1991

-poesia: "Ubik Does the Trick", in "Welcome to Reality", a cura di Uwe Anton, (Broken Mirrors Press, febbraio: 12.95, 55.00 $, 208 pagg.), pag. 81

-saggio: "On Books: North American Magic Realism", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", febbraio, pag. 177; recensioni a: "Vineland", di T. Pynchon, "Dream Baby", di B. McAllister, "Only Begotten Daughter", di J. Morrow, "Good News from Outer Space", di J. Kessel, e "Cortez on Jupiter", di E. Hogan

-racconto: "The Helping Hand", in "Full Spectrum 3", a cura di Lou Aronica, Amy Stout e Betsy Mitchell, (Doubleday Foundation, maggio: 12.00 20.00 $, 535 + x pagg.), pag. 275, poi (Bantam Spectra, ’92: 5.99 $, 535 + xii pagg.), pag. 275, poi antologizzato anche in "The Sci-Fi Factor", a cura di Julie A. Schumacher e Terry Ofner, (Perfection Learning, 2001: 17.75 $, 143 pagg.), pag. 106; tradotto in francese, da Jean-Daniel Brèque, come "La main tendue", "Galaxies" n. 39, aprile 2006, pagg. 129-141, e in "Utopiales 2013", a cura di Jérôme Vincent, (ActuSf, 2013: 15,00 €, 392 pagg.), pagg. 80-99

-saggio: "Building a Starfaring Age", in "Writing Science Fiction and Fantasy", a cura di Gardner Dozois, Tina Lee, Stanley Schmidt, Ian Randal Strock e Sheila Williams, (St. Martin's Press, maggio: 18.95 $, poi ’93: 8.95 $; 264 + viii pagg.), pagg. 185-199

-saggio: "What Works for Me", "The Bulletin of the Science Fiction Writers of America" vol. 25, n. 1, #111, primavera, pagg. 55-57

-saggio: "On Books: Utopia", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", giugno, pag. 177; recensioni a: "The Folk of the Fringe", di O.S. Card, pag. 182, "Earth", di D. Brin, pag. 184, e "Pacific Edge", di K.S. Robinson, pag. 188

-racconto: "What Eats You", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", luglio, pag. 54, illustrato da Broeck Steadman; tradotto in francese in "Vamps", ’94; ed. italiana: "Quello che ti mangia", pagg. 87-112; tradotto in spagnolo, da Claudia De Bella, come "Lo que te come", "Axxón" n. 29, febbraio ’92, pagg. 102-142, poi "Neuromante" (Daniel Hugo Bugallo (Argentina)) n. 4, dicembre ’94, pagg. 3-6; premi: finalista (16°) Locus ‘92

-saggio: "New Worlds in Space", in "Cities in Space", a cura di Jerry Pournelle e John F. Carr, (Ace, agosto: 4.50 $, 259 pagg.), pag. 97

-romanzo: "Russian Spring" (Bantam Spectra, settembre: 22.50 $, 567 pagg., poi ’92: 5.99 $, 643 + x pagg., con una "Author's Introduction", pag. vii), poi (Gateway / Orion, 2013: 2.99 £, ebook), e (ReAnimus Press, 2013: 16.99 $, 412 pagg.); tradotto in francese, da Luc Carissimo, come "Le printemps russe", (Denoël, ‘92: 149,00 franchi, 722 pagg.), poi in 2 voll., (Denoël, ‘96: 50,00 franchi, 416 pagg. l'uno), poi (Gallimard, 2000: 36,00 franchi, 5,49 €, 416 pagg. l'uno), in rumeno, da Constantin Dumitru Palcus, come "Grand tour navette. primavara ruseasca" (Z, ’95: 368 pagg.), in russo, da В. Бабкова, О. Богданова, М. Гутова, Н. Задорожной, А. Корженевского e М. Черняева, come "Русская весна" (Текст, ’92: 480 pagg.), con un "Пятое время года" (La quinta stagione), di Виталий Бабенко, pagg. 5-9, di cui vi sono estratti in "Завтра. Фантастический альманах" (Текст) n. 3, ’91, pagg. 81-92, e "Молодежь и фантастика" n. 4, ’93, trad. А. Корженевского, pagg. 8-21, e in tedesco, da Irene Bonhorst, come "Russischer Frühling" (Heyne, ’92: 24,80 marchi, 940 pagg., poi 2015: 5.99 €, ebook); premi: finalista (14°) Locus ’92, preliminary nominees Nebula ’93; contributi critici: commento di Piergiorgio Nicolazzini, "Cosmo Sf" n. 2/'90, ed. Nord; non tradotti: recensioni di Dan Chow, "Locus" vol. 27, n. 1, #366, luglio ’91, pag. 21, Sybil Steinberg, "Publishers Weekly" vol. 238, n. 37, 16 agosto '91 pag. 46, Orson Scott Card, "The Magazine of Fantasy & Sf", agosto ’91, pag. 91, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 116, n. 13, agosto '91, pag. 149, Robert K.J. Killheffer, "Omni", novembre ’91, pag. 18, Gerald Jonas, "New York Times Book Review", 15 dicembre '91, pag. 20, Greg Costikyan ("Prediction or Warning?"), "Reason" vol. 23, n. 8, gennaio '93, pag. 55, Russell Letson, "Locus" vol. 28, n. 2, #373, febbraio ’92, pag. 23, Doug Fratz, "Quantum" #41, inverno/primavera ’92, pag. 27, Éric Vial, "Yellow Submarine" #100, marzo ’93, pag. 131, francese, Heiko Kaminski, "Blizz" (fanzine) n. 16, ’93, tedesca, Uwe-Michael Witt, "Solar-X" n. 35, ’93, tedesca, D.W. Wild, "Solar-X" n. 38, ’93, tedesca, Karsten Kruschel, "Science Fiction Times" (Triathlon) n. 1/’93, tedesca, e Jan Bardeau, "Yellow Submarine" #124, settembre ’97, pag. 86, francese

-saggio: "Star Trek in the Real World", in "Star Trek: The Classic Episodes 3", di James Blish e Judith Ann Lawrence, (Bantam Spectra, settembre: 5.99 $, 627 pagg., e, ed. Uk, novembre: 3.99 £, 627 pagg.), pag. 1, poi in "Boarding the Enterprise", a cura di David Gerrold, Robert J. Sawyer e Leah Wilson, (BenBella, 2006: 17.95 $, 215 pagg.), pagg. 17-32

-saggio: "Science Fiction and the Transformation Crisis", "Quantum" #39, estate, pagg. 5-7

-romanzo: "The Children of Hamelin" (Tafford Publishing, ottobre: 19.95 $, 310 pagg.), illustrato da Kent Bash, poi (ReAnimus Press, 2013: 16.99 $, 350 pagg.); contributi critici: recensioni di Sybil Steinberg, "Publishers Weekly" vol. 238, n. 41, 13 settembre '91, pag. 62, Paul J. McAuley, "Interzone" #57, marzo ’92, pag. 62, e Richard A. Lupoff, "The New York Review of Science Fiction" vol. 5, n. 1, #49, settembre ’92, pag. 14

-saggio: "The Golden Age of Science Fiction", in "Science Fiction I", a cura di Hélène Auffret-Boucé, (Hatier, ottobre: 49,50 franchi, 119 + vii pagg.), pag. v, francese

-saggio: "On Books: Style", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", novembre, pag. 304; recensioni a: "Queen of Angels", di G. Bear, "Nightshade", di J. Butler, "Ambient", di J. Womack, "Terraplane", di J. Womack, e "Heathern", di J. Womack

-saggio: "On Books: Virtual People", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", metà dicembre, pag. 162; recensioni a: "The Silicon Man", di C. Platt, "Midas", di W. Jeschke, "The Illegal Rebirth of Billy the Kid", di R. Ore, "Synners", di P. Cadigan, e "The Child Garden", di G. Ryman

1992

-saggio: "On Books: Mid-List Heroes", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", aprile, pag. 305; recensioni a: "Buddy Holly is Alive and Well on Ganymede", di B. Denton, pag. 307, "Mojo and the Pickle Jar", di D. Bell, pag. 308, "A Woman of the Iron People", di E. Arnason, pag. 310, "Madlands", di K.W. Jeter, pag. 312, "Down the Bright Way", di R. Reed, pag. 313, "Alien Tongue", di S. Leigh, pag. 315, e "Red Genesis", di S.C. Sykes, pag. 316

