" (The Galaxy Travel Service, ’73, trad. Giuseppe Scarpa)

"Santincielo" (4/ 36)


Copertina: Karel Thole



n. 652, 1 settembre ’74


Hoch, Edward D., "La macchina televettrice" (The Transvection Machine, ‘71, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"B.C." (1/ 1654)

"Il mago Wiz" (1/ 887)


Copertina: Karel Thole



n. 653, 15 settembre ‘74

Del Rey, Lester, "Invasori e invasati" (Gods and Golems, ’73, traduzioni di Beata Della Frattina)


"Mia è la vendetta" (To Avenge Man, ‘64)

"Superstizione" (Superstition, ‘54)

"Gli invasori" (Life Watch, ‘54)

"Non avrai altro popolo" (For I Am a Jealous People, ‘54)

Varietà:

"B.C." (1/ 1655)

"Il mago Wiz" (1/ 888)

"Cose così", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 40)


Copertina: Karel Thole



n. 654, 29 settembre ’74


Gantz, Kenneth F., "L'abitatore" (Not in Solitude, ‘59, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (1/ 1656)

"Il mago Wiz" (1/ 889)

"Santincielo" (4/ 44)


Copertina: Karel Thole



n. 655, 13 ottobre ’74


Green, Joseph, "Chi è intelligente?" (Conscience Interplanetary, ‘72, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (1/ 1657)

"Il mago Wiz" (1/ 890)

"Ragnatele", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 48)


Copertina: Karel Thole



n. 656, 27 ottobre ’74


Simak, Clifford D., "Fuga dal futuro" (Our Children's Children, ‘73, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1659)

"Il mago Wiz" (2/ 892)

"Gli angeli custodi", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 657, 10 novembre ’74


Maine, Charles Eric, "Delitto alla base spaziale" (Spaceways. A Story of the Very Near Future, ‘53, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (1/ 1660)

"Il mago Wiz" (3/ 895)

"Santincielo" (4/ 52)


Copertina: Karel Thole



n. 658, 24 novembre ‘74

"Creature note ed ignote", traduzioni di Mario Galli, Lella Cucchi, Lucia Ponzini


Glaskin, Gerald M., "Beati i mansueti" (The Inheritors, ’72)

Ernst, Paul, "Niente dalla luna" (Nothing Happens on the Moon, ’39)

Lanier, Sterling E., "L'isola della tartaruga" (And the Voice of the Turtle, ’72, trad. Lella Cucchi)

Disch, Thomas M., "Nada" (Nada, ’64, trad. Mario Galli)

Koontz, Dean R., "Il mistero della sua carne" (The Mistery of His Flesh, ’70)

Varietà:

"B.C." (1/ 1661)

"Il mago Wiz" (1/ 896)

"Santincielo" (4/ 56)


Copertina: Karel Thole



n. 659, 8 dicembre ’74


Creasey, John, "Il diluvio" (The Flood, ‘56, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1663)

"Il mago Wiz" (2/ 898)

"Concerto grosso", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 60)


Copertina: Karel Thole



n. 660, 22 dicembre ’74


Wellen, Edward, "Cosa Nostra che sei nei cieli" (Hijack, ‘70, ’71, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (4/ 1667)

"Il mago Wiz" (4/ 902)

Young, Robert F., "Settimo cielo" (Kingdom Come, Inc., ’67, trad. Giuseppe Scarpa)

"Rotelle", illustrazione di Mario Galli

Asimov, Isaac, "Giorni mesi stagioni" (trad. Giuseppe Scarpa?)

"Santincielo" (8/ 68)


Copertina: Karel Thole



n. 661, 5 gennaio ’75

Rackham, John, con lo pseudonimo di John T. Phillifent, "Primo agente galattico" (Life With Lancelot, ‘73, traduzioni di Maria Benedetta De Castiglione)


"Missione feudale" (The Stainless-Steel Knight, ‘61)

"Missione classica"

"Missione orientale"

Varietà:

"B.C." (1/ 1668)

"Il mago Wiz" (2/ 904)

Sharkey, Jack, "Pezzi da collezione" (Collector's Item, ’63, trad. Giuseppe Scarpa)

"Vietato bagnarsi", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 72)


Copertina: Karel Thole



n. 662, 19 gennaio ’75


Dickson, Gordon R., "La missione del tenente Truant" (Naked to the Stars, ‘61, trad. Mario Galli)

La redazione, Informiamo i lettori

Varietà:

"B.C." (2/ 1670)

"Il mago Wiz" (2/ 906)

"Santincielo" (4/ 76)


Copertina: Karel Thole



n. 663, 2 febbraio ‘75

Pohl, Frederik, "Alpha Aleph" (The Gold at the Starbow's End, ’72, traduzioni di Maria Benedetta De Castiglione e Mario Galli)


"Alpha Aleph" (The Gold at the Starbow's End, ‘72)

"I mercanti di Venere" (The Merchants of Venus, ‘72)

"Shaffery e la gloria" (Shaffery Among the Immortals, ‘72)

Varietà:

"B.C." (2/ 1672)

"Il mago Wiz" (1/ 907)

Silverberg, Robert, "L'inferno com'è?" (The Nature of the Place, ’63, trad. Giuseppe Scarpa)

"Santincielo" (4/ 80)


Copertina: Karel Thole



n. 664, 16 febbraio ’75


Page, Thomas, "La piaga Efesto" (The Hephaestus Plague, ‘73, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1674)

"Il mago Wiz" (1/ 908)

Asimov, Isaac, "Il cerchio degli animali" (trad. Giuseppe Scarpa)


Copertina: Karel Thole



n. 665, 2 marzo ’75


Maine, Charles Eric, "L'uomo che possedeva il mondo" (The Man Who Owned the World, ‘61, trad. Andreina Negretti)

Varietà:

"B.C." (2/ 1676)

"Il mago Wiz" (2/ 910)

De Ford, Miriam Allen, "Un delitto più che perfetto" (The Absolute Perfect Murder, ’65, trad. Giuseppe Scarpa)

"Bambinopoli", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 84)


Copertina: Karel Thole



n. 666, 16 marzo ’75


Hoch, Edward D., "Golpe cibernetico" (The Fellowship of the Hand, ‘74, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"B.C." (2/ 1678)

"Il mago Wiz" (2/ 912)


Copertina: Karel Thole



n. 667, 30 marzo ’75


Sutherland, James E., "L'osservatorio" (Stormtrack, ‘74, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (1/ 1679)

"Il mago Wiz" (1/ 913)

Sladek, John T., "Per un'energia in più" (Engineer to the Gods, ’72, trad. Giuseppe Scarpa)

"Giardinaggio", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 668, 13 aprile ’75


Garrett, Randall, con lo pseudonimo di Darrel T. Langart, "Operazione antimostro" (Anything You Can Do, ‘62, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (2/ 1681)

"Il mago Wiz" (2/ 915)

Pohl, Frederik, "Ordine di distruzione" (Sad Solarian Screenwriter Sam, ’72, trad. Rosella Sanità)

"Catfish" (2/ 2), qui, e per i successivi: fumetto di Bollen e Peterman


Copertina: Karel Thole



n. 669, 27 aprile ‘75


Silverberg, Robert, "Invasori silenziosi" (The Silent Invaders, ‘63, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"B.C." (2/ 1683)

"Il mago Wiz" (3/ 918)

Asimov, Isaac, "Predizioni e anti-predizioni" (Future? Tense!, ’67, trad. Mario Galli)

"Bottiglie", illustrazione di Mario Galli

Lanier, Sterling E., "Rinascita religiosa" (No Traveler Returns, ’74, trad. Giuseppe Scarpa)

"Catfish" (2/ 4)


