1968

-romanzo: "Do Androids Dream of Electric Sheep?"; tradotto, da Maria Teresa Guasti, come "Il cacciatore di androidi", "Galassia" n. 152, ed. La tribuna, ’71 (350 £, 192 pagg.; correlati critici: "Presentazione", di Sandro Sandrelli, pag. 5), poi, come "Cacciatore di androidi", "Cosmo oro" n. 78, ed. Nord, ’86 (12.000 £, 232 + xii pagg.; correlati critici: "Introduzione. Uomini e androidi", di Carlo Pagetti, pagg. i-xii), e ed. Euroclub, ’87 (prezzo scontato, 232 + xii pagg.), e "Narrativa" n. 47, ed. Nord, ’95 (22.000 £, 232 + xii pagg.; correlati critici: "Introduzione", di Carlo Pagetti, pag. i), e da Riccardo Duranti, come "Blade runner", "Economica tascabile" n. 47 (12.000 £, 254 pagg.; correlati critici: "Nota del traduttore", di Riccardo Duranti, pag. 5), "Tascabili immaginario extra" n. 31 (9,90 €, 320 pagg.; correlati critici: "Introduzione. La vita degli androidi è un sogno", di Carlo Pagetti, pag. 7, "Bibliografia", di Carlo Pagetti, pag. 22, e "Postfazione. Paesaggio con rovine ed elettrodomestici", di Gabriele Frasca, pag. 287), ed. Fanucci, ’96, 2008, e come "Ma gli androidi sognano pecore elettriche?", "Collezione" n. 1 (25.000 £, riedizione 2004: 13,00 €, 286 pagg.; correlati critici: idem, pagg. 7, 18, 275), "Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º anniversario (1982-2007)" n. 1 (11,90 €, 238 pagg.; correlati critici: idem, pagg. 7, 18, 227), ed. Fanucci, 2000, 2007; (Doubleday, marzo ’68: 3.95 $, 210 pagg.), poi (Rapp & Whiting, ’69: 1.05 £, 210 pagg.), (Signet, ’69: 0.75 $, 159 pagg.), (Signet / New American Library of Canada, ’69: 0.75 $ canadesi, 159 pagg.), (Signet / New American Library, ’71: 0.75 $, 159 pagg.), (Panther, ’72: 0.30 £, poi ’77: 0.75 £; 183 pagg.), (Granada, ’82: 1.50 £, 183 pagg.), come "Blade Runner", (Del Rey / Ballantine, ’82: 2.75 $, 3.25 $ canadesi, poi ’87: 3.50 $, ’91: 4.95 $, ’95: 5.99 $; 216 pagg., 2007: 7.50 $, 265 pagg., con un saggio di Paul M. Sammon), come "Blade Runner", (Panther / Granada, ’84: 1.75 £, 183 pagg.), (Time Warner AudioBooks, ’94: 17.00 $, 3h, audio cassette), letto da Matthew Modine, (Ballantine Del Rey, ’96: 11.00 $, 244 + x pagg., poi 2008: 16.50 $, 265 pagg.), con un "Philip K. Dick: An Introduction" di Roger Zelazny, (Voyager, ’97: 5.99 £, 183 pagg.), (Oxford University Press, ’98: 107 pagg.), (Sfbc, ’98: 8.98 $, 256 pagg.), (Orion/Millennium, ’99; 6.99, 5.99 £, 210 pagg.), (Cornelsen & Oxford University Press, 2000: 120 pagg.), (Gollancz / Orion, 2001: 6.99 £, 210 pagg., poi 2010: 4.99 £, ebook, 2011: 7.99 £, 193 + vii pagg., 2017: 8.99 £, 193 pagg., come "Blade Runner"), (G. K. Hall & Co., 2001: 26.95 $, 281 pagg.), antologizzato in "Counterfeit Unrealities", 2002, e in "Five Great Novels", 2004, (Orion, 2005: 6.99 £, 210 pagg.), (Gollancz, 2007: 7.99 £, 214 pagg., poi 2010: 7.99 £, 193 + x pagg., con una "Introduction" di Graham Sleight, pag. ix, 2011: 8.99 £, 193 + xii pagg., con una "Introduction", di Paul J. McAuley, pag. v, 2017: 208 pagg., ebook, come "Blade Runner"), antologizzato in "Four Novels of the 1960s", 2007, in versione audio, (Random House, 2007: 27.93 $, 9h, 12’), letto da Scott Brick, (Ballantine, 2008: 9.99 $, ebook), (Sfbc, 2009: 12.99 $, 244 + x pagg.), con il "Philip K. Dick: An Introduction" di R. Zelazny a pag. vii, e un "A Note from the Artist", di Donato Giancola, nel retrocopertina, antologizzato in "Do Androids Dream of Electric Sheep? / A Scanner Darkly", 2017, e (Del Rey, 2017: 9.99 $, 230 pagg.), come "Blade Runner"; in "American Earth: Environmental Writing since Thoreau", a cura di Bill McKibben (Literary Classics of the United States, aprile 2008: 1047 + xxxi pagg.), a pag. 451, ve ne è un estratto; ne sono stati tratti i film "Blade runner" (Stati Uniti, ’82), di Ridley Scott (premi: BSFA ’82, BFA ’83, Sf Chronicle ’83, Hugo ’83, Balrog ’84, nomination Balrog ’83), di cui vi sono anche un "… -the director's cut" (Stati Uniti, ’91) e un "… -The final cut", "Blade runner 2049" (Stati Uniti, 2019), di Denis Villeneuve (vedi, almeno, "Retrofitting Blade Runner: Issues in Ridley Scott's Blade Runner and Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep", a cura di Judith B. Kerman, (Bowling Green State University Popular Press, dicembre ’91: 291 pagg.); comprende: "Introduction", di Judith B. Kerman, pag. 1, "The Android as Doppelgänger", di Joseph Francavilla, pag. 4, "Technology and Politics in the Blade Runner Dystopia", di Judith B. Kerman, pag. 16, "Metahuman 'Kipple' Or, Do Male Movie Makers Dream of Electric Women: Speciesism and Sexism in Blade Runner", di Marleen S. Barr, pag. 25, "Androids As a Device for Reflection on Personhood", di Marilyn Gwaltny, pag. 32, "The Cutting Edges of Blade Runner", di Leonard G. Heldreth, pag. 40, "The New Eve: The Influence of Paradise Lost and Frankenstein on Blade Runner", di David Desser, pag. 53, "Energy, Entropy, Empathy: Blade Runner and Detective Fiction", di W. Russel Gray, pag. 66, "Philip K. Dick's Androids: Victimized Victimizers", di Aaron Barlow, pag. 76, ""There's Some of Me in You": Blade Runner and the Adaptation of Science Fiction Literature into Film", di Brooks Landon, pag. 90, "Philip K. Dick on Blade Runner: They Did Sight Stimulation on My Brain", di Gregg Rickman, pag. 103, "Race, Space and Class: The Politics of the Sf Film from Metropolis to Blade Runner", di David Desser, pag. 110, "Primitivism in the Movies of Ridley Scott", di C. Carter Colwell, pag. 124, "Script to Screen: Blade Runner in Perspective", di William M. Kolb, pag. 132, "Blade Runner Film Notes", di William M. Kolb, pag. 154, "A Silver-Paper Unicorn", di Rebecca Warner, pag. 178, "Subverting the Disaffected City: Cityscape in Blade Runner", d Steve Carper, pag. 185, "The Music in Blade Runner", di Andrew Stiller, pag. 196, "Creative Synergy and the Art of World Creation", di John J. Pierce, pag. 201, "Crashing the Gates of Insight: Blade Runner", di Jack Boozer jr., pag. 212, e "Bibliography", di William M. Kolb, pag. 229; vedi le recensioni di Jake Jakaitis ("Ridley Scott and Philip K. Dick"), "Science