-saggio: "On Books: New World Order", "Isaac Asimov’s Sf Magazine", agosto, pag. 161; recensioni a: "The Nemesis Mission", di D. Ing, pag. 163, "Puppetmaster", di M. McQuay, pag. 165, "Sheltered Lives", di C. Oberndorf, pag. 168, "China Mountain Zhang", di M.F. McHugh, pag. 170, e "Fellow Traveler", di W. Barton e M. Capobianco, pag. 171

-saggio: "The Transformation Crisis", in "Science et science fiction: actes du IVème colloque international de Science-fiction Nice-Valbonne Sophia Antipolis", tomo 1, (Centre d'Etude de la Métaphore Faculté des Lettres Université de Nice-Sophia Antipolis, settembre: 450 pagg.), pagg. 395-408, francese, e tradotto, da Denise Terrel, come "La crise de la transformation", pagg. 409-425; tradotto in francese, ancora con quel titolo, anche da Fabrice Lavollay, "Phénix" (Naturellement) n. 49, febbraio ‘99, pagg. 18-36, e in tedesco, da Peter Robert, come "Die Transformationskrise" in "Das Science Fiction Jahr, 2001", a cura di Wolfgang Jeschke, (Heyne, 2001: 19,95 €, 39,02 marchi, 874 pagg.), pagg. 683-696

-saggio: "On Books: These Are the Jokes, Folks", "Asimov’s Science Fiction", novembre, pag. 305; recensioni a: "Moving Pictures", di T. Pratchett, pag. 306, "Bicycling Through Space and Time", di M.B. Sirota, pag. 308, "Captain Jack Zodiac", di M. Kandel, pag. 310, "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court", di M. Twain, pag. 312, e "Snow Crash", di N. Stephenson, pag. 315

-saggio: "In Memoriam" (di I. Asimov), "Asimov’s Science Fiction", novembre, pag. 22; tradotto, da Fabio Gadducci, come "In memoriam", "Isaac Asimov Sf Magazine" n. 3, ed. Telemaco, '93, pag. 168

-romanzo: "Deus X"; tradotto, da Alessandro Zabini, come "Deus X", "Cosmo argento" n. 243, ed. Nord, ’93 (14.000 £, 242 pagg.); (Bantam Spectra, dicembre: 3.99 $, 177 pagg.), poi antologizzato in "Deus X and Other Stories", 2003, (Fine Tooth Press, 2007: 9.95 $, 86 pagg.), e (Gateway / Orion, 2014: 2.99 $, ebook); tradotto in danese in "Kontinentet der gik tabt", 2008, in finlandese, da Anita Puumalainen, come "Deus X" (WSOY, ’94: 149 pagg.), in francese, da Isabelle Delord-Philippe, come "Deus ex", (Denoël,’94: 44,00 franchi, 192 pagg.), e in "L'autre côté du éel", 2015, in rumeno, da Ion Doru Brana, come "Deus Ex" (Nemira, ’97: 174 pagg.), e in tedesco, da Peter Robert, come "Deus X" (Heyne, ’97: 12,90 marchi, 174 pagg.); premi: finalista (8°) Locus ’93, nomination Kurd Lasswitz Prize ’98, tedesco, miglior opera straniera, preliminary nominees Hugo ‘93; contributi critici: recensioni di Sergio Brancato, "Isaac Asimov Sf Magazine" n. 6, ed. Phoenix, '93, pagg. 176-177, Roberto Genovesi, "L'eternauta" n. 131, ed. Comic art, ‘94, pag. 79, Gian Filippo Pizzo, "Future shock" n. 13, '94, Antonio Scacco, "Future shock" n. 30, 2000, e Massimo Citi, "Libri nuovi", 13 gennaio 2017; non tradotti: recensioni di Gerald Jonas, "New York Times Book Review", 14 marzo '93, pag. 14, John Clute, "Interzone" #72, giugno ’93, pag. 60, Florian Breitsameter, "Sf-fan", 6 dicembre ’97, tedesca, Michael Matzer, "Science Fiction Media" (Tilsner) n. 133, ’98, tedesca, Stefan Puschmann, "Andromeda Nachrichten" (Sfcd) n. 172, ’98, tedesca, Hardy Kettlitz, "Alien Contact" (Avalon) n. 31, ’98, tedesca, Andreas Hirn, "Solar-X" n. 96, ’98, tedesca, Oliver Faulhaber, "Fictionfantasy", e Erik Schreiber, "Fictionfantasy", tedesche

-saggio: "USSR, Inc. Корпорация «СССР»", "Завтра. Фантастический альманах" (Текст) n. 4, pagg. 166-167, russo

1993

-racconto: "They Call Me Mad", in "The Wild Palms Reader", a cura di Roger Trilling e Stuart Swezey, (St. Martin’s Press, aprile: 14.95 $, 127 pagg.), pag. 31

-racconto: "New Cathedrals", in "The Wild Palms Reader", a cura di Roger Trilling e Stuart Swezey, (St. Martin’s Press, aprile: 14.95 $, 127 pagg.), pag. 46

-saggio: "On Books: Plot, Story, and Structure", "Asimov’s Science Fiction", aprile, pag. 305; recensioni a: "Last Call", di T. Powers, pag. 307, "The Trinity Paradox", di K.J. Anderson e D. Beason, pag. 308, "Wulfsyarn", di P. Mann, pag. 310, "The Dark Beyond the Stars", di F.M. Robinson, pag. 312, "Elvissey", di J. Womack, pag. 314, e "Use of Weapons", di I.M. Banks, pag. 316

-saggio: "On Books: Apocalypse How", "Asimov’s Science Fiction", luglio, pag. 161; recensioni a: "Why Do Birds", di D. Knight, pag. 163, "The Harvest", di R.C. Wilson, pag. 165, "Assemblers of Infinity", di K.J. Anderson e D. Beason, pag. 168, e "Kalifornia", di M. Laidlaw, pag. 173

-saggio: "Something in the Air", in "Readercon 6 Souvenir Book", a cura di Barnaby Rapoport, (Readercon, Inc., luglio: gratuito per i partecipanti, 66 pagg.), pag. 37

-racconto: "Where the Heart Is", in "Pulphouse: The Hardback Magazine Issue 12", a cura di Kristine Kathryn Rusch, (Pulphouse, agosto: 20.00 $, 255 pagg.), pag. 83, poi "Tomorrow", ottobre ’94, pag. 57; tradotto in tedesco, da Hannes Riffel, come "Wo das Herz schlägt", "Alien Contact" (Avalon) n. 34, ‘99

-racconto: "Vampire Junkies", "Tomorrow", agosto, pag. 56, illustrato da Marge Simon, poi in volume, (Gryphon Books, ’94: 9.95 $, 74 pagg.), e antologizzato in "Deus X and Other Stories", 2003; tradotto in francese, da Hélène Collon, come "Le mal des vampires", in "Vamps", ’94; ed. italiana: "Tossicovampiri", pagg. 9-86; e in "Vampires: Dracula et les siens", a cura di Roger Bozzetto e Jean Marigny, (Omnibus, ‘97: 150,00 franchi, 1266 pagg.), pagg. 747-813; premi: finalista (10°) Locus ‘94

-saggio: "On Books: Other Planets", "Asimov’s Science Fiction", novembre, pag. 304; recensioni a: "Stopping at Slowyear", di F. Pohl, pag. 306, "Thebes of the Hundred Gates", di R. Silverberg, pag. 307, "A Million Open Doors", di J. Barnes, pag. 308, "Mutagenesis", di H. Collins, pag. 310, "Rainbow Man", di M.J. Engh, pag. 311, "Kingdoms of the Wall", di R. Silverberg, pag. 314, e "Red Mars", di K.S. Robinson, pag. 316

-saggio: "Essay: If you love Science Fiction, then it’s time to fight back against Anti-Sf", "Science Fiction Age" vol. 2, #1, novembre, pag. 32

-antologia non originale: "Крепость Сол" (Русич, ’93: 448 pagg.), russa, traduzioni di О. Артамонова; comprende: "О хаосе мудром, родном и любимом..." (Oh caos saggio, caro e amato), di Роман Арбитман, pagg. 3-8, "Агент Хаоса" (Agent of Chaos, ‘67), pagg. 9-186, e "Крепость Сол" (The Solarians, ‘66), pagg. 187-447

1994

-saggio: "On Books: A British Renaissance", "Asimov’s Science Fiction", aprile, pag. 304, recensioni a: "New Worlds 1" e "New Worlds 2", di D. Garnett, pag. 309, "White Queen", di G. Jones, pag. 312, "Aztec Century", di C. Evans, pag. 313, "Take Back Plenty", di C. Greenland, pag. 315, e "Against a Dark Background", di I.M. Banks, pag. 317

-racconto: "Voice Over", in "A Mexicon Decade", a cura di Colin Harris, (Mexicon 6, giugno: gratuito per i partecipanti, 44 pagg.), pag. 28; tradotto in francese in "Vamps", ’94; ed. italiana: "Tossico vampiri", pagg. 9-86; tradotto in francese, da Didier Pemerle, come "Ligne ouverte – Voice over", in volume, (L'astronaute mort, ‘96: 24 pagg.)