Copertina: Karel Thole



n. 670, 11 maggio ‘75

"Prove di maturità" (Future Kin, ’74, traduzioni di Beata Della Frattina), a cura di Roger Elwood


Jones, Raymond F., "I cadetti" (Pacer, ’74)

Oliver, Chad, "Il dono" (The Gift, ’74)

Reynolds, Mack, "Conflitto di generazioni" (Generation Gap, ’74)

Anvil, Christopher, "Il coltello e il fodero" (The Knife and the Sheat, ’74)

Carr, Terry, "L'inutile cerimonia" (Rejoice, Rejoice, We Have No Choise, ’74)

Malzberg, Barry N., "Il ragazzo e il computer" (Over the Line, ’74)

Varietà:

"B.C." (1/ 1684)

"Il mago Wiz" (3/ 921)

"Catfish" (2/ 6)

Ellison, Harlan, "Il basilisco" (Basilisk, ’72, trad. Rossella Sanità)

"Formicheide", illustrazione di Mario Galli

Sladek, John T., "Forza bruta" (Broot Force, ’72, trad. Giuseppe Scarpa)

"Santincielo" (4/ 88)


Copertina: Karel Thole



n. 671, 25 maggio ’75


Hamilton, Edmond, "Gli incappucciati d'ombra" (The aunted Stars, ‘60, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (1/ 1685)

"Il mago Wiz" (2/ 923)

Mayer, Lawrence, "La stagione" (That Season, ’69, trad. Giuseppe Scarpa)


Copertina: Karel Thole



n. 672, 8 giugno ’75


MacGregor, James Murdock, con lo pseudonimo di J.T. Mc Intosh, "Sabba spaziale" (The Suiciders, ‘73, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"B.C." (1/ 1686)

"Il mago Wiz" (2/ 925)

"SFIR '75"

"Torte", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 8)


Copertina: Karel Thole



n. 673, 22 giugno ’75


Laumer, Keith, "Minaccia dagli Hukk" (The Glory Game, ‘73, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (1/ 1687)

"Il mago Wiz" (1/ 926)

Tushnet, Leonard, "Superstrada ecologica" (Waves of Ecology, ’74, trad. Rosella Sanità)


Copertina: Karel Thole



n. 674, 6 luglio ’75


Holly, J. Hunter, "L'uomo che correva" (The Running Man, ‘63, trad. Mario Galli)

Varietà;

"B.C." (1/ 1688)

"Il mago Wiz" (1/ 927)

Asimov, Isaac, "Più che vedere" (Eyes Do More Than See, ’65, trad. Giuseppe Scarpa)

"Lavori in corso", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 10)


Copertina: Karel Thole



n. 675, 20 luglio ’75


Tucker, Wilson, "I guerrieri nel ghiaccio" (Ice and Iron, ‘74, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (1/ 1689)

"Il mago Wiz" (2/ 929)

"Sveglie", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 12)


Copertina: Karel Thole



n. 676, 3 agosto ‘75

"Pistolero fuori tempo", traduzioni di Beata Della Frattina


Wellen, Edward, "Pistolero fuori tempo" (Thataway, ’74)

Thomas, Theodore L., "La macchia rossa di Giove" (The Rescuers, ’74)

Eklund, Gordon, "Caccia al grande serpente" (Sandsnake Hunters, ’75)

Leiber, Fritz, "L'ingegner Dolf" (Catch That Zeppelin!, ’75)

Sladek, John T., "Dai vasti spazi dello spazio" (Space Shoes of the Gods, ’74)

Lafferty, Raphael A., "Le tre ombre del lupo" (Three Shadows of the Wolf, ’75)

O’Neil, Dennis, "L'assassinio della madre del grano" (The Killing of Mother Corn, ’75)

Young, Robert F., "Fattore X" (Hex Factor, ’74)

Varietà.

"B.C." (1/ 1690)

"Il mago Wiz" (2/ 931)

Asimov, Isaac, "Uffa con questi Ufo" (trad. Giuseppe Scarpa)


Copertina: Karel Thole



n. 677, 17 agosto ’75


Anderson, Poul, "Quoziente 1000" (Brain Wave, ‘54, trad. Giuseppe Scimone)

Varietà:

"B.C." (2/ 1692)

"Il mago Wiz" (1/ 932)


Copertina: Karel Thole



n. 678, 31 agosto ’75


Saint Clair, Margaret, "I danzatori di Noyo" (The Dancers of Noyo, ‘73, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"B.C." (2/ 1694)

"Il mago Wiz" (1/ 933)

"Appello in difesa della libertà di stampa"

"Catfish" (2/ 14)

"Santincielo" (4/ 92)


Copertina: Karel Thole



n. 679, 14 settembre ’75


Reynolds, Mack, "Vacanze a Satellite City" (Satellite City, ‘75, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"B.C." (1/ 1695)

"Il mago Wiz" (2/ 935)

"Catfish" (2/ 16)


Copertina: Karel Thole



n. 680, 28 settembre ’75


Vance, Jack, "L'odissea di Glystra" (Big Planet, ‘52, trad. Hilia Brinis)

Varietà:

"B.C." (1/ 1696)

"Il mago Wiz" (1/ 936)

"Fulmini...", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 18)


Copertina: Karel Thole



n. 681, 12 ottobre ’75


Logan, Charles, "Naufragio" (Shipwreck, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (1/ 1697)

"Il mago Wiz" (1/ 937)

"...e saette", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 682, 26 ottobre ’75


Barrett, Neal jr., "Andrew il disturbatore" (Stress Pattern, ‘74, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1699)

"Il mago Wiz" (1/ 938)

Asimov, Isaac, "Guardare a lungo una scimmia" (trad. Rosella Sanità)


Copertina: Karel Thole



n. 683, 9 novembre ’75


Roberts, Jane, "Evasione nel caos" (The Rebellers, ‘63, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1701)

"Il mago Wiz" (1/ 939)

Sladek, John T., "Il volto" (The Face, ’74, trad. Lella Cucchi)

"Cavallucci", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 20)


Copertina: Karel Thole



n. 684, 23 novembre ’75


Pedler, Kit, Davis, Gerry, "Dynostar" (The Dynostar Menace, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1703)

"Il mago Wiz" (2/ 941)

"Indicazioni", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 96)


Copertina: Karel Thole



n. 685, 7 dicembre ’75


Simak, Clifford D., "Pellegrinaggio vietato" (Enchanted Pilgrimage, ‘75, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"B.C." (1/ 1704)

"Il mago Wiz" (1/ 942)


Copertina: Karel Thole



n. 686, 21 dicembre ’75


Biggle, Lloyd jr., "Tutti i colori del buio" (All the Colors of Darkness, ‘63, trad. Mario Galli)

Varietà:

"B.C." (2/ 1706)

"Il mago Wiz" (2/ 944)

Harrison, Harry, "Auto asociale" (Speed of the Cheetah, Roar of the Lion, ’75, trad. Lella Cucchi)

"Catfish" (2/ 22)


Copertina: Karel Thole



n. 687, 4 gennaio ‘76


Silverberg, Robert, "L'uomo stocastico" (The Stochastic Man, ‘75, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"B.C." (1/ 1707)

"Il mago Wiz" (1/ 945)

"Ciminiere", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 24)


Copertina: Karel Thole



n. 688, 18 gennaio ’76


Clarke, Arthur C., "Terra Imperiale" (Imperial Earth, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (1/ 1708)

"Il mago Wiz" (1/ 946)


Copertina: Karel Thole



n. 689, 1 febbraio ’76


Sheckley, Robert, "Opzioni" (Options, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1710)

"Il mago Wiz" (2/ 948)

Dickson, Gordon R., "L'età del ferro" (In Iron Years, ’74, trad. Lella Cucchi)