Fiction Studies" vol. 19, n. 2, #57, luglio ’92, pagg. 251-256, Stefan Lewicki, "Foundation" #55, estate ’92, pag. 112, Sam Umland, "Film Quarterly" vol. 46, n. 1, ottobre ’92, pagg. 46-48, Phyllis J. Day, "Utopian Studies" vol. 4, n. 1, ’93, pagg. 233-234, e Scott Pohlenz, "For Dickheads Only" #5, ’94, pag. 21, "Umanesimo e rivolta in Blade Runner: Ridley Scott vs Philip K. Dick", a cura di Luigi Cimmino, Alessandro Cleruzio e Giorgio Pangaro, (Rubbettino, agosto 2015: 14,00 €, 182 pagg.); comprende: Presentazione", di Luigi Cimmino, Alessandro Cleruzio e Giorgio Pangaro, pag. 7, ""This is no future; it is now"; Philip K. Dick fra androidi e replicanti", di Carlo Pagetti, pag. 9, "Ma i detectives sognano unicorni di carta? La dimensione hard boiled di Blade Runner", di Valerio M. De Angelis, pag. 17, "Philip K. Dick e l'alba delle macchine antropomimetiche: penso, dunque sono... ma che cosa?", di Manlio Della Marca, pag. 33, "II colore dei replicanti: "Razza", differenza e post - umanità in Philip K. Dick", di Salvatore Proietti, pag. 47, "Un gioco di guardie e ladri: incertezza ontologica, teodicea e noir tra Ma gli androidi sognano pecore elettriche? e Blade Runner", di Umberto Rossi, pag. 67, "I sogni delle pecore elettriche, Blade Runner e la futurologia", di Simone Arcagni, pag. 85, "L'archetipo Blade Runner: fonti e ispirazioni letterarie", di Silvia Geminiani e Vito Zagarrio, pag. 95, "Una città del passato", di Ilaria Gatti, pag. 115, "L'universo di Blade Runner in una prospettiva teologica", di Peter Ciaccio, pag. 127, "L'insostenibile pesantezza dell'immagine: suono e musica in Blade Runner. "Si può condannare ciò che è effimero?"", di Fabio Cifariello Ciardi, pag. 141, e "Bibliografia", di Silvio Scarpelli, pag. 171; "The Blade Runner Experience: The Legacy of a Science Fiction Classic", a cura di Will Brooker, (Wallflower, dicembre 2005: 26.00, 95.00, 25.99, ebook, $, 250 pagg.); comprende: "Introduction: 2019 Vision", di Will Brooker, pagg. 1-10, "The Blade Runner Experience: Pilgrimage and Liminal Space", di Will Brooker, pagg. 11-30, "Post-millennium Blade Runner", di Judith B. Kerman, pagg. 31-42, "Reel Toads and Imaginary Cities: Philip K. Dick, Blade Runner and the Contemporary Science Fiction Movie", di Aaron Barlow, pagg. 43-58, "Redemption, Race, Religion, Reality and the Far-Right: Science Fiction Film Adaptations of Philip K. Dick", di Dominic Alessio, pagg. 59-78, "Replicating the Blade Runner", di Barry Atkins, pagg. 79-91, "Implanted Memories, or the Illusion of Free Action", di Susana P. Tosca, pagg. 92-110, "Scanning the Replicant Text", di Jonathan Gray, pagg. 111-123, "Academic Textual Poachers: Blade Runner as Cult Canonical Movie", di Matt Hills, pagg. 124-141, "Originals and Copies: the Fans of Philip K. Dick, Blade Runner and K.W. Jeter", di Christy Gray, pagg. 142-158, "The Rachel Papers: In Search of Blade Runner's Femme Fatale", di Deborah Jermyn, pagg. 159-172, "Purge! Class Pathology in Blade Runner", di Sean Redmond, pagg. 173-189, "Postmodern Romance: the Impossibility of (De)centring the Self", di Nick Lacey, pagg. 190-202, "False LA: Blade Runner and the Nightmare City", di Stephen Rowley, pagg. 203-212, "Imagining the Real: Blade Runner and Discourses on the Postmetropolis", di Peter Brooker, pagg. 213-224; vedi le recensioni di Andrew M. Butler ("Legit Dick"), "Science Fiction Studies" vol. 35, n. 3, #106, novembre 2008, "Science fiction film and television" vol. 1, n. 1, 2008, pagg. 142-144, e Janani Subramanian, "Journal of Film and Video" vol. 61, n. 4, inverno 2009, pagg. 63-65, e "The Cyberpunk Nexus: Exploring the Blade Runner Universe", a cura di Lou Tambone e Joe Bongiorno, (Sequart Organization, luglio 2018: 416 pagg.); comprende: "Introduction", di Lou Tambone, "The Death of Everything: Blade Runner, Entropy, and the Drums of Doom - a Foreword" di Paul M. Sammon, "There’s Some of Me in You: Revisiting Do Androids Dream of Electric Sheep?", di Lou Tambone, "Ethics, Empathy and Reverence for Life: How Philip K. Dick Warns Against the Normalization of Apathy and Violence in Do Androids Dream of Electric Sheep?", di Joe Bongiorno, "The Noir of Blade Runner: The Dark Heart of Cinema", di Brian Robinson, "Metal Machine Movies: The Lasting Influence of Heavy Metal and Métal Hurlant on Blade Runner and the Science-Fiction Cinema of Ridley Scott", di Tom Lennon, "I Dreamt Music: Replicating Blade Runner", di Bentley Ousley, "Why the Theatrical Cut is the Truest Version of Blade Runner", di Paul J. Salamoff, "Deckard: B26354 - Coming to Terms with Deckard Being a Replicant", di Lou Tambone, "All Those Moments Lost in Time: Deleted and Alternate Scenes", di Joeseph Dilworth jr., "The Creation of Blade Runner’s Unique 70mm Prints", di Steven Slaughter Head, "Mirrors for the Human Condition", di Timothy Shanahan, "On Death and Dying in Blade Runner", di Ian Dawe, "The Humanity of Blade Runner", di Nelson W. Pyles, "The Science and Technology of Blade Runner", di Sabrina Fried, "Awe, Wonder, and Disappointment: The Summer of 1982 and the Box Office of Blade Runner", di Robert Meyer Burnett, "The Blade Runner Sequels You Never Read", di Mike Beidler, "Philip K. Dick on the Screen", di Zaki Hasan, "Cyberhomages: Blade Runner-Inspired Media", di Jean-François Boivin, "On the Marvel Comic-Book Adaptation of Blade Runner", di Julian Darius, "Creating the Graphic Novelization of Do Androids Dream of Electric Sheep?", di Bryce Carlson, "Earth to Earth: The BOOM! Comics", di Mario Escamilla, "Longevity and Incept Dates: The World-Building of Blade Runner Lives on in Multimedia", di R. Lee Brown, "I Want More Life, Smegger: How Blade Runner Influenced Red Dwarf’s Revival", di Rich Handley, "Calling Back Cyberpunk", di Lou Tambone, ""Dreadfully Distinct": The Symbolic Power of K’s Baseline in Blade Runner 2049", di Kelli Fitzpatrick, "Building the World of Blade Runner without Breaking It: Why Unasked Questions are Answered but Our Most Enduring Question is Not", di Nathan P. Butler, "Skin Jobs and Snow Jobs: Blade Runner 