-saggio: "On Books: State of the Art", "Asimov’s Science Fiction", agosto, pag. 160; recensioni a: "The Encyclopedia of Science Fiction", di J. Clute e P. Nicholls, pag. 160, "Parable of the Sower", di O.E. Butler, pag. 164, "Beautiful Soup: A Novel for the 21st Century", di H. Jacobs, pag. 166, "Sandman, Sleep", di H. Lieberman, pag. 167, "Virtual Light", di W. Gibson, pag. 169, "Hard Landing", di A. Budrys, pag. 171, e "Forests of the Night", di S.A. Swann, pag. 172

-antologia non originale: "Vamps"; tradotta, da Vittorio Curtoni, come "Vamps", "Urania" n. 1376, ed. Mondadori, ’99 (5.900 £, 220 pagg.; correlati critici: "L'autore. Norman Spinrad", di Giuseppe Lippi, pagg. 200-202); (Denoël, ottobre: 46,00 franchi, 224 pagg.), francese, traduzioni di Hélène Collon; comprende: "Le mal des vampires" (Vampire Junkies, ‘93), pagg. 7-128, "Les mordus de la mimétique" (What Eats You, ‘91), pagg. 129-172, e "Le vampire d'Hollywood" (The Fat Vampire), pagg. 173-214; contributi critici: recensione di Marcello Bonati, "E-Intercom" n. 6, 2000, ora in questo sito; non tradotti: recensione di Hervé Graizon, "Yellow Submarine" #113, gennaio/febbraio ’95, pag. 91

-racconto: "Le vampire d'Hollywood", in "Vamps", ottobre; ed. italiana: "Il vampiro che non ingrassava", pagg. 113-138; poi, come "The Fat Vampire", "Albedo One" #15, '97, pag. 33, antologizzato in "Deus X and Other Stories", 2003, e "Black Cat Weekly" #112, 21 ottobre 2023

-romanzo: "Pictures at 11": tradotto, da Stefano Carducci, come "Ore 11: sequestro in diretta", "Estremi" n. 3, ed. Fanucci, ’97 (20.000 £, 504 pagg.); (Bantam, novembre: 12.95 $, 455 pagg., poi ’95: 5.99 $, 453 pagg.), poi (Gateway / Orion, 2013: 2.99 £, ebook), e (ReAnimus Press, 2013: 14.99 $, 342 pagg.); tradotto in francese, da Bernard Sigaud, come "En direct", (Denoël, ‘96: 149,00 franchi, 624 pagg.), poi (Gallimard, 2001: 50,00 franchi, 7,62 €, 656 pagg.), in greco, da Λιθαρησ Χριστοδουλοσ, come "Οι ειδησεισ των 11" (Παραπεντε, ’98: 464 pagg.), in rumeno, da Horia Nicola Ursu e Mircea Pricajan, come "Imagini la ora unsprezece" (Millennium Press, 2010: 38,53 lei, 490 pagg.), e in tedesco, da Peter Robert, come "Bilder um 11" (Heyne, ’97: 19,90 marchi, 668 pagg.), di cui vi è un estratto in "Leipzig - Visionen gestern und heute" (Solar-X, 2015: 29,90 €, 584 pagg.); premi: nomination Kurd Lasswitz Prize ’98, tedesco, miglior opera straniera; contributi critici: "Ricambi umani per ricchi", di Sandro Modeo, "Corriere della sera" del 6/7/'97; non tradotti: recensioni di Dennis Winters e, altra, Candace Smith, "Booklist" vol. 91, n. 5, 1 novembre '94, pag. 482, 487, Jo Ann Vicarel, "Library Journal" vol. 119, n. 19, 15 novembre '94, pag. 88, D.A. Ball, "Entertainment Weekly" n. 251, 2 dicembre '94, pag. 66, Newgate Calendar, "New York Times Book Review", 18 dicembre '94, pag. 19, Allen Steele, "Science Fiction Age", gennaio ’95, pag. 13, Edward Bryant, "Locus" vol. 34, n. 2, #409, febbraio ’95, pag. 25, Martin Morse Wooster, "The New York Review of Science Fiction" vol. 7, n. 7, #79, marzo ’95, pag. 21, Paul J. McAuley, "Interzone" #95, maggio ’95, pag. 57, Paul Di Filippo, "Asimov's Science Fiction", giugno ’95, pag. 172, Tom Easton, "Analog", luglio ’95, pag. 304, Laurel Graeber, "New York Times Book Review", 19 novembre '95, pag. 44, Henri Lœvenbruck, Alain Névant e Mydia Passevant, "Ozone" (Nebula 65) #3, agosto/ottobre ’96, pag. 47, francese, Éric Vial, "Galaxies" #2, settembre ’96, pag. 155, francese, Jan Bardeau, "Yellow Submarine" #124, settembre ’97, pag. 86, francese, Peter Herfurth, "Andromeda Nachrichten" (Sfcd) n. 169, ’97, tedesca, Andreas Hirn, "Solar-X" n. 91, ’97, tedesca, Michael Matzer, "Science Fiction Media" (Tilsner) n. 133, ’98, tedesca, Ralf Reiter, in "Das Sf-Jahr 1998", a cura di Wolfgang Jeschke, (Heyne, ’98: 38,00 marchi, 887 pagg.), tedesca, Klaus N. Frick, "Perry Rhodan Magazin" (VPM) n. 1/’98, tedesca, Siegfried Breuer, "Alien Contact" (Avalon) n. 30, ’98, tedesca, Albino Prassa, "Neon dystopia", 29 novembre 2018, Christian Plötz, "Carpe librum", tedesca, e Ulrich Karger, "Fictionfantasy", tedesca

-saggio: "On Books: First Person Singular", "Asimov’s Science Fiction", novembre, pag. 305; recensioni a: "Crashcourse", di W. Baird, pag. 307, "Passion Play", di S. Stewart, pag. 311, "Scissors Cut Paper Wrap Stone", di I. McDonald, pag. 313, "Ring of Swords", di E. Arnason, pag. 314, e "A Philosophical Investigation", di P. Kerr, pag. 316

-curazione: "Romanian Sf Anthology Nemira '94", con George Anania, Romulus Barbulescu e N. Lee Wood, (Nemira: 231 pagg.); dell’Autore: "Afterword", pag. 222; contributi critici: recensioni di Paul Kincaid, "Vector" 182, primavera ’95, e Andy Sawyer, "Foundation" #63, primavera ’95, pag. 103

1995

-saggio: "The Year in Science Fiction and Fantasy: A Symposium: 1993 in Science Fiction", con Eleanor Arnason, Gregory Benford, Paul Di Filippo, Maureen F. McHugh, Rebecca Ore, Robert J. Sawyer e Michael Swanwick, in "Nebula Awards 29", a cura di Pamela Sargent, (Harcourt Brace, marzo: 13.00, 25.00 $, 308 + xii pagg.), pagg. 13-14; ed. polacca: "Nebula '93" (Prószyński i S-ka, ’98: 365 pagg.): "Sympozjum na temat fantastyki naukowej i literatury fantasy w 1993 roku"

-saggio: Letter, "Locus" vol. 34, n. 3, #410, marzo, pag. 75

-saggio: "On Books: A Few Good Readers", "Asimov’s Science Fiction", aprile, pag. 306; recensioni a: "Feersum Endjinn", di I.M. Banks, pag. 309, "Furious Gulf", di G. Benford, pag. 312, "Queen City Jazz", di K.A. Goonan, pag. 315, e "Dead Girls", di R. Calder, pag. 316

-saggio: "Science-fiction et image(s)", con Ayerdhal, Philippe Caza, John Howe, Gérard Klein, René Laloux e Stéphanie Nicot, "Alibi" n° 3/4, aprile, pagg. 6-17, francese