"Catfish" (2/ 26)


Copertina: Karel Thole



n. 690, 15 febbraio ‘76

"Terra incognita" (Alien Earth and Other Stories, ‘69, traduzioni di Maria Benedetta De Castiglione), a cura di Roger Elwood e Sam Moskowitz


Hamilton, Edmond, "Hunati" (Alien Earth, ’49)

Bloch, Robert, "Ufo temporale" (The Past Master, ’55)

Gardner, Erle Stanley, "Il mondo di KK-KK" (Rain Magic, ’28)

Clarke, Arthur C., "Ritmo assoluto" (The Ultimate Melody, ’57)

Simak, Clifford D., "La macchina di Pascal" (The Loot of Time, ’39)

Asimov, Isaac, "Oggi si vota" (Franchise, ’55)

van Vogt, Alfred E., "Automi" (Automaton, ’50)

Bradbury, Ray, "La bottega del cosaio" (Doodad, ’43)

Varietà:

"B.C." (1/ 1711)

"Il mago Wiz" (1/ 949)


Copertina: Karel Thole



n. 691, 29 febbraio ’76


Laumer, Keith, "Il segno dei due mondi" (A Trace of Memory, ‘63, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"B.C." (2/ 1713)

"Il mago Wiz" (1/ 950)

Aandahl, Vance, "Scienziata pazza" (Sylvester's Revenge, ’75, trad. Rosella Sanità)

"Tappi", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 28)


Copertina: Karel Thole



n. 692, 14 marzo ’76


Laumer, Keith, "Oltre l'orbita di Giove" (The Star Treasury, ‘71, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (2/ 1715)

"Il mago Wiz" (2/ 952)

"Addio a un amico", necrologio di Alberto Mondadori, illustrato da foto


Copertina: Karel Thole



n. 693, 28 marzo ’76


Farmer, Philip José, con lo pseudonimo di Kilgore Trout, "Venere sulla conchiglia" (Venus on the Half-Shell, ‘74, ’75, trad. Angela Campana)

Varietà;

"B.C." (2/ 1717)

"Il mago Wiz" (2/ 954)

Benvenuti, Stefano, "Da cantante pop a extraterrestre", illustrato da foto da "L’uomo che cadde sulla Terra"


Copertina: Karel Thole



n. 694, 11 aprile ’76


Tevis, Walter S., "L'uomo che cadde sulla Terra" (The Man Who Fell to Earth, ‘63, trad. Ginetta Pignolo)

Varietà:

Mayersberg, Paul, "L'uomo che cadde sulla Terra. Sceneggiatura", illustrata da foto dal film


Copertina: Karel Thole



n. 695, 25 aprile ’76


Leinster, Murray, "I Greks portano doni" (The Greks Bring Gifts, ‘64, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"B.C." (6/ 1723)

"Il mago Wiz" (4/ 958)

"Minicase", illustrazione di Mario Galli

"Catfish" (2/ 30)


Copertina: Karel Thole



n. 696, 9 maggio ’76


Reynolds, Mack, "Effetto valanga" (Depression or Bust, ‘74, trad. Rosella Sanità)

Varietà:

Hufford, Liz, "Pianeta letterale" (The Book Learners, ’75, trad. Rosella Sanità)


Copertina: Karel Thole



n. 697, 23 maggio ‘76

Asimov, Isaac, "Testi e note n. 1" (Buy Jupiter, ’75, traduzioni di Beata Della Frattina)


"Prefazione"

"Biliardo darwiniano" (Darwinian Pool Room, ‘50)

"Il giorno dei cacciatori" (Day of the Hunters, ‘50)

"Scià Guido G." (Shah Guido G., ‘51)

"La pergamena" (Button, Button, ‘53)

"Il dito della scimmia" (The Monkey's Finger, ‘53)

"Everest" (Everest, ‘53)

"La pausa" (The Pause, ‘54)

"Meglio non farlo" (Let's Not, ‘54)

"Esplorazione vegetale" (Each an Explorer, ‘56)

"Nulla!" (Blank!, ‘57)

"Che cosa importa a un'ape?" (Does a Bee Care, ‘57)

Varietà:

"Catfish" (4/ 34)

"Padri e figli", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 100)


Copertina: Karel Thole



n. 698, 6 giugno ’76


Reynolds, Mack, "Ed egli maledisse lo scandalo" (Of Godlike Power, ‘65, trad. Antonangelo Pinna)

Varietà:

"Catfish" (2/ 36)

"Premio italiano di fantascienza 1976"


Copertina: Karel Thole



n. 699, 20 giugno ‘76

Asimov, Isaac, "Testi e note n. 2" (Buy Jupiter, ’75, traduzioni di Beata Della Frattina)


"Razza di deficienti!" (Silly Asses, ‘58)

"Pianeta comprasi" (Buy Jupiter, ‘58)

"Una statua per papà" (A Statue for Father, ‘59)

"Zucchero filato" (Rain, Rain, Go Away, ‘59)

"I fondatori" (Founding Father, ‘65)

"Esilio sull'inferno" (Exile to Hell, ‘68)

"Parola-chiave" (Key-item, ‘68)

"L'unico modo" (The Proper Study, ‘68)

"2430 d.C." (2430 A.D., ‘70)

"Il bene più grande" (The Greatest Assett, ‘72)

"Si prende un fiammifero..." (Take a Match, ‘72)

"La tiotimolina fra le stelle" (Thiotimoline to the Stars, ‘73)

"Luciscultura" (Light Verse, ‘73)

Varietà:

"Catfish" (4/ 40)

"Minicase numero 2", illustrazione di Mario Galli

Asimov, Isaac, "Per una particella in più" (trad. Rossella Sanità)


Copertina: Karel Thole



n. 700, 4 luglio ’76


Goulart, Ron, "L'arma dei Walbrook" (The Hellhound Project, ‘73, trad. Angela Campana)

Varietà:

"Catfish" (5/ 45)

Pohl, Frederik, Kornbluth, Cyril M., "Povero Tam senza parole e senza gloria" (Mute Inglorius Tam, ’74, trad. Lella Cucchi)

Wellman, Manly Wade, "Il posto di Goodman" (Goodman's Place, ’74, trad. Rosella Sanità)

"Santincielo" (4/ 104)


Copertina: Karel Thole



n. 701, 18 luglio ’76


Hubbard, L. Ron, "Il tenente" (Final Blackout, ‘70, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"Catfish" (2/ 47)

Eisenberg, Larry, "Pezzo di ghiaccio" (Dr. Snow Maiden, ’75, trad. Rossella Sanità)

"Santincielo" (4/ 108)


Copertina: Karel Thole



n. 702, 1 agosto ’76


Herbert, James, "Nebbia" (The Fog, ‘75, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"Catfish" (3/ 50)


Copertina: Karel Thole



n. 703, 15 agosto ’76


Leinster, Murray, "Questo è un Gizmo" (Strange Invasion, ‘58, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"Catfish" (2/ 52)

Cobb, C.G., "L'uomo che sa tutto sui buchi" (The Guy Who Knows About the Holes, ’75, trad. Giuseppe Scarpa)

"Fumetti", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 704, 29 agosto ‘76

Russell, Eric Frank, "I topi meccanici" (Like Nothing on Earth, ’75, traduzioni di Beata Della Frattina)


Russell, Eric Frank, Hugi, Maurice A., "I topi meccanici" (The Mechanical Mice, ‘41)

"L'amico dell'uomo" (Into Your Tent I'll Creep, ‘57)

"Niente di nuovo" (Nothing New, ‘55)

"Offesa al pudore" (Exposure, ‘50)

"L'ultima Thule" (Ultima Thule, ‘51)

Varietà:

"Catfish" (3/ 56)