2049 as Cli-Fi Noir and Race Erasure", di Leah D. Schade, "Looking for Love in Cyberpunk Places: Examining Love in Blade Runner 2049", di Lou Tambone, e "Beyond 2049: An Afterword", di Lou Tambone), "Blade Runner: Czy androidy marza o elektrycznych owcach?" (Polonia, 2012), di Krzysztof Czeczot, il corto "Andys" (Gran Bretagna, 2014), di Alec Hopkins, la commedia omonima, Sacred Fools Theater Company in Los Angeles, regia di Jaime Robledo, 13-19 ottobre 2013 (vedi la recensione di Dave Hyde, "PKD Otaku" n. 30, dicembre 2013, pagg. 5-6), e il fumetto omonimo, in 24 parti, (Boom! Studios, giugno/dicembre, 2009, gennaio/dicembre 2010, gennaio/maggio 2011: 3.99 $ l’uno, 36 pagg. l’uno), disegni di Blond e Tony Parker, con dei, uno in ciascuno, "An Introduction, Of Sorts", di Warren Ellis, "Matt Fraction on Philip K. Dick", di Matt Fraction, "Philip K. Dick Appreciation", di Rockne S. O'Bannon, "Feels Like I'm Always Rambling About Dick ...", di Ed Brubaker, "Meetings With Phil", di Graeme McMillian, "Anatomy of a Page: Issue Six, Page Eighteen", di Blond e Tony Parker, "What Androids Dream", di Gregg Rickman, "Chick Lit & Chick Flick", di Richard Starkings, "Crazy Friend", Part 1, di Jonathan Lethem, "Crazy Friend", Part 2, di J. Lethem, "Crazy Friend", Part 3, di J. Lethem, "Crazy Friend", Part 4, di J. Lethem, "The Night I Met Phil Dick", di James P. Blaylock, "Introduction: In the Roach Motel", di Tim Powers, "Third Times the Charm", di Chris Roberson, "I Am Horselover Fat", di Daryl Gregory, "Truth, Art and Grocery Money", di Jack Skillingstead, "Philip K. Dick the Shaman", di Ted Kosmatka, "Do Blades Dream of Electric Runners?", di Keith R.A. DeCandido, "Philip K. Dick's Unfortunate Reality", di Kalen Egan, "The Hand of Wilbur Mercer", di Gabriel McKee, "My Life with Philip K. Dick, One Fan's Journey", di Chip Mosher, "The Shaping of Things Electric (Stories and Minds)", di David Mack, e "On Do Androids Dream of Electric Sheep?", di Isa Dick Hackett, poi in uno unico (Boom! Studios, dicembre 2010: 9.99 $, 126 pagg.), in russo, da В. Алтаева e М. Пчелинцева, come "Мечтают ли андроиды об электроовцах?", le prime sei parti, (Э Fanzon, 2017: 640 pagg.); vedi la recensione di Frank C. Bertrand ("A Lack of Empathy?"), "PKD Otaku" n. 23, gennaio 2012, pagg. 56-58; premi: nomination Nebula ’69, finalista (51°) Locus ’98, miglior romanzo sf prima degli anni ’90; tradotto in bulgaro, da Юлиян Стойнов, come "Беглец по острието" (Изд, ’94: 35.00 лв., 254 pagg.), con dei "Предговор: Писател от друг свят" (Prefazione: scrittore di un altro mondo), di Юлиян Стойнов, pagg. 6-8, e "Послеслов: Вместо изповед", da un'intervista di Charles Plett, pagg. 248-252, in ceco, da Linda Bartošková, come "Blade runner" (Winston Smith, ’93: 54,00 Kč, 256 pagg.), poi (Argo, 2004: 199,00 Kč, poi 2017: 259,00 Kč, 220 pagg.), e in versione audio, (OneHotBook, 2016: 289,00 Kč, 7h, 7’, 20’’), letto da Martin Myšička, in cinese, da Kaizhu Wan, come "杀手的 一日" (National Press, Taiwan, ’81), poi da 洪凌, come "银翼杀手" (Yi Fang Press, Taiwan, 2004), poi da 赵鱼舟, come "银翼 杀手", e da 许东华, come "仿生人会梦见电子羊吗?" (译林出版社, 2013: 206 pagg., poi 2017: 39.80 元, 267 pagg.), in coreano, da 박중서, come "안드로이드는 전기양의 꿈을 꾸는가?" (폴라북스, 2013: 14,000 원, 351 pagg.), in serbo/croato, da Aleksandar B. Nedeljković e Branislav Brkić, come "Sanjaju li androidi električne ovce?" (Branislav Brkić, Zoroaster, ’84: 162 pagg.), poi dal solo A.B. Nedeljković, come "Blade runner…" (Algoritam, 2007: 278 pagg.), in danese, da Jannik Storm, come "Drømmer androider om elektriske får?" (Rosenkilde, 2013: 6h, 6’), in versione audio, letto da Elise Munch-Petersen, poi (Saga Egmont, 2014: 257 pagg., ebook), in ebraico come "בלייד ראנר: האם אנדרואידים חולמים על כבשים חשמליות" (Keter, ’95: 209 pagg.), poi come "האם אנדרואידים חולמים על כבשים חשמליות?" (כתר, 2014: 94.00 ₪, 230 pagg.), in estone, come "Blade Runner Kas androidid unistavad elektrilammastest?" (Tänapäev, 2001: 19,90 €, 174 pagg.; correlati critici: "Kas androidid unistavad?", di J. Kallas, pagg. 169-174), in finlandese, da Kari Nenonen, come "Palkkionmetsästäjä" (Jalava, ’89: 171 pagg.), in francese, da Serge Quadruppani, come "Robot blues" (Champ libre, '76: 248 pagg.), poi come "Les Androïdes rêvent-ils de moutons électriques?" (Jean-Claude Lattès, ’79: 256 pagg.), e come "Blade Runner" (J'Ai Lu, ’85: 17,50 franchi, poi 2001; 256 pagg.), in "Aurore sur un jardin de palmes", ’94, e da Sébastien Guillot (J'Ai Lu, 2012: 18,00 €, 256 pagg., poi 2014: 6,00 €, 2022: 8,00 €), e in versione audio, (Audible, 2019: 9.95 €, 8h, 5’), letto da Stephane Ronchewski, in giapponese, da Asakura Hisashi, come "アンドロイドは電気羊の夢を見るか?" (Hayakawa, ’69, poi ’77: 330, yen, 294 pagg., 2012: 644 yen, ebook), in greco, da Δημήτρης Αρβανίτης, come "Το ηλεκτρικό πρόβατο" (Παραπεντε, 2000: 206 pagg.), poi (Κέδρος, 2015: 13.50 €, 272 pagg.), in indonesiano, da Reni Indardini, come "Do Androids Dream of Electric Sheep?" (Kepustakaan Populer Gramedia, 2019: 281 + xi pagg.), in lituano, da Bronius Bružas, come "Ar androidai sapnuoja elektrines avis?" (Eridanas, 2002: 235 pagg.), poi da Aušra Karsokienė, come "Ar androidai svajoja apie elektrines avis?" (Kitos knygos, 2019: 15,69 €, 244 pagg.), in norvegese, da Jon Bing, come "Livstyvene" (Tiden, ’95: 188 pagg.), poi come "Drømmer androider om elektriske sauer?" (Tiden, 2005: 187 pagg.), in olandese, da Frank Visser, come "De elektrische nachtmerrie" (Born, 69: 190 pagg.), poi da Ivain Rodriguez de Léon, come "Dromen androïden van elektrische schapen?" (J.M. Meulenhoff, ’79: 203 pagg.), e come "Blade runner" (A.W. Bruna, ’82: 203 pagg.), da Irving Pandoen, come "Blade runner" (Lebowski, 2017: 21,99 €, 256 pagg.), in polacco, come "Łowca robotów" (Klubowe, ’86: 132 pagg.), poi da Sławomir Kędzierski, come "Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?", a puntate, "Nowa Fantastyka" nn. 10-11-12/’93, #133, 134, 135 e 1/’94, #136, poi (Prószyński i Spółka, '95, poi 2003: 232 pagg., come "Blade Runner: …", 2015, come "Blade Runner", 2005: 272 pagg.), e (Rebis, 2011: 272 