-saggio: "On Books: Things of the Spirit", "Asimov’s Science Fiction", agosto, pag. 160; recensioni a: "Towing Jehovah", di J. Morrow, pag. 163, "The Priest", di T.M. Disch, pag. 165, "Ancestral Hungers", di S. Baker, pag. 166, "Into the Deep", di K. Grimwood, pag. 168, "Larque on the Wing", di N. Springer, pag. 171, e "Metal Angel", di N. Springer, pag. 172

-saggio: "Roger Zelazny, 1937-1995", "Locus" vol. 35, n. 2, #415, agosto, pag. 39; probabilmente in parte tradotto in "Roger Zelazny-ricordi", "Isaac Asimov Science Fiction Magazine" n. 18, ed. Phoenix, ’95, pagg. 159-160

1996

-saggio: "On Books: Keeping the Faith", "Asimov’s Science Fiction", gennaio, pag. 154; recensioni a: "This Side of Judgement", di J.R. Dunn, pag. 155, "Becoming Human", di V.J. Freireich, pag. 156, "Warp Angel", di S. Hopen, pag. 157, "Armed Memory", di J. Young, pag. 159, "The Diamond Age", di N. Stephenson, pag. 160, "Kamikaze L'Amour", di R. Kadrey, pag. 163, e "Gaia's Toys" e "Slow Funeral", di R. Ore, pag. 166

-saggio: "La genèse de Bug Jack Barron", in "Utopie et Dystopie", a cura di Denise Terrel, (Presses universitaires de Nice-Sophia Antipolis, 1° trimestre: 184 pagg.), pagg. 151-178, francese

-saggio: "On Books: We Have Met the Aliens", "Asimov’s Science Fiction", aprile, pag. 145; recensioni a: "Celestis", di P. Park, pag. 147, "Door Number Three", di P. O'Leary, pag. 149, "Lethe", di T. Sullivan, pag. 151, "Flowerdust", di G. Jones, pag. 154, e "Evolution's Shore" e "Terminal Café", di I. McDonald, pag. 155

-racconto: "La panique de l'année zéro", "Galaxies" n. 1, giugno, pagg. 85-92, francese, trad. Jean-Claude Dunyach, poi antologizzato in "Utopia 1. Science-fiction" (Galaxies, ‘99: 10,70 €, 256 pagg.), pagg. 55-61

-saggio: "On Books: Déjà Vu All Over Again", "Asimov’s Science Fiction", luglio, pag. 144; recensioni a: "Endymion", di D. Simmons, pag. 145, "Sailing Bright Eternity", di G. Benford, pag. 148, "Vanitas", di S.P. Somtow, pag. 151, "North Wind", di G. Jones, pag. 154, e "Dead Boys", di R. Calder, pag. 155

-saggio: "On Books: Virtual Reality", "Asimov’s Science Fiction", dicembre, pag. 145; recensioni a: "The Fortunate Fall", di R. Carter, pag. 148, "Panda Ray", di M. Kandel, pag. 150, "RIM: A Novel of Virtual Reality", di A. Besher, pag. 150, "Pirates of the Universe", di T. Bisson, pag. 152, e "Metropolitan", di W.J. Williams, pag. 154

-antologia non originale: "Звездные войны XVII" (Мелор, Estonia, ’96: 352 pagg.), russa; comprende: "Братство убийц" (Agent of Chaos, ‘67), pagg. 3-142, e "Звёздная крепость" (The Solarians, ‘66), pagg. 143-351

-antologia non originale: "Стальная мечта" (Центрполиграф: 512 pagg.), russa, illustrata da А. Державина; comprende: "Специалист по джунглям" (The Men in the Jungle, ’67, trad. А. Румянцева), pagg. 3-238, e "Стальная мечта" (The Iron Dream, ’72, trad. В. Беньковского), pagg. 239-510

1997

-racconto: "Pas de micmac avec Mickey", "Libération spécial Science-Fiction", 5-6 aprile, n. 4939, pagg. iv-v, francese, trad. Jean-Luc Allouche

-saggio: "On Books: Mars", "Asimov’s Science Fiction", giugno, pag. 144; recensioni a: "Green Mars", "Red Mars" e "Blue Mars", di K.S. Robinson, pag. 150

-saggio: "On Books: Ethnicity", "Asimov’s Science Fiction", agosto, pag. 143; recensioni a: "Blood Brothers", di S. Barnes, pag. 147, "Looking for the Mahdi", di N.L. Wood, pag. 148, "The Great Wheel", di I.R. MacLeod, pag. 151, "Idoru", di W. Gibson, pag. 153, e "Holy Fire", di B. Sterling, pag. 155

-saggio: "Isaac Asimov: an Affectionate Memory", in "Foundation's Friends: Stories in Honor of Isaac Asimov", a cura di Martin H. Greenberg, (Tor, agosto: 9.99 $, 449 pagg.), pag. 434; ed. ceca: "Přátelé Nadace: Povídky k poctě Isaaca Asimova" (Triton, 2015: 512 pagg.), trad. Zdeněk Uherčík e/o Veronika Volhejnová: "Isaac Asimov: Radostna vzpominka", pag. 486

-saggio: "An Open Letter from Norman Spinrad", "The New York Review of Science Fiction" vol. 9, n. 12, #108, agosto, pagg. 14-15

-saggio: "On Books: Postmodern Fantasy", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 272; recensioni a: "Stainless", di T. Grimson, pag. 276, "Brand New Cherry Flavor", di T. Grimson, pag. 277, "City on Fire", di W.J. Williams, pag. 280, "Waking Beauty", di P. Witcover, pag. 283, e "Blameless in Abaddon", di J. Morrow, pag. 284

1998

-saggio: Letter, commento a "Norman Spinrad: Unsaleable?", ’97, "Science Fiction Chronicle" vol. 19, n. 4, #195, febbraio, pagg. 44 → 46

-saggio: "On Books: Who Will Resurrect Science Fiction?", "Asimov’s Science Fiction", marzo, pag. 142; recensioni a: "The Ringworld Throne" e "Destiny's Road", di L. Niven, pag. 148, "/", di G. Bear, pag. 150, "Empire of the Ants", di B. Werber, pag. 153, "Signs of Life", di M.J. Harrison, pag. 154, e "Slow River", di N. Griffith, pag. 155

-saggio: "Who Is Killing Science Fiction?", in "Nebula Awards 32", a cura di Jack Dann, (Harvest/ Harcourt Brace, marzo: 13.00 $, 326 + x pagg.), pag. 24, e (Harcourt Brace, marzo ’98: 26.00 $, 326 + x pagg.), pag. 24

-racconto: "The Year of the Mouse", "Asimov’s Science Fiction", aprile, pag. 60, poi antologizzato in "Year’s Best Sf 4", a cura di David G. Hartwell, (HarperPrism, ’99: 6.50 $, 484 + xi pagg.), pag. 65, poi (Sfbc, ’99: 9.98 $, 484 + xi pagg.), pag. 65, e (HarperCollins, 2009: 0.99 $, ebook); ed. italiana: "Al suono di una musica aliena", "Millemondi" n. 25, ed. Mondadori, 2000 (9.900 £, 430 pagg.; correlati critici: presentazione del curatore, pag. 70), trad. Roldano Romanelli, pagg. 71-78: "L'anno del topo", polacca: "To, co najlepsze w Sf 4" (Zysk i Spółka, 2004: 480 pagg.): "Rok myszy"; tradotto in estone, in "Suur lõõsk", 2001, in polacco, ancora con quel titolo, da Arkadiusz Nakoniecznik, anche in "Nowa Fantastyka" n. 9/’98, #192, pagg. 3-5, in spagnolo, come "El año del ratón", "Solaris" (La Factoría de Ideas) n. 6, ottobre 2000, pagg. 27-29, e in tedesco, da Peter Robert, come "Das Jahr der Maus", in "Das Jahr der Maus", a cura di Wolfgang Jeschke, (Heyne, 2000: 24,90 marchi, 556 pagg.); premi: finalista (12°) Locus ’99, nomination HOMer ‘98

-saggio: "On Books: The Edge of the Envelope", "Asimov’s Science Fiction", giugno, pag. 129; recensioni a: "Ribofunk", di P. Di Filippo, pag. 130, "Requiem", e "The Tooth Fairy", di G. Joyce, pag. 132, "American Goliath", di H. Jacobs, pag. 134, "Expiration Date", di T. Powers, pag. 135, "Why Do Birds", di D. Knight, pag. 137, e "Humpty Dumpty: An Oval", di D. Knight, pag. 138