Young, Robert F., "Il curioso caso di Henry Dickens" (The Curious Case of Henry Dickens, ’75, trad. Valeria Fenili)

"Le ombre", illustrazione di Mario Galli

Asimov, Isaac, "Vittoria silenziosa" (Silent Victory, ’75, trad. Lella Cucchi)

Asimov, Isaac, "Il ponte degli dei" (The Bridge of the Gods, ’75, trad. Lella Cucchi)


Copertina: Karel Thole



n. 705, 12 settembre ’76


Hughes, Zack, "Il campo degli Ufo" (Seed of the Gods, ‘74, trad. Beata Della Frattina)

"Santincielo" (4/ 112)

Varietà:

"Catfish" (3/ 58)

"Acqua e fuoco", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 706, 26 settembre ’76


Brunner, John, "Atterraggio proibito" (More Things in Heaven, ‘74, trad. Cesare Scaglia)

Varietà:

"Catfish" (4/ 62)

"Rubinetti", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 116)


Copertina: Karel Thole



n. 707, 10 ottobre ’76


Ballard, James G., "Condominium" (High-Rise, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 64)

"Idraulici", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 708, 24 ottobre ’76


Thomas, Theodore L., Wilhelm, Kate, "Dalle fogne di Chicago" (The Clone, ‘65, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 66)

"Santincielo" (4/ 120)


Copertina: Karel Thole



n. 709, 7 novembre ’76


Carter, Lin, "La torre sull'orlo del tempo" (Tower at the Edge of Time, ‘68-‘69, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 69)

Budrys, Algis, Thomas, Theodore L., Cogswell, Theodore R., "Giochi di gravità" (Players at Null-G, ’75, trad. Giovanna Rosella Sanità)

"Spray Time nr. 1", illustrazione di Mario Galli

"Santincielo" (4/ 124)


Copertina: Karel Thole



n. 710, 21 novembre ’76


Saberhagen, Fred, "Dietro il muro" (Specimen, ‘76, trad. Bianca Russo)

Varietà:

"Catfish" (2/ 71)

"Santincielo" (4/ 128)


Copertina: Karel Thole



n. 711, 5 dicembre ’76


Godwin, Tom, "I superstiti di Ragnarock" (The Survivors, ‘58, trad. Manola Stanchi)

Varietà:

"Catfish" (2/ 73)

"Spray Time n. 2", illustrazione di Mario Galli

Reed, Kit, "Babygigante" (The Attack of the Giant Baby, ’76, trad. Lella Cucchi)

"Fantarassegna", foto

"Santincielo" (4/ 132)


Copertina: Karel Thole



n. 712, 19 dicembre ’76


Wolf, Gary K., "Boston 2010: XXI supercoppa" (Killerbowl, ‘75, trad. Antonangelo Pinna)

Varietà:

"Catfish" (2/ 75)

"Gli oratori", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 713, 2 gennaio ‘77

Goulart, Ron, "Uomini macchine e guai" (Nutzenbolts and More Troubles with Machines, ’75, traduzioni di Angela Campana)


"Il damo" (Gigolo, ‘72)

"La cimice nella pelle" (Down and Out, ‘73)

"L'innocenza di Padre Bangs" (The Innocence of Father Bangs, ‘72)

"Ferrovecchio" (Nutzenbolts, ‘75)

"Programmatore scambi sessuali" (Swap, ‘70)

"Meglio un asino vivo" (Two Days Running and Then Skip a Day, ‘67)

"Il grande Whistler" (Whistler, ‘73)

"Dare e avere" (Badinage, ‘65)

"Festival folk" (Stockyard Blues, ‘75)

"Finalmente libero" (Free At Last, ’73)

"Ding-dong" (Dingbat, ‘73)

Varietà:

"Catfish" (2/ 77)

Simak, Clifford D., "Le belle stelline" (Senior Citizen, ’75, trad. Lella Cucchi)

"Santincielo" (4/ 136)


Copertina: Karel Thole



n. 714, 16 gennaio ’77


Bova, Ben, "Il presidente moltiplicato" (The Multiple Man, ‘76, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 79)

"Santincielo" (4/ 140)


Copertina: Karel Thole



n. 715, 30 gennaio ’77


Davies, Leslie P., "Psicospettro" (Psycogeist, ‘66, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 81)


Copertina: Karel Thole



n. 716, 13 febbraio ’77


Jones, Dennis F., "AT-1 non risponde" (The Floating Zombie, ‘75, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"Catfish" (2/ 83)

"Petrol story", illustrazione di Mario Galli


Copertina: Karel Thole



n. 717, 27 febbraio ‘77

Ballard, James G., "La civiltà del vento" (Low-flying Aircraft and Other Stories, ’76, traduzioni di Maria Benedetta De Castiglione e Mario Galli)


"La civiltà del vento" (The Ultimate City, ‘76)

"Il pastore aereo" (Low-flyng Aircraft, ‘76)

"L'astronauta morto" (The Dead Astronaut, ‘68)

"Il bombardiere del sogno" (My Dream of Flying to Wake Island, ‘76)

"Vita e morte di Dio" (Life and Death of God, ‘76)

"Il più grande show televisivo mai visto" (The Greatest Tv Show on Earth, ‘76)

"Gli invasori" (A Place and a Time to Die, ‘69)

"Bambini prodigio" (The Comsat Angels, ‘68)

Varietà:

"Catfish" (2/ 85)


Copertina: Karel Thole



n. 718, 133 marzo ‘77


O’Toole, George, "Un agente dall'aldilà" (An Agent on the Other Side, ‘73, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 87)

"Santincielo" (4/ 144)


Copertina: Karel Thole



n. 719, 27 marzo ’77


Simak, Clifford D., "Mondi senza fine" (Ring Around the Sun, ‘52-‘53, trad. ?)

Varietà:

"Catfish" (2/ 89)


Copertina: Karel Thole



n. 720, 10 aprile ’77


Bova, Ben, "L'astronave dei 20.000" (Flight of Exiles, ‘72, trad. Angela Campana)

Varietà:

"Catfish" (4/ 93)

Asimov, Isaac, "Tecnostoria Usa" (Moving Ahead, ’76, trad. Rosella Sanità, 1ª punt.)

"Elefanti", illustrazione di Mario Galli

Jacobs, Harvey, "Le vergogne di Midvale" (Things Are Seldom, ’75, trad. Lella Cucchi)

"Santincielo" (4/ 148)


Copertina: Karel Thole



n. 721, 24 aprile ’77


Barclay, Alan, "La città e il deserto" (The City and the Desert, ‘76, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"Catfish" (1/ 94)

Asimov, Isaac, "Tecnostoria Usa" (Moving Ahead, ’76, trad. Rosella Sanità, 2ª punt.)

"Il laureato" (4/ 4), qui, e per i successivi: fumetto di Luca Novelli


Copertina: Karel Thole



n. 722, 8 maggio ’77


Hamilton, Edmond, "La stella della vita" (The Star of Life, ‘47, ‘59, trad. Mario Galli)

Varietà:

"Catfish" (2/ 96)

Asimov, Isaac, "Tecnostoria Usa" (Moving Ahead, ’76, trad. Rosella Sanità, 3ª punt.)