pagg., poi 2012, ebook, 2020, e in versione audio: 49,90 zł, 6h, 43’), come "Blade runner: …", in portoghese, da Raquel Martins, come "Blade Runner: Perigo Iminente" (Europa-América, ’82: 178 pagg.), poi, come "O Caçador de Andróides" da Ruy Jungman (Francisco Alves, 83: 266 pagg.), e da Ryta Vinagre (Rocco, 2007: 256 pagg.), ancora da Raquel Martins, ma come "Será que os Androides Sonham com Ovelhas Elétricas?", (Relógio d'Água, 2016: 217 pagg.), da Ronaldo Bressane, come "Blade Runner: Androides sonham com ovelhas elétricas?" (Aleph, 2017: 99,90 $ brasiliani, 336 pagg.), con una "Nota a nova edição brasileira", e in "Essencial", 2019, in rumeno, da Stefan Ghidoveanu, come "Vinatorul De Recompense" (Nemira, ‘92: 192 pagg.), poi come "Visează androizii oi electrice?" (Nemira, 2005: 256 pagg., poi 2015: 22,05 lei, ebook, da Ion Doru Brana, 2017: 216 pagg., da Stefan Ghidoveanu), in russo, in "Бегущий по лезвию" (Рипол, Джокер, ’92: 384 pagg.), da В. Жураховского, come "Бегущий по лезвию", pagg. 3-182, in "Бегущий по лезвию бритвы", ’92, da В. Жураховского, come "Бегущий по лезвию бритвы" (ДО "Глаголь", ’92: 250 pagg.), in "Мечтают ли андроиды об электрических овцах?", ’92, "Мечтают ли андроиды об электроовцах?", ’92, "Человек в высоком замке", ’92, "Чужой" (GviDo, ’93: 432 pagg.), lettone, "Гибельный тупик", ’93, "Бегущий по лезвию бритвы", 2003, da М. Пчелинцева, come "Бегущий по лезвию бритвы" (Ред Фиш, Амфора, 2004: 384 pagg.), con un "От переводчика" (Dal traduttore), pagg. 5-6, in "В ожидании прошлого", 2004, in versione audio, da М. Пчелинцева, come "Бегущий по лезвию бритвы" (Амфора-Медиа, 2008: 8h, 7’), letto da Егор Бакулин, "Свободное радио Альбемута", 2010, "Бегущий по лезвию бритвы", 2011, da М. Пчелинцева, come "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" (Э, 2016, poi 2018: 352 pagg.), poi (Эксмо, 2021, poi 2022: 352, 320, senza il saggio, pagg.), con un "Трудно быть человеком" (It's Hard to Be Human), di Аркадий Рух, pagg. 5-10, e come "Бегущий по лезвию: Мечтают ли андроиды об электроовцах?" (Э, 2017: 352 pagg.), in versione audio, da Б. Крылова, come "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" (Студия озвучания "Глагол", 2017: 8h, 58’), letto da Дмитрий Оргин, e in "Особое мнение", 2017, in spagnolo, da César Terrón, come "¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?" (Edhasa, ’82, poi ’91: 200 pagg.), poi (Hyspamérica (Argentina), ’86: 192 pagg.), (Orbis, ’86: 192 pagg.), (Círculo de Lectores, ’91: 224 pagg., poi 2004: 256 pagg.), poi come "Blade runner. …" (Edhasa, ‘97: 8,61 €; 200 pagg., poi 2008: 9,13 €, 320 pagg.), poi (Planeta, 2001: 192 pagg.), (MDS Books / Mediasat, 2002: 256 pagg.), (Planeta DeAgostini, 2006: 264 pagg.), e come "Blade runner" (Edhasa, 2007: 262 pagg.), da Miguel Antón Rodríguez, come "Blade runner. ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?" (Booket, 2012: ebook, poi 2017: 272 pagg.), poi (Edhasa, 2012: 15,38 €, 256 pagg.), e (Minotauro, 2017: 23,99 €, 296 pagg., poi 2019: 17,27 €, 288 pagg.), come "¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?", e da Julián Díez, come "¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?" (Cátedra, 2015, poi 2019: 16,83 €, 360 pagg.), in svedese, da Roland Adlerberth, come "Blade Runner" (Bakhålls, 2012: 165.00 kr, 240 pagg.), con una postfazione di Johan Frick, in tedesco, da Norbert Wölfl, come "Träumen Roboter von elektrischen Schafen?" (Marion von Schröder , ’69: 12,00 marchi, 285 pagg.), poi (Heyne, ’71: 2,80 marchi, 160 pagg.), poi come "Blade Runner" (Heyne, ’82: 5,80 marchi, 190 pagg., poi ’98: 12,90 marchi, 221 pagg.), poi (Fischer, 2014: 9,99 €, 224 pagg.), e in "Blade Runner / Ubik / Marsianischer Zeitsturz", 2009, poi da Norbert Wölfl e Jacqueline Dougoud, (Haffmans, ’93: 24,50 marchi, 269 pagg.), poi (Heyne, 2002: 9,95 €, 269 pagg.), e da Manfred Allie, (Fischer, 2019: 11,00 €, 272 pagg.), e, come "Blade Runner - Träumen Androiden von elektrischen Schafen?". (Fischer, 2017: 14,99 €, 267 pagg.), e in versione audio, (Argon, 2017: 7h, 46’), letto da Torben Kessler, in turco, da Damla Aışık, come "Bıçak Sırtı" (Kavram, ’96: 197 pagg.), poi come "Androidler Elektrikli Koyun Düşler mi?", da Mehmet Öztekin, (g305;kırkbeş Yayınları, 2016: 25,00 ₺, 290 pagg.), poi da Nur Yener e Berna Kılınçer (Alfa ayıncılık, 2019: 45,00 ₺, 260 pagg.), in ucraino, da Т. Бойка, come "Чи мріють андроїди про електричних овець?" (Komubook, 2016: 272 pagg.), in , da Gálvölgyi Judit, come "Az elektronikus bárány", "Interpress Magazin", aprile, maggio ’84, da Szántai Zsolt, come "Szárnyas fejvadász" (Valhalla Páholy, ‘93: 298 pagg.), e da Pék Zoltán, come "Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal?" (Agave, 2017: 3 280 Ft, 248 pagg.), e in vietnamita, da Triều Dương, come "Người Máy Có Mơ Về Cừu Điện Không?" (Nhà Xuất Bản Văn Học, 2020: 115.000 ₫, 300 pagg.); contributi critici: "Esseri immaginari", in "Fantascienza-storia-scienza-visione", di R. Scholes e E.S. Rabkin, "Le forme del discorso" n. 15, ed. Pratiche, '79, pag. 257-265 (258-259), e recensioni di Antonio Caronia, "Linus" n. 12/'82, ed. Milano libri, pag. 110, Giorgio Cianfanelli, "Dark star" n. 0, estate ’88, Clara Parisi ("La fantascienza è il doppio: "Do Androids Dreams of Electric Ship?", di P.K. Dick"), "Future shock" n. 8, dicembre '91, pagg. 1, 4-8, Roberto Casalini, "Max" n. 4/'95, ed. Rizzoli, pag. 231, Clara Parisi ("L'affinità tra uomini e macchine in "Cacciatore di androidi" di Dick"), "Future shock" n. 22, settembre '97, pagg. 38-45, Giuliano Giachino, idem, pag. 84, Pino Blasone ("L'io, l'altro, l'alieno"), "E-Intercom" n. 6, febbraio 2000, pag. 4, Giulia Borgese, "Io donna", 20 maggio 2000, Elio Nasuelli, "Sette", 22 giugno 2000, Carlo Formenti ("Dick, che vita d'incubo prima di Blade Runner"), "Corriere della sera", 26 agosto 2000, "Rassegna stampa", "Futuro news" n. 4/2000, ed. Fanucci, pag. 26, Alessandra Bonetti, "Carnet" nn. 1/2001, 10/2001, ed. De Agostini/Rizzoli, Florinda Cordella ("Incubi futuri"), "Tv sette", 4 dicembre 2003, su un adattamento