-saggio: "On Books: The Future of the Future", "Asimov’s Science Fiction", settembre, pag. 130; recensioni a: "Ciphers", di P. Di Filippo, pag. 131, "Les Racines Du Mall", di M.G. Dantec, pag. 131, "Cythera", di R. Calder, pag. 137, e "Second Coming Attractions", di D. Prill, pag. 137

-saggio: Letter, "The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America" vol. 32, n. 3,#140, inverno, pag. 19

1999

-saggio: "Sf and The Beats", "Altair" #3, febbraio, pag. 63

-saggio: "On Books: The Pulp Tradition", "Asimov’s Science Fiction", marzo, pag. 130; recensioni a: "The Avram Davidson Treasury", di A. Davidson, pag. 130, "The Good Old Stuff", di G. Dozois, pag. 130, "Night Lamp" e "Ports of Call", di J. Vance, pag. 133, "O Pioneer!", di F. Pohl, pag. 136, "White Light", di W. Barton e M. Capobianco, pag. 138, e "Nothing Burns in Hell", di P.J. Farmer, pag. 139

-saggio: "Dantec@Spinrad", con Maurice G. Dantec, "Science-Fiction Magazine" (Ozone) n. 2, aprile, pag. 19, intervista reciproca, francese

-saggio: "On Books: Mutants & Cross-overs", "Asimov’s Science Fiction", luglio, pag. 129; recensioni a: "Waiting", di F.M. Robinson, pag. 132, "L'Odyssee de l'Espece", di R.C. Wagner, pag. 134, "The Physiognomy", di J. Ford, pag. 137, "253", di G. Ryman, pag. 137, e "The Blood Jaguar", di M.H. Payne, pag. 137

-saggio: "Quand «La guerre des étoiles» devient réalité", "Le monde diplomatique", luglio, francese; tradotto in ungherese, da Fonyó Éva, come "A dollárfaló fekete lyuk", "Le Monde diplomatique magyar", agosto 2010

-romanzo: "Greenhouse Summer"; tradotto, da Piero Anselmi,come "Condizione Venere", "Urania" n. 1410, ed. Mondadori, 2001 (6.900 £, 332 pagg.; correlati critici: "L'autore. Norman Spinrad", di Giuseppe Lippi, pagg. 316-318); (Tor, ottobre: 24.95 $, 317 pagg., poi 2000: 6.99 $, 311 pagg.), poi (Gateway / Orion, 2013: 2.99 £, ebook), (ReAnimus Press, 2013: 13.99 $, 308 pagg.), e (CreateSpace, 2018: 348 pagg.); tradotto in francese, da Roland C. Wagner, come "Bleue comme une orange" (Flammarion, 2001: 19,00 €, 336 pagg.), poi (J'Ai Lu, 2004: 7,30 €, 384 pagg.), e in tedesco, da Peter Robert, come "Das tropische Millenium" (Heyne, 2001: 24,90 marchi, 9,95 €, 430 pagg.); premi: finalista (3°) Campbell Memorial 2000, (18°) Locus 2000, nomination Kurd Lasswitz Prize 2002, tedesco, miglior opera straniera; contributi critici: "Catastrofe ecologica sul pianeta Terra", di Carlo Formenti, "Corriere della sera" del 25/4/2001, "Le mutazioni della Terra secondo Norman Spinrad", trafiletto sul "Corriere della sera" del 27/4/2001, e recensione di Marcello Bonati, "E-Intercom" n. 13, 2002, ora in questo sito; non tradotti: recensioni di Jeff Zaleski, "Publishers Weekly" vol. 246, n. 42, 18 ottobre '99, pag. 75, John Mort, "Booklist" vol. 96, n. 5, 1 novembre '99, pag. 513, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 124, n. 19, 15 novembre '99, pag. 101, Gary K. Wolfe e, altra, Russell Letson, "Locus" vol. 43, n. 6, #467, dicembre ’99, pag. 15, 21, David Mathew, "Interzone" #151, gennaio 2000, pag. 57, Don D'Ammassa, "Science Fiction Chronicle" vol. 21, n. 2, febbraio 2000, pag. 38, Tom Easton, "Analog", marzo 2000, pag. 134, F. Brett Cox, "The New York Review of Science Fiction" vol. 12, n. 11, #143, luglio 2000, pag. 19, Paul Di Filippo, "Asimov's Science Fiction", agosto 2000, pag. 135, Tom Clegg, "Galaxies" #18, settembre 2000, pag. 177, francese, Andreas Hirn, "Solar-X" n. 14, 2001, tedesca, Olivier Noël, "Galaxies" #24, marzo 2002, pag. 158, francese, Sam Lermite, "Galaxies" #34, settembre 2004, pag. 177, francese, Bernard Viallet, "Le galion des etoiles", 2 febbraio 2013, francese, Robin Chen-hsing Tsai ("Climate Change, Chaosmosis, and the Ecosophic Object in Norman Spinrad's Greenhouse Summer"), "Neohelicon: Acta Comparationis Litterarum Universarum" (Neohelicon, Budapest) vol. 44, n. 2, dicembre 2017, pagg. 347-359, e Andreas Nordiek, "Fictionfantasy", tedesca

-saggio: "On Books: Closure", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 226; recensioni a: "The Best of Interzone", di D. Pringle, pag. 227, "In the Garden of Iden", di K. Baker, pag. 230, "The Alien Years", di R. Silverberg, pag. 231, "Mission Child", di M.F. McHugh, pag. 232, "Cosm", di G. Benford, pag. 233, e "Frenzetta", di R. Calder, pag. 235

-racconto: "La Cuisine Humaine: How to cook like a human being", in "Sinning in Sevens/Pecar a Sete", a cura di Silvana Moreira e António de Macedo, (Simetria, Portogallo, dicembre: senza prezzo, 161 + 165 (in inglese e in portoghese, tradotto da Maria de Menezes) pagg.), pag. 38, poi antologizzato anche in "New Worlds Coming", 2010, e in volume, (Norman Spinrad, 2018: 5.25 $, 47 pagg.); tradotto in spagnolo, da Graciela Inés Lorenzo Tillard e Sebastián Font, come "La cocina humana", "Púlsar" n. 4, dicembre 2001, pagg. 46-59

-saggio: "Dal Nebenwelt qua vicino…" (?), "Santerestill matt" n. 0, trad. Lella Costa; vedi

2000

-saggio: "Norman Spinrad’s Top 10 Novels", "The Guardian", 25 febbraio

-saggio: "On Books: Preservation Hall", "Asimov’s Science Fiction", aprile, pag. 130; recensioni a: "Cryptonomicon", di N. Stephenson, pag. 131, "Dark Cities Underground", di L. Goldstein, pag. 136, "The Centurion's Empire", di S. McMullen, pag. 137, "Starfish", di P. Watts, pag. 137, "Down There in Darkness", di G. Turner, pag. 137, "The Cassini Division", di K. MacLeod, pag. 137, e "King Rat", di C. Miéville, pag. 138

-racconto: "New Ice Age, or Just Cold Feet?", "Nature" vol. 405, #6787, 8 giugno, pag. 623, poi antologizzato in "Year’s Best Sf 6", a cura di David G. Hartwell, (HarperCollins/Eos, 2001: 7.50 $, 500 + xii pagg.), pag. 143, poi (Sfbc, 2001: 10.98 $, 500 + xii pagg.), pag. 143, e (HarperCollins, 2009: 0.99 $, ebook)

-saggio: "Introduction" a "Musique de l'énergie", di Roland C. Wagner, (Nestiveqnen, agosto: 15,09 €, 288 pagg.), pagg. 5-9, poi antologizzato in "Histoire du futur proche 1", di R.C. Wagner, (Les moutons électriques, 2014: 24,00 €, 384 pagg.), pagg. 370-371, francese

-racconto: "Entities", in "Destination 3001", a cura di Jacques Chambon e Robert Silverberg, (Flammarion, ottobre: 149,00 franchi, 456 pagg.), pagg. 375-394, poi (J'Ai Lu, 2003: 8,00 €, 608 pagg.), pagg. 493-519, francese, trad. Nathalie Serval, come "Entités"; ed. italiana: "Destinazione: 31º secolo", "Urania supplemento" n. 18, ed. Mondadori, 2004 (4,10 €, 332 pagg.; correlati critici: presentazione dei curatori, pag. 277), trad. Roldano Romanelli, pagg. 278-300: "Entità", polacca: "Kierunek 3001" (Muza, 2003: 464 pagg.): "Byty"; poi "Interzone" #181, agosto 2002, pag. 14, e "Black Cat Weekly" #108, 23 settembre 2023