Copertina: Karel Thole



n. 723, 22 maggio ’77


Dixon, Roger, "Arca seconda" (Noah II, ‘70, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 98)


Copertina: Karel Thole



n. 724, 5 giugno ’77


Herbert, James, "Il superstite" (The Survivor, ‘76, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 100)

"Il laureato" (4/ 8)

"Santincielo" (4/ 152)


Copertina: Karel Thole



n. 725, 19 giugno ’77


DeWeese, Gene, Coulson, Robert, "Delitto al fantacongresso" (Now You See It, Him, Them..., ‘75, trad. Angela Campana)

Varietà:

"Catfish" (2/ 102)

Runyon, Charles W., "Il terminal" (trad. Rosella Sanità)


Copertina: Karel Thole



n. 726, 3 luglio ’77


Jones, Dennis F., "Colossus" (Colossus, ‘66, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"Catfish" (3/ 105)

"Il laureato" (4/ 12)

"Santincielo" (4/ 156)


Copertina: Karel Thole



n. 727, 17 luglio ’77


Harrison, Harry, Dickson, Gordon R., "Astroincendio doloso" (The Lifeship, ‘75, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"Catfish" (2/ 107)

Frede, Richard, "Il metalmeccanico e sua moglie" (Theory and Practice of Economic Development: The Metallurgist and His Wife, ’76, trad. Rosella Sanità)

"Autopista team", illustrazione di Mario Galli

"Il laureato" (4/ 16)

"Santincielo" (4/ 160)


Copertina: Karel Thole



n. 728, 31 luglio ’77


Chapdelaine, Perry A., "L'inferno nelle paludi" (Swampworld West, ‘74, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 110)

"Pozzanghere", illustrazione di Mario Galli

"Premio Mary Shelley 1977"

"Il laureato" (4/ 20)


Copertina: Karel Thole



n. 729, 14 agosto ‘77

"Quarto Reich e altri racconti"


Leslie, O.H., con lo pseudonimo di Henry Slesar, "Quarto Reich" (The Rise and Fall of Fourth Reich, ’75, trad. Giovanna Rosella Sanità)

"Santincielo" (4/ 164)

"Il laureato" (4/ 24)

Runyon, Charles W., "Il pianeta dei gusci viventi" (Once There Were Cows, ’74, trad. Riccardo Calzeroni o Lella Cucchi)

MacLennan, Phyllis, "La sconfitta" (A Day in Apotheosis of Welfare State, ’75, trad. Riccardo Calzeroni o Giuliana Iscaki)

Wolf, Gary K., "Freddie & Sal" (Doctor Rivet and Supercon Sal, ’76, trad. Giuliana Iscaki o Riccardo Calzeroni)

Lanier, Sterling E. "L'isola di Van Ouisthoven" (A Father's Tale, ’74, trad. Giovanna Rosella Sanità)

Young, Robert F., "Inventario" (Remnants of Thing Past, ’73, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"Catfish" (3/ 113)


Copertina: Karel Thole



n. 730, 28 agosto ’77


Tenn, William, "Gli uomini nei muri" (Of Men And Monsters, ‘68, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 116)

Corbett, Scott, "Telequiz" (Game Show, ’75, trad. Giovanna Rosella Sanità)

"Il laureato" (2/ 26)

"Santincielo" (4/ 168)


Copertina: Karel Thole



n. 731, 11 settembre ’77


Pfeil, Donald J., "Viaggio a un sole dimenticato" (Voyage to a Forgotten Sun, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 118)

Bretnor, Reginald, "Pensione Morton" (The Pearcey Boy, ’75, trad. Lella Cucchi)

"Il laureato" (4/ 30)


Copertina: Karel Thole



n. 732, 25 settembre ‘77

Bradbury, Ray, "Molto dopo mezzanotte" (Long After Midnight, ’75, traduzioni di Antonangelo Pinna)


"La bottiglia azzurra" (Death Wish, ‘50)

"In trappola" (One Timeless Spring, ‘46)

"Un pezzo di legno" (A Piece of Wood, ‘52)

"Delitto senza castigo" (My Perfect Murder, ‘71)

"Castigo senza delitto" (Punishement Without Crime, ‘50)

"Tempo fermo" (A Story of Love, ‘48)

"Angelo, guarda il futuro" (Forever and the Earth, ‘50)

"Breve storia del Quarto Reich" (Darling Adolf, ‘72)

"I miracoli di Jamie" (The Miracles of Jamie, ‘46)

"Gioco d'ottobre" (The October Game, ‘48)

"Molto dopo mezzanotte" (Long After Midnight, ‘71)

Varietà:

"Catfish" (4/ 122)

Asimov, Isaac, "Le tre leggi della futurica" (trad. Rosella Sanità)

"Il laureato" (4/ 34)

"Santincielo" (4/ 172)


Copertina: Karel Thole



n. 733, 9 ottobre ’77


Koontz, Dean R., "Spedizione verso il niente" (Warlock, ‘72, trad. Maria Benedetta De Castiglione)

Varietà:

"Catfish" (4/ 126)

"Santincielo" (4/ 176)

"Il laureato" (4/ 38)


Copertina: Karel Thole



n. 734, 23 ottobre ’77


Clement, Hal, "Stella doppia 61 Cygni" (Mission of Gravity, ‘53, ‘54, trad. Tom Arno)

Varietà:

"Catfish" (2/ 128)

"Il laureato" (4/ 42)


Copertina: Karel Thole



n. 735, 6 novembre ’77


Koontz, Dean R., con lo pseudonimo di John Hill, "Sogno dentro sogno" (The Long Sleep, ‘75, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 131)

Asimov, Isaac, "Scivola, stella, scivola" (trad. Luca Serri)

"Santincielo" (4/ 180)


Copertina: Karel Thole



n. 736, 20 novembre ‘77

Asimov, Isaac, "Antologia del bicentenario n. 1" (The Bicentennial Man and Other Stories, ’76, traduzioni di Beata Della Frattina)


"Introduzione"

"Intuito femminile" (Feminine Intuition, ‘69)

"Vasto mondo" (Waterclap, ‘70)

"Che tu ne prenda cura" (That Thou Art Mindful of Him, ‘74)

"Straniero in paradiso" (Stranger in Paradise, ‘74)

Varietà:

"Catfish" (3/ 134)

Asimov, Isaac, "Che cosa scegliete?" (Best Food Backward, ’75, trad. Rosella Sanità)

"Gli scozzesi", illustrazione di Mario Galli

"Il laureato" (4/ 46)


Copertina: Karel Thole



n. 737, 4 dicembre ’77


Winterbotham, Russ, "Gli uomini di Vroob" (The Man from Arcturus, ‘63, trad. Eladia Rossetto)

Varietà:

"Catfish" (2/ 136)

Brennan, Herbie, "Il ciclo di Saros" (Saros, ’76, trad. Giovanna Rosella Sanità)

"Il laureato" (4/ 50)


Copertina: Karel Thole



n. 738, 18 dicembre ‘77

Asimov, Isaac, "Antologia del bicentenario n. 2" (The Bicentennial Man and Other Stories, ’76, traduzioni di Beata Della Frattina)


"La vita e i tempi di Multivac" (The Life and Time of Multivac, ‘75)

"Diradamento selettivo" (The Winnowing, ‘76)

"L'uomo del bicentenario" (The Bicentennial Man, ‘76)

"Marcia di santi" (Marching In, ‘76)

"Sistema antiquato" (Old-fashioned, ‘76)

"Tricentenario" (The Tercentenary Incident, ‘76)

"Nascita di una nozione" (Birth of a Notion, ‘76)

Varietà:

"Catfish" (3/ 139)

Asimov, Isaac, "Quasar 3 C 279" (trad. Pierluca Serri)

"Anomalie", illustrazione di Mario Galli

"Il laureato" (4/ 54)

"Santincielo" (4/ 184)


Copertina: Karel Thole



n. 739, 1 gennaio ’78


Hogan, James P., "Lo scheletro impossibile" (Inherit the Stars, ‘77, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 141)


Copertina: Karel Thole



n. 740, 15 gennaio ’78

Urania ha compiuto 25 anni


Shaw, Bob, "Quando i neutri emergono dalla Terra" (trad. Lia Volpatti)