radiofonico, Cristina Ristori, "Terre di confine" n. 2, gennaio 2006, Guido Pagliarino ("Il peculiare gnosticismo di Philip K. Dick in "Cacciatore di androidi""), "Future shock" n. 47, febbraio 2006, Marcello Bonati, in questo sito, Giuliano Spagnul, "Una stanza per Philip K. Dick", 31 ottobre 2014, Umberto Rossi, "Andromeda", 5 gennaio 2016, Pierluigi Pedretti ("Philip K. Dick ovvero ‘Blade runner’"), "Articolo 21", 28 giugno 2020, e Maico Morellini, "The book advisor", febbraio 2022; "Philip K. Dick: ""Do androids dream of electric sheep?"" e la sua trasposizione in film", di Gianmarco Sampietro, tesi Bachelor's, (Universita degli studi della Tuscia, 2010: 58 pagg.); "The Frankenstein Complex: the Ethics of Replication", di Penelope Du Plessis, tesi di master, (University of Stellenbosch, ‘95: 58 pagg.); vedi la recensione di Gorman Beauchamp, "Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature" vol. 13, n. 3-4, ’80, pagg. 83-94, "In search of the garden of Eden in Philip K. Dick's novel "Do Androids Dream of Electric Sheep?" (1968) and Ridley Scott's film "Blade Runner, the director's cut" (1992)", di Francois Wiart, tesi di master, (Lille 3, 2000: 96 pagg.), "Post Humanism in Do Androids Dream of Electric Sheep? And Neuromancer", di Amy Perkins, tesi senior, (Dickinson College, 2002: 34 pagg.), "Cyborgs 'r Us: Kuenstliche Menschen in Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?", di Thomas T. Tabbert, (Artislife Press, Germania, 2007: 14,90 €, 148 pagg.), "From Fear of the Other and the "New Exotic Lover" to Posthuman Love: The Representation of Female Gendered Intelligent Machines in Do Androids Dream of Electric Sheep?, Galatea 2.2, Ex Machina and Her", di L.L.M. Suij, tesi di master, (Utrecht University, novembre 2015: 48 pagg.), "Counterfeiting and Power in Invisible Man and Do Androids Dream of Electric Sheep", di Matthew Gassan (University of South Carolina - Columbia, 2015: 34 pagg.), "Empathy Enough: The Disorienting Power of Androids in a Posthuman World", di Jacob Carlson (Southern Illinois University Edwardsville, agosto 2018: 69 pagg.), e "The Android Perspective: The Relationship of Humans-Androids in Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep and Detroit: Become Human in Terms of Empathic Feelings", di Pamela Perez Acosta, (University of Oslo, autunno 2019: 50 pagg.); e recensioni di Judith Merril, "The Magazine of Fantasy and Science Fiction", agosto ‘68, pag. 19, poi "PKD Otaku" #3, febbraio 2002, pag. 4, P. Schuyler Miller, "Analog", settembre ‘68, pag. 171, poi "PKD Otaku" #3, febbraio 2002, pag. 5, D.T. Malone, "Science Fiction Times" n. 460, novembre ’68, pag. 15, M. John Harrison, ’69, in "PKD Otaku" #6, settembre 2002, pag. 10, Francis Arnold, "Cosmos: Science-Fantasy Review", maggio ’69, pag. 13, Richard E. Geis, "Science Fiction Review" #33, ottobre ’69, pag. 28, David Penman, "Sf Commentary" #7, novembre ’69, pag. 33, poi in "Sf Commentary Reprint Edition: First Year 1969", a cura di Bruce Gillespie, (Bruce Gillespie, ’82: 158 pagg.), pag. 126, Gerald Bishop, "Vector" n. 53, primavera-estate ‘69, pag. 19, poi "PKD Otaku" #18, maggio 2007, pag. 10, Wilfried Öller, "Andromeda Sf Magazin" (Sfcd) n. 74, ’69, tedesca, Hans Joachim Alpers, "Science Fiction Times" (fanzine) n. 100, ’69, tedesca, Steven L. Goldstein, "Son of the WSFA Journal" #26, luglio ’71, pag. 10, Winfried Eckert, "Ganymed Magazin" (fanzine) n. 7, ’74, tedesca, George W. Barlow, "Fiction" (Opta) n. 279, aprile ’77, francese, D.L. Lawler, in "Survey of Science Fiction Literature, Vol. 2", a cura di Frank N. Magill, (Salem Press, ’79: 250.00 (i 5 voll.), 505 pagg.), pagg. 554-559, Denis Guiot, "Fiction" #306, febbraio ’80, pag. 141, francese, "Zikkurath" n. 4, ‘81, spagnola, Hans Joachim Alpers, "Science Fiction Times", giugno ’82, pag. 13, tedesca, Charles Platt, "Horizon" vol. 25, n. 5, luglio/agosto ’82, pagg. 38-42, Chris Henderson, "Dragon Magazine", agosto ’82, pag. 73, e "Whispers" #17-18, agosto ‘82, pag. 111, Bob Stewart, "Comics Journal" n. 76, ottobre ’82, pagg 121-134, Juan Carlos Planells, "Nueva Dimensión" n. 142, ‘82, spagnola, Joan Manel Ortiz, "Tránsito" n. 10, ‘83, spagnola, Uwe Anton, in "Die seltsamen Welten des Philip K. Dick, ’85, tedesca, Wladimir A. Leg, "SFère" (Rencontres S.F.) #20, gennaio ’85, pag. 54, francese, David Pringle, nel suo "Science Fiction: The 100 Best Novels" (Xanadu, ottobre ’85: 9.95, 3.95 £, 224 pagg.), pag. 129, poi (Carroll & Graf, ’86: 15.95 $, poi ’87: 7.95 $, ’97: 10.95 $; 224 pagg.), pagg. 129-130, e (Gateway / Orion, 2014: 2.99 £, ebook), ed. spagnola: "Ciencia ficción: las 100 mejores novelas" (Minotauro, ’90: 222 pagg.), trad. Manuel Figueroa, P.E. Kaveny ("From Pessimism to Sentimentality: Do Androids Dream... becomes Blade Runner"), in "Patterns of the Fantastic II", a cura di Donald M. Hassler, (Starmont, ’85: 8.95 $, 91 pagg.), pagg. 77-80, David Desser ("Do Androids Dream of Ridley Scott?"), in "Phoenix from the Ashes", a cura di Carl B. Yoke, (Greenwood, ’87: 247 + xi pagg.), pagg. 193-200, Norman Fischer ("Blade Runner and Do Androids Dream of Electric Sheep?: An Ecological Critique of Human-Centered Value Systems"), "Canadian Journal of Political and Social Theory" vol. 13, n. 3, dicembre ’89, pagg. 102-111, Nigel Wheale ("Recognising a 'human-Thing': cyborgs, robots and replicants in Philip K. Dick's "Do Androids Dream of Electric Sheep?" and Ridley Scott's "Blade Runner"), "Critical survey" vol. 3, n. 3, ’91, pagg. 297-304, Matthias Neiden, "Science Fiction Media" (Tilsner) n. 114, ’93, tedesca, Jürgen Thomann, "Blizz" (Utopic-Press) #29, gennaio ’94, pag. 8, tedesca, Hans Persson ("Do Androids Dream of Being Human? A Study of Artificial Men in Frankenstein and Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Sirius", Australia, n. 10, settembre ’95, pagg. 18-30, Bartłomiej Chaciński, "Ex Libris" n. 76, ’95, pag. 19, polacca, Marek Oramus ("Brzeg Apokalipsy"), "Fenix" n. 6/’95, pagg. 185-190, polacca, Krzysztof Varga ("Bunt robotów"), "Gazeta Wyborcza" n. 133, ’95, pag. 