-saggio: "Author Emeritus, Daniel Keyes", "The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America" vol. 34, n. 1, #146, estate, pag. 35

-saggio: "On Books: Working the Fringes", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 226; recensioni a: "Days of Cain", di J.R. Dunn, pag. 228, "The Sea Came In at Midnight", di S. Erickson, pag. 230, "Memoranda", di J. Ford, pag. 233, "The Silence of Heaven", di P. Lord-Wolff, pag. 234, e "The Hoegbotton Guide to The Early History of Ambergris by Duncan Shriek", di J. VanderMeer, pag. 236

-saggio: "Vorwort" (prefazione) a "Der Wüstenplanet" (Dune), di Frank Herbert, (Heyne, 2000: 146,00 ÖS, 875 pagg.), tedesco; tradotto in spagnolo, da Daniel Mejía, come "La que abre camino", "Velero 25" (Ediciones Quinx (Perú)) n. 24, agosto 2005

2001

-saggio: "On Books: After Science Fiction", "Asimov’s Science Fiction", marzo, pag. 130; recensioni a: "Tales of Old Earth", di M. Swanwick, pag. 135, "Joe's Liver", di P. Di Filippo, pag. 136, "Habitus", di J. Flint, pag. 137, e "The Stargate Conspiracy", di L. Picknett e C. Prince, pag. 137

-saggio: "On Books: Transcendence", "Asimov’s Science Fiction", giugno, pag. 130; recensioni a: "The Telling", di U.K. Le Guin, pag. 131, "Soulsaver", di J. Stevens-Arce, pag. 131, "The Collected Stories of Arthur C. Clarke", di A.C. Clarke, pag. 135, e "The Spike", di D. Broderick, pag. 138

-saggio: Letter, "Ansible" #171, ottobre, pag. 2

-saggio: "President’s Message: Backlist, e-books and Piracy", "The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America" vol. 35, n. 2, #151, autunno, pag. 2

-saggio: "Science-fiction, Drug and Rock and Roll", "Mensuel" n. 404, dicembre, poi, come "Science-fiction, drogue et rock and roll", "Bifrost" (Bélial'), n. 69, gennaio 2013, pagg. 142-145, francese; tradotto in greco come "Μηχανη ροκ εντ ρολ" nella traduzione di "Little Heroes", ‘88

-saggio: "President’s Message: Inreach and Outreach", "The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America" vol. 35, n. 3, #152, inverno, pag. 3

-partecipazione filmica: sceneggiatura di "Druids - La rivolta" (Vercingétorix, Francia, Belgio, Canada), di Jacques Dorfmann, con Jacques Dorfmann e Rospo Pallenberg, da un soggetto di Jacques Dorfmann e Anne de Leseleuc

-antologia non originale: "Suur lõõsk", 2001 (Skarabeus: 288 pagg.), estone, traduzioni di Arvi Nikkarev; comprende: "Mõistuse laps" (Child of Mind, ‘65), "Öö Haldjamäel" (A Night in Elf Hill, ’68), "Surivoodil" (Deathwatch, ‘65), "See on lind, see on lennuk!" (It’s a Bird!, It’s a Plane!, ’67), "Kuldhordi viimane lahinguhüüd" (The Last Hurrah of the Golden Horde, ’69), "Aja umbrohi" (The Weed of Time, ’70), "Rahvuslik ajaviide" (The National Pastime, ’73), "Suur lõõsk" (The Big Flash, ’69), "Kehastunud ilu" (A Thing of Beauty, ’73), "Tänavaliha" (Street Meat, ’83), "Katkuaastate päevikud" (Journals of the Plague Years, ’88), e "Hiire aasta" (The Year of the Mouse, ’98)

2002

-saggio: "On Books: The Right (and Wrong) Stuff", "Asimov’s Science Fiction", marzo, pag. 130; recensioni a: "Red Moon", di M. Cassutt, pag. 132, "The Chief Designer", di A. Duncan, pag. 133, "Ventus", di K. Schroeder, pag. 136, e "Limit of Vision", di L. Nagata, pag. 138

-romanzo: "Die Transformation" (Heyne, maggio: 14.95 €, 1116 pagg., poi 2015: 5.99 €, ebook), tedesco, traduzione di Horst Pukallus, poi, come "He Walked Among Us", (e-reads.com, 2002: 8.99 $, ebook, poi 2003: 29.95 $, 692 pagg.), e (Tor, 2010: 7.99 $, ebook, 27.99 $, poi 2011: 19.99 $, 540 pagg.); un estratto; tradotto in francese, da Sylvie Denis e Roland C. Wagner, come "Il est parmi nous" (Fayard, 2009: 24,00 €, 704 pagg.), poi (J'Ai Lu, 2010: 10,90 €, 896 pagg.); un estratto; contributi critici: recensioni di Thomas Harbach, "Sf-fan", 5 giugno 2002, tedesca, Doris Dreßler, "Phantastisch!" (Havemann) n. 8, 2002, tedesca, Peter Herfurth, "Fandom Observer" (S&M) n. 160, 2002, tedesca, Andreas Hirn, "Solar-X!" n. 148, 2002, tedesca, Annette Schlemm, "Thur", 2002, tedesca, Karsten Kruschel, in "Das Sf-Jahr 2003", a cura di Wolfgang Jeschke e Sascha Mamczak, (Heyne, 2003: 22,00 marchi, 840 pagg.), tedesca, Hardy Kettlitz, in "Alien Contact, Jahrbuch #1 2002", a cura di Arno Behrend, Siegfried Breuer, Gerd Frey, Ronald Hoppe, Bernhard Kempen, Hardy Kettlitz, Hannes Riffel e Jakob Schmidt, (Shayol, febbraio 2003: 17.90 €, 303 pagg.), pag. 242, tedesca, ""Il est parmi nous", de Norman Spinrad: règlement de comptes sidéral", "Le monde", 2 aprile 2009, francese, Victor Montag, "Fictionaute", 19 giugno 2009, francese, Patrick Imbert, "Bifrost" n. 55, luglio 2009, francese, Jackie Cassada, "Library Journal" vol. 135, n. 7, 15 aprile 2010, pag. 80, Carl Hays, "Booklist" vol. 106, n. 16, 15 aprile 2010, pag. 31, Duncan Lunan, "Interzone" #228, maggio/giugno 2010, pag. 52, e Lidija Beatović, "Klub knjige", 8 dicembre 2010, serbo/croata (più sotto nel testo)

-saggio: "Presidents Message: Saving Science Fiction", "The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America" vol. 35, n. 4, #153, primavera, pag. 2

-saggio: "Presidents Message: Editors, Publishers and Writers", "The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America" vol. 36, n. 1, #154, estate, pag. 2

-saggio: "On Books: Movements", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 226; recensioni a: "The Last Hot Time", di J.M. Ford, pag. 231, "Perdido Street Station", di C. Miéville, pag. 231, "Voyage a l'envers", di P. Curval, pag. 233, e "Appleseed", di J. Clute, pag. 235

-partecipazione filmica: sceneggiatura di "Red Siren" (La sirène rouge, Francia), di Olivier Megaton, con Alain Berliner, Robert Conrath e Olivier Megaton, da un romanzo di Maurice G. Dantec