Shaw, Bob, "Cronomoto" (trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 143)

"Il laureato" (4/ 58)


Copertina: Karel Thole



n. 741, 29 gennaio ’78


Hughes, Zack, "Il morbo di San Francesco" (The St. Francis Effect, ‘76, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 145)

"Il laureato" (4/ 62)


Copertina: Karel Thole



n. 742, 12 febbraio ’78


Fast, Jonathan, "La pietra sincronica" (The Secret of Synchronicity, ‘77, trad. Delio Zinoni)

Varietà:

"Catfish" (1/ 146)

Shore, Wilma, "Fantasma in città" (The Podiatrist's Tale, ’77, trad. Pierluca Serri)


Copertina: Karel Thole



n. 743, 26 febbraio ’78


Tucker, Wilson, "L'uomo che veniva dal futuro" (Time Bomb, ‘55, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 149)

Asimov, Isaac, "Il corollario di Asimov" (trad. Pierluca Serri)

"Il laureato" (4/ 66)


Copertina: Karel Thole



n. 744, 12 marzo ’78


Wilson, Colin, "I vampiri dello spazio" (The Space Vampires, ‘76, trad. Doris Cerea)


Copertina: Karel Thole



n. 745, 26 marzo ‘78

"Il dilemma di Benedetto XVI", traduzioni di G. Rosella Sanità e/o Beata Della Frattina


Brennan, Herbie, "Il dilemma di Benedetto XVI" (The Armageddon Decision, ’77)

Schenck, Hilbert, "Mentre l'atlantico muore" (Three Days at the End of the World, ’77)

Moore, Raylyn, "Il posto senza nome" (Getting Back to Before It Began, ’77, trad. Beata Della Frattina)

Asimov, Isaac, "Venerdì 13" (Friday the Thirteenth, ’76)

Foster, Alan Dean, "Lui" (He, ’76)

Wellman, Manly Wade, "Dove s'arrampica il caprifoglio" (Where the Woodbine Twineth, ’76)

Reaves, J. Michael, "Nelle mani dei maligni" (Shadetree, ’77)

Barkin, Haskell, "Retrofuturo" (Time Is Money, ’76)

Tall, Stephen, "L'uomo che salvò il sole" (The Man Who Saved the Sun, ’77)

Varietà:

"Catfish" (2/ 151)

"Il laureato" (4/ 70)

"IV convegno di fantascienza"


Copertina: Karel Thole



n. 746, 9 aprile ’78


Gordon, Rex, "I mondi di Eklos" (The Worlds of Eclos, ‘61, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 153)

Stearns, Stephanie, "Un'estate diversa" (An Altogether Peculiar Summer, ’77, trad. Pierluca Serri)

"Il laureato" (4/ 74)


Copertina: Karel Thole



n. 747, 23 aprile ’78


Wollheim, Donald A., con lo pseudonimo di David Grinnell, "Messaggio per Plutone" (The Martian Missile, ‘59, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 156)

Leman, Bob, "Complesso industriale" (Industrial Complex, ’77, trad. Amedeo Pasinetti)

"Il laureato" (4/ 78)

"Santincielo" (4/ 188)


Copertina: Karel Thole



n. 748, 7 maggio ’78


Williams, Gordon, "Micronauti in giardino" (The Micronauts, ‘77, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"Catfish" (2/ 158)


Copertina: Karel Thole



n. 749, 21 maggio ’78


Wilson, Steve, "La spedizione degli Angeli" (The Lost Traveller, ‘76, trad. Laura Bruno)

Varietà:

"Catfish" (2/ 160)

"Il laureato" (4/ 82)


Copertina: Karel Thole



n. 750, 4 giugno ‘78

Disch, Thomas M., "La signora degli scarafaggi" (Fun With Your New Head, ’71, Getting into Death and Other Stories, ’73, traduzioni, dove non diversamente indicato, di Antonangelo Pinna)


"La signora degli scarafaggi" (The Roaches, ‘65)

"La gabbia dello scoiattolo" (The Squirrel Cage, ‘66)

"Scendendo" (Descending, ’64, trad. Beata Della Frattina)

"Divertitevi con la vostra nuova testa" (Fun With Your New Head, ‘68)

"Nada" (Nada, ’64, trad. Mario Galli)

"Il numero a cui siete arrivati" (The Number You Have Reached, ‘67)

"La gara" (The Contest, ‘67)

"Linda, Daniel e Spike" (Linda and Daniel and Spike, ‘67)

"1-A" (1-A, ‘68)

"Principio d'aprile o fine di marzo" (The Beginning of April or the End of March, ’71, trad. Mario Galli)

"La città della luce penetrante" (The City of Penetrating Light, ’68)

"Polvere di luna, profumo di fieno e materialismo dialettico" (Moondust, the Smell of May, and Dialectical Materialism, ’67, trad. Gianluigi Coretti)

"Casablanca" (Casablanca, ’67, trad. Gianluigi Coretti)

Varietà:

"Catfish" (2/ 162)

Kafka, Franz, "La metamorfosi" (Die Verwandlung, ’15, trad. Rodolfo Paoli, 1ª punt.)

"Il laureato" (4/ 86)


Copertina: Karel Thole



n. 751, 18 giugno ’78


Leiber, Fritz, "Il verde millennio" (The Green Millennium, ‘53, trad. Delio Zinoni)

Varietà:

"Catfish" (2/ 164)

Hufford, Liz, "Offerta speciale" (This Offer Expires, ’76, trad. Lucia Angelucci)

"Il laureato" (4/ 90)


Copertina: Karel Thole



n. 752, 2 luglio ‘78

Disch, Thomas M., "La stanza vuota" (Fun With Your New Head, ‘71 Getting into Death and Other Stories, ’73, traduzioni di Antonangelo Pinna)


"Apollo" (Apollo, ‘73)

"Riva d'Asia" (The Asian Shore, ’70)

"Gli uccelli" (The Birds, ’70)

"La morte e la ragazza sola" (Death and the Single Girl, ‘73)

"Piuma dalle ali di un angelo" (Feathers from the Wings of an Angel, ‘71)

"Affrettiamoci alla porta d'avorio" (Let Us Quickly Hasten to the Gate of Ivory, ‘70)

"X-Yes" (X Yes, ‘69)

"La stanza vuota" (The Empty Room, ‘67)

Varietà:

"Catfish" (2/ 166)

Kafka, Franz, "La metamorfosi" (Die Verwandlung, ’15, trad. Rodolfo Paoli, 2ª punt.)

"Il laureato" (4/ 94)


Copertina: Karel Thole



n. 753, 16 luglio ’78


Goulart, Ron, "Watergate 2021" (The Panchronic Plot, ‘77, trad. Hilia Brinis)

Varietà:

"Catfish" (2/ 168)

Asimov, Isaac, "La compagna nera" (trad. Pierluca Serri)

Eisenberg, Larry, "Il mio amico programmatore" (My Random Friend, ’77, trad. Tiziana Mainardi)


Copertina: Karel Thole



n. 754, 30 luglio ’78


Lovin, Roger, "Ciò che uscì dal lago Michigan" (The Presence, ‘77, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"Catfish" (1/ 169)

Yolen, Laura, "La fanciulla di fuoco" (trad. Laura Bruno)


Copertina: Karel Thole



n. 755, 13 agosto ’78


Haldeman, Joe, "Al servizio del TB II" (All My Sins Remembered, ‘77, trad. Delio Zinoni)

Varietà:

"Catfish" (3/ 172)

"Gli impiccati", illustrazione di Mario Galli

"Il laureato" (4/ 98)


Copertina: Karel Thole



n. 756, 27 agosto ’78


White, James, "Partenza da zero" (Open Prison, ‘64, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (3/ 175)