15, polacca, Hgw, pseudonimo di sconosciuto, "Fenix" n. 2/’96, pag. 175, polacca, James Schellenberg, "Challenging Destiny" n. 1, maggio ’97, pag. 85, Jill Galvan ("Entering the Posthuman Collective in Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Science Fiction Studies" vol. 24, n. 3, #73, novembre ’97, pagg. 413-429, Viviane Casimir ("Data and Dick's Deckard: Cyborg as Problematic Signifier"), "Extrapolation" vol. 38, n. 4, inverno ’97, pagg. 278-291, Rafa Risueño, "Sitio de ciencia-ficción", 11 gennaio ’99, spagnola, "Approaching Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep? and Ridley Scott's Bladerunner" "SFRA Review" n. 240, giugno ’99; comprende: "Reading the Modern Myth", di Ritch Calvin, pagg. 4-7, "Study Guide", di Richard D. Erlich, pagg. 7-8, "Study Questions", di Margaret McBride, pagg. 8-9, e "Bibliographies", di Hal W. Hall, pagg. 9-23; Steve Jeffery, "Vector" n. 206, luglio/agosto ’99, pag. 21, Glen Engel-Cox, "First Impressions" n. 51, settembre ’99, "Books to Film: Do Androids Dream of Electric Sheep?/Blade Runner", "Firsts: The Book Collector's Magazine" vol. 9, n. 10, ottobre ’99, pagg. 59-60, Klaus Benesch ("Technology, Art, and the Cybernetic Body: The Cyborg as Cultural Other in Fritz Lang's Metropolis and Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Amerikastudien" vol. 44, n. 3, ‘99, pagg. 279-292, Gavin Logan ("Counter-Clock Sheep"), "PKD Otaku" n. 1, febbraio 2002, pag. 4-5, Julien Raymond, "Bifrost" (Le Bélial') #18, maggio 2000, pag. 144, francese, Patrick A. McCarthy ("Do Androids Dream of Magic Fluits"), "Paradoxa" n. 13/14, 2000, pagg. 344-352, David Horwich, "Strange Horizons", 15 gennaio 2001, Silvio W. J., "Elfos" (Chema Gutiérrez Lera) n. 7, marzo/aprile 2002, spagnola, Brooks Landon ("Countercultures of Science Fiction: Resisting Genre"), nel suo "Science Fiction After 1900: from the Steam Man to the Stars", (Routledge, ottobre 2002: 251 + xxxii pagg.), pag. 107, Adán Salvador Gracia, "Sitio de ciencia-ficción", 4 novembre 2002, spagnola (più sotto nel testo), Frank C. Bertrand ("Late Night Thoughts About Do Androids Dream of Electric Sheep?, While Listening to Modest Mussorgsky's Pictures at an Exhibition"), "PKD Otaku" n. 7, novembre 2002, pagg. 7-12, Achim Hescher ("Do Students of English Dream of Electric Sheep? An Action Oriented, Intermedial Approach to the Novel Made Into Blade Runner"), "Fremdsprachenunterricht: die Zeitschrift fur das Lehren und Lernen fremder Sprachen" vol. 46, n. 3, 2002, pagg. 161-170, William Schultz ("How is Genetic Engineering a Sign and a Cause of the Deterioration of Human Nature? Dick's Answer in Do Androids Dream of Electric Sheep?"), in "Biotechnological and Medical Themes in Science Fiction", a cura di Domna Pastourmatzi, (University Studio Press, Grecia, 2002: 512 pagg.), pagg. 361-370, Tom Dillingham ("Androids and Empathy"), "PKD Otaku" n. 11, settembre 2003, pagg. 2-3, Gregg Rickman ("They Did Sight Simulation on My Brain: Philip K. Dick on Blade Runner"), nel suo "The Science Fiction Film Reader" (Limelight, 2004: 464 pagg.), pagg. 270-279 (tradotto in giapponese, da Shimada Yōichi, come "フィリップ・Ｋ・ディックと "ブレードランナー"", "S-F Magazine" n. 561, gennaio 2003), Michael Bérubé ("Disability and Narrative"), "PMLA: Publications of the Modern Language Association of America" vol. 120, n. 2, marzo 2005, pagg. 568-576, Makai Péter Kristóf, "Ekultura", 7 dicembre 2005, ungherese, Neil Easterbrook, in "The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy: Themes, Works, and Wonders", a cura di Gary Westfahl, (Greenwood, 2005: 456 + xxix pagg.), pagg. 997-999 (iniziano da pag. 457), Andrew M. Butler, in "The Popular & the Canonical: Debating Twentieth Century Literature", a cura di David Johnson, (Routledge, aprile 2005: 32.99 £, 452 + vi pagg.), pagg. 108-152, Andreas Hoops, "PhanZine" (fanzine) n. 4, 2005, tedesca, Stephen E. Andrews e Nick Rennison, nel loro "100 Must-Read Science Fiction Novels", (A & C Black, ottobre 2006: 5.99 £, 194 + xxix pagg.), pag. 47, ("Mechanical Universe and Its Discontents"), nel suo "Philip K. Dick: Canonical Writer of the Digital Age", 2006, pag. 69, Sherryl Vint ("Speciesism and Species Being in "Do Androids Dream of Electric Sheep?""), "Mosaic" vol. 40, n. 1, marzo 2007, pagg. 111-126, "Vector" n. 253, luglio 2007, pag. 34, Robert O’Connor ("The Bounty Hunter and the Hired Gun: Do Androids Dream of Electric Sheep? and the Post-McCarthy Era Adult Western"), in "When Genres Collide: Selected Essays", a cura di Thomas J. Morrissey e Oscar De Los Santos, (Fine Tooth Press, 2007: 260 pagg.), pagg. 73-80, Mark Axelrod, nel suo "I Read it at the Movies: the Follies and Foibles of Screen Adaptation" (Heinemann, novembre 2006: 138 + v pagg.), pag. 84, Charles B. Herzek ("’Droids, Dogs, and Gods: Dick’s Androids and Smith’s Underpeople"), nel suo "Man in the Age of Mechanical Reproduction: Variations on Transhumanism in the Works of Smith, Delany, Dick, Wells, and Gibson", di Charles B. Herzek, tesi di master, (Florida Atlantic University, 2008: 53 + vi pagg.), capitolo 2 di "Prophet of the Postmodern: The Problem of Authenticity in the Works of Philip K. Dick", di Brad Congdon, agosto 2008, Michael Berman ("Images of Absence in P. K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), nel suo "The Everyday Fantastic: Essays on Science Fiction and Human Being" (Cambridge Scholars Publishing, 2008: 29,99 £, 175 pagg.), pagg. 114-131, Christopher A. Sims ("The Dangers of Individualism and the Human Relationship to Technology in Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Science Fiction Studies" vol. 36, n. 1, #107, marzo 2009, pagg. 67-86, poi nel suo "Tech Anxiety: Artificial Intelligence and Ontological Awakening in Four Science Fiction Novels", (McFarland, giugno 2013: 45.00 $, 242 + vii pagg.); vedi le recensioni di Anna McFarlane, "Foundation" vol. 43, n. 119, 2014, pag. 96, e Matthew Fesnak, "Journal of the Fantastic in the Arts" vol. 29, n. 3, settembre 2018, pagg. 458-498; M. Keith Booker e Anne-Marie Thomas nel loro "The Science Fiction