2003

-romanzo: "The Druid King"; tradotto, da Paola Bruna Cartoceti, come "Il re druido", "Il libro d'oro" n. 145, ed. Fanucci, 2004 (18,50 €, 440 pagg.), illustrato da Daniele Colaiacono; (Little, Brown, febbraio: 10.99 £, 439 pagg.), poi (Random House/Knopf, 2003: 24.95 $, 415 pagg.), (Time Warner, 2004: 6.99 £, 564 pagg.) e (Random House/Vintage, 2004: 14.00 $, 415 pagg., poi 2017: 13.99 $, ebook); tradotto in ceco, da Jana Jašová, come "Druidský král" (Knižní klub, 2003: 337,00 Kč, 448 pagg.), in spagnolo, da Agustín Vergara, come "El rey druida" (Planeta, 2004: 20,19 €, 520 pagg.), in tedesco, da Andreas Brandhorst, come "Der Druidenkönig" (Blanvalet, 2003: 12,00 €, 537 pagg.), e in turco, da Özlem Malkara, come "Druid Krallığı" (Kitapyurdu, 2012: 20,00 ₺, 463 pagg.); contributi critici: recensione di Marcello Bonati, in questo sito, 2006; non tradotti: recensioni di Roz Kaveney, "The Independent", 1 febbraio 2003, pag. 23, K.-G. Beck-Ewerhardy, "Sandammeer", marzo 2003, tedesca, Sue Thomason, "Vector" 229, maggio/giugno 2003, pag. 30, Harold Augenbraum, "Library Journal" vol. 128, n. 10, 1 giugno 2003, pag. 170, Margaret Flanagan, "Booklist" vol. 99, n. 19/20, 1 giugno 2003, pag. 1746, Jeff Zaleski, "Publishers Weekly" vol. 250, n. 24, 16 giugno 2003, pag. 48, Michael Lohr, "The New York Review of Science Fiction" vol. 15, n. 10, #178, giugno 2003, pag. 14, Faren Miller, "Locus" vol. 51, n. 2, #511, agosto 2003, pag. 23, "Vector" 237, settembre 2004, pag. 36, Michael Lohr, "Albedo One" #29, novembre 2004, pag. 23, intervista, e Donna Scanlon, "Kliatt" vol. 39, n. 1, gennaio 2005, pag. 22

-saggio: "On Books: Economic Determinism", "Asimov’s Science Fiction", marzo, pag. 129; recensioni a: "Permanence", di K. Schroeder, pag. 129, "Whole Wide World", di P.J. McAuley, pag. 133, "Shadow Puppets", di O.S. Card, pag. 135, "Maelstrom", di P. Watts, pag. 135, e "A Mouthful of Tongues", di P. Di Filippo, pag. 139

-saggio: "On Books: Content, Consciousness, Style", "Asimov’s Science Fiction", luglio, pag. 130; recensioni a: "Manta's Gift", di T. Zahn, pag. 133, "Stories of Your Life and Others", di T. Chiang, pag. 134; tradotta in russo, da Л. Щёкотовой, come "Творец историй", "Если" n. 8, agosto 2004, pagg. 291-292; "The Apocalypse Door", di J.D. Macdonald, pag. 135, "Down and Out in the Magic Kingdom", di C. Doctorow, pag. 136, e "Transcension", di D. Broderick, pag. 138

-antologia: "Deus X and Other Stories" (Gale Group/Five Star, settembre: 24.95 $, 248 pagg.); comprende: "Deus X", ’93, pag. 9, "The Fat Vampire", ’97, pag. 141, e "Vampire Junkies", ’93, pag. 168; contributi critici: recensione di Don D'Amassa, "Chronicle" vol. 25, n. 9, 2003, pag. 43

2005

-racconto: "A Man of the Theatre", "Nature" vol. 434, #7030, 10 marzo, pag. 256, poi antologizzato in "Futures from Nature", a cura di Henry Gee, (Tor, 2007: 24.95 $, poi 2008: 14.95 $; 320 pagg., 2013: 7.99 $, ebook), pag. 272; ed. rumena: "Antologia Viitorului" (Nemira, 2012: 416 pagg., poi 2015: ebook), trad. Alexandra Popescu e/o Ana-Veronica Mircea e/o Gabriel Stoian e/o Magda Xenofont e/o Silviu Genescu, pag. 349: "Un om de teatru"; in versione audio, "StarShipSofa", "Aural Delights" n. 44, 1 ottobre 2008, e "Black Cat Weekly" #114, 3 novembre 2023

-saggio: "On Books: No Surrender?", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 225; recensioni a: "Iron Council", di C. Miéville, pag. 225, "Neutrino Drag", di P. Di Filippo, pag. 229, "Stable Strategies and Others", di E. Gunn, pag. 230, e "Master of None", di N.L. Wood, pag. 234

-saggio: "Die Sternenkrieger. Ronald Reagan, SDI - und andere Sf-Geschichten", in "Das Science Fiction Jahr, 2005", a cura di Sascha Mamczak e Wolfgang Jeschke, (Heyne, maggio: 22,00 €, 1146 pagg.), pagg. 141-152, tedesco

-saggio: "Préface" a "La guerre des mondes", di H.G. Wells, (Gallimard, luglio: 4,70 €, 318 pagg.), pag. 9, francese, trad. Thibaud Eliroff

-romanzo: "Mexica" (Little, Brown, ottobre: 18.99 £, 506 pagg.), poi (Little, Brown/Abacus, 2006: 8.99 £, 506 pagg.), (Fictionwise, 2007: 7.99 $, ebook), (Norman Spinrad, 2010: 512 pagg., ebook), e (CreateSpace, 2013: 19.99 $, 562 pagg.); tradotto in spagnolo come "Mexica" (Ediciones B, 2007: 220 pesos, 511 pagg.); contributi critici: recensioni di Gregorio Martínez Moctezuma, "Azteca21", 31 maggio 2007, spagnola, Eduardo J. Carletti, "Axxon", giugno 2007, spagnola, Claudia Díaz, "Quaderns Digitals", e José N. Iturriaga, nel suo "México en las miradas de estados unidos" (LXIII Legislatura de la H. Cámara de Diputados, 2017: 373 pagg.), pagg. 351-353, spagnola

-saggio: "On Books: The New Weird", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 226, poi antologizzato in "A Critic at Large in the Multiverse", 2010; recensioni a: "New Worlds", di M. Moorcock, pag. 227, "Frek and the Elixir", di R. Rucker, pag. 230, "Black Brillion", di M. Hughes, pag. 231, "The Scar", di C. Miéville, pag. 233, e "The Year of Our War", di S. Swainston, pag. 234

-saggio: "Nachwort" (postfazione) a "Simulacra" (The Simulacra), di Philip K. Dick, (Heyne, dicembre: 9.95 €, 268 pagg.), pag. 257, tedesco

2006

-saggio: "Not Really New, Not Really Weird", "Vector" n. 245, gennaio/febbraio, pagg. 12-16

-saggio: "On Books: Aussies, Brits, and Yanks", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 224; recensioni a: "Paradox" e "Context", di J. Meaney, pag. 226, "The Affinity Trap", di M. Sketchley, pag. 230, "Healer", di M. Blumlein, pag. 232, e "The Resurrected Man", di S. Williams, pag. 235

-saggio: "On Books: The Big Kahuna", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 226, poi antologizzato in "A Critic at Large in the Multiverse", 2010; recensioni a: "Resolution", di J. Meaney, pag. 227, "Pandora's Star", di P.F. Hamilton, pag. 231, "Judas Unchained", di P.F. Hamilton, pag. 234, e "River Of Gods", di I. McDonald, pag. 235

2007

-saggio: "On Books: Whither the Hard Stuff?", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 227, poi antologizzato in "A Critic at Large in the Multiverse", 2010; recensioni a: "Horizons", di M. Rosenblum, pag. 228, "Blindsight", di P. Watts, pag. 231, "Infoquake", di D.L. Edelman, pag. 233, e "Spears of God", di H.V. Hendrix, pag. 235

-saggio: "When Genres Collide Authors Panel", con Nancy Kress, Nalo Hopkinson, R. Garcia y Robertson, William Sleator e Bruce Taylor", in "When Genres Collide: Selected Essays", a cura di Thomas J. Morrissey e Oscar De Los Santos, (Fine Tooth Press, agosto: 239 pagg.), pagg. 223-230

-saggio: "On Books: Buried Treasures", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 226; recensioni a: "The Good Faries of New York", di M. Millar, pag. 227, "The Demon and the City", di L. Williams, pag. 228, "No Dominion", di C. Huston, pag. 230, "The Secret City", di C. Emshwiller, pag. 232, e "Sagramanda", di A.D. Foster, pag. 234

2008

-saggio: "Birthday Wishes and Greetings", con altri, "Farmerphile" #11, gennaio, pag. 5

-antologia non originale: "Kontinentet der gik tabt" (Science Fiction Cirklen, aprile: 199,00 kr, 215 pagg.), danese, traduzioni di Lars Wriedt; comprende: "Derudad" (Outward Bound, ’64), "Kontinentet der gik tabt" (The Lost Continent, ‘70), e "Deus X" (Deus X, ’92); contributi critici: recensione di Jette S.F. Holst, "Litteratursiden", 26 maggio 2008

-saggio: "On Books: The Multiverse", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 227; recensioni a: "Keeping It Real", di J. Robson, pag. 229, "In War Times", di K.A. Goonan, pag. 231, e "Brasyl", di I. McDonald, pag. 235