Bloch, Robert, "Enigma fotografico" (What You See Is What You Get, ’77, trad. Maria Emilia Piccone)

"Il laureato" (4/ 102)

"Santincielo" (8/ 196)


Copertina: Karel Thole



n. 757, 10 settembre ’78


Sheckley, Robert, "Il matrimonio alchimistico di Alistair Crompton" (The Alchemical Marriage of Alistair Crompton, ‘78, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 177)

"Il laureato" (4/ 106)

"Santincielo" (8/ 204)


Copertina: Karel Thole



n. 758, 24 settembre ‘78

"Il punto nero", traduzioni di Beata Della Frattina e Riccardo Calzeroni


Utley, Steven, "Al cospetto degli Sreen" (Upstart, ’77, trad. Beata Della Frattina)

Bretnor, Reginald, "Le signore di Andromeda IX" (The Ladies of Beetlegoose Nine, ’76)

Lafferty, Raphael A., "Cammelli e dromedari, Clem" (Camels and Dromedaries, Clem, ’67)

Goulart, Ron, "Al ballo della fame" (At the Starvation Ball, ‘76)

Goulart, Ron, "Il lunatico di Barafunda" (Lunatic at Large, ‘77)

Boles, Paul Darcy, "La domenica che non andammo da Lemon's" (The Sunday We Didn't Go to Lemon's, ’76)

Boles, Paul Darcy, "Il giorno che l'America si svegliò senza piedi" (The Wheels of God, ’77)

Young, Robert F., "Prndl" (Prndl, ’76)

Palazzeschi, Aldo, "Il punto nero"

Varietà:

"Catfish" (1/ 178)

Asimov, Isaac, "La mia opinione sull'aldilà" (trad. Pierluca Serri)


Copertina: Karel Thole



n. 759, 8 ottobre ’78


Haldeman, Joe, "Il pianeta del giudizio" (Planet of Judgement, ‘77, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 180)

Reed, Kit, "Gli isolati" (The Holdouts, ’77, trad. Maria Emilia Piccone)


Copertina: Karel Thole



n. 760, 22 ottobre ’78


Janifer, Laurence M. , "Il pianeta degli schiavi" (Slave Planet, ‘63, trad. Stefano Torossi)

Varietà:

"Catfish" (2/ 182)

Wellman, Manly Wade, "Il guardiano" (Caretaker, ’77, trad. Maria Emilia Piccone)

"Il laureato" (4/ 110)


Copertina: Karel Thole



n. 761, 5 novembre ’78


Goulart, Ron, "La grande clessidra" (The Enormous Hourglass, ‘76, trad. Vittorio Curtoni)

Varietà:

"Catfish" (4/ 186)

Allen, Woody, "Il caso Kugelmass" (The Kugelmass Episode, ’77, trad. Vittorio Curtoni)

Asimov, Isaac, "E il ghiaccio era dovunque" (trad. Pierluca Serri)

"Il laureato" (4/ 114)

"Santincielo" (8/ 212)


Copertina: Karel Thole



n. 762, 19 novembre ’78


Simak, Clifford D., "Mastodonia" (Mastodonia, ‘78, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 188)


Copertina: Karel Thole



n. 763, 3 dicembre ’78


van Vogt, Alfred E., Hull, Edna Maine, "Pianeti da vendere" (Planets for Sale, ‘65, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 190)

"Il laureato" (4/ 118)


Copertina: Karel Thole



n. 764, 17 dicembre ‘78

Ballard, James G., "Il gigante annegato" (The Terminal Beach, ’64, traduzioni di Beata Della Frattina)


"L'astronauta scomparso" (A Question of Re-entry, ‘63)

"Il gigante annegato" (The Drowned Giant, ‘64)

"L'ultima mossa" (End-game, ‘63)

"L'uomo luminoso" (The Illuminated Man, ‘64)

"La spiaggia" (The Reptile Enclosure, ‘63)

"Il delta al tramonto" (The Delta at Sunset, ‘64)

"Terminal" (The Terminal Beach, ‘64)

"L'ultima pozzanghera" (Deep End, ‘61)

"Le danze sul vulcano" (The Volcano Dances, ‘64)

"Per piccina che tu sia" (Billennium, ‘61)

"La Gioconda del crepuscolo di mezzogiorno" (The Gioconda of the Twilight Noon, ‘63)

"Il Leonardo scomparso" (The Lost Leonardo, ‘64)


Copertina: Karel Thole



n. 765, 31 dicembre ’78


Hogan, James P., "Chi c'era prima di noi" (The Gentle Giants of Ganymede, ‘78, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 192)

"Il laureato" (4/ 122)


Copertina: Karel Thole



n. 766, 14 gennaio ’79

da questo numero la rivista torna ad essere settimanale; lo resterà fino al n. 895


Shaw, Bob, "Cosmo selvaggio" (Ship of Strangers, ‘78, versione ampliata, trad. Delio Zinoni)

Varietà:

"Catfish" (4/ 196)

Bloch, Robert, "Nina" (Nina, ’77, trad. Laura Bruno)

"Il laureato" (4/ 126)

"Santincielo" (8/ 220)


Copertina: Karel Thole



n. 767, 21 gennaio ’79


Goulart, Ron, "Nemo" (Nemo, ‘77, trad. Vittorio Curtoni)

Varietà:

"Catfish" (4/ 200)

Asimov, Isaac, "Per mare e per terra" (trad. Pierluca Serri)

Asimov, Isaac, "Gli anelli di Urano" (trad. Raffaele Lombardi)

"Il laureato" (4/ 130)

"Santincielo" (8/ 228)


Copertina: Karel Thole



n. 768, 28 gennaio ‘79

Sheckley, Robert, "Il robot che sembrava me" (The Robot Who Looked Like Me, ’78, traduzioni di Beata Della Frattina)


"Il robot che sembrava me" (The Robot Who Looked Like Me, ’73)

"Schiavi del tempo" (Slaves of Time, ‘74)

"Voci" (Voices, ’73)

"L'esiliato dello spazio" (A Suppliant in Space, ‘73)

"Zirn è perduta!" (Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerley Dead, ‘72)

"Previsioni clandestine" (Sneak Preview, ‘77)

"Il pianeta dei pacifici" (Welcome to the Standard Nightmare, ‘73)

"End City" (End City, ‘74)

"Western senza fine" (The Never-Ending Western Movie, ‘76)

"Che cos'è la vita?" (What Is Life?, ’76)

"È "questo" che fa la gente?" (Is That What People Do?, ‘78)

"I desideri di Silversmith" (Silversmith Wishes, ‘77)

Varietà:

"Catfish" (2/ 202)

Asimov, Isaac, "Verso la terra dei pinguini" (trad. Pierluca Serri)

"Il laureato" (4/ 134)

"Santincielo" (8/ 236)


Copertina: Karel Thole



n. 769, 4 febbraio ’79


Kapp, Colin, "La galassia brucia!" (Patterns of Chaos, ‘72, trad. Vittorio Curtoni)

Varietà:

"Catfish" (2/ 204)

Wilhelm, Kate, "Il villaggio" (The Village, ’73, trad. Beata Della Frattina)

"Il laureato" (4/ 138)


Copertina: Karel Thole



n. 770, 11 febbraio ’79

White, James, "Vortice di relitti" (Deadly Litter, ‘64, traduzioni di Ginetta Pignolo)


"Vortice di relitti" (Deadly Litter, ‘60)

"Astronave a grappolo" (Grapeliner, ‘59)

"Il comandante ideale" (The Ideal Captain, ‘58)

Varietà:

"Catfish" (2/ 206)

Pronzini, Bill, "Gatto" (Cat, ’78, trad. Delio Zinoni)

"Il laureato" (4/ 142)