Handbook" (Wiley-Blackwell, marzo 2009: 42,95, 111,00, ebook $, 360 pagg.), pagg. 222-228, Kurt MacPhearson, "Tales of the Talisman" vol. 6, n. 1, luglio 2010, pag. 89, Claudio Alfaraz ("Discursos de lo artificial. Blade Runner como representación social de la técnica"), "Enlace: revista venezolana de información, tecnologí­a y conocimiento" vol. 7, n. 3, settembre/dicembre 2010, pagg. 45-59, spagnola, Eugene Reynolds, e, altra, Jen Gunnels, "The New York Review of Science Fiction" #270, febbraio 2011, pag. 1, 9, Stephen K. Ginn ("Predicting the future is a thankless task"), "British journal of psychiatry" vol. 199, n. 1, luglio 2011, pag. 77, June Shimonishi, "School Library Journal" vol. 57, n. 6, luglio 2011, pag. 120, Tomasz Lisek, "Poltergeist", 12 ottobre 2011, polacca, Karl Shaddox ("Is Nothing Sacred? Testing for Human in Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Studies in popular culture" vol. 34, n. 1, 2011, pag. 23,Bruce Lord ("The Wub's Invitation: Science Fiction and Animal Studies"), tesi di master, (Trent University (Canada), 2011: 162 pagg.), Daniel F. Savoye ("Urban Spaces in Dystopian Science Fiction"), "Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural" vol. 3, n. 2, 2011, pagg. 133-149, Brittany Kraus ("The Man is Made Machine: The Human (and Humanoid) Subject in Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Verso: An Undergraduate Journal of Literary Criticism", 2011, Michal Cetnarowski ("Czy czytelnicy śnią o elektrycznych Dickach?"), "Czas fantastyki" n. 3/2011, pagg. 53-54, polacca, Valeria Franceschi, (""Are you alive?" Issues in Self-awareness and Personhood of Organic Artificial Intelligence"), "Polemos" vol. 6, n. 2, 20 settembre 2012, pagg. 225-247, Guy Salvidge, "Sf Commentary" #83, ottobre 2012, pag. 12, poi in "Big Sky, #3: Sf Masterworks 1", a cura di Peter Young (fanzine: 2014: 240 pagg., ebook), pag. 25, Douglas P. Davey, "School Library Journal" vol. 58, n. 1, 2012, pag. 146, Noel Castree ("Strange Ecology"), "New formations" (Lawrence & Wishart) n. 75, 2012, pagg. 167-171, Bartosz Szczyżański, "Poltergeist", 3 marzo 2013, polacca, James Gunn, nel suo "Paratexts Introductions to Science Fiction and Fantasy" (Scarecrow Press, aprile 2013: 74.99, ebook, 75.00 $, 227 pagg.),Alexandra Maass ("Digital cityscapes in American science fiction: Physical structure, social relationships, and programmed identities"), tesi di master, (Southern Illinois University, maggio 2013: 129 pagg.), Jennifer Rhee ("Beyond the Uncanny Valley: Masahiro Mori and Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Configurations: A Journal of Literature, Science, and Technology" vol. 21, n. 3, autunno 2013, pagg. 301-329, Donald E. Palumbo ("Faith and Bad Faith in Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Journal of Popular Culture" vol. 46, n. 6, dicembre 2013, pagg. 1276-1288, Richard Viskovic ("The Rise and Fall of Wilbur Mercer"), "Extrapolation" vol. 54, n. 2, 2013, pagg. 163-182, Adam Pottle ("Segregating the Chickenheads: Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep? and the Post/Humanism of the American Eugenics Movement"), "Disability studies quarterly" vol. 33, n. 3, 2013, Josh Toth, ("Do Androids Eat Electric Sheep?: Egotism, Empathy, and the Ethics of Eating in the Work of Philip K. Dick"), "LIT: Literature Interpretation Theory" vol. 24, n. 1, 2013, pagg. 65-85, poi, rielaborato, come "Consuming Androids in the Work of Philip K. Dick", nel suo "Stranger America A Narrative Ethics of Exclusion" (Project Muse, 2018: 282 + xii pagg.), pagg. 111-135, Gabriel Guerrero Gómez, in "Explorando el futuro" (Gabriel Guerrero Gómez, febbraio 2014: 118 pagg.), spagnola, Yves Abrioux ("Human Without Qualities: Or, can Alan Turing help us to acknowledge androids?"), "European journal of English studies" vol. 18, n. 2, 4 maggio 2014, pagg. 135-157, Nicholas O. Pagan ("Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?: What Happened to Affective Empathy?"), nel suo "Theory of Mind and Science Fiction" (Palgrave Macmillan, gennaio 2014: 59.27, 46.99, ebook, $, 79 + viii pagg.), pagg. 55-66; vedi la recensione di Andy Sawyer, "Foundation" vol. 44, n. 122, 2015, pag. 95, Jesse Hudson, in "Big Sky, #3: Sf Masterworks 1", a cura di Peter Young (fanzine: 2014: 240 pagg., ebook), pag. 24, Lucy Smee, "Holdfast" #2, 2014, Susan M. Bernardo ("A Case of Terraphilia: Longing for Place and Community in Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), in "Environments in Science Fiction: Essays on Alternative Spaces", a cura di Susan N. Bernardo, Donald E. Palumbo, e C.W. Sullivan, (McFarland, 2014: 35,00 $, 208 pagg.), pagg. 154-170, Tony M. Vinci ("Posthuman Wounds: Trauma, Non-Anthropocentric Vulnerability, and the Human/Android/Animal Dynamic in Philip K. Dick’s "Do Androids Dream of Electric Sheep?""), "The Journal of the Midwest Modern Language Association" vol. 47, n. 2, 2014, pagg. 91-112, Alexandru P. Margau ("Perceiving Markers of the Gothic Literature in Phillip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Annales Universitatis Apulensis: Seria Philologica" vol. 15, n. 3, 2014, pagg. 227-240, Christoph Houswitschka ("Dystopian Androids: Philip K. Dick, Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968) and Ridley Scott, Blade Runner (1982)"), in "Dystopia, Science Fiction, Post-Apocalypse: Classics - New Tendencies - Model Interpretations", a cura di Alessandra Boller e Eckart Voigts, (Trier, 2015: 430 pagg.), pagg. 121-138, Aaron A. Cloyd ("Electric Nature: (Re)Constructing Wilderness in Do Androids Dream of Electric Sheep"), "Journal of the Fantastic in the Arts" vol. 26, n. 1, 2015, pagg. 76-91, Clay Morton ("Thinking outside the empathy box: the autism spectrum in Do Androids Dream of Electric Sheep? and Blade Runner"), "Storytelling" n. 15, 2015, pag. 27, Irina-Ana Drobot ("Flower-Power Tantra by Claudia Golea and Do Androids Dream of Electric Sheep? by Philip K. Dick: Creating a Different Reality"), "Scientific Journal of Humanistic Studies" vol. 7, n. 13, 2015, pagg. 41-43, Michael E. Zimmerman ("Authenticity, Duty, and Empathy in Do Androids Dream of Electric Sheep?"), in "Horizons of Authenticity in Phenomenology, Existentialism, and Moral Psychology: Essays in Honor of Charles Guignon", a cura di Hans Pedersen e Megan Altman, (Springer, 2015: 372 + xiii pagg.), pagg. 75-92, Evan Patrick Wright ("Ploughshares to Processors: An ecological critique of technology in post-war Finnish and American fiction"), (University of Washington, marzo 2016), Louise Lawson e Simon Cane ("Do conservators dream of electric sheep? Replicas and replication"), "Studies in conservation" vol. 61, n. S2, giugno 2016, pagg. 109-113, Cecily Devereux e Marcelle Kosman ("Our Automated Bodies/Our Selves"), "English studies in Canada" vol. 42, n. 1, 2016, pagg. 1-20, A.O. West ("Re-reading Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "PKD Otaku" n. 35, febbraio 2017, pagg. 13-14, Adam Roberts, "The Guardian", 27 agosto 2017 (più sotto nel testo), Markus Mäurer, "Tor online", 14 ottobre 2017, tedesca, Πάνος Τσερόλας, "Artcore magazine", 2 novembre 2017, greca, Wen Guo ("Humanism in the Unnatural Narrative: The Ethical Appeal and the Salvation of the Subject in Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Interdisciplinary Studies of Literature" vol. 2, n. 1, marzo 2018, pagg. 113-125, Ananyo Bhattacharya ("Where Blade Runner began: 50 years of Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Nature" vol. 555 n. 7695, 8 marzo 2018, pagg. 163-164, Andrew Howard ("The Postmodern Prometheus: Humanity and Narration in the Sf Worlds of Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep? and Scott's Blade Runner"), "Interdisciplinary Humanities" vol. 35, n. 1, primavera 2018, pagg. 108-120, Nima Behroozi Moghadam e Farideh Porugiv ("Quiet Refusals: Androids as Others in Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Advances in language and literary studies" vol. 9, n. 3, 30 giugno 2018, pag. 10, Ralph James Savarese, nel suo "See it Feelingly: Classic Novels, Autistic Readers, and the Schooling of a No-good English Professor" (Duke University Press, ottobre 2018: 297 pagg.), Paul Di Filippo, in "The Speculator", (Barnes & Noble, settembre 2018), Gilbert McInnis ("The Posthuman Vision of Philip K. Dick in Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Hungarian Journal of English and American Studies" vol. 24, n. 1, 2018, pagg. 95-111, Hatdce Ovgu Tuzun ("Welcome to the Desert of the Anthropocene: Dystopian Cityscapes in (Post)Apocalyptic Science Fiction"), "American, British and Canadian Studies" vol. 30, n. 1, 2018, pagg. 171-193, Ida Marie Olsen ("Do Androids Have Nightmares About Electric Sheep? Science Fiction Portrayals of Trauma Manifestations in the Posthuman Subject in Frankenstein, Do Androids Dream of Electric Sheep?, and ‘Nine Lives’"), "New Horizons in English Studies" vol. 3, n. 1, 2018, pagg. 100-111, Andrew M. Butler ("Fabulation and Salvation"), "Extrapolation" vol. 59, n. 2, 2018, pagg. 186-189, Jacob Carlson, in "Empathy Enough: The Disorienting Power of Androids in a Posthuman World", tesi di master, (Southern Illinois University at Edwardsville, 2018: 69 pagg.), Edison Gomes jr. ("O romance pós-humano de Philip K. Dick"), "Todas as letras" vol. 20, n. 3, 2018, portoghese, "The Systemic Sexism in Androids", "The Narrative Punishes Sexist Male Characters", e "Male Fantasies Snake Oil Feminism", in "Artificial Intelligence and Snake Oil Feminism: An Analysis of Fembots in Dystopian Science Fiction Narratives", di Josie Russell, tesi undergraduate honors (University of Colorado, aprile 2019: 49 pagg.), Isabella Lubrano, "Ler Antes de Morrer", 12 luglio 2019, portoghese, audio, Skye Cervone ("Androids, Animals, and Empty Empathy"), nel suo "Living Capital: Situating Animals within Capitalist Modes of Production in Science Fiction" (Florida Atlantic University, dicembre 2019: 219 pagg.), pag. 54, Seyedhamed Moosavi ("The Psychology of Good and Evil in Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Foundation" vol. 48, n. 2, #133, 2019, pagg. 35-46, Franz Schröpf, nel suo "Aus der phantastischen Welt der Literatur" (Edfc, 2019: 204 pagg.), tedesca, Lisa Kommentaar, "Kirjakoi", 9 aprile 2020, estone, Bảo Minh, "Phunu Vietnam", 3 luglio 2020, vietnamita, Mariana Kozodij, "Infobae", 16 ottobre 2020, spagnola, audio, Riccardo Gramantieri ("Alexithymic Personality in Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Neohelicon: Acta Comparationis Litterarum Universarum" (Budapest) vol. 47, n. 2, dicembre 2020, pagg. 673-683, Luiz Felipe Voss Espinelly e Marina Pereira Penteado ("Mais Monstruosos Que os Monstros: Ansiedades Tecnológicas e o Futuro Fantasmagórico em Androides Sonham Com Ovelhas Elétricas?"), "Abusões" vol. 6, n. 2, 2020, pagg. 123-144, spagnola, Daniel Panka ("Policing the Boundaries: The "Mission Street Station Scene" in Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Hungarian Journal of English and American Studies" vol. 26, n. 2, ottobre 2020, pagg. 224-245, Robert Sparrow-Downes ("Technological Dominance, "Discarnate Men" and the Vestiges of Humanity in William Gibson's Neuromancer and Philip K. Dick's Do Androids Dream of Electric Sheep?"), "Splinter" vol. 2, n. 1, 2020, pagg. 95-103, Franciska Cettl (""Encircled by Minute, Evilly-Intentioned Airplanes": The Uncanny Biopolitics of Robotic Bees"), in "Gothic Animals: Uncanny Otherness and the Animal With-Out", a cura di Ruth Heholt, e Melissa Edmundson, (Palgrave Macmillan, gennaio 2020: 89.99 £, 329 pagg.), pagg. 187-204, Mai Thụy, "Tuoi tre", 24 maggio 2020, vietnamita, Stefan Lampadius, nel suo "The Artificial Double", in "The Human Future?: Artificial Humans and Evolution in Anglophone Science Fiction of the 20th Century" (Winter, settembre 2020: 365 pagg.), pag. 161, e Luana de Carvalho Krüger e Eduardo Marks de Marques ("As manifestações de empatia entre humanos e n˜åo-humano"), "Outra travessia" vol. 2, n. 28, 25 febbraio 2021, pagg. 47-70, portoghese

Pagina seguente

Bibliografie

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (210 letture)