-racconto: "Maker of Worlds", "Jim Baen’s Universe" vol. 3, #1, giugno, illustrato da Jennifer Miller

-racconto: "Right You Are If You Say You Are", "Weird Tales", luglio/agosto, pag. 66, illustrato da Macsuga

-racconto: "The Brown Revolution", "Nature" vol. 455, #7212, 25 settembre, pag. 564, poi "Amazing Stories", 1 marzo 2023

-saggio: "On Books: Post-Genre Speculative Fiction", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 225; recensioni a: "Grey", di J. Armstrong, pag. 225, "Watermind", di M.M. Buckner, pag. 228, "Harm", di B.W. Aldiss, pag. 230, "The SFWA European Hall of Fame", di J. e K. Morrow, pag. 232, "Ice", di V. Sorokin, pag. 233, e "The Castle in the Forest", di N. Mailer, pag. 235

-saggio: "Media Tie-Ins: Yes or No?", con William C. Dietz, "SFWA Bulletin" vol. 42, n. 2, #179, ottobre/novembre, pagg. 18-21

-saggio: "À bras-le-corps", intervista a J.G. Ballard, in "J. G. Ballard, hautes altitudes", a cura di Émilie Notéris e Jérôme Schmidt, (Ere, novembre: 18,00 €, 224 pagg.), francese, trad. Émilie Notéris e Jérôme Schmidt

2009

-saggio: "On Books: What Killed Tom Disch?", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 183: recensione a "The Word of God", di T.M. Disch, pag. 183

-racconto: "The Woman of Your Dreams", "Space and Time" #106, primavera, pag. 3, illustrato da Mark Levine

-racconto: "Float Like a Butterfly", "Thrilling Wonder Stories", primavera, pag. 203

-saggio: "On Books: The Folk of the Fringe", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 181; recensioni a: "Son of Man", di R. Silverberg, pag. 184, "Butcher Bird", di R. Kadrey, pag. 184, "The Blade Itself", "Before They Are Hanged" e "Last Argument of Kings", di J. Abercrombie, pag. 185, "Neurogenesis", di H. Collins, pag. 186, e "The Possibility of an Island" e "The Elementary Particles", di M. Houellebecq, pag. 190

2010

-racconto: "Lighter than Air", "Fantasy Magazine" #37, aprile, con una "I Loathe Genre Distinctions: Norman Spinrad", intervista di T.J. McIntyre

-saggio: "On Books: Third World Worlds", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 181; recensioni a: "The Quiet War", di P. McAuley, pag. 183, "Ivory", di M. Resnick, pag. 183, "Cyberabad Days", di I. McDonald, pag. 185, "The Last Theorem", di A.C. Clarke e F. Pohl, pag. 186, "The Best of Michael Moorcock", di M. Moorcock, pag. 188, e "In the Courts of the Sun", di B. D'Amato, pag. 189

-romanzo: "Oussama" (Fayard, maggio: 22.00 €, 484 pagg.), francese, trad. Niki Copper, poi, come "Osama the Gun", (Norman Spinrad, 2011: ebook), e (Wildside Press, 2016: 6.99 $, ebook, 40.00 $, poi 2017: 14.99 $; 288 pagg.); tradotto in francese, sempre da Niki Copper, con quel titolo, anche (J'Ai Lu, 2011: 8,90 €, 608 pagg.); contributi critici: recensione di Alessandro Murè ("Spinrad pubblica Osama the Gun come ebook"), "Fantascienza.com", 7 luglio 2011; non tradotti: recensioni di Baptiste Liger, "L’express", 13 luglio 2010, francese, Hubert Artus ("Norman Spinrad: «La guerre sainte a déjà commencé»", intervista), "L’obs", 1 agosto 2010, francese, Philippe Boulier, "Bifrost" #60, ottobre 2010, francese, e Don Sakers, "Analog", dicembre 2016, pag. 105

-saggio: "On Books: Third World Worlds", "Asimov’s Science Fiction", giugno, pag. 107

-racconto: "Where No Man Pursueth", in "More Stories from the Twilight Zone", a cura di Carol Serling, (Tor, luglio 2010: 17.99, 27.99 $, 472 pagg.), pag. 399

-racconto: "The Silver Bullet and the Golden Goose", "Nature" vol. 466, #7307, 5 agosto, pag. 788, poi antologizzato in "Nature Futures 2", a cura di Henry Gee, Colin Sullivan, (Tor, 2014: 3.99 $, ebook)

-antologia: "New Worlds Coming" (Amazon Digital Services, settembre: 6.00 $, 129 pagg., ebook); comprende 7 racconti, fra i quali: "A Thing of Beauty", ‘73, pag. 1, e "La Cuisine Humaine: How to cook like a human being", ‘99, pag. 13; gli altri sono alle pagine 34, 50, 67, 93 e 103

-saggio in volume: "An Experiment in Autobiography" (Amazon Digital Services, settembre: 63 pagg., ebook), poi in "LoneStarCon3: The 71st World Science Fiction Convention", a cura di Diana Thayer, (LoneStarCon3, agosto: gratuito per i partecipanti, 144 pagg.), pagg. 13-17

-saggio in volume: "A Critic at Large in the Multiverse", (Amazon Digital Services, settembre: 168 pagg., ebook); comprende, fra l’altro: "The New Weird", 2005, pagg. 26-39, "The Big Kahuna", 2006, pagg. 39-52, e "Whither the Hard Stuff?", 2007, pag. 52

-saggio: "On Books: Time, Space, and Culture", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 182; recensioni a: "Galileo's Dream", di K.S. Robinson, pag. 183, "Gardens of the Sun", di P. McAuley, pag. 185, "Babylon Babies", di M.G. Dantec, pag. 188, e "The Windup Girl", di P. Bacigalupi, pag. 189

2011

-racconto: "Out There", "Analog", gennaio/febbraio, pag. 90

-saggio: "On Books: Urbet et Orbi", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 183; recensioni a: "Ares Express", di I. McDonald, pag. 183, "The Dervish House", di I. McDonald, pag. 185, "The City and the City", di C. Miéville, pag. 186, e "Kraken", di C. Miéville, pag. 188

-racconto: "The Music of the Sphere", "Asimov’s Science Fiction", luglio, pag. 49, poi "Black Cat Weekly" #116, 18 novembre 2023; tradotto, da Roberto Chiavini, come "La musica della sfera", in "Le variazioni Gernsback", "Urania" n. 1643, ed. Mondadori, 2017 (6,50 €, 296 pagg.), pagg. 71-90; tradotto in russo, da А. Колосова, come "Музыка сферы", "Если" n. 1/2012, gennaio, illustrato da Е. Капустянского, pagg. 34-48, e in "Сорняк времени", 2017

-saggio: "On Books: Inside/Outside", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 182; recensioni a: "The Lost Symbol", di D. Brown, pag. 183, "Anathem", di N. Stephenson, pag. 185, "The Road", di C. McCarthy, pag. 188, e "Super Sad True Love Story", di G. Shteyngart, pag. 190

2012

-saggio: "On Books: Alternate Realities", "Asimov’s Science Fiction", aprile/maggio, pag. 182; recensioni a: "Embassytown", di C. Miéville, pag. 183, "Enigmatic Pilot", di K. Saknussemm, pag. 185, "Reves de Gloire", di R.C. Wagner, pag. 187, e "The Voodoo Quantum Leap", di R. Crosley, pag. 189

-saggio: "Emptying the Electronic Trunk", "Los Angeles Review of Books", 7 agosto; recensione a "Some Remarks: Essays and Other Writings", di Neal Stephenson

-saggio: "Roland C. Wagner", Locus" vol. 69, n. 3, #620, settembre, pag. 73

-saggio: "On Books: Meeting the Other", "Asimov’s Science Fiction", ottobre/novembre, pag. 183; recensioni a: "Body, Inc." e "The Human Blend", di A.D. Foster, pag. 184, "The Games", di T. Kosmatka, pag. 187, e "The Night Sessions" e "The Restoration Game", di K. MacLeod, pag. 189

-romanzo: "Le temps du rêve" (Fayard, novembre: 19,00 €, 224 pagg.), francese, trad. Sylvie Denis e Roland C. Wagner, poi, come "Welcome to Your Dreamtime" (Norman Spinrad, 2018: 12.00 $, 239 pagg.); contributi critici: recensione di Claude Ecken, "Bifrost" (Bélial') n. 70, aprile 2013, francese

Pagina seguente

Bibliografie

Copyright © di IntercoM Science Fiction Station - (310 letture)