Copertina: Karel Thole



n. 771, 18 febbraio ’79


Goldin, Stephen, "La carovana" (Caravan, ‘75, trad. Lella Cucchi)

Varietà:

"Catfish" (3/ 209)

Hoshi, Shinichi, "Ehi, attenzione!" (He-y, Come on Ou-t!, ’78, trad. Delio Zinoni, dalla trad. dal giapponese di Stanleigh Jones)

"Il laureato" (4/ 146)


Copertina: Karel Thole



n. 772, 25 febbraio ’79


Burley, W.J., "Quando i Technol ci chiameranno" (The Sixth Day, ‘78, trad. Eladia Rossetto)

Varietà:

"Catfish" (3/ 212)

Asimov, Isaac, "Cinquanta milioni di fratelli" (Fifty Million Big Brothers, ’78, trad. Pierluca Serri)

"Il laureato" (6/ 152)


Copertina: Karel Thole



n. 773, 4 marzo ‘79

Williamson, Jack, "La stazione della stella morta" (The Best of Jack Williamson, ’78, traduzioni di Riccardo Valla)


"La stazione della stella morta" (Dead Star Station, ‘33)

"L'uomo metallico" (The Metal Man, ‘28)

"Senza scalo" (Non Stop to Mars, ‘39)

"Pattuglia solare" (The Crucible of Power, ‘39)

"Il boss e il predicatore" (Breakdown, ‘42)

"Con le mani in mano" (With Folded Hands, ‘47)

Varietà:

"Catfish" (2/ 214)

"Il laureato" (4/ 156)

"Santincielo" (8/ 244)


Copertina: Karel Thole



n. 774, 11 marzo ’79


Matheson, Richard, "Tre millimetri al giorno" (The Shrinking Man, ‘56, trad. Eladia Rossetto)

Varietà:

"Catfish" (2/ 216)

Young, Robert F., "Rotaie" (The Day the Limited Was Late, ’77, trad. Laura Bruno)

"Il laureato" (4/ 160)


Copertina: Karel Thole



n. 775, 18 marzo ‘79

Williamson, Jack, "Compratemi tutta" (The Best of Jack Williamson, ’78, traduzioni di Riccardo Valla)


"L'ugualizzatore" (The Equalizer, ‘47)

"Venditore ambulante" (The Peddler Nose, ‘51)

"La più felice delle creature" (The Happiest Creature, ‘53)

"Il freddo occhio verde" (The Cold Green Eye, ‘53)

"Operazione gravità" (Operation: Gravity, ‘53)

"Visita alla mamma" (Jamboree, ‘69)

"Bel tuffo, ragazzo" (The Highest Dive, ‘76)

"Compratemi tutta" (Guinevere for Everybody, ‘54)

Varietà:

"Catfish" (2/ 218)

"Il laureato" (4/ 164)


Copertina: Karel Thole



n. 776, 25 marzo ’79


Bova, Ben, "THX 1138" (THX 1138, ‘71, trad. Laura Serra)

Varietà:

"Catfish" (2/ 220)

Moore, Raylyn, "Popolazione: zero" (Where Have All the Followers Gone?, ’73, trad. Beata Della Frattina)

"Il laureato" (4/ 168)


Copertina: Karel Thole



n. 777, 1 aprile ’79


Malzberg, Barry N., "Il giorno del cosmo" (Universe Day, ‘71, trad. Angela Campana)

Varietà:

"Catfish" (2/ 222)

Young, Robert F., "Anguilla stellare" (The Star Eel, ’77, trad. Lella Cucchi)

"Il laureato" (8/ 176)

"Santincielo" (8/ 252)


Copertina: Karel Thole



n. 778, 8 aprile ’79


Smith, George Henry, "Il "ponte" di quattro giorni" (The Four Days Weekend, ‘66, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 224)

Strete, Craig, "Madre di stoffa, cuore di orologio" (Mother of Cloth, Heart of Clock, ’74, trad. Laura Serra)

"Il laureato" (4/ 180)


Copertina: Karel Thole



n. 779, 15 aprile ‘79

Ballard, James G., "La zona del disastro" (The Disaster Area, ’67, traduzioni, dove non diversamente indicato, di Vittorio Curtoni)


"Gli uccelli giganti" (Storm Bird, Storm Dreamer, ‘66)

"Città di concentramento" (The Concentration City, ‘57)

"L'uomo subliminale" (The Subliminal Man, ‘63)

"Il mare è vicino" (Now Wakes the Sea, ‘66)

"Paziente perduto" (Minus One, ’63, trad. Mario Galli)

"Il sig. F. è il sig. F." (Mr. F. is mr. F., ‘63)

"Zona di terrore" (Zone of Terror, ’60, trad. Stefano Torossi)

"Cubicolo 69" (Manhole 69, ‘57)

"L'uomo impossibile" (The Impossible Man, ’66, trad. Hilja Brinis)

Varietà:

"Catfish" (2/ 226)


Copertina: Karel Thole



n. 780, 22 aprile ’79


Goulart, Ron, "L'imperatore degli ultimi giorni" (The Emperor of the Last Days, ‘77, trad. Vittorio Curtoni)

Varietà:

"Catfish" (3/ 229)

Strete, Craig, "L'uomo che sanguinava" (The Bleeding Man, ’74, trad. Laura Serra)

"Le formiche" (4/ 4), qui, e per i successivi: fumetto di Maurizio Comi

"Il laureato" (4/ 184)

"Santincielo" (8/ 260)


Copertina: Karel Thole



n. 781, 29 aprile ’79


Watson, Ian, "La doppia faccia degli Ufo" (Miracle Visitors, ‘78, trad. Beata Della Frattina)

Varietà:

"Catfish" (2/ 231)

"Le formiche" (4/ 8)

"Santincielo" (8/ 268)


Copertina: Karel Thole



n. 782, 6 maggio ’79


Leinster, Murray, "L'orrore di Gow Island" (The Monster from Earth's End, ‘59, trad. Mario Galli)

Varietà:

"Catfish" (2/ 233)

Gilden, Mel, "La cagna verde" (The Green Dog, ’78, trad. Giuseppe Lippi)

"Il laureato" (4/ 188)


Copertina: Karel Thole



n. 783, 13 maggio ’79


Shaw, Bob, "Antigravitazione per tutti" (Vertigo, ‘78, trad. Vittorio Curtoni)

Varietà:

"Catfish" (2/ 235)

Thurber, James, "Incontro con un lemming" (Interview With a Lemming, ’42, trad. Lella Cucchi)

"Il laureato" (4/ 192)

"Santincielo" (8/ 276)


Copertina: Karel Thole



n. 784, 20 maggio ’79


Yarbro, Chelsea Quinn, "Tra gli orrori del 2000" (False Dawn, ‘78, versione ampliata, trad. Riccardo Valla)

Varietà:

"Catfish" (2/ 237)

"Il laureato" (4/ 196)


Copertina: Karel Thole



n. 785, 27 maggio ’79


High, Philip E., "Fuga nei mondi accanto" (Fugitive from Time, ‘78, trad. Laura Serra)

Varietà:

"Catfish" (2/ 239)

Young, Robert F., "Giù per la scala" (Down the Ladder, ’78, trad. Lella Cucchi)

"Il laureato" (2/ 198)


Copertina: Karel Thole


Pagina seguente






[ Indietro ]

Prontuario riviste Fs italiane

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (1370 letture)



Questo portale è realizzato con l'ausilio del CMS PhpNuke
Tutti i loghi e i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari. I commenti sono di proprietà dei rispettivi autori.
Tutto il resto è ©2003-2006 di IntercoM Science Fiction Station. È Possibile usare il materiale di questo sito citandone la fonte.
Potete sindacare le news del portale di IntercoM